Les pardaillan. Livre 8

Voilà quelques semaines, Vivre livre faisait parler de son initiative : des sacs en papier kraft, réutilisables, recyclés à l'effigie du personnage SuperLibraire. Et déjà cela faisait du buzz, comme on le dit souvent : « Au départ, on n'avait prévu cela que pour les professionnels, et finalement on a des retours des particuliers, c'est assez drôle ! »

Eh bien nous y voici et actualité du livre oblige, un modèle assez vindicatif, et prêt à défendre ce en quoi il croit, quitte à boxer pour cela sera prochainement disponible à la fabrication. De même, un sac écolo-rigolo, très développement durable du livre dans le monde l'accompagnera. Enfin, signalons aussi l'arrivée du sac en tissu, couleur kraft lui aussi (40Lx30H cm avec soufflets de 15 cm, contenance de 7 à 8 livres).

D'autant que l'on n'oublie pas les anciens pour autant. « Les trois modèles de la précédente collection ont très bien marché, alors nous avons décidé de les proposer de nouveau à la fabrication. » Généralement, nous explique-t-on, Vivre livre proposait 7/8 modèles, mais seuls 2/3 remportaient l'engouement général. « Cette fois-ci, nous n'en avons proposé que deux. » Et ce sont les 200 libraires de France qui seront ravis de cette nouvelle. Et peut-être même ceux qui sont en Angleterre...

Pour l'anecdote, suite à l'engouement d'avril dernier, l'Alliance française, un ensemble d'écoles destinées à enseigner le français un peu partout dans le monde, les avait contactés. C'était la section des Pays-Bas, qui souhaitait passer une commande. « On n'y croyait pas ! »

« Album personnalisé au prénom de l'enfant », vous ouvrez ce courrier électronique et vous allez tomber sur un site qui va vous proposer de vous envoyer une histoire avec le prénom de votre enfant (logique…), fille ou garçon, à la place du prénom du héros ou de l'héroïne…

Malgré la qualité plus que moyenne du texte et des illustrations, l'enfant sera content de trouver un récit avec un personnage qui porte son prénom.

Bon. Maintenant, si l'enfant a aimé l'idée, cela va être bien compliqué à renouveler ; en effet, il n'existe pas forcément des milliers de sites proposant ce service et les histoires sont la plupart du temps écrites avec les pieds. Le côté gadget est rigolo, rien de plus !

C'est alors qu'une jeune femme, , maman de 2 petites filles, a une idée. Alors que souvent en libraire on cherche un livre pour faire un « cadeau », il est amusant, à la fois pour l'adulte et l'enfant, d'en trouver un avec le héros, justement, qui s'appelle comme celui-ci.

Et c'est là, justement, que Ségolène intervient : « Pourquoi ne pas créer un site qui répertorierait les albums par les prénoms des héros ? »

Après cinq ans de développement en logiciel informatique et la création d'une boutique en ligne de produits d'apprentissage Montessori, Ségolène Métais se lance dans l'aventure d'un site littérature jeunesse qu'elle va nommer Le livre de… C'est en accompagnant ses filles à la bibliothèque et sur les conseils d'une amie libraire qu'elle en a l'idée…

« J'aime beaucoup les livres pour enfant, aller à la bibliothèque et en emprunter de nouveau. C'est rigolo de récolter la petite histoire puis quand tu connais les enfants de leur offrir le livre alors qu'il ne l'aurait pas forcément trouvé s'ils n'étaient pas tombés dessus par hasard. »

Pour le moment, seulement des titres d'albums sont disponibles, mais Ségolène Métais ne se refuse rien quant au futur développement du site : « Quand j'ai eu l'idée du site, ma fille avait trois ans, je pensais qu'après six ans, les enfants étaient moins amusés par les histoires avec leurs prénoms. Là, ma fille a cinq ans et demi et elle est toujours très amusée quand je rapporte un livre avec son prénom. Alors oui, je vais tendre vers les livres pour les plus âgés… »

On peut se poser la question, si avec cette idée, les très jeunes lecteurs vont être encore plus attirés par les livres ? Ségolène Métais de répondre « Oui, ils vont entretenir une relation particulière avec ces livres du fait que dedans c'est leur héros avec leur prénom »

