Elena Ferrante france 2

Ada d’Adamo a remporté la 77e édition du prix Strega, l’équivalent italien du Goncourt, pour son livre Come d’aria (Elliot). Un livre puissant et délicat à la fois, une lettre d’amour d’une mère à sa fille souffrant d’un grave handicap. Et pour la première fois, la lauréate était absente.

Vieille de plusieurs siècles, la diplomatie à la française jouit d’un statut particulier dans le monde. Quelle est la spécificité française ? En quoi consiste le rôle de ministre des Affaires étrangères ? Quelles sont ses marges de manœuvre ? 

On résume grossièrement, mais les Éditions du Félin furent d'abord une importante maison d'édition, puis une moyenne, et aujourd'hui « nous sommes vraiment un éditeur indépendant », remarque Lauren Sebbag, présente sur le stand de l'éditeur, intégré à l'espace collectif Île-de-France au Salon du Livre de Paris. L'éditrice nous a décrit les nouvelles stratégies éditoriales mises en place pour maintenir la maison à flot.

Le Sénat a adopté, il y a tout juste une semaine, un amendement au projet de loi Liberté de création, architecture et patrimoine, qui vise à instituer un véritable cadre juridique au dépôt légal numérique expérimenté depuis quelques mois par la Bibliothèque nationale de France. Aujourd'hui, les ebooks sont couverts par le dépôt légal du web, mais cet amendement obligerait les éditeurs à déposer eux-mêmes leurs ouvrages.

La Bibliothèque nationale de France détaille le programme de la quatrième édition de la Biennale du dessin de presse, dans un souci de mise en avant auprès du grand public. Une journée d’étude, des rencontres avec des dessinateurs et la remise du Trophée Presse Citron/BnF sont les temps forts de l’événement, annonce l'établissement, qui organise la Biennale sur deux jours, les 24 et 26 mars 2016.

En 2016, le Belem fêtera ses 120 ans. « Le Belem est un musée, a-t-on dit. Mieux, un musée vivant, puisqu’il navigue. Mieux encore, un musée où l’on apprend la vie » peut-on lire sur la page d’accueil du site de la Fondation Belem. Pourtant la vie de ce bateau, fierté de la France, n’a pas été un long fleuve tranquille, tant s’en faut. 

Ce 29 novembre, Daniel Picouly ouvrira les portes de sa Page 19, à MC Jean Gab’ 1. Le rappeur et auteur est invité sur France Ô, à 12 h 30 pour son livre À l’Est, qui fait immanquablement le buzz depuis sa sortie. Il faut dire que l’auteur se distingue. Jadis enfant de la Ddass, Jean Gab' 1 est un ancien braqueur, un comédien et un rappeur parisien. 

Dans l’édition 2015 de Regards sur l’éducation, l’OCDE montre que la maternelle en France fonctionne bien, scolarisant tous les élèves à partir de trois ans, ce qui est loin d’être le cas dans tous les pays de l’OCDE. Le ministère de l’Education nationale voudrait faire encore mieux en augmentant sensiblement le taux de scolarisation des enfants âgés de moins de trois ans.

Le général de Gaulle affirmait que son unique rival à l’international était sans conteste Tintin, le héros d’Hergé. Il faudrait réviser son jugement : aujourd’hui, Tintin est certes indétrônable, dans son genre, mais Astérix est devenu l’ambassadeur planétaire de la France. Raison pour laquelle ses albums se vendent si bien. Manifestement, les données GfK avanceraient un million d’exemplaires écoulés en deux semaines. Aïe, des chiffres...

Présenté dans la sélection d’avants-première du festival jeune public parisien, The Case of Hana & Alice est le premier film d’animation du réalisateur et le prequel à son film de prise de vues réelles Hana & Alice (2004). Le film sortira prochainement en France et sera projeté au Studio des Ursulines le 24 octobre à 14 h 15 et au Majestic Bastille le 26 octobre à 10 h 15.

Depuis l’ouverture de l’espace bibliothèque numérique de la Ville de Paris, les réseaux sociaux ont vu de multiples échanges se former. Preuve qu’une véritable discussion doit être menée autour de l’offre PNB, afin que chacun puisse assumer ses prises de position. C’est dans ce contexte que l’Association des Bibliothécaires de France a fait parvenir à ActuaLitté une tribune, que nous diffusons ici dans son intégralité. 

