Petites histoires pour apprendre le coréen A2-B1

Le neuvième film d'animation basé sur les aventures des Gaulois Astérix et Obélix, créés par René Goscinny et Albert Uderzo, sera en salles le 26 novembre prochain. Astérix : Le Domaine des Dieux, inspiré du 17e album, rassemble un casting de haut vol, pour un long-métrage entièrement en 3D relief.

La bibliothèque Grasselli de l'Université John Carroll en Ohio compte 3,500 étudiants et 380 membres du corps professoral inscrits. Il y a peu, cette bibliothèque universitaire a communiqué sur les résultats d'une expérience de chat (discussion par clavier interposé) pro-actif menée avec les étudiants et professeurs dans le but de fournir à distance des services équivalents à ceux offerts par un bibliothécaire sur place.

Le tribunal correctionnel de Clermont-Ferrand a finalement rendu sa décision, rapporte l'AFP. L'affaire opposait la romancière Alma Brami et son éditeur Plon à Éric Vigne, veuf de Lolo Ferrari, pour le roman Lolo, publié en janvier 2013. 

De Francfort : Le Centre National du Livre a présenté ce matin à Francfort sa Déclaration européenne du Livre, qui fait suite aux Rencontres européennes du mois d'avril dernier. Le CNL a pris l'initiative de rédiger un document, insistant particulièrement sur trois points qu'il faudra désormais porter auprès des instances européennes. Union et Commission européenne seront prises à partie, dans le but d'instaurer un dialogue et de protéger toute la chaîne du livre.

Agé de 53 ans Patrick Jacquemin  a toujours aimé écrire mais n'a véritablement repris l'idée de signer un roman qu'à partir de 2009. Après avoir terminé son ouvrage intitulé George et les particules, il a démarché une dizaine de maisons d'édition. Toutes lui ont répondu mais aucune n'a accepté de publier son roman, rapporte Le Nouvel Observateur.

Quatrième auteur francophone le plus traduit au monde, George Simenon disparaissait voilà presque 25 ans, le 4 septembre 1989 à Lausanne, âgé de 86 ans. À cette occasion, les éditions Omnibus rééditent ainsi bon nombre de classiques de l'auteur, célèbre créateur du commissaire Maigret considéré comme le plus prolifique de sa génération. 

Le Deutschen Buchpreis fait partie des plus fameuses récompenses littéraires outre-Rhin, et il garantit par ailleurs à son lauréat un excellent relai en librairies. Et pour cause, puisque le prix est remis par le Börsenvereins des Deutschen Buchhandels, association des libraires allemands, peu avant la Foire de Francfort. Le lauréat 2014 est Kruso, premier roman de Lutz Seiler.

La situation de Vincent Lambert demeure bloquée depuis 2008. Tombé dans un état végétatif à la suite d'un accident de moto, le jeune homme est victime des dissensions qui règnent au sein de sa famille. Si certains veulent le laisser partir, d'autres s'y opposent, à commencer par ses parents.

Ils seront donc 10 à concourir pour le Grand Prix du roman, récompense littéraire qui sera remise le 30 octobre prochain. Dix titres, dont certains se retrouvent dans d'autres listes, comme le roman d'Adrien Bosc, qui fera un tour sur le plateau de Laurent Ruquier ce week-end. Retenu pour le prix de Flore, il fait figure de petit chouchou de la presse, et a déjà reçu le prix jeunes talents de Cultura.

Le courrier a été envoyé début juillet. Il était destiné aux directeurs d’école et aux proviseurs de l’enseignement public. Si le collectif opposé au mariage des homosexuels se félicite que « l’expérimentation des ABCD de l’égalité ne soit pas étendue », il tient tout de même à faire savoir qu’il se montrera vigilant concernant l’éducation sexuelle, les manuels et tous les contenus proposés aux enfants. 

Ce samedi, les opposants à la réforme des rythmes scolaires ont manifesté dans les rues de Paris. Ils ont défilé du Conseil d’Etat au ministère de l’Education nationale, du Palais-Royal à la rue de Grenelle. Entre 100 et 300 personnes ont répondu à l’appel. Et ce n’est pas le dromadaire de Christian Schoettl qui va y changer quelque chose. 

S'il pensait qu'en publiant Le Royaume (P.O.L), une fresque mettant en scène l'histoire des premiers chrétiens, il arriverait à séduire les jurés du prix Goncourt, Emmanuel Carrère se trompait bien. Son nom est absent de la première sélection présentée jeudi (voir notre actualitté).

En juin 2013, The Guardian publiait des informations qui révélaient un système d'espionnage de masse organisé par des sociétés comme Google et des gouvernements, qu'ils soient américains ou britanniques. Des données relatives aux mails, aux appels téléphoniques et à tout ce qui concerne la vie privée en ligne sont conservées et archivées. Derrière ces révélations, Edward Snowden, ancien employé de la CIA et de la NSA (American National Security Agency).

Lancé en 2013, le prix littéraire du quotidien Le Monde avait couronné pour sa première édition Yellow Birds, de Kevin Powers ( Stock ) et à Heureux les heureux de Yasmina Reza ( Flammarion). Alors que la rentrée littéraire 2014 se profile, Le Monde vient de révéler les neuf romans qui restent en lice pour cette récompense.

