Trace
Extraits
Sociologie
Traces. Volume 2, La fabrique de la trace
La collecte et le traitement des traces de ce que nous sommes et de ce que nous faisons suscitent le désir, le pouvoir et l'inquiétude. Mais savons-nous réellement ce qu'est une trace ? L'évidence des traces masque la complexité des processus qui permettent de les produire, de les interpréter et de les utiliser. Cet ouvrage propose une démarche raisonnée pour analyser la trace comme objet et comme signe, comprendre comment les médias participent à sa création et à son déploiement, et mettre en évidence les enjeux que soulève la vie des traces dans la vie sociale. Il offre une mise en perspective historique, un retour aux théories fondatrices et l'étude d'un grand nombre de dispositifs différents. La fabrique de la trace est un outil de pensée et de travail destiné aux chercheurs, aux acteurs sociaux et aux professionnels confrontés à l'existence, au traitement et à l'interprétation des traces de la société et de la culture.
09/2019
Littérature française
Trace
" Bruissement, Eraflure. Cri. Douceur. Silence. Murmure. Larme... encore. Des ailes qui crissent, se heurtant au plafond de la lune... Pourtant, Un sourire ravageur toujours triomphant. Toujours. Si on le veut bien. S'inviter encore, s'inonder d'espérance dans l'obscurité. "
10/2017
Littérature française
La trace
C'était une fin de journée d'été à Saint-Rémy-de-Provence, l'heure où les plantes se referment et les ombres décroissent. Nous remontions en silence l'allée deŠcyprès. Cent vingt toises. Au passage entre deux arbres, les rires de Colette et d'Elvie restées sur la terrasse du mas nous parvenaient par intermittence. A mi-chemin, Paul s'était arrêté et, posant sa main sur mon épaule, il avait murmuré comme pour lui seul : "Vous voyez Jean, ce n'est pas si compliqué le bonheur. Il sufit parfois d'écouter, et de suivre la trace".
11/2014
Essais
La trace
La trace est au commencement du processus de subjectivation. Réponse du Réel qui vient marquer l'être parce qu'il y a eu jouissance, elle est constitutive de l'existence même du sujet dont elle détermine la parole à venir et la structure. Prenant appui sur la clinique, cet ouvrage se penche sur la dimension originaire de cette trace présubjective où se noue primordialement le corps et la langue, et pose la question de son devenir. L'effacement de la trace dans un savoir qui ne reviendra pas est l'acte fondateur par lequel naît le sujet pourvu du trait unaire. Il y a cependant des vestiges de son existence et ses effets sont inoubliables. Des résidus de Réel peuvent faire retour, et au bord de la trace effacée, la lettre insiste. Mais la trace interroge encore d'autres destins, celui de l'autiste qui n'en est pas marqué, celui du sujet de la psychose qui ne peut l'effacer. Toute l'importance de la trace tient à ce qu'il ne peut en être retenu que le bord par où la coupure du signifiant s'est effectuée. Indissolublement liée à la perte et au vide, elle ne peut être l'objet d'aucune retrouvaille. Il y a là un incurable qui touche au Réel au fondement de l'éthique analytique.
09/2021
Littérature française (poches)
La trace
Autrefois aventurier aux boucles blondes, il est devenu PDG d'une entreprise prestigieuse, au Japon. L'homme qu'il est aujourd'hui, avec sa réussite sociale, son quotidien sans à-coups, sa femme si douce, a trahi l'adolescent qu'il était ; cette trahison intime lui est révélée par une lettre. Celle d'un amour oublié, depuis trop longtemps...
05/2009
Littérature française
La trace
De nos jours. Président d'une prestigieuse maison de luxe implantée au Japon, le narrateur, un Français d'une cinquantaine d'années, mène une vie en apparence sans histoires. Marié à une femme qu'il aime, il se passionne aussi pour la photographie. Un matin, sa secrétaire lui remet une lettre anonyme, écrite en japonais. Commence alors un travail de mémoire qui conduit notre homme à interroger son propre passé: son enfance en Afrique du Nord, sa découverte du Japon, dans les années 70, son ascension sociale et professionnelle dans un pays qui le fascine. Il y a aussi les zones d'ombre, entre remords et souvenirs refoulés, d'où refait surface un amour de jeunesse, une Japonaise que le narrateur a rencontrée lors de son premier voyage. Et si l'énigmatique auteur des lettres, c'était elle ?