Chaque fiche-livre est ultra-simple à l'instar de celle-ci, avec l'un des prénoms les plus beaux du monde…

Seule anicroche, la pancarte rouge « Commander sur Amazon.fr » fait un peu tache au milieu de cette excellente idée, Ségolène s'en explique : « Pour le moment, c'est le seul moyen que j'ai trouver pour rémunérer un peu, un tout petit peu, le site, mais j'encourage bien entendu les gens à aller en bibliothèque pour emprunter les livres ou faire fonctionner les librairies, cela me tient vraiment à cœur… »

Retrouver et au Salon du Livre de Paris, sur le stand N04 des Apprimeurs avec les Cartes à Lire de Voyage au centre de la Terre (J. Vernes), Le Horla (G. de Maupassant), Conte du haut de mon crâne (S. Vidal - C. Fauché) et Il suffit parfois d’un cygne (E. Mairesse-Prouvost / N. Gouny).

Les Cartes à Lire, à la manière d’un livre, possèdent un code barre, un ISBN et un prix. Elles ont même une première et quatrième de couverture, pour avoir un avant-goût de l’histoire. Les langues disponibles (bilingue FR / EN) sont précisées, ainsi que les supports sur lesquels les livres sont lisibles (iPhone, iPad et ordinateurs fixes). Pour les rendre accessibles au plus grand nombre, les textes sont convertibles dans une police adaptée aux dyslexiques.

Simple d’utilisation, il vous suffit de :

A vous de lire !

Si par un malheureux hasard, vos livres étaient effacés de votre tablette, vous pouvez les retrouver à tout moment dans votre bibliothèque personnelle sur le site cartealire.com !

Un feuillet proposé dans la salle de presse invitait à venir découvrir « le premier livre à lire avec des Google Glass ». Une promesse audacieuse, surtout lorsque l'on a pu essayer le gadget, et réaliser à quel point la réalité était encore éloignée des vidéos promotionnelles de Google. Nous sommes néanmoins allés en croire nos yeux, sur le stand de la société Jiangsu Red Chamber Dream World Co.

L'ensemble des déclinaisons du Rêve dans le pavillon rouge (ActuaLitté, CC BY SA 2.0)

La société chinoise, basée dans la ville de Nanjing, au sein de la province de Jiangsu, existe depuis 2011 et emploie à présent 40 personnes environ. La société a mis au point un scanner de QR codes, via l'application D-Book Key, et propose ses services de conception et de réalisation aux éditeurs désireux d'inclure dans leurs ouvrages des contenus supplémentaires - vidéo, musique, images multimédias...

« Tous ces contenus sont ajoutés non pas pour remplacer la lecture, mais pour aider le lecteur à comprendre l'histoire, à en saisir tous les aspects », nous explique un des concepteurs présents sur le stand. « Le 'D' de D-Book signifie 'Dream', 'Digital', 'Different' » ajoute Jiang Tingting, qui officie à la traduction pour le créateur de contenus.

Les codes présents sur les différents ouvrages — papier ou numérique — peuvent être décryptés avec les smartphones, une technologie qui a fait son apparition depuis un moment dans le domaine du livre numérique. Sur l'écran apparaît ensuite la vidéo ou tout autre contenu, à condition d'avoir téléchargé l'application nécessaire. « Le problème de ce type de fonctionnement », souligne Jiang Tingting, « c'est qu'il faut sans cesse passer du livre au smartphone, et revenir de l'un à l'autre. Avec les Google Glass, ce n'est plus nécessaire. »

Par Johann Kuder, du CESAN

Le secret est éventé : les Google Glass, en l'occurrence, font simplement office de smartphone, pour pouvoir lire les vidéos sur le minuscule écran du gadget de Google. En matière de confort de lecture, on a vu bien mieux, et pas sûr que l'innovation soit si révolutionnaire, dans ce cas. Le simple fait de devoir viser le QR Code avec les lunettes est fastidieux.

Dommage, puisque le roman utilisé, Le Rêve dans le pavillon rouge, un classique de la littérature chinoise, laissait attendre d'autres propositions en la matière, notamment du point de vue de la réalité augmentée. Mais les Google Glass, dans leur version actuelle, ne semblent de toute façon pas vraiment adaptées à la lecture numérique.

(ActuaLitté, CC BY SA 2.0)