La grammaire progressive de l'anglais

Notre volonté dès le départ a été de mettre en valeur la production indépendante présente dans notre région en prenant part au projet prometteur de L'Autre Salon, au sein du Salon du Livre de Colmar qui a lieu tous les ans, fin novembre. 

Papa, de son petit surnom, était journaliste à Cuba dans les turbulentes années 50. Et c'est d'ailleurs le nom qui a été donné au biopic tourné actuellement dans les rues de La Havane, le premier long-métrage tourné par Hollywood depuis 1959, assurent les producteurs. Adrian Sparks incarne Ernest Hemingway, et le film repose sur le scénario autobiographique écrit par Denne Bart Peticlerc. 

L'aventure a commencé la semaine passée : Mélodie Quercron, étudiante en Master 2 Edition, à la Sorbonne avait contacté la rédaction pour quelques informations sur le développement de la poésie numérique, sujet de son mémoire. Et une chose en entraînant une autre, voici qu'elle a accepté de créer un blog, pour accompagner ses recherches. Petite présentation.

Au Japon, les règles encadrant les publications à caractère sexuel ont été mises à jour. L'évocation explicite de relations incestueuses sans citron dans la manga Imoto Paradise ! 2, soit Le paradis des petites soeurs en version francophone, a conduit la municipalité de Tokyo à interdire la vente du titre concerné aux moins de 18 ans. L'oeuvre publiée par la maison d'édition Kadokawa le mois dernier a été pointée par un groupe d'experts comme étant malsaine.

En publiant Je suis l'idole de mon père (éditions Thierry Magnier, 156 pages, 9,20 €), l'écrivain Arnaud Cathrine bouleverse quelque peu les codes du genre du roman jeunesse. En choisissant de faire de son héros, Doriand, un adolescent fils d'écrivain, c'est la littérature, l'inspiration et le statut même de l'écrivain qui se retrouvent questionnés dans cette fiction, rapporte France Info qui est allé interroger l'auteur.

L'an passé, le pays avait repris à son compte le thème du « réalisme magique » afin d'attirer les pèlerins sur son territoire, à travers la

Entre 1974 et 1983, Stephen King publia chez l'éditeur américain Doubleday les premiers ouvrages qui firent son succès. Carrie, Salem, Shining, Danse macabre, le Fléau et Simetierre, seront republiés dans des éditions faramineuses, et particulièrement luxueuses, promet l'éditeur.

Le théâtre peut suivre différents objectifs : cathartique, artistique, réflexif, satirique.. Mais il peut aussi être divertissement (il faudrait ne jamais l'oublier). Et de grande qualité. Comme cette Porte à côté. Deux comédiens brillants, légers – Emmanuelle Devos et Edouard Baer – suivent le juste rythme de la mécanique comique. Un texte de Fabrice-Roger Lacan qui s'ingénie dans le dialogue et la répartie. Une histoire classique – deux personnages que rien ne dispose à se rencontrer ni à s'accorder vont se croiser parce que voisins de palier puis s'aimer. Quelques références enlevées – Bruckner compositeur préféré d'Hitler, Marguerite Duras totem adoré ou dégoûtant de la littérature moderne. D'autres plus boulevardières – les portes qui claquent, jusque dans le titre, même si c'est finalement plus le dehors, le palier, qui est le lieu de l'action que le dedans.

Amazon annonce dans un communiqué le lancement un programme de publication d'oeuvre de langues allemandes. En effet, l'équipe de European Amazon Publishing s'est portée acquéreur de plusieurs oeuvres de fictions allemandes dans le but de les publier sur Kindle, c'est-à-dire en format numérique, et de les rendre disponibles sur Amazon. 

L'histoire du comics, survolée, peut laisser penser que le mode d'expression a toujours privilégié les hommes, et n'a considéré les femmes que comme des portes-fringues à faire poser aux côtés de héros en collants. Le documentaire She Makes Comics entend rectifier le tir, en présentant les auteures, dessinatrices et éditeurs, mais aussi les amatrices de comics.

La Servante écarlate, ou The Handmaid’s Tales, de Margaret Atwood, sera l’une des prochaines stars de Hulu. L’adaptation du roman, sorti en 1985 et qui n’a jamais démenti son succès, fait l’objet d’une campagne de promotion massive à New York. 4000 livres sont gratuitement offerts.

Comme son nom l'indique, Parthenon of books, le projet de l'artiste argentine Marta Minujín prendra la forme de cette construction grecque, mais en livres. En octobre 2016, elle lançait depuis la Foire du Livre de Francfort une grande collecte de livres pour ériger un monument artistique contre la censure dans le monde entier.

L'entre-deux tours des élections présidentielles, en France, bat son plein, et les deux candidats qualifiés s'affrontent désormais, jour après jour, à coups de déclarations, mesures, déplacements et affiches de campagne. Emmanuel Macron (En Marche) et Marine Le Pen (Front National) ont ainsi chacun dévoilé leur nouvelle affiche électorale. Sur celle de Marine Le Pen, on découvre la candidate assise devant une bibliothèque. Et, donc, des livres...

Alors que les autorités ouvrent enfin l’accès aux archives de la police secrète d’Enver Hoxha, ancien dictateur d’Albanie, l’écrivain Ismail Kadaré demande à pouvoir consulter le dossier que l’on avait constitué sur son cas.

ÉDITO – S’est ouvert une entre-saison dans le monde du livre : la foire de Londres est maintenant loin, mais les ventes de droits se traitent à la pelle. Bologne s’est achevé, et la littérature jeunesse une fois encore s’en tire pour le mieux. Comment est-il possible que cette dernière écope d’une si piètre attention dans les médias, quand elle représente un petit quart de ce qui se vend dans l’Hexagone ?