05/2007
Policiers
No Trace
Un message énigmatique, des hackers héroïques et une jeune femme prête à tout : le cocktail original d'une intrigue surprenante et addictive ! Paris, Mai 2015. Raja vient d'apprendre par la police l'assassinat de son conjoint Alberto, à Londres. En rentrant à son domicile, elle assiste impuissante à la défenestration de sa voisine et décide de partir, avec son enfant, sur les traces de son mari. Goran, policier brillant et peu disert, l'escorte malgré lui dans cette enquête hors norme... Au même instant, la mère de la jeune femme perçoit, depuis New York, comme une menace qui plane sur sa fille et envoie un SOS psychique qui sera intercepté par des hackers spécialistes des données numériques. Commence alors une véritable course-poursuite, dont personne ne sortira indemne...
09/2018
Littérature étrangère
La trace
Le road movie mélancolique qui conduit Dale et Hoa sur les routes du désert, au Texas puis au Mexique, semble ne pas avoir de lien avec la première scène du roman, irruption anonyme d'une violence à l'état pur, où l'on assiste à l'agression dans sa salle de bains d'un homme vêtu d'un t-shirt Redskins. Dale fait des recherches sur Ambrose Bierce, l'écrivain mort mystérieusement en 1913 après avoir rejoint la révolution mexicaine. C'est sur ses traces qu'il emmène sa femme, Hoa, plongée dans une profonde dépression suite à la disparition de leur fils. L'angoisse les étouffe dans le huis clos de l'habitacle, les heures s'égrènent difficilement, à peine rythmées par quelques arrêts dans des lieux désolés. Tout va de mal en pis quand leur voiture tombe en panne, les laissant sans eau et sans aucun moyen d'appeler des secours. Sous la plume précise de Forrest Gander, la solitude de ces êtres perdus, aveuglés par leur chagrin, devient palpable. En parallèle de leurs tentatives de s'en sortir, se poursuit un autre fil narratif : le mystérieux agresseur du début fait partie d'une bande de narcotrafiquants. Leur butin est entreposé dans une grotte où Dale a fini par trouver refuge. Et le t-shirt Redskins n'est pas loin... Forrest Gander entrelace de manière fascinante les deux intrigues, rendant plus inquiétante encore, comme à leur insu, l'équipée de Dale et Hoa. Ils ne parviennent pas à déchiffrer les événements dont ils sont les témoins, ne mesurent pas le danger qu'ils courent. Le roman s'achève dans un final incendiaire - dont les protagonistes sortiront vivants, mais profondément transformés. Ce western tragique puise sa source dans la sombre beauté du territoire où il est ancré : âpre, implacable, minéral - admirablement évoqué par un poète géologue qui incarne le désert comme le personnage essentiel de son roman.
02/2016
Architecture
PAVlimpseste - De la trace historique au tracé urbain
Un ouvrage essentiel pour comprendre les interactions entre patrimoine et développement urbain. En s'inscrivant dans l'empreinte d'André Corboz, cet ouvrage étend la "lecture du territoire comme palimpseste" entreprise dans Invention de Carouge (1968) à l'échelle du projet urbain genevois Praille-Acacias-Vernets Cette fine approche cartographique, qui rapporte l'évolution du tissu carougeois et genevois à travers le PAV, permet de mieux comprendre la métamorphose du site afin d'en faire un outil de planification. Imprimées sur papier calque, les centaines de cartes reproduites, superposées dans un éclatement en couches distinctes, traduisent le concept de lecture "par couches" d'un lieu. Cette lecture en épaisseur permet de tisser un rapport entre l'histoire du site et une intervention future. Plus que le résultat d'écritures successives, ou le témoignage d'un passé enfoui, cette exploration en profondeur du territoire fait de la trace historique un potentiel de tracé urbain. C'est par l'interprétation de ces éléments qu'on révèle et fait apparaître des composantes du passé, qui deviennent dès lors composantes du présent.
06/2023
Littérature française
Sur sa trace
"Il imagine des bulles invisibles qui entourent chaque personne. Les bulles se croisent, se choquent, se font et se défont… Dans chaque bulle, un point noir, un bouton. Ce serait l’acné de la modernité. Une main invisible tient une gigantesque cuvette et un souffle puissant crée des bulles. Encore des bulles. Isolées les unes des autres. Pour être mieux contrôlées. Mieux suivies, à la trace."
