Recherche

pèlerinage Tiit Aleksejev

Extraits

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le pèlerinage

Le vieux jardinier d'un couvent du Sud de la France évoque sa jeunesse passée puis son départ pour Jérusalem au sein de la première croisade. Après avoir appris le maniement des armes, notre héros forme un groupe soudé avec quelques compagnons. Au cours d'un affrontement contre les Turcs, la mort de son seigneur, puis de celle de son mentor, le marquent profondément. Tandis que la culpabilité et la honte commencent à le ronger, il reçoit tous les honneurs pour son apparente bravoure. Fait chevalier, il prend la tête de son groupe et mène des opérations militaires audacieuses, tout en se rapprochant petit à petit de la veuve de son seigneur, qu'il convoite depuis le premier jour. Le Pèlerinage est un roman historique extrêmement bien documenté qui prend ses sources dans les quatre chroniques de la première croisade (1096-1099). Il suit les traces de l'armée des Provençaux, qui a gagné Constantinople par voie terrestre sous les ordres de Raymond de Saint Gilles. C'est aussi un roman trépidant sur une valeur qui traverse les siècles, la loyauté, dans un Moyen Age vivant, animé et haut en couleurs.

10/2018

ActuaLitté

Littérature française

La folie d'Alekseyev

Nous volerons à notre place, Evguéni ; notre juste place d'hommes. Au centre des éléments. Portés par le souffle de notre machine, nous naviguerons sur les vagues de la toundra. Puis lorsque celle-ci prendra fin, sans nous arrêter, sans même ralentir, nous poursuivrons sur la mer elle-même. Glisser sur le relief, s'appuyer dessus. Se laisser porter, simplement. N'être que nous même, c'est là toute la beauté, mon ami ! Nous ne sommes pas des oiseaux. Nous n'avons pas besoin de leurs ailes immenses. Des moignons suffiront. Nous ne sommes pas des poissons. Nous pouvons nous défaire de quilles et de nageoires. Le sol, Evguéni : le sol ! C'est lui que l'on doit regarder pour voler. Plus nous descendrons et mieux nous volerons. Compresser l'air sous un ventre de fer : là est le secret. L'empêcher de fuir. Capturer le flux et boire ses humeurs. Sous nous le compacter. Le plaquer sur la terre. Il est si mouvant, si éparpillé. Alors l'absorber. L'apprivoiser, puis ne rien craindre par-dessus la steppe immense.

09/2017

ActuaLitté

Poésie

Pèlerinage

Frédérick Sermages nous confie son carnet de voyage dans ce recueil. Il a revisité tous les lieux qu'il encensait dans sa prime jeunesse avant de trouver sa Terre d'exil. Il nous parle de ses racines, de ces endroits mythiques, mais aussi de ses rencontres, ses réflexions et ses remises en question. Le tout pour arriver à une conclusion simple qui annoncera celle du retour en pays morvandiaux. Ces soixante et onze textes résument quelque trente années de vie. Me revoilà ! Je ne partirais plus maintenant ! C'est ma dernière adresse de vivant Offre-moi, à nouveau, oh, mon Morvan L'histoire, les contes et chansons d'antan ! J'entre dans l'automne de ma vie, Alors, si le coeur vraiment te dit, Accompagne-moi pour atteindre l'hiver Qui me verra quitter cette terre.

07/2014

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le Pèlerinage

Dans un quartier résidentiel, un vieillard solitaire s'est attiré la haine du voisinage en entreposant autour de sa maison toutes sortes d'objets de récupération. Odeurs, nuisances, curiosité ou terreur, les dames alentour n'en peuvent plus et face à l'impuissance des autorités, elles alertent la presse. L'effet attendu est immédiat, les journalistes s'emparent du sujet et cherchent à découvrir l'origine d'une telle dérive dans un quartier huppé. D'un entretien à l'autre, le récit d'une voisine ayant connu cet homme et sa famille dès l'après-guerre éclaire soudain l'inacceptable attitude du vieux Chûichi. Histoire d'un être perdu dans un monde nouveau, ce singulier reportage va toucher les téléspectateurs et tout particulièrement le frère du vieillard. Emu par une telle déchéance, le cadet de Chûichi revient en effet sur les lieux encombrés de leur enfance, et cela après quarante ans de silence. Ainsi reprendront-ils le temps de se dire, celui d'écouter. Une sérénité retrouvée pour le vieux solitaire qui pro pose alors à son frère un voyage, un magnifique pèlerinage depuis toujours espéré tel un point d'orgue, une échappée. Ce livre met en scène un personnage poétique qui lentement révèle ses traumatismes, ses amours, ses utopies et son bel acharnement à protéger son héritage familial. Un roman qui retrace non sans mélancolie les grands changements du Japon d'après-guerre.