La ministre Najat Vallaud-Belkacem a lancé, le 20 janvier dernier, une grande concertation nationale portant, cette fois, sur le numérique. Il semble en effet que le principe des « concertations nationales » soit devenu la nouvelle norme en vigueur au sein du ministère quand on souhaite mettre en œuvre une quelconque réforme.

En l’espace d’une quinzaine d’années, le nombre d’étudiants étrangers accueillis par la France a pratiquement doublé. On ne comptait en 1998 que 149 500 étudiants étrangers alors qu’aujourd’hui on en dénombre près de 300 000.

Après avoir proposé une version animée du conte la Belle et la Bête en 1991, les studios Disney travaillent sur une nouvelle adaptation de cette histoire passée déjà de multiples fois au cinéma.

James Patterson a peut-être acquis sa réputation de donateur à travers son soutien aux libraires indépendants, mais il a récemment appelé chacun à faire la promotion du livre et de la lecture. Même Amazon, son pire ennemi. Dans le cadre du World Book Day, l'auteur met en place un concours à destination des bibliothèques scolaires, doté de récompenses d'une valeur totale de 24.000 £, environ 30.000 €, pour l'achat de livres.

Le groupe d'édition Bloomsbury, implanté à Londres et oeuvrant à l'international, s'est offert la maison d'édition Osprey, spécialisée dans les ouvrages à sujets militaires. Les autres filiales de ce groupe avaient été revendues en octobre à un concurrent, et Bloomsbury espère à présent assurer la rentabilité de cet achat d'ici un an.

Si Wattpad sait attirer les auteurs désireux de partager leurs écrits avec les autres lecteurs de la communauté, le géant Amazon s'adresse à ceux désireux de les commercialiser. Le premier acteur a dépassé la barre des 40 millions d'usagers à travers le globe, la société de Jeff Bezos vient quant à elle de lancer en phase bêta accessible sur invitation son service 

Si les auteurs se mettent à causer de fiscalité, maintenant, difficile de trouver le temps de créer. D'autant plus qu'entre Lorànt Deutsch et Valérie Trierweiler, nul n'aurait imaginé que des questions fiscales et d'imposition soient en mesure de réunir des acteurs aussi éloignés dans le champ éditorial. Tout cela n'est évidemment permis que par la magie d'un publicitaire...

Baisse de budgets, manque de personnel, et somme innombrable de documents à transcrire, après numérisation : les universités cherchent de nouveaux moyens pour allier rapidité et qualité dans le traitement de leurs archives. Depuis 2011, les universités de l'Iowa ont mis en place une plateforme participative de transcription de documents.

À l'occasion de la Foire du livre d'Abu Dhabi, l'écrivain et bientôt éditrice Noura al-Noman a parlé de l'intérêt de la traduction pour la littérature arabe, indique le journal web youmiddleeast . D'après elle, la traduction des oeuvres de science-fiction notamment devrait permettre à la littérature nationale de s'enrichir considérablement en gagnant de nouveaux genres. 

Warner Bros vient d'officiellement confirmer que le film Justice League, réunissant une belle brassée de super héros issus du catalogue DC Comics, sera piloté par Zack Snyder. L'homme qui avait réalisé Man of Steel, et doit diriger Batman vs Superman, restera derrière la caméra pour cet opus particulièrement attendu. 

Pour un auteur indépendant, qui commercialise son ouvrage au travers des plateformes numériques contemporaines, la première accroche restera la couverture - au même titre qu'elle sert d'outil de communication pour une maison traditionnelle. Mais la première différence entre un travail amateur, et une volonté professionnelle, passe par la couverture la plus efficace possible. Et pour ce faire, il existe des services assez intéressants. 

Le dernier ouvrage du romancien Haruki Murakami semble, depuis sa sortie au Japon, connaître un impressionnant succès. Avec déjà 350 000 exemplaires édités, son éditeur, la maison Bungei Shunju, vient d'annoncer la mise en route d'un tirage supplémentaire de 30 000 exemplaires, rapporte l'AFP.

La rentrée 2014 verra l'arrivée devant les classes de très nombreux enseignants stagiaires. Avec la mise en place d'une session exceptionnelle en plus de celle initialement prévue, s'ajoute aussi la hausse du nombre de postes mis aux concours.

Sur la plateforme France Université Numérique (FUN) démarre le 30 avril 2014 un MOOC intitulé « Enseigner et former avec le numérique ». Comme sa dénomination l'indique, ce cours en ligne ouvert et massif (CLOM en français, MOOC en anglais), est destiné aux enseignants, aux formateurs d'adultes mais également aux producteurs de ressources.

Pour le site de financement participatif de bande dessinée Sandawe.com c'est un record. Et même tous sites confondus. Lancé hier soir, le tome 3 de Sara Lone a récolté plus 14 000 € en quelques heures. 

L'écrivain Renaud Camus, proche de l'extrême droite et adepte de la théorie alarmiste et controversée du « grand remplacement », a été condamné ce jeudi pour provocation à la haine ou à la violence. En raison de certains propos qu'il avait tenus lors des Assises internationales sur l'islamisation de l'Europe, sorte de sommet de l'islamophobie revendiquée, il écope de 4000 euros d'amende. Il devra en outre reverser 500 euros de dommages et intérêts au plaignant, le Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (Mrap).