Audrée Wilhelmy, jeune auteure québécoise résidant à Montréal, livre avec Les Sangs un second roman macabre et érotique d’une élégance rare. Déjà nominée au Prix des libraires du Québec et finaliste du Prix du Gouverneur général du Canada pour son premier roman, Oss (Leméac, 2011), Les Sangs, sorti en mars 2015 chez Grasset, a également été finaliste du Prix des libraires Québec et du Prix France Québec en 2014.  

L'écrivain et réalisateur français François Dupeyron est mort ce jeudi 25 février à l'âge de 65 ans, des suites d'une longue maladie, a indiqué sa famille à l'Agence France-Presse. Connu pour La Chambre des officiers, adaptation du roman de Marc Dugain, ou Aide-toi, le ciel t'aidera, François Dupeyron était également écrivain, auteur de plusieurs romans publiés chez Fayard, Actes Sud ou Léo Scheer. 

Dans le cadre du lancement de la 2ème édition en France du programme européen « Back to School / Retour à l’Ecole », Harlem Désir, Secrétaire d’État chargé des Affaires européennes, se rendra ce lundi 15 février 2016 à Alfortville, en Val-de-Marne, au Lycée Polyvalent Maximilien PERRET pour échanger et répondre aux questions des élèves sur l’Union européenne et témoigner de son action au service de l'Europe.

« Le traducteur est un inventeur au même titre que le lecteur, qui réinvente le texte et l’aménage », disait Jean Echenoz. À ce titre, le Centre régional des Lettres Midi-Pyrénées Languedoc, l'université de Toulouse – Jean Jaurès (Département Archives et Médiathèque) ainsi que l’Association des Traducteurs Littéraires de France organisent une journée interprofessionnelle d'étude autour de l'édition et la traduction, le lundi 1er février 2016 à 9h.

Depuis le 30 novembre, la COP21 va réunir chefs d’État et de gouvernement autour de l’avenir de la planète. Présidée par la France, cette conférence dédiée au climat doit aboutir à un nouvel accord, « applicable à tous les pays ». Contenir le réchauffement planétaire, une mission à 100 milliards de dollars par année, dès 2020... La rue de Valois a tenu à apporter sa pierre à l’édifice. 

Né le 17 juillet 1948 à Zürich, Luc Bondy y est mort le 28 novembre 2015, d’une pneumonie. Il commence le théâtre en Allemagne, notamment à Hambourg à partir de 1969 où il monte Goethe, Ionesco ou Shakespeare. Ses mises en scène connaîtront également un fort succès en France, surtout au théâtre des Amandiers ou au théâtre du Rond-Point. Depuis mars 2012, il dirigeait le théâtre de l’Odéon. 

Le personnage de The Flash bénéficie depuis octobre 2014 d'une adaptation télévisée sur la chaîne américaine The CW, après une apparition dans la série Arrow. En France, les aventures de Barry Allen, incarné par Grant Gustin, sont diffusées par TF1. La deuxième saison commencera d'ailleurs ce soir, aux États-Unis. Un timing parfait pour annoncer des discussions bien avancées autour d'un long-métrage consacré au personnage.

En France, on l’a tout d’abord rencontré sous le nom de Nicky Larson, diffusé en anime à partir de novembre 1990, dans le Club Dorothée. Un anime de plus, certes, tiré du manga que publiait Weekly Shonen Jump, à partir de 1985. Au Japon, l’œuvre dessinée et écrite par Tsukasa Hojo s’appelait City Hunter. Et voici que Ryô Saeba pourrait revenir sur les écrans...

Les conclusions de l’avocat général de la Cour de Justice européenne étaient particulièrement attendues. Un recours pour excès de pouvoir avait conduit à saisir le Conseil d’État, et ce dernier s’était alors tourné vers la CJUE. La loi française portant sur la numérisation des livres indisponibles est désormais scellée. Et la France va se retrouver bien embarrassée, parce que les conclusions ne vont pas en sa faveur. 