04/2013

ActuaLitté

Policiers

Pèlerinage mortel

Eté 1381. La Grande Révolte a été écrasée et la paix du roi impitoyablement appliquée. Frère Athelstan se prépare à entreprendre un pèlerinage vers la tombe de saint Thomas Becket à Cantorbéry, en remerciement pour la protection dont a bénéficié sa congrégation pendant la violente rébellion paysanne. Mais le dominicain se trouve convoqué eh urgence dans une modeste demeure de Cheapside, lieu d'un triple meurtre. L'une des victimes était le chef de la Chancellerie secrète de Jean de Gand. Serait-ce là un acte de vengeance des Hommes Justes, ces rebelles qui ont survécu à la Grande Révolte ? Au même moment, Athelstan reçoit des messages menaçants d'un assassin se faisant appeler Azraël, l'Ange de la Mort. Qui est-il et pourquoi viserait-il un frère inoffensif ? Le pèlerinage d'Athelstan pourrait-il le mener dans un piège mortel ?

11/2018

ActuaLitté

Policiers

Pèlerinage mortel

En 1367, cela va faire dix ans que la France est en conflit contre l'Angleterre. Toujours pas de paix conclue, seulement des trêves qui sont plus dévastatrices que les actions de guerre. Lors de l'une d'elles, les routes sont rendues au commerce et aux pèlerinages. Joaven , vinaigrier à Tours, profite de cette paix provisoire pour entreprendre un pèlerinage à Compostelle. Il n'ignore pas les dangers représentés par cette pérégrination, ce qu'il méconnaît, en revanche, c'est la machination dont il sera victime et qui lèvera le voile sur une déchirante vérité concernant son passé.

09/2017

ActuaLitté

Littérature française

Pèlerinages

-Quoi ? Comment ? Des pèlerinages ? Comme chez les cathos ? Du calme ! Ce sont ici des pèlerinages laïcs, fût-ce à la Chapelle de Ronchamp, où on va non parce qu'elle est chapelle mais parce qu'elle est de Le Corbusier. Relèvent de la même veine, celle des pèlerinages- hommages, les pages sur Paris et sur la tombe de Calaferte.

04/2009

ActuaLitté

Pèlerinage

Le pèlerinage. 3

L'Eglise a toujours favorisé le pèlerinage eu égard à Jésus et ses apôtres qui furent des itinérants. On prend beaucoup de temps ; l'on part à pied pour plusieurs jours, voire semaines ou mois. La démarche du pèlerinage associe ainsi la marche à la prière, à la découverte de l'Evangile, au jeûne et au compagnonnage. Les autres contributions dans cette publication annuelle relatent une Rencontre à l'aumônerie de la faculté d'Orsay avec les étudiants, et une étude sur Teilhard de Chardin.

09/2021

ActuaLitté

Pèlerinage

Eloge du pèlerinage

En rappelant au départ des éléments historiques et anthropologiques pour un large public, lauteur tente de saisir ce qui pousse le pèlerin à quitter son quotidien confortable pour conquérir de nouveaux horizons. Tout pèlerinage est chemin, avec ses montagnes franchies, ses déserts traversés pour parvenir, finalement, au but si ardemment désiré. Cest alors larrivée au sanctuaire, ce moment privilégié qui échappe à la mesure du temps. Au terme de ce voyage, nous comprenons mieux ce qui fait la profondeur de ces instants et la dimension exceptionnelle de ces hauts lieux. Cest alors loccasion dappréhender différemment ces sanctuaires, avec peut-être lenvie de se remettre en marche vers eux. Ce livre invite en effet à une itinérance de proximité. Il présente essentiellement des lieux de pèlerinage chrétiens, sur le territoire de France.

