L'acte public en droit international privé

La première mouture du site internet Emily Dickinson Archive, en accès libre, sera officiellement opérationnelle dès cet automne 2013. La nouvelle plateforme sera consacrée à l'archivage de toute sorte d'originaux de la poétesse américaine du 19e siècle, numérisés, et issus des collections de diverses institutions. Un projet qui entend inspirer de nouvelles bourses d'études et autres recherches sur cette icône littéraire.

Certes, on cite le plus souvent les États-Unis lorsqu'il s'agit de lecture numérique, sachant que c'est le pays où les ebooks se vendent le mieux. Mais un article d'Eldeber.com.bo, souligne le succès croissant des livres numériques, auprès des éditeurs originaires d'Europe et d'Amérique du Sud. Le Salon du livre de Buenos Aires a vu cette année encore plus de stands réservés à un monde littéraire embrasant la nouvelle ère technologique.

On n'est jamais mieux servi que par soi-même, indique une étude réalisée par le service d'autoédition, Edilivre, qui conclut qu'un Français sur deux choisirait l'autoédition pour diffuser ses écrits. Ils sont en effet 72 % à croire que les éditeurs ne lisent pas les manuscrits envoyés et 82 % à penser que l'industrie traditionnelle perd de son influence depuis les 10 dernières années. 

Le dessinateur et scénariste Emmanuel Guibert est actuellement en résidence à Rome dans le cadre d'un projet de bandes dessinées conçues pour raconter une capitale européenne. Il participe ainsi à l'opération L'Europe en bulles, aux côtés de l'Italien Manuele Fior et de l'Allemande Anke Feuchtenberger.

La promesse de faire assurer d'ici 5 ans les livraisons de bouquins par des drones, si elle a le mérite de faire un peu oublier les questions d'optimisation fiscale et de condition salariale, donne aussi des perches dont se saisit volontiers la concurrence d'Amazon. Nous avons vu les libraires alsaciens rétorquer avec humour et à renfort de service farfelu de livraison par cigognes, outre-Manche, c'est plus sérieusement, en misant sur l'Open Web et la carte de l'interopérabilité, que ValoBox promet de répondre cette fois à une réelle demande des lecteurs.

A l'occasion des cinquante ans de la sortie du film de Jean-Luc Godard Le Mépris (1963), adaptation du roman éponyme d'Alberto Moravia (1954), les opérations se multiplient.

Un projet ciné ambitieux à Hollywood. L'acteur Will Smith serait actuellement en négociations pour camper le rôle principal de l'adaptation à venir du thriller fantastique Brilliance. Le livre publié en 2013 par Marcus Sakey, pour les anglophones, est inédit en France bien que best-seller. Universal et Legendary Pictures sont à la production, quand le jeune cinéaste Julius Onah est réalisateur. Il s'appuiera sur un script de David Koepp, notamment scénariste derrière L'Impasse, ou encore The Ryan Initiative.

La société Reed Elsevier, groupe d'édition et d'organisation de salons professionnels, a fait part de ses résultats financiers pour l'année 2013 au cours d'une conférence de presse animée par Erik Engstrom, directeur général et Duncan Palmer, directeur financier. La tendance est à la hausse, sur tous les fronts : les bénéfices atteignent ainsi 1,1 milliard £ pour l'année dernière.

La députée UMP Véronique Louwagie a profité de la session de questions au gouvernement pour interroger la ministre Fleur Pellerin à propos de l'interopérabilité des livres numériques, prérequis technique crucial, d'après elle, au développement du secteur. Elle demande au gouvernement une réunion entre éditeurs et distributeurs.

Chaque semaine, le site Expressio et ActuaLitté vous proposent de découvrir une expression française, analysée, décortiquée et... Et bon, on a eu quelques ratés ces dernières semaines, mais l'activité reprend ! D'ailleurs, pourquoi nous avons eu ces ratés ? Eh bien.... Je vous le donne en mille...

Les petits malins ont déjà mis la main dessus, et de toute manière, l'un des coauteurs du livre avait charitablement averti : « Quant à la version numérique, je n'étais pas au courant, mais je vais demander s'il est d'accord pour qu'elle soit proposée et diffusée librement. (pause...) En fait, il a plutôt intérêt à être d'accord. »

Le journaliste David Courbet, déjà auteur de Féminismes et pornographie (La Musardine), profite du baccalauréat pour faire entendre sa voix. Loin du modèle de l'éducation sexuelle menée actuellement dans le milieu scolaire, David Courbet aimerait faire bouger les lignes.

L'édition 2013 du Lyon BD Festival (voir notre actualitté) s'est déroulée du 14 au 16 juin. 7BD, le blog vidéo de la bande dessinée, en propose une belle synthèse à travers une douzaine de minutes captées au fil du salon.

Au mois d'avril, les 13 et 14, se déroulera à Clamart Le Petit Festival de l'imaginaire, découlant directement de son grand-frère, Zone Franche. Entrée libre et gratuite, à la Petite bibliothèque ronde de Clamart, entre 11h et 18h... Tout un programme, qui ne pouvait pas manquer d'attirer notre attention. Nicolas Perisse, responsable de l'offre multimédia à la PBR a partagé une partie de la programmation avec nous.