Decitre, aujourd’hui 3e plus important vendeur de livres en France sur le web, ouvre cet été deux nouveaux magasins. La société familiale et indépendante, elle dispose aujourd’hui d’un réseau de 9 boutiques physiques en Rhône Alpes. Decitre a ouvert sa nouvelle librairie au cœur du centre-ville d’Annemasse. Une stratégie de développement mue par la volonté de proposer le meilleur de la Culture à ses clients.

L’association Thot s’est constituée lors d'actions de soutien aux réfugiés et demandeurs d’asile, notamment au Lycée Jean-Quarré (Maison des réfugiés, 75019 Paris) qui fut un abri pour les migrants pendant plusieurs mois d'août à octobre 2015.  A présent, cette structure fait appel au crowdfunding pour créer la première école de français diplômante pour les réfugiés et demandeurs d'asile en Île-de-France.

Prime Now, service de livraison express d’Amazon, devrait se propager dans Paris, selon les informations du Journal du net. Une offre accessible intra-muros, facilitée par l’implantation de l’entreprise dans un entrepôt du 18e arrondissement. Selon les estimations près de 80 millions de personnes auraient opté pour le service Prime, et 3 millions déjà en France. De quoi assurer au cybermarchand une plus grande capacité sur Paris...

La tendance actuelle est à la réalité augmentée que propose le jeu vidéo Pokémon Go. Cette application disponible pour les appareils mobiles a provoqué un engouement monstrueux partout dans le monde et son arrivée en France n’est qu’une étape de plus. Capter l’attention des joueurs, chasseurs de ces petites créatures à travers les villes, représente une opportunité à ne pas manquer pour attirer de nouveaux lecteurs en librairie.

Selon un sondage IFOP, les Français sont plutôt férus de Pokemon Go, et 87 % ont entendu parler de cette application. La France compterait 6 millions de dresseurs actuellement, mais quand il pleut ? Eh bien, les éditions Slalom proposent un peu de lecture, pour les plus jeunes dont les parents ont confisqué le smartphone. Voici un petit jeu pour tenter de remporter l’un des exemplaires de Camp Pikachu ! Catch’em all ?

La filiale de la Bibliothèque nationale de France, BnF-Partenariats, lance son site média, RetroNews, qui permet de revenir sur près de 3 siècles de presse d’information générale. Si l’accès au site Internet est gratuit, c’est pour permettre au public de consulter plus facilement plusieurs millions d’articles numérisés, issus des principaux titres d’informations nationales, régionales, locales et coloniales publiées entre 1631 et 1945.

Le 60e Congrès de l'Association des Bibliothécaires de France (ABF) est un événement professionnel avant tout, mais les spécialistes de l'information et la documentation ne se coupent pas de leur public, les citoyens et usagers des établissements. Les questions de censure furent mises en lumière en début d'année, par la polémique Tous à Poil, mais la volonté de contrôle des bibliothèques est loin d'être un épiphénomène.

Le tout jeune Académicien Alain Finkielkraut n'a pas rangé la langue dans la poche de son habit vert : dans son émission Répliques, que le service public a la gentillesse de nous faire écouter sur France Inter, l'Académicien a exprimé tout le mépris qu'il ressentait vis-à-vis de la BD. Afin de le remettre à sa case, Fluide Glacial propose l'opération Une BD pour Finkie.

Le Syndicat national de l'édition (SNE) et le ministère de la Culture se font fort de le rappeler et de le souligner : la France n'est pas en retard sur le prêt de livres numériques en bibliothèque. Le programme-pilote de PNB (Prêt Numérique en Bibliothèque), lui, est assurément en retard : prévu de février à juin 2014, il vient « seulement de commencer », nous expliquent les bibliothécaires responsables du service.

Si elles ont connu leurs heures de gloire durant le XIXème et la première partie du XXème siècle, les revues littéraires semblent aujourd'hui n'occuper qu'une place réduite dans les débats d'idées. Il est donc opportun de s'interroger sur leur fonction aujourd'hui. C'est l'angle choisi par l'animateur Arthur Dreyfus pour son émission de ce jeudi sur France Inter à 17h.