10/2021

ActuaLitté

Religion

Un pelerinage judeo-chretien

Inutile de dire ici ce qui est écrit dans les pages du livre. Vous décrire ? Elles le font si bien. Vous louer ? Chaque lecteur verra lui-même et fera mieux que louer. II aimera. J'ai fermé le livre, je vous regarde… « Qui dites· vous que je suis ? » La question essentielle. Vous êtes une Juive, certes. Vous êtes une chrétienne, oui : c'est-à-dire, vous avez trouvé le Messie. Et après cela ? Brésilienne ? Allemande ? Française ? Italienne ? Américaine ? Européenne ? Rien tout à fait et tout ensemble. Quoique si distinctement que chaque pays peut vous réclamer. A vrai dire, c'est là un mystère, bien catholique, œcuménique, universel… Ce livre qui pourrait être contraste et opposition chaotique, il est harmonie et communion. On y respire la liberté. Français que je suis, je m'y suis trouvé bien. Et j'ai mieux senti que le monde est mon pays. Et Israël mon héritage, en esprit et en vérité.

04/1997

ActuaLitté

Récits de voyage

Le pélerinage aux sources

"Il fait jour au moment où nous atteignons le petit clos. Au milieu du pré desséché se dresse une hutte de boue, basse, ouverte et qui n'interrompt pas la campagne. Un petit vieillard demi-nu est assis par terre devant le seuil sous le chaume du toit qui forme auvent : c'est lui. Il me fait signe - à moi, oui -, il me fait asseoir à côté de lui et me sourit".

05/2014

ActuaLitté

Littérature française

Pèlerinage en eaux troubles

"Toutes les mémoires n'ont peut-être pas la même valeur, mais toutes les souffrances comptent. Beaucoup ont tout perdu, dans ce village. Il est vrai qu'on a débarrassé la région de ses habitants. Résultat, c'est calme maintenant..." Le vieil homme, le dernier habitant du village à moitié submergé par les eaux d'un barrage, semble attendre sa fiancée disparue. Il est perturbé par l'arrivée de quatre jeunes venus dégager une mosaïque romaine. Les filles, Yasemine et Dilara, en profitent pour effectuer un pèlerinage là où habitaient leurs parents. Derrière les souvenirs resurgit une histoire trouble. Le Vieux n'a-t-il pas joué un rôle dans les malheurs de leur famille ? Qui lui voulaient les bandits revenus autrefois au village ? Un soir de tempête, en proie aux soupçons, il disparaît. Revenue dans son université, Yasemine va enquêter sur le lien inavouable qui, au-delà du temps, la reliait à lui.

04/2017

ActuaLitté

Poésie

Le pèlerinage du temps

La rêverie d'une histoire d'amour avec un être singulier... un amour... une communion... avec tous les errants de la terre et toutes les errances du monde.

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Pèlerinage en Terre-Sainte

28 années au Congo : lettres de Mgr Augouard. T. 1 / Monseigneur AugouardDate de l'édition originale : 1905Sujet de l'ouvrage : Église catholique -- Missions -- Afrique -- Congo (République) -- 19e siècleCongo (République) -- Descriptions et voyages -- 19e siècleCongoFrance -- Colonies -- HistoireLe présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur sur le site hachettebnf.fr

05/2013

ActuaLitté

Romans historiques

Le pèlerinage d'Overlord

1984, dans le petit village bas-normand de Colleville-Montgomery, une succession de circonstances réunit une femme et un homme qui ont eu vingt ans pendant le deuxième conflit mondial. Quarante ans ont passé depuis le D-Day, Barbara et Matthias vont s'immerger dans "leur" guerre à l'occasion de la première célébration internationale du Jour le plus long. Commence alors un vertigineux plongeon dans une tranche d'existence où se côtoyaient les abnégations, les trahisons, les amours ; les résistances et les renoncements aussi. Comme tous ceux qui en ont réchappé, ils ont pris des virages et des directions qu'ils n'avaient pas prévus. Empêtré à jamais dans son secret, le bien vieux Baptiste va être l'involontaire cheville ouvrière d'une extravagance du destin. Quelque chose comme l'appendice d'une histoire mise entre parenthèses pendant quatre décennies.À PROPOS DE L'AUTEUR« Raconter une histoire, c'est partir sur un chemin jalonné de mots que l'on cueille, parce qu'ils se révèlent à l'intrigue et la font se façonner au fur et à mesure que l'on avance dans la construction. » C'est en ces termes que, bouclant son troisième roman, Francis La Carbona affine son rapport à l'écriture. Dans sa Normandie d'adoption qui filigrane son ouvrage, il avoue un bien-être à cet exercice qui l'emporte sur l'amusement des débuts.