Bruno Riondet a publié plusieurs romans, qui se déroulent entre le Dauphiné et le Poitou, mettant en scène le personnage de Julien Béret, journaliste pigiste à L’Extrême Centre. Ce qui l’intéresse : la quotidiennologie, la compréhension du quotidien, l’analyse décortiquée des choses banales.
Lorsque Julien apprend que des vaches du village ne se lèvent plus (syndrome de la vache molle), il se lance dans une enquête surprenante, riche en rebondissements divers.
Une autre façon de revisiter l’actualité scientifique, avec l’auteur de Augmenté malgré lui, roman graphique – dessins de Mireille Moscati – publié aux éditions Complicités.
01/2020
Manga
Trace Tome 4
Reiji Mano est un expert médicolégal aguerri faisant partie du laboratoire de la police scientifique de Tokyo. Au fil des affaires, il recherche la vérité dans ses analyses, mais il traque en secret celui qui a massacré sa famille. De nouvelles pièces à analyser viennent d'arriver au labo : une jeune femme déclare avoir subi des attouchements à bord d'un train. Le suspect arrêté clame son innocence, mais dit-il la vérité ? "Je suis prêt à tout analyser, s'il y a le moindre doute."
11/2019
Manga
Trace Tome 3
Reiji Mano est un expert médicolégal aguerri faisant partie du laboratoire de la police scientifique de Tokyo. Au fil des affaires, il recherche la vérité dans ses analyses, mais il traque en secret celui qui a massacré sa famille. Le cas d'un jeune homme disparu et apparemment assassiné se présente, mais l'absence de corps pourrait permettre aux meurtriers de s'en tirer. Mano pourra-t-il faire parler les preuves et ainsi rendre justice à la victime ?
06/2019
Seinen/Homme
Trace Tome 11
Le crime n'échappe pas à la science ! Adapté en série TV au Japon en 2019 ! Reiji Mano a été intégré à la CSI, la cellule spéciale d'investigation qui réunit des experts provenant de tout le pays. La nouvelle équipe est envoyée pour enquêter sur un vol avec violence. L'analyse des images des caméras de surveillance et la réalisation d'empreintes génétiques permettent de trouver rapidement l'identité du suspect. Cependant, le crime actuel semble lié à une récente affaire de viol...
11/2022
Seinen/Homme
Trace Tome 9
Un expert de la police scientifique au service de la justice ! Adapté en série TV au Japon en 2019 ! Le département spécial de la police appelé "Institut d'enquête scientifique' est chargé de relever tous les éléments des scènes de crime qui pourraient aider à la résolution des enquêtes. C'est le premier jour de travail dans ce département pour Nonna. Elle est placée sous la direction de Reiji, un policier scientifique hors pair qui est dans le service depuis 8 ans. Ce dernier est peu sociable, mais c'est un technicien de talent. Il est entré dans ce département, car 23 ans auparavant, sa famille a été brutalement assassinée, et depuis, il n'a pour but que de servir la justice et arrêter les criminels. Dans ce premier tome, les enquêteurs sont devant deux cas sensibles : un viol ayant causé la mort in utero d'un foetus et un meurtre où un fils aurait tué son père. On apprendra dans ce dernier cas que le père violait sa fille, que celle-ci l'a tué. Le frère a alors endossé la responsabilité du crime pour la protéger.
10/2021
Seinen/Homme
Trace Tome 8
Un expert de la police scientifique au service de la justice ! Adapté en série TV au Japon en 2019 ! Le département spécial de la police appelé "Institut d'enquête scientifique' est chargé de relever tous les éléments des scènes de crime qui pourraient aider à la résolution des enquêtes. C'est le premier jour de travail dans ce département pour Nonna. Elle est placée sous la direction de Reiji, un policier scientifique hors pair qui est dans le service depuis 8 ans. Ce dernier est peu sociable, mais c'est un technicien de talent. Il est entré dans ce département, car 23 ans auparavant, sa famille a été brutalement assassinée, et depuis, il n'a pour but que de servir la justice et arrêter les criminels. Dans ce premier tome, les enquêteurs sont devant deux cas sensibles : un viol ayant causé la mort in utero d'un foetus et un meurtre où un fils aurait tué son père. On apprendra dans ce dernier cas que le père violait sa fille, que celle-ci l'a tué. Le frère a alors endossé la responsabilité du crime pour la protéger.
