Recherche

Tourner la page. Hamlet divague

Extraits

ActuaLitté

Poésie

Tourner la page. Hamlet divague

Tourner la page : C'est le récit d'un homme qui quitte l'être aimé sur une aire d'autoroute. Il fonce. Il veut s'arracher des restes de son attachement jusqu'au moment où le vide fait un appel d'air. Il veut retrouver le corps désiré. C'est le flux de ses pensées, un grand mouvement symphonique. Hamlet divague : Le Prince Hamlet ne sait pas où aller dans Elseneur. Il a bien rendez-vous avec " O'Phélie "(O'folie), avec le fantôme de son père qui connait maintenant ce qu'est la mort. C'est sans compter sur l'ennemi des Danois, Timbras. Cela finit par l'image éclatée d'Hamlet sur les rochers suite à un duel. La mélancolie du Prince bouleverse les repaires du temps. Dans ses divagations, il parle d'aujourd'hui et des figures symboliques abandonnées.

04/2021

ActuaLitté

Littérature Italienne

Tourner la page

"En quelques mots, voici le thème de ce livre : c'est l'histoire de quelqu'un qui croit travailler à la construction d'une société à travers le travail de construction d'une littérature". Recueil d'essais parus entre la fin des années cinquante et les années soixante-dix, Tourner la page marque la fi n d'un cycle dans l'oeuvre d'Italo Calvino. Il y traverse ces décennies fertiles qui ont été le terreau de son inspiration, et observe comment la littérature et le monde interagissent tout en s'appuyant sur les oeuvres et les auteurs qui étaient alors ses contemporains.

11/2021

ActuaLitté

Thrillers

Tourner la page

Qu'il se remue sur un ring ou qu'il fouine dans les bas-fonds de sa ville, R. Hunter ne s'est jamais pris pour un héros, et encore moins quand il se retrouve à errer au volant de sa voiture dans la peau du médiocre détective qu'il devient. Seulement, lorsqu'un nouveau client lui demande de trouver la fin de son roman, il perd les pédales et entend son ancienne personnalité tambouriner depuis les profondeurs où il l'avait laissée... Dans un rythme effréné, sur des routes jalonnées de cafés, de mandales et d'acolytes loufoques, le journaliste déchu replonge malgré lui dans son passé.

11/2021

ActuaLitté

Littérature française

Tourner la page !

Une jeune adolescente a vécu des moments si difficiles qu'elle a fait une dépression. Une succession d'événements plus tristes et traumatisants les uns que les autres alors qu'autrefois, elle était très joyeuse, curieuse et rêveuse, pleine d'énergie. Aujourd'hui, elle ne sourit plus, ne mange presque plus et se renferme de plus en plus sur elle-même. Dans ce flot de désespoir, une étincelle de magie va aider notre héroïne à prendre conscience qu'il faut parfois un peu de recul pour pouvoir mieux avancer dans la vie. Suivons avec attention les aventures de Fleur qui trouvera la solution à ses multiples problèmes entre les lignes de sa propre histoire.

10/2021

ActuaLitté

Première guerre mondiale

1918 : Tourner la page ?

1918, fin de la première guerre mondiale : on tourne une page de malheurs, de destructions, de cataclysmes humains et politiques. Il faut d'abord intégrer dans la mémoire nationale la dureté des combats et le deuil des tués. Tout en pansant les plaies, on veut croire à un avenir meilleur, de liberté et de paix. Des organisations se créent. Mais dans ce double mouvement, de commémoration et de soif de renouveau, l'école (au sens large) prend une place importante. Le rôle des enfants lors des cérémonies, les contenus des manuels scolaires, les mouvements d'enseignants, contribuent, dans cette période charnière, à assimiler le passé et à préparer l'avenir. Cette dualité ne se traite toutefois pas de la même manière selon les pays, ou plutôt selon les camps d'affrontement guerrier : si du côté des vainqueurs (ici France, Grande-Bretagne, Canada), vision commémorative et perspective pacifiste peuvent se faire jour, il n'en est pas de même du côté d'une Allemagne qui se sent injustement humiliée. L'ouvrage traite donc de 1918 (et de la période immédiate qui suit) selon trois fils conducteurs : le côté pivot de la période, la thématique de l'éducation et la diversité internationale.

02/2021

ActuaLitté

Littérature française

Histoires de tourner la page

Ils ont tous une page à tourner. Que ce soit l'auteur ou le traducteur, l'éditeur, le critique, le plagiaire, le lecteur, la lectrice professionnelle, le nègre, la bibliothécaire, le libraire, ils ont tous rendez-vous avec eux-mêmes, ou plutôt avec l'autre qu'ils ne savent pas encore être. La page est plus ou moins agréable, douloureuse ou décisive à tourner ; chacun le fait avec plus ou moins de talent et d'humour ou de gravité, mais aucun n'en sort indemne, pour le pire ou pour le meilleur.