12/2020

ActuaLitté

Littérature française

Pèlerinage en Terre sainte

Scepticisme ou retour à la foi ? : supériorité de la méthode du scepticisme relatif / par G. Reynoard,...Date de l'édition originale : 1915Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur sur le site hachettebnf.fr

05/2013

ActuaLitté

Islam

Les secrets du pèlerinage

Le pèlerinage à La Mecque est un des cinq piliers de l'islam obligatoires pour ceux qui sont en mesure de l'accomplir. Il doit être réalisé au moins une fois dans la vie de tout croyant. Durant sa durée, le pèlerin se met en état de sacralisation, se consacre tout entier à Dieu et doit se livrer à une véritable ascèse avec un ensemble d'interdits allant de l'abstinence sexuelle à l'interdiction de tuer y compris le moindre insecte. Ibn 'Arabî en présente ici la signification intérieure. Entièrement basé sur le Coran et les paroles du Prophète, d'une extrême richesse et d'une grande clarté, ce texte éclairera aussi bien le savant que le simple croyant et accompagnera chacun sa vie durant. Il montre à tous que chaque pratique a un fondement intérieur souvent bien différent de ce qui en est présenté. Le présent recueil reprend la traduction du chapitre contenu dans Les Cinq piliers de l'islam augmentée d'autres chapitres extraits eux aussi du chef-d'oeuvre d'Ibn 'Arabî, Les Révélations de La Mecque, véritable "Bible de l'ésotérisme en Islam" et somme d'enseignements sans équivalent aussi bien dans le soufisme que dans l'histoire de l'humanité.

05/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Pèlerinage aux trois montagnes

" L'adolescence est un état qui devrait se poursuivre éternellement, et, d'ailleurs, en réalité, n'existe-t-elle pas toujours en nous ? Or, si c'est bien le cas, pourquoi parvenons-nous à la mépriser à ce point ? " Cette interrogation du héros de " La cigarette ", œuvre de jeunesse qui, pour avoir séduit Yasunari Kawabata, a véritablement marqué les débuts de la carrière de Mishima, nous offre une des clefs de son œuvre. Elle parcourt, en tout cas, chaque page de ces nouvelles écrites de 1946 à 1965. L'adolescence, son intransigeance, sa soif d'idéal et de pureté, sa hâte, " L'homme n'a en fait que deux possibilités : être fort et droit, ou se donner la mort ", le jeune Jirô qui, s'étant voué corps et âme au kendô, veut cueillir la Justice à la pointe de son sabre de bambou. L'adolescence qui est l'art même, enfin, et, à ce titre, aussi souvent bafouée que lui dans la société des adultes, la société des " moutons " de ceux qui, indifférents, passent habilement au travers des souffrances et des passions : " La beauté qui n'apparaît qu'au prix d'un dépassement des combats provoqués par les mesquines ambitions humaines ne se montre sans doute guère du côté des vainqueurs ; furtive, elle ne se manifeste peut-être que dans le camp des vaincus, de ceux qui s'acheminent inexorablement vers l'anéantissement. " Y.-M.A.

02/1997

ActuaLitté

Littérature française

Pélerinage à Tinker Creek

Dans ce " journal météorologique de l'esprit ", Annie Dillard chronique la nature et les saisons à Tinker Creek, en Virginie. L'été, elle traque les rats musqués dans le ruisseau et contemple la mécanique des vagues ; l'automne, elle observe la migration des papillons monarques et rêve de caribous arctiques. Elle décrit ainsi certains traits de la vie des mantes religieuses, des serpents venimeux, des parasites, leurs prouesses, beautés et déchéances, la violence et la cruauté mortelle de cet univers de prédateurs qui s'entredévorent. Recluse volontaire parmi ces créatures, Annie Dillard est surtout une extraordinaire écrivaine qui lit la nature et tente de déchiffrer ses signes. Sa culture et sa curiosité immenses font de cette double exploration de la vallée Tinker et de l'esprit humain un livre unique.

04/2022

ActuaLitté

Religion

Onomasticon. Pèlerinage en Terre Sainte

Premier historien de l'Eglise au IVe siècle, l'évêque de Césarée veut fonder l'archéologie des lieux saints sur la Bible. Son enquête est ici traduite et commentée par l'immense spécialiste qu'est Pierre Maraval. Voici le tout premier guide touristique sur la Terre Sainte. C'est au ive siècle qu'Eusèbe de Césarée, évêque de la province impériale de Palestine, a rédigé cet incroyable traité, Sur les noms de lieux dans la divine Ecriture - qu'on appelle plus couramment l'Onomasticon. D'une érudition sans égale, l'ancêtre des archéologues parvient à recenser 985 noms de lieux rattachés à un événement et un personnage bibliques. Il décrit leur situation géographique, leur appartenance à une province ou une région : Judée, Galilée, Samarie, Arabie, Mésopotamie, Phénicie, Idumée. Il ajoute des données sur leur histoire (gouvernants, personnages, monuments, guerres) et sur ce qu'il peut encore y voir. L'originalité de sa démarche séduisit tant saint Jérôme que ce dernier décida d'enrichir ce guide et de le compléter : on trouvera ainsi dans le présent ouvrage ses ajouts et ses corrections. Un pèlerinage intemporel, à travers les éternels lieux saints.