06/2021
Littérature française
La trace mystérieuse
Renaud, naturaliste chevronné, étudie la faune sauvage de la forêt des Druides quand il découvre au fond des bois une cabane sous scellés... Que s'est-il passé ? Qui vivait dans cette cahute bâtie loin de tout ? Pourquoi a-t-elle été abandonnée ? Renaud s'empare de cette énigme et mettra tout en oeuvre pour la résoudre.
06/2021
Seinen/Homme
Trace Tome 12
Le crime n'échappe pas à la science ! Adapté en série TV au Japon en 2019 ! Reiji Mano a intégré la CSI, la cellule spéciale d'investigation, qui réunit des experts provenant de tout le pays. Cette fois-ci, l'équipe d'experts est dépêchée sur le lieu d'un incendie, qui semble avoir été provoqué par Hiroki Dan. Le corps d'un homme et un briquet taché de sang sont retrouvés au milieu des cendres. Finalement, un deuxième corps est découvert non loin de la première scène de crime. Serait-ce également l'oeuvre de l'ancien directeur du bureau des enquêtes criminelles ?
10/2023
Policiers
A la trace
A la trace tranche sur les romans précédents par sa structure ambitieuse. L'action progresse staccato. L'art du pisteur, évoqué par une citation en début de chapitre, illustre la manière dont chacun des protagonistes va laisser des traces. Toutes, à un moment donné, se recouperont : septembre 2009.- Milla Strachan, lasse de vingt ans de mariage-maltraitance, plaque son mari et est embauchée par la Presidential Intelligence Agency, branche des services secrets. La PIA surveille un groupuscule islamiste qui semble attendre une importante livraison par bateau. - Lemmer, l'antihéros de Lemmer l'invisible, est chargé par un défenseur des espèces animales menacées d'assurer le transfert à la frontière du Zimbabwe de deux inestimables rhinos noirs. Lors d'une fusillade, il est dépossédé de son Glock, où ses empreintes abondent. Il n'aura de cesse de le récupérer -Milla s'entiche d'un aventurier, Lukas, prétendument archéologue, en réalité archéologue-gentleman-cambrioleur. Il combat un gang allié aux Islamistes qui a embarqué par accident ses économies et refuse de les luirestituer. L'action de Lukas va croiser celle des services secrets, qui le prennent à tort pour un terroriste. - Mat Joubert, au service de l'agence de détectives privés créée par l'ex-inspecteur Griessel (deux revenants !) enquête sur la disparition de Davie Flint, cadre de l'Atlantic Bus Company, qui s'est volatilisé devant son club de gym.
02/2012
Poches Littérature internation
La dernière trace
Elaine Dawson est invitée au mariage de Rosanna, son amie
d'enfance, à Gibraltar. Mais tous les vols au départ de
Heathrow sont annulés à cause du brouillard. La jeune
provinciale s'apprête à passer la nuit clans une salle
d'embarquement, lorsqu'un aimable Londonien propose de
l'héberger. C'est ici que l'on perd sa trace. Cinq ans plus tard,
Rosanna, qui doit se rendre à Londres pour le compte d'un
magazine, décide d'en profiter pour faire la lumière sur la
disparition de son amie, sans se douter que cette enquête va la
mettre en danger de mort...
06/2012
Littérature française
Sur la Trace
C'est en me traînant pitoyablement, au prix d'efforts surhumains, qu'enfin, en début d'après midi, après une journée et demie de marche, je m'effondrai devant l'entrée de la grotte. Trois jours auparavant j'avais quitté l'hôtel. Et j'étais mort hier...
10/2013
Seinen/Homme
Trace Tome 7
Reiji Mano, expert en sciences médicolégales, recherche la vérité plus que quiconque. De nouvelles informations lui parviennent, alors qu'il poursuit ses recherches sur le meurtre de sa famille. Il y a 10 ans, le sergent Toramaru a enquêté personnellement sur l'affaire du "meurtre de la famille de Nerima" et a rencontré l'ancien inspecteur chargé des investigations. A cette occasion, il avait pu obtenir les scellés et les rapports d'enquête de l'époque, lui donnant la conviction de l'innocence de Yoshikazu... "C'est pour tuer le véritable coupable que j'ai continué à vivre ces 24 dernières années".
