Les contes chinois ou Les aventures merveilleuses du mandarin Fum-Hoam

Chaque année, le réseau des bibliothèques de la ville de New York établit un bilan des ouvrages les plus empruntés par les usagers — et, donc, possiblement les plus lus. Mais en quoi est-ce intéressant ? Et bien, étant donné que le réseau new-yorkais est l'un des plus grands au monde, cela renseigne d'une manière assez significative sur ce qui peut intéresser les Américains.

 Gene Simmons guitariste du groupe Kiss multiplie les casquettes, puisqu'il s'est lancé depuis 2007 dans le monde des comics, superhéros dans Kiss Comics, paru chez Mavtel, il représentera sa propre maison d'édition, Simon Comics Group lors du Comic Con de San Diego du 12 au 15 juillet prochains.

Une nouvelle édition du livre Les liens qui unissent les Thaïs sortira en librairie début décembre. Après épuisement de la première édition sortie en 2007, celle-ci est « plus claire, plus complète, avec de plus belles photos » informent les Éditions GOPE dans un communiqué.

À l'origine, il y eut un scandale : celui de Milo Manara, à qui l'éditeur de comics Marvel avait demandé de réaliser une couverture alternative pour le personnage de Spider-Woman, la femme-araignée. Erreur de casting ou vaste incompréhension, la couverture n'a pas déçu : on y voyait une Spider-Woman en levrette sur le toit d'un immeuble, postérieur tendu à l'extrême. L'éditeur avait rapidement retiré la couverture, devant le tollé.

Comment parler de poésie, comment en lire, et surtout, quelle place occupe-t-elle encore, dans un pays qui lui avait fait la part si belle. Dans un premier entretien avec ActuaLitté, André Velter, poète, directeur de la collection Poésie/Gallimard, avait abordé la situation de la poésie, conclu sur des notes assez sombres. Fermeture de festivals, émission de radio supprimée, etc. À son invitation, « ne restons pas prisonniers de cette montée des ténèbres », et abordons maintenant des rives plus clémentes. De la poésie en France, Acte 2.

« Considérée de seconde main par les Russes, la langue des Moldaves a été mutilée. Si, dans un amphithéâtre, il y avait 50 étudiants moldaves et un seul étudiant russe, le cours devait avoir lieu en langue russe. » Entretien avec Tatiana Țîbuleac, écrivaine roumaine (originaire de la République de Moldavie), Prix de littérature de l'Union européenne pour Le Jardin de verre, éd. des Syrtes, traduction de Philippe Loubière.

L’ACIM (Association pour la coopération des professionnels de l’information musicale) organise, les 14 et 15 mars, la 17e édition des Rencontres Nationales des Bibliothécaires Musicaux, en partenariat avec les Bibliothèques de Clermont Communauté. 

Livre et lecture en Bretagne, établissement public de référence pour la filière du livre et de la lecture, développe dans le cadre du dispositif Culture/Justice, un projet régional ambitieux autour du livre et de la lecture, intitulé « Quartier Livre », pour la prévention et la lutte contre l’illettrisme dans les 7 établissements pénitentiaires bretons.

Pascal Hamon est le fondateur du Salon du livre des Balkans. Ce dernier se tiendra, pour sa sixième édition, les 27 et 28 mai prochain a Paris, au pôle universitaire des langues et civilisations 65 rue des Grands Moulins, dans le XIIIe aux locaux de la Bulac et de l’Inalco. Au programme, des Carnets de voyage, des frontières, physiques ou littéraires, et un portrait de la ville Thessalonique. Entretien. 

Pearson reste, à ce jour, le premier éditeur mondial, notamment grâce à une présence importante sur le marché de l'éducation et de la pédagogie. Ce leader de l'édition, venu d'Europe, subit  comme ses confrères, d'importants changements dans ses modèles commerciaux et son équilibre économique : face aux prix en baisse des livres numériques et à l'émergence d'une offre gratuite, le géant a décidé d'augmenter radicalement le prix de ses exemplaires numériques. Les effets sont pour l'instant dévastateurs.

