L'essentiel de l'Inde. 5e édition. Avec 1 Plan détachable

Les mesures anti-coronavirus reprennent du poil de la bête. Avec pour conséquence les appels à fermer certains espaces commerciaux. En Italie, plusieurs régions annoncent l’arrivée de mesures comme le couvre-feu ou d’autres solutions, plus lourdes. Et notamment la fermeture des magasins et centres commerciaux.

Le gouvernement indien prend à coeur de conserver son patrimoine littéraire en investissant 1,1 million de dollars, soit 813 000 euros, dans des lettres et des objets intimes ayant appartenus à Mahatma Gandhi, rapporte l'AFP.

L'Inde se lance peu à peu dans le monde des lecteurs ebook, avec de nombreux lecteurs numériques de marque indienne. De même pour le secteur de la téléphonie mobile.

Zen Zila et leurs Gueules de terriens : l'essentiel ?

Le ministre de la Culture souhaite ouvrir les jeunes de France à l’apprentissage de l’anglais, essentiel pour leur permettre de découvrir le vaste monde. Durant son entrevue sur Europe1, il a émis l’idée d’un apprentissage de l’anglais à partir de trois ans.

EcrireAvecSciencesPo – Sciences Po s’est associé avec le podcast qu’anime Aurélie Levy, Écrire, et le magazine ActuaLitté, pour la création d’une série de podcasts originaux. Pour poursuivre la série d’émissions Écrire avec Sciences Po, Aurélie Lévy a sollicité Louis-Philippe Dalembert, qui a occupé la chaire d’écrivain en résidence à Sciences Po en 2021. 

Bientôt un an que l'Association de Défense des Métiers du Livre s'est fait connaître : depuis, l'association a approfondi et amélioré les premières propositions de Dominique Mazuet, énergique libraire parisien. Et elle propose aujourd'hui une première version d'un projet de loi qui sera prochainement porté devant l'Assemblée nationale.

Près de soixante-dix maisons françaises et italiennes auront pris part aux journées d’échanges organisées à l’initiative de l’Association des éditeurs italiens. Engagé à la tête de cette organisation depuis 2017, Ricardo Franco Levi intervient régulièrement dans nos colonnes, apportant éclairages et interventions sur le marché italien. Depuis Milan, il revient sur ces trois jours, manifestement riches.

Une nouvelle tentative dans le domaine de la participation à l'édition de livre vient d'être lancée par Les éditions du public, ouvertes vendredi 29, qui propose un système très simple d'engagement des internautes. Ces derniers, sont sollicités à la hauteur de 11 €, investis dans un livre auquel ils croient.

Le Salon l’Inde des livres est depuis 2011 l’unique grand rendez-vous annuel parisien dédié à l’Inde, mettant à l’honneur sa culture grâce à la présence d’auteurs, à un programme de rencontres et de débats, à une grande librairie avec des séances de dédicaces, à des expositions, des ateliers et de nombreuses animations.

L’office fédéral de la Culture vient d’annoncer le renouvellement d’un programme d’aides à destination des éditeurs suisses. Sur les trois régions linguistiques, un budget de 7,5 millions de francs est débloqué dans le cadre du Message culture. Initié en 2016, ce programme s’étendra sur la période 2021-2024.

Pour sa septième édition, l’intime festival revient célébrer la littérature à Namur les 23, 24 et 25 août 2019. À l’initiative de ce festival, Benoît Poelvoorde lance une invitation à chacun pour découvrir une sélection littéraire personnelle et singulière, explorer des textes avec des écrivains et des acteurs, découvrir les intersections avec le cinéma, la photographie, l’illustration ou encore la musique pour partager des émotions.

ENTRETIEN – Ferdinand de Saussure vient d’ouvrir un compte Twitter, et a réservé à ActuaLitté un entretien exclusif. Sa démarche, inscrite dans une approche paradigmatique stricte, nous indique-t-il. 

C'est presque l'intervention qui aura éclipsé celle de la ministre de la Culture : Vincent Montagne, président du Syndicat national de l'édition, montant à l'estrade, aura annoncé ce qui ressemble à la plus importante mesure en faveur de la librairie. Les éditeurs vont se cotiser, pour constituer un fonds de 7 millions €, sous la forme d'une contribution volontaire. Inédit, inattendu, « un effort de solidarité magnifique », entend-on. Bien. Il est certain que cette annonce soulage considérablement le ministère de la Culture - ou accompagne sa démarche, les référentiels divergent.