03/2021
Poésie
Garder une trace
Garder une trace. Défier le temps par les mots et leurs accents. A l'éphémère, donner l'éternité. A la douleur, apporter la beauté. Valse hasardeuse d'une enfant fascinée par le mystère profond de l'intériorité, l'univers indécis dont elle est entourée. Des maux aux mots, de l'absence à la présence. Garder une trace, que rien ne s'efface.
03/2023
Littérature française
Efface toute trace
"Vous m'avez sollicité comme expert renommé dans mon domaine, exigeant de moi la plus extrême discrétion. Des incidents récents, distants dans l'espace, vous inquiètent et justifient que vous ayez recours à mes services. Vous attendez de moi que je contribue à préserver votre sécurité. Les conclusions suivront". Face aux violents décès de trois amateurs d'art fortunés à Hong Kong, New York et Paris, un groupe de collectionneurs surnommé le "consortium de l'angoisse" , charge un expert d'élucider ces incidents étranges. Sa mission ? Rassembler l'ensemble des faits connus et mener sa propre enquête. Le temps presse car de nouveaux accidents surviennent. Une piste se dégage. Les victimes auraient fait l'acquisition d'oeuvres subversives signées "jv" . L'artiste, un Orson Welles mâtiné d'un Bansky, obsédé par le détournement, est introuvable. Jusqu'au jour où il décide de joindre l'expert... Provocation ? Bluff ? Falsification ? Serial artiste doublé d'un serial killer ?
01/2022
Ethnologie et anthropologie
L'Homme-trace. La trace, du sensible au social
Depuis dix ans, la série L'Homme-trace invite des scientifiques à explorer les traces contemporaines dans leurs productions comme dans leurs interprétations. Le présent volume, cinquième tome de cette série, prolonge cette dynamique tout en proposant l'examen de plusieurs protocoles expérimentaux voués au recueil de traces dans des environnements divers (musée, musique, danse, télévision, architecture, santé, humanoi ? des compagnons). Il invite les chercheurs à situer leurs travaux au regard du processus sémiotique des " signes-traces " qui, selon la thèse développée par Béatrice Galinon-Mélénec, lie le " corps-trace " de l'" Homme- trace " et la " réalité-trace " du monde. La concrétisation passe par des interrogations en situation : quels recueils de traces ? Comment, par quels moyens, les captures effectuées sont-elles valides en tant que traces ? Sont-elles exploitables versus exploitées ? Et si oui comment ? Inspiré des sciences appliquées, l'abord de ce volume permet la mise à l'épreuve de la recherche conceptuelle sur les " signes-traces " et conduit à situer l'usage du terme " Homme-trace " désormais répandu dans un sens large au regard du sens strict du paradigme anthroposémiotique du même nom, désormais nommé " Ichnos-Anthropos ".
04/2021
Maternelle parascolaire
Tracer
La méthode Kumon, venue du Japon, repose sur un principe simple : les enfants doivent être encouragés, dès le plus jeune âge, à travailler pour leur propre plaisir, à leur rythme. Pour y parvenir, cette méthode propose une série d'activités rigoureusement conçues pour transmettre des bases solides pas à pas, ce qui permet aux enfants de se sentir progresser. Cet auto-apprentissage, clé du succès et donc de la confiance en soi, suscite le goût du travail et ainsi l'épanouissement à l'école.
06/2019
Littérature française
Grâce
« Dès que je passai le seuil de la maison, je sus que quelque chose n’allait pas. »1981. Dans sa maison près de Villefranche-sur-Saône, la très jolie Grâce Marie Bataille, trente-trois ans, vit au rythme des retours de son mari, représentant en électroménager, lorsqu’une jeune fille au pair d’origine polonaise vient perturber une vie qui semblait jusque-là tracée à la craie…En 2010, Nathan, son fils, vient fêter Noël en famille. Mais cette année, tout est différent. Nathan apprend que son père, disparu sans crier gare trois décennies plus tôt, a refait surface. D’inquiétants phénomènes surviennent alors dans la maison familiale.Dialogue virtuel entre une mère et son fils à trente ans d’intervalle, Grâce invoque les fantômes, les secrets et les non-dits familiaux, sur le rythme staccato d’un thriller psychologique.