Au cours du mois d’octobre, l’association CLAVIM (Cultures, Loisirs, Animations de la Ville d’Issy-les-Moulineaux) propose aux habitants une plongée dans des mondes imaginaires. Découvrir la science-fiction autrement, avec un regard neuf, tout sera bon pour séduire le public. Rencontres d’auteurs, lectures, cabaret d’impro, ateliers, expositions seront au programme durant tout le mois.

La recherche scientifique au service de la lecture à illustration tactile. Au sein de l'université du Colorado, des chercheurs se sont affairés à lo'adaptation du best-seller Goodnight Moon, un livre d'images, à destination des lecteurs mal voyants. L'oeuvre jeunesse de Margaret Wise Brown, écoulée à quelque 40 millions d'exemplaires, voit ainsi son accessibilité optimisée par le biais de la technologie de l'impression en trois dimensions. Un projet qui devrait s'étendre plus largement à l'avenir, et que ses défenseurs visent à rendre plus populaire.

Suivant le développement plus rapide du livre numérique aux États-Unis, ainsi qu'un maillage du territoire plus faible en matière de librairies, les bibliothèques américaines se sont rapidement souciées de leurs collections numériques. À force de négociations, les professionnels ont réussi à convaincre les 5 grands groupes d'édition du pays de prêt leurs ouvrages numériques, mais le plus dur reste à faire.

Prendre les clients à partie pour s'assurer de gagner l'opinion publique est la méthode qu'Amazon continue de pratiquer. Dans une lettre ouverte publiée sur ses forums, le cybermarchand tente une fois de plus de mettre sous pression l'éditeur Hachette Book Group. Et revient, chiffres à l'appui, sur la vente des fichiers à 9,99 $, véritable source de revenus plus efficace que les 14,99 $ - semble-t-il pratiqués, sinon souhaités, par l'éditeur.

Omniprésents sur la toile, quasiment incontournables, les quatre grands acteurs du web, Google, Amazon, Facebook et Apple ont fait l'objet d'une étude assez nette. Le sondage, effectué par BVA pour le compte de Fabernovel démontre que les Français sont frappés par ces sociétés. Lesquelles jouissent par ailleurs d'une assez bonne image – selon 81 % des sondés, pour Google.

Les bibliothécaires se sont émus à plusieurs reprises de l'impossibilité de parvenir à un consensus sur un décret global régissant les exceptions au droit d'auteur au bénéfice des bibliothèques, au sein de l'OMPI. À plusieurs reprises, les négociations se sont interrompues dans les instances et sommets, et la Fédération internationale des associations de bibliothécaires et d'institutions (IFLA) dénonçait un blocus des pays développés.

Selon le cabinet britannique Gartner, le ralentissement des ventes de tablettes s'expliquerait désormais par un faible taux de renouvellement, qui voit les consommateurs se tourner vers d'autres formats de haut de gamme. Les prévisions de ventes de tablettes ont donc été revues à la baisse. Elles  tablent désormais sur 229 millions d'unités, soit +10,6% sur un an, contre +23,9% prévus en juillet et +38,6% en mars. Alors que celles concernant les PC hybrides devraient quant à elles connaître un essor.

Les Big Data dans le domaine de l'édition, ou plus généralement des industries culturelles, sont une donnée à prendre en compte... Kobo l'a bien saisi, et vient de publier un rapport à destination des éditeurs, afin de les inviter à s'intéresser aux données que le libraire numérique peut leur fournir. Anticiper les attentes des lecteurs, quantifier précisément le succès d'un titre... De nombreux aspects sont abordés, à l'exception de la vie privée des lecteurs.

La demande accrue pour les livres papier dans les librairies britanniques soulève l'enthousiasme en Grande-Bretagne. C'est Waterstones qui a donné le ton, en se réjouissant des ventes. Dans le même temps, le patron expliquait que les ventes numériques, opérées avec Amazon dans son cas, s'étaient réduites à peau de chagrin. Une tendance nouvelle ?