12/2019

ActuaLitté

Religion

Pèlerinage en Mecque d'Afrique

Avec son ami Abou, Emmanuel Brisson s'est immergé dans le monde des Baye Fall. Il a rencontré les talibés dans les daaras, les paysans mystiques des champs du Walo et les cheiks qui réglementent la vie religieuse et gèrent les retombées financières de cette communauté. Il les a suivis jusqu'à la ville sainte de Touba pour le grand pèlerinage annuel des Mourides. De ces moments partagés avec ces hommes entièrement dévoués à Dieu et à leurs marabouts, il nous livre un récit aux multiples facettes.

10/2013

ActuaLitté

Saint-Jacques-de-Compostelle

Histoire du pèlerinage de Compostelle

Cet ouvrage est le fruit de 20 ans de recherches assidues sur l'histoire du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, qu'il aborde depuis ses origines, au IXe siècle, jusqu'au XXe siècle. Il raconte l'aventure des pèlerins du Moyen Age et l'immense ferveur qui poussait les coryants à oprendre la route, pusi le lent déclin de grand pèlerinnage à partir de la rennaissance. Il raconte aussi le renouveau des routes vers Saint-Jacques et présnete les "pionniers" de la seconde moitié du xxe siècle (Dominique Paladilhe en 1948, Louis Janin en 1956...) Le récit est illustré d'une iconographie riche et complète sur le sujet.

10/2022

ActuaLitté

Islam

Mon pèlerinage à la Mecque

Dans cet ouvrage, Boubacar Hama Beïdi relate son pèlerinage qui l'a mené du Niger à La Mecque en 2012. Il y exprime sa profonde émotion de croyant devant les divers " lieux saints ", mais il donne également des informations sur tous les aspects religieux, matériels et humains de ce voyage, qui est à la fois une bénédiction et une épreuve physique et financière. Pour les croyants qui n'ont pu, jusqu'ici, accomplir ce cinquième pilier de l'islam, ce récit est comme une préparation à leur éventuel pèlerinage ; pour ceux qui ne sont pas musulmans, c'est un témoignage de spiritualité, loin des images de violence auxquelles, de l'extérieur, on associe trop souvent cette religion.

06/2021

ActuaLitté

Religion

Sanctuaires et chemins de pèlerinage

La collection "Histoire du christianisme " propose des synthèses soit sur des événements qui constituent des étapes décisives du christianisme, soit sur des rencontres qui accompagnent l'Eglise tout au long de son chemin. Tel est le cas du pèlerinage vers les grands sanctuaires, phénomène qui d'ailleurs dépasse le christianisme : toutes les grandes religions pratiquent le pèlerinage et il en existe des formes sécularisées. De Rome à Jérusalem ou Compostelle - hauts lieux de pèlerinage au Moyen Age - jusqu'à Lourdes, Fatima ou Medjugorje, depuis Hélène et Ethérie au IVe siècle jusqu'aux journées mondiales de la jeunesse lancées par Jean-Paul II, l'auteur, avec la maîtrise du connaisseur des textes et de l'historien de l'art, pose les questions essentielles à ces foules en marche : Pourquoi êtes-vous parties ? Où allez-vous ? Qu'espérez-vous trouver, gagner ou perdre ? Les réponses, diverses, parfois étranges ou étonnantes à nos yeux, viennent presque toujours des profondeurs spirituelles.

06/1997

ActuaLitté

Esotérisme

Le retour. Un pèlerinage intérieur

Au regard de l'urgence des temps que nous vivons, Laurent Fendt a souhaité pouvoir partager une synthèse de sa vision avec tous ceux qui se sentent sur des sables mouvants, en lutte contre eux-mêmes ou la société, leurs proches ou leurs amis. Un autre regard sur soi-même et le monde extérieur est nécessaire car "On ne peut résoudre un problème avec le même état d'esprit que celui qui l'a créé" (Einstein) et "Tout ce à quoi on résiste persiste" (Carl Gustav Jung). Animateur fétiche à la radio parisienne "Ici & Maintenant ! " , producteur des magazines "Santé - Spiritualité" et "Energies Positives" , fondateur et animateur d'Hym Media, Laurent Fendt a reçu bon nombre d'invités dans tous les domaines, principalement axés sur la connaissance de Soi. Cela fait plus d'une vingtaine d'années qu'il explore la spiritualité, et le fait partager avec un public qui l'apprécie énormément.