03/2012
Philosophie
Traces
Suivez le regard d'Ernst Bloch jusqu'à l'horizon et un peu au-delà, où se fomente l'avenir. Les Spuren sont bien des Traces, mais surtout comme jalons plantés dans le gué, le sable ou la neige pour sonder, et flécher le parcours du troupeau humain chassé vers l'Histoire. L'auteur de L'Esprit de l'Utopie (1918) conte des histoires, des faits divers, des légendes (chinoises, hassidiques), anecdotes et souvenirs... Dans cette miniaturisation du tragique, il n'est rien qui ne soit trace d'une absence, celle de l'homme qui n'est pas encore qui ne se cherche même pas encore. Ce bric-à-brac philosophique (imperméable à quiconque n'est pas fasciné par Munich ou Berlin des années 20), constamment déroutant, violences expressionnistes et chinoiseries allusives, est le plus dense entassement de signes jamais jeté sur la rive de l'Allemagne weimarienne : le tout-est-possible filtre par les fissures de la banalité. A nous d'essayer des recoupements.
06/1998
12 ans et +
Tracer
Ca pourrait être une histoire triste, grise et pleine de violons qui grincent. Ca pourrait car ça commence par un deuil. Celui d'Emjie, 17 ans, orpheline depuis quelques jours et recueillie par son oncle Balou. Mais c'est bien plus que ça. C'est aussi l'histoire d'une amitié belle à en pleurer avec l'hilarante Nitsa. C'est une rando pleine de rencontres dans l'Aubrac. C'est des moments de joie pure, de tristesse et de désir. Car Emjie est vivante et bien décidée à tracer !
02/2020
Littérature étrangère
Grace
Irlande, 1845. Par un froid matin d'octobre, alors que la Grande Famine ravage le pays, la jeune Grace est envoyée sur les routes par sa mère pour tenter de trouver du travail et survivre. En quittant son village de Blackmountain camouflée dans des vêtements d'homme, et accompagnée de son petit frère qui la rejoint en secret, l'adolescente entreprend un véritable périple, du Donegal à Limerick, au coeur d'un paysage apocalyptique. Celui d'une terre où chaque être humain est prêt à tuer pour une miette de pain. Après Un ciel rouge, le matin et La Neige noire, le nouveau roman de Paul Lynch, porté par un magnifique personnage féminin, possède une incroyable beauté lyrique. Son écriture incandescente donne à ce voyage hallucinatoire la dimension d'une odyssée vers la lumière. "Paul Lynch, doté d'un style plein d'audace, grandiose et hypnotique, est de ces écrivains qui osent plonger dans les recoins les plus ténébreux de l'âme humaine". The Irish Times
01/2019
Autres éditeurs (A à E)
Traces
Il y a 36 000 ans, dans les gorges de l'Ardèche. Le temps de la Chasse et de la Trace revient. Mon maître Karou et moi, Lani, nous nous préparons à grimper jusqu'à la Grotte Profonde. Là, pour la première fois, je pourrai tenir la Jumelle d'obsidienne entre mes mains. Et tracer des animaux sur les parois pour aider Gwouel et les Chasseurs. Car la Chasse et la Trace sont les deux faces d'une même pierre taillée. Inspiré de la fresque de la grotte Chauvet représentant des lions pourchassant des bisons, ce récit raconte la préhistoire, l'aventure et l'art. En plus de l'histoire : - Traces, le court métrage d'animation qui a inspiré le livre, disponible grâce à un QR code - Les coulisses de la création d'un film en animation traditionnelle - Le regard de Jean-Michel Geneste, archéologue spécialiste du Paléolithique Sophie Tavert Macian est réalisatrice et scénariste. En parallèle du cinéma, elle a étudié l'histoire de l'art et l'archéologie, avec une préférence pour la préhistoire. Hugo Frassetto est diplômé des Beaux-Arts de Clermont-Ferrand et de l'école d'animation La Poudrière de Valence. Depuis 2009, il collabore en tant que réalisateur et animateur sur plusieurs films. Soucieuses de l'environnement et de la Terre que nous léguerons à nos enfants, les éditions Delachaux et Niestlé s'engagent à imprimer toute leur production jeunesse en France ou en Europe et sur un papier issu de forêts gérées durablement.
10/2022