La peinture sur les tranches des livres relevait au départ d'un simple procédé d'identification, dans des bibliothèques où les ouvrages étaient présentés de cette manière. Le développement des reliures, plus solides, a finalement libéré ce côté des bouquins pour des représentations plus imagées, tout comme les moeurs des lecteurs... Aux XIXe et XXe siècles, les relieurs ne se sont pas privés. (cliquez sur les images pour les versions non censurées)

L'éditeur Scholastic n'y va pas par quatre chemins : consultant tout à la fois parents et enfants, le voici qui conclut avoir trouvé ce que veulent lire les enfants. La réponse est alors formelle : à 70 %, les enfants veulent des livres qui les font rire. L'infographie est d'ailleurs hilarante, pour illustrer le propos.

Annie Ernaux a accepté d'écrire un livre pour la collection « Raconter la vie », dirigée par Pierre Rosanvallon et Pauline Peretz au Seuil. Aussi, pendant un an, l'auteur des Années a tenu un journal de ses passages au supermarché Auchan de Cergy. Le résultat se trouve dans ce petit livre intitulé Regarde les lumières mon amour. Annie Ernaux y déploie son style habituel, limpide et acéré pour raconter le quotidien d'un hypermarché. 

Conseiller littéraire de la seconde édition du festival Littérature et Journalisme (anciennement Eté du livre) qui se déroule à Metz du 10 au 13 avril, le journaliste Philippe Lefait, dont l'émission Des mots de minuit devient numérique, revient sur les évolutions du métier et la nécessaire réflexion sur le contenu à l'heure du « tout info ».

La Commission européenne est finalement parvenue à imposer sa volonté à Amazon. Désormais, les clauses contractuelles que propose le vendeur en ligne, concernant les livres numériques, sont caduques. Et de fait, les éditeurs devraient avoir les coudées plus franches, débarrassées des mesures offrant un avantage à Amazon.

À 19 ans, Jean-Acier Daynes est étudiant en Khâgne Lettres Modernes à Lyon. Passionné de littérature et de vélo, il s’est lancé, à l’été 2015, dans un tour de France de plus de 2000 kilomètres dans les pas de nos plus grands auteurs. Un projet à « bicyclettres » baptisé Un vélo pour des mots.

Dans un courrier adressé par treize organisations d’auteurs à la Société civile des éditeurs de langue française était vivement interpellée. En cause, l’extension de son champ d’intervention aux lectures publiques. Et de sérieuses inquiétudes quant à la rémunération des auteurs, le devenir des lectures en salons, et dans les bibliothèques.

Le ministère de la Culture accueillait dans ses salons les ambassadeurs d'une noble et belle cause, celle de la langue française. Du 18 au 26 mars prochain, le français et la francophonie seront au centre d'une semaine riche en événements, célébrations et mobilisations pour affirmer la beauté de la langue et des mots.

À Singapour, il y aurait l’un des meilleurs programmes de lecture du monde. Pourtant, le pays n’est pas réputé pour être peuplé de grands lecteurs. Pour y remédier, les dirigeants tentent de lancer dès ce mois-ci des livres au format très réduit dans les transports en commun.

Entre 2010 et 2016, les analystes de GfK ont observé un changement dans les comportements de lecture. Les garçons, dont on ne cesse de répéter qu’ils ne lisent pas, auraient fait mentir les statistiques. Le nombre de lecteurs est en hausse de 22 % sur cette période, chez les 9-12 ans...

Pour la librairie, le contrôle des flux de livres au sein de l’établissement est crucial. Depuis la visite des représentants, jusqu’à la vente au lecteur, en passant par la maîtrise du fonds, la gestion des stocks peut devenir un casse-tête. Michel Deshors, Directeur du pôle formation de Book Conseil, revient avec nous sur ces enjeux.