05/2022

ActuaLitté

Islam

Les pèlerinages en islam

Des caravanes des époques médiévale et moderne aux compagnies low cost d'aujourd'hui, la pratique du pèlerinage à La Mecque a profondément changé. Du voyage d'une vie qui ne concernait qu'une petite partie des fidèles musulmans, ce pèlerinage est pleinement entré dans l'ère du capitalisme et de la mondialisation et cette mutation a également touché les innombrables pèlerinages locaux ou régionaux. Les articles réunis dans ce volume explorent les déplacements, les motivations et les dimensions économiques et politiques des pèlerinages en Islam mettant en exergue des réalités complexes et plurielles.

02/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le grand pèlerinage et autres nouvelles

Premchand fait partie de la lignée des intarissables bardes qui se plaisent à raconter des histoires pour divertir et pour enseigner. Ses nouvelles s'adressaient à des contemporains qui souhaitaient qu'on leur parle de leurs problèmes. Si ses nouvelles nous touchent encore aujourd'hui, c'est en raison de la vérité profonde de ses récits, une vérité qui le rend en quelque sorte immortel et capable de dépasser toutes les frontières. Les trente-huit nouvelles de ce recueil ont été traduites à partir du texte hindi. En cherchant à se rapprocher au mieux de l'original et à se faire également comprendre du nouveau public francophone ou francophile auquel elles s'adressent, ces traductions restent fidèles à la grande tradition des conteurs indiens dans laquelle s'insère Premchand. Dans ce cinquième recueil traduit par Fernand Ouellet, Premchand apparaît à la fois comme un artisan, un magicien de la parole et un enseignant qui nous introduit à la complexité de la réalité indienne.

04/2020

ActuaLitté

Littérature française

Pèlerinage en Terre-Sainte. Tome 2

28 années au Congo : lettres de Mgr Augouard. T. 2 / Monseigneur AugouardDate de l'édition originale : 1905Sujet de l'ouvrage : Église catholique -- Missions -- Afrique -- Congo (République) -- 19e siècleCongo (République) -- Descriptions et voyages -- 19e siècleCongoFrance -- Colonies -- HistoireLe présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur sur le site hachettebnf.fr

05/2013

ActuaLitté

Islam

Règles spirituelles et secrets du pèlerinage

La signification intérieure et les fondements du pèlerinage du mois sacré de Ramadan expliqués par le disciple du plus grand des Maîtres du soufisme. Le commentaire simplifié du traité d'Ibn Arabi réédité ce mois-ci. Lui aussi un texte pour les savants accessible à tout simple musulman comme à toute personne qui souhaite comprendre ce qu'est le pèlerinage pour les musulmans, quelles en sont les règles et leur portée spirituelles doublée d'une lecture ésotérique des secrets. Pour rappel : selon la tradition, fondée sur une parole du Prophète, l'islam repose sur cinq piliers obligatoire pour tout fidèle et le pèlerinage est un de ceux-ci. Sharani passe en revue les étapes et les règles de ce dernier et montre leur sens intérieur et ésotérique. Comme avec Ibn Arabi, le lecteur qui croit connaître la question, en lisant ce texte, réalisera sans doute que le pèlerinage musulman n'est pas forcément ce qu'il avait cru jusqu'ici. Sharani, en y livrant une partie de sa compréhension du sujet, conduit le lecteur à reconsidérer un rite que tout musulman se doit d'accomplir au moins une fois dans sa vie. Du même auteur sont parus aux éditions i : " Les secrets des cinq piliers de l'islam " (traduit par Gouraud) dont ce volume est une réédition partielle revue et corrigée.

05/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le pèlerinage du chacal. Contes kabyles

Ouchen le chacal, blessé, échappe aux crocs des hyènes et se réfugie dans une grotte. Une fois guéri, il décide de s'aventurer chez les humains. Pour les apitoyer, il leur fera croire qu'il va à La Mecque. Avec malice et cruauté, il dupera toux ceux qu'il rencontrera, les humains comme les animaux. Partez sur les traces d'Ouchen le chacal et découvrez la richesse des contes kabyles.

06/2012