Quand un écrivain s’intéresse aux robots, il ne peut s’épargner cette terrible – terrifiante ? – question : et si les machines pouvaient écrire le prochain best-seller ? Une intelligence artificielle, aujourd’hui, prend de multiples formes, on oublierait même que Facebook et consorts sont des IA à peine dissimulées.

L'idée d'un documentaire sur l'Islam s'est imposée à Bénédicte Pagnot lorsqu'elle a entendu l'intellectuel franco-tunisien Abdelwahab Meddeb s'exprimer dans l'émission Cultures d'Islam, sur France Culture. Fascinée, elle a voulu le rencontrer, sans se douter que cela mènerait à un documentaire...

Pour leur 5e édition, l’Association des éditeurs Hauts-de-France, le Partenariat interprofessionnel du livre et de l’édition numérique de Belgique (PILEn), la Plaine Images ainsi que le le Centre régional des Lettres et du Livre Nord-Pas-de-Calais, organisent leurs rencontres de l’édition le 18 mai, à l’Imaginarium de Tourcoing. Après avoir abordé l’année dernière le thème des outsiders du livre numérique, l’édition 2017 s’intéressera à l’édition touristique au cœur de l’innovation.

Dernière année du XIXe siècle, dans l’entrepôt des Carabiniers installé à Archiro, dans la colonie italienne d’Erythrée, le capitaine Colaprico a été appelé pour y constater une effraction évidente : la porte a été forcée. Sans témoin puisque le garde italien était "occupé" avec Oualla "la polissonne" qui passe du bon temps avec les hommes (mais qui n’est pas pour autant une prostituée !).

Le réalisateur japonais Akira Kurosawa décédé en septembre 1998, avait laissé dans ses cartons un projet ambitieux. Il souhaitait porter une adaptation du Masque de la mort rouge, le livre d’Edgar Allan Poe. Mais son film ne vit jamais le jour, même si les travaux préparatifs avaient débuté.

Longtemps, Google s’est servi de reCAPTCHA pour améliorer la numérisation des ouvrages de son sa bibliothèque Goog Books. Cet outil, dont la fonction est de différencier les robots des humains, ne cesse de se perfectionner. Désormais, il sera invisible pour l’utilisateur.

Le Printemps des Poètes se déroule du 4 au 19 mars 2017, mais la ministre de la Culture et de la Communication Audrey Azoulay a donné le coup d'envoi de la manifestation ce jeudi 2 mars. Elle a ainsi annoncé le lauréat du Grand prix national de la poésie, remis cette année à Franck Venaille.

Les carnets de l’artiste équatorien Eduardo Solá Franco, légués à la BnF en 2015, sont exposés pour la première fois en France, dans la Galerie des donateurs. Héritier des peintres voyageurs, il a rempli pendant plus de cinquante ans d’épais carnets d’aquarelle qui permettent de retracer son parcours et ses très nombreux voyages, en Amérique du Sud et du Nord et en Europe.

Celui que l'on associe désormais avec Sherlock et Dr Strange ne recule pas devant une nouvelle adaptation littéraire : Benedict Cumberbatch s'est placé en pôle position pour la production et la distribution de L'enfant volé, téléfilm adapté du roman de Ian McEwan, pour la chaîne BBC One.

TÉMOIGNAGE – L’aventure « Point Virgule » a débuté pour nous il y a quinze ans, en juillet 2001. Nous reprenons alors une librairie inaugurée par Isabelle Lefebvre, aujourd’hui libraire à Grignan, reprise ensuite par Patrice Gilly. Point Virgule s’est toujours pensée comme une librairie de création et dès ses débuts a voulu mettre en avant des livres exigeants, rares, différents.

La Fondation Henri Cartier-Bresson propose jusqu’au 23 avril 2017 une exposition dénommée « Images à la sauvette », qui reprend le titre du premier livre publié en 1952 le photographe disparu en 2004.

Afin de faire une place à la lecture dès le plus jeune âge, les initiatives se multiplient. C’est dans ce cadre que depuis deux ans le Conseil départemental de la Somme a mis en place l’opération baptisée « Des parents, Un Bébé, Un Livre ». A chaque nouveau-né ou enfant adopté, les parents se voient offrir un livre à l’attention de leur bébé.

Le 11 janvier 1915 naissait Violette Nozière : 18 ans plus tard, elle sera au cœur d'une affaire judiciaire qui provoque d'intenses débats de société en France. Coupable de parricide, la jeune femme avait expliqué que son père avait abusé d'elle pendant des années : résistance à la société patriarcale, meurtre de sang-froid, les avis divergent dans la population française. Dans La revue anarchiste, en 1933, Louis-Ferdinand Céline, alias Bardamu, donne ses « Points de vue d'un solitaire ».

Ils n'en viennent pas encore aux mains, mais les mots font mal. Le romancier Roberto Saviano et le maire de Naples, Luigi De Magistris se sont gentiment étrillés sur les réseaux. Suite à la fusillade survenue ce 4 janvier dans la ville, blessant une jeune fille de 10 ans, le journaliste et écrivain a lourdement chargé le maire. Déclenchant une controverse qui secoue le pays.

Toutes les publications ne sont pas également bienvenues en Iran. Le Conseil National de la Résistance Iranienne, instance importante d’opposition au régime d’Hassan Rohani, dénonce une censure omniprésente qui se retrouve à tous les niveaux de la culture. La littérature est un domaine particulièrement ciblé et l’on ne peut pas publier n’importe quel texte.