Pour aborder la rentrée, ActuaLitté aménage un nouveau format pour sa lettre d’information quotidienne. Une sélection d’articles plus resserrée sur l’ensemble de ceux qui sont publiés, et quelques mises à jour technologiques.

Dans Behind the beautiful forever, la journaliste américaine katherine Book relate la vie quotidienne des habitants d'un bidonville de Mumbai avec une telle finesse qu'un mois après sa sortie, le livre figure dans le top 10 de la liste des best-sellers du New York Time, section politique.

Le 28 octobre, le président de la Bibliothèque nationale de France Bruno Racine s'est rendu à la Bibliothèque nationale d'Inde, à Calcutta, où il a signé un protocole d'accord (mémorandum d’entente) sur la conservation numérique et la conservation des documents écrits, des archives et des manuscrits.

Alors que l’épidémie de covid 19 nous impose de modifier en profondeur nos modes de vie (télétravail, déplacements à vélo, restrictions sur les sorties), il est temps de se demander si ces changements sous la contrainte ne nous sont pas en réalité bénéfiques. Par Émilie Guyonnet.

L'éditeur Bloomsbury avait déjà fait une première apparition remarquée en Inde, en publiant un ouvrage sur la tradition du cricket. Une traduction de son Cricketer's Almach, la Bible pour les amateurs de ce sport était publiée en octobre 2011. Mais c'est le pays tout entier qui est désormais visé.

Vendre des livres, que l'on soit une grande surface ou une librairie de quartier, ne relève pas du tout de la même stratégie. Le public qui fréquente les deux établissements n'étant pas vraiment le même, les ouvrages proposés diffèrent fortement, rapporte Le Devoir qui est allé enquêter sur le terrain.

« Le monde du livre perd une personnalité extraordinaire, une figure lumineuse et essentielle », indique l’Association italienne des éditeurs. La disparition d’Inge Feltrinelli sera commémorée ce 10 octobre lors de la Buchmesse de Francfort. « Nous nous souviendrons d’elle, comme elle le mérite. »

Comme le rapporte l'AFP, à l'occasion du centenaire de la naissance d'Albert Camus, Nobel de littérature 1957, l'écrivain sera remis à l'honneur dans les rayons des libraires. Cette fois en tant que personnage central, ayant inspiré divers auteurs parmi lesquels Benjamin Stora, Jean-Baptiste Péretié, Jean Monneret, sans oublier Catherine Camus, sa fille.

Il y a un an, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse a entrepris un vaste et long chantier : interroger les questions d’égalité au sein de la littérature jeunesse, tant dans les pratiques sectorielles que dans les représentations proposées aux lecteurs et lectrices.

En fondant sa maison d'édition exclusivement numérique pour négocier avec Amazon la vente directe d'ebooks, sans passer par l'éditeur qui imprimait les livres, Wylie est devenu l'agent à abattre.

Dédicaces - Mercredi 11 avril 2012 à 12h47 - A la librairie

En Inde, l'actuel leader du Bharatiya Janata Party (BJP), le nationaliste hindou et probable futur Premier ministre Narendra Modi, fait l'objet de vives critiques de la part de certains de ses éminents compatriotes. Ces derniers se sont fendus la semaine dernière d'une lettre ouverte, adressée au Guardian, dans laquelle ils soutiennent que son éventuelle élection serait de mauvais augure. Et ceci, pour l'avenir de l'Inde, « en tant que pays qui chérit les idéaux de l'intégration et de la protection de tous ses peuples ». Parmi les signataires on retrouve notamment le sculpteur Anish Kapoor, la réalisatrice Deepa Mehta, et Salman Rushdie.

L’aventure des Éditions Prolepse démarre en septembre 2016 autour d’ateliers et de formations en ligne. Seulement, désireuse de créer une maison d’édition inclusive, Elina Timsit souhaite relever le défi de publications au format papier. Et pour que les premiers ouvrages puissent arriver à l’automne, une campagne de financement participatif a été lancée sur Ulule pour cette « maison d’édition 3.0 ».

Avec ses millions de lecteurs en langue anglaise, et un secteur numérique à l'état de gestation, l'Inde représente une formidable opportunité pour le marché du livre imprimé en langue anglaise.

Une base de données de 5000 livres de recettes est désormais accessible gratuitement en ligne. Intitulée The Sifter, la plateforme couvre des centaines d’années d’histoire culinaire et aura demandé 50 ans de travail à Barbara Ketcham Wheaton, sa créatrice.