Le marché du livre indien semble définitivement l'un des plus convoités. Ainsi la société Vertical Inc., et son directeur marketing, Ed Chavez, venus pour la 3e conférence autour de la BD indienne promettent des nouveautés sous peu. « Nous serons en Inde, avec des mangas, très rapidement », déclare-t-il plein d'entrain et d'allant. 

Depuis la sortie, jeudi dernier, du projet de loi pour la refondation de l'école, certains enseignants commencent à donner de la voix. Après les importantes concertations, la montagne semblerait accoucher, comme toujours, d'une souris. Et, derrière les grandes phrases, il n'y aurait que des approximations, du flou et quelques ajustements à la marge.

Le développement du marché de l'ebook en Amérique du Sud n'est guère florissant, en dépit de la taille du marché envisageable. Les lecteurs hispanophones adeptes des readers se trouvent majoritairement aux Etats-Unis et en Espagne comme nous le rappelle Publishing perspectives. Parmi les 500 millions d'Hispanophones, seule une minorité dispose d'un accès adéquat aux livres numériques.

Le 18 juillet dernier, nous rapportions le cas de censure équivoque qui frappait un ouvrage jeunesse, rédigé par Sylvie Bednar, et publié en version russe par l'éditeur KompasGuid. La raison ? Les explications historiques du drapeau lituanien, au fil d'une page des Drapeaux du monde expliqués aux enfants. Aujourd'hui, l'éditeur en chef de la maison revient sur une situation exceptionnelle, mais de plus en plus fréquente au pays de Poutine.

Ceinture. Les adeptes des petits jeux SM de Christain et d'Anastasia devront se tourner vers d'autres auteurs. Lors de la traditionnelle soirée Vanity Fair à l'occasion des Oscars, E. L James a fait savoir qu'elle se dirigeait vers d'autres chemins narratifs. Son prochain opus « ne sera pas aussi grivois, et j'écrirais probablement sous un autre nom », a-t-elle expliqué.

Les employés du Centre national du livre en Grèce, l'Ekebi, ont mis en place une pétition, pour tenter de sauver l'organisme. En effet, le ministre Costas Tzavara a décidé, pour parvenir à réaliser les impératives économies réclamées par l'Europe, de fermer l'établissement. La crise de la dette publique en Grèce vient de prendre un nouveau tournant, qui ne frappe cependant pas que le monde de la culture, mais également plusieurs dizaines d'autres institutions.

Dans une tribune parue récemment sur Actualitté.com, Monsieur Vincent Monadé a cru bon de qualifier de « nulle» l'offre de services des magasins Virgin Megastore, rejoignant un autre commentateur peu avisé en la personne de Monsieur Yves Riesel sur un autre média.

Pour le ministre de l'Education nationale, il est temps d'engager un effort d'importance pour faire pleinement entrer le numérique à l'école. Interrogé par France Inter, Vincent Peillon a dit vouloir se lancer dans une véritable « stratégie numérique » pour l'éducation.

Hachette Book Group, à l'occasion d'un rapport annuel, a fait le point sur la poursuite de ses objectifs en matière de protection environnementale. Et le groupe affirme être en avance dans deux domaines clés mais en retard dans un troisième. Si les objectifs de réduction d'émission de gaz à effet de serre, et d'utilisation de papier approuvé par le Forest Stewardship Council (FSC) ont été dépassés, les buts fixés quant à l'utilisation du papier recyclé ne sont pas atteints.

La société E Ink Holdings, qui réalise les écrans de lecteurs ebook pour plusieurs firmes (Barnes & Noble, Amazon, Sony...) vient d'annoncer des résultats financiers en perte de vitesse, pour le premier trimestre 2012. Une première historique, depuis dix trimestres alignés.

La semaine dernière, un poème de Günter Grass publié dans différents journaux européens entretenait une polémique sans cesse grandissante. Aujourd'hui, Israël déclare que l'auteur est persona non grata sur son territoire (voir notre actualitté), tandis que l'Iran le félicite de son côté.

Il n'y a pas que la bibliothèque de prêt d'Amazon dans la vie d'un lecteur : les offres de livres numériques en streaming, ou en téléchargement se multiplient, et adoptent toutes le modèle d'abonnement annuel, peu à peu préféré à l'achat à la pièce.

Après des périodes de vaches sacrément maigres, le commerce du livre renoue avec le sourire, en enregistrant une augmentation des ventes de 2,5 %, constate le baromètre LivresHebdo/I+C. Toutefois, ces résultats, pour encourageant qu'ils soient, ne semblent être pas avoir profité aux librairies.

Information ActuaLitté : La situation va de mal en pis à Marseille. Alors que la semaine passée, nous apprenions que l'exposition consacrée à Albert Camus serait tout simplement annulée, pour une série de divergences complexes, c'est de nouveau du côté du Centre international de la poésie que les regards se tournent.

Les tablettes sont le support idéal de certains genres et particulièrement celui de la romance qui domine actuellement le marché du livre numérique. Les lecteurs d'ebooks auraient une prédilection pour les séries à l'eau de rose. Mais pourquoi l'ebook remplace-t-il les feux de l'amour ?