06/2015

ActuaLitté

Littérature française

J'accepte de tourner la page

Agée aujourd'hui de 22 ans, j'ai eu la sensation de ne plus avancer. Je ressens une certaine lourdeur, un sentiment démesuré d'abandon. Je hais mon père au même titre, que je l'aime. Le pardon, aussi compliqué qu'il soit, semble pourtant être le seul chemin de l'apaisement. Suis-je capable de passer outre cette colère, cette tristesse et cette incompréhension ? Ces sentiments douloureux semblent définir celle que je suis... Mais, peut-on réellement arriver à se construire à travers de la rancune sans qu'il n'y ait de conséquences néfastes sur sa propre existence ?

10/2018

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Tourner la page. Quand tu liras cette lettre

Tourner la page : des lettres d'amour écrites par douze femmes. Diverses dans leurs tons, elles racontent toutes une rupture, porteuse de souffrance mais aussi, souvent, d'une volonté farouche d'aller de l'avant. Comment et pourquoi on en vient à s'aimer, à fusionner avec l'autre, puis, presque irrémédiablement, à s'éloigner, voire à se haïr ? Inspirées par les Héroïdes d'Ovide, les voix touchantes de Nina, Ingrid ou Alice permettent de se figurer la rencontre avec l'autre dans toute sa complexité. Sondant les nuances ambiguës des sentiments, ces douze lettres de fiction s'adressent à tous ceux qui, un jour, ont été amoureux.

06/2017

ActuaLitté

Actualité et médias

Tourner la page. Reprenons la marche du progrès social

Le capitalisme financier a précipité le monde dans la crise. Les marchés, toujours indomptés, multiplient les déflagrations économiques. Le néolibéralisme paralyse la marche du progrès social. Les pays émergents contestent la suprématie occidentale. Un vent de démocratie souffle sur les pays arabes, et pendant ce temps, en Europe et en France, tout continue comme avant... En dépit de l'impact destructeur de la crise sur nos vies, en dépit des responsabilités des marchés financiers, les élites intellectuelles, politiques, médiatiques et économiques justifient que la facture soit payée par les peuples. Il faudrait sacrifier ce qui subsiste de nos services publics et de nos solidarités. Pourtant le message des peuples est limpide: ces politiques d'austérité ne sont pas seulement injustes, elles sont illégitimes et inacceptables. Pour éviter que la politique soit exclusivement la fille de la peur, la gauche doit redonner un sens et un contenu au progrès. Ce livre propose des objectifs et une stratégie pour desserrer l'étau et reprendre la marche du progrès.

09/2011

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Hamlet

Je ne suis fou que par le vent du nord-nord-ouest : quand le vent est sud, je peux distinguer un faucon d'un héron. Acte II, scène 2.

ActuaLitté

Manga

Hamlet

Peu de temps après le mystérieux décès du roi, son frère Claudius se marie hâtivement avec la reine Gertrude. Le fils du défunt, le prince Hamlet, est dévasté par ces dernières nouvelles. à la nuit tombée, le fantôme du roi disparu hante les remparts du château d'Elseneur et apparaît aux yeux du prince. Le spectre lui annonce alors une terrible vérité : il a été assassiné, empoisonné par son propre frère, afin de lui voler sa place sur le trône. Dès lors, Hamlet est emporté par une irréversible soif de vengeance et ne vit plus que pour rendre justice à son père en simulant la folie, peu importe si d'autres doivent y laisser leur vie.

02/2020

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Hamlet

"D'autres oeuvres de l'esprit humain égalent Hamlet, aucune ne le surpasse. Toute la majesté du lugubre est dans Hamlet. Une ouverture de tombe d'où sort un drame, ceci est colossal. Hamlet est, à notre sens, l'oeuvre capitale de Shakespeare". Victor HugoHamlet, prince danois, doit venger son père : l'assassin de ce dernier n'est autre que son oncle Claudius, qui a hérité du trône et épousé la reine veuve. Pour agir librement, Hamlet feint la folie, y compris face à Ophélie, celle qu'il aime. Mais alors que les incertitudes et le retard s'accumulent face à ce devoir de vengeance, une réflexion morale et politique sur la question de la mort, de l'oubli, de la vérité et de l'identité s'engage, ce qui en fait une des tragédies les plus poignantes et les plus complexes de Shakespeare.

04/2023

ActuaLitté

Romans graphiques

Hamlet

Découvrez le grand classique de la littérature anglaise, Hamlet, en bande dessinée, avec le texte de Shakespeare adapté pour la bande dessinée. Retrouvez tous les éléments clés de la pièce dans un riche dossier pédagogique présentant aussi bien l'époque de Shakespeare et le théâtre élisabéthain que les personnages de la pièce.

11/2023

ActuaLitté

Théâtre

Hamlet/Electre

Electre est palestinienne, Hamlet est israélien. Tous deux pleurent leurs pères, assassinés respectivement par Egisthe et par Nathan, à présent gouverneurs, du quartier arabe pour l'un, du quartier juif pour l'autre. A Caïna, sur la terre du fratricide, Ham-let et Electre vont s'aimer et échanger leurs rôles : Hamlet tuera Egisthe et Electre vengera Hamlet. Les destins jumeaux des personnages inversent la logique infernale : tout devient possible à Caïna, à commencer par l'amour entre les enfants de deux maisons ennemies.

01/2009

ActuaLitté

Théâtre

Hamlet & Co

Hamlet est une pièce qui s'adresse à tous les publics ou, à tout le moins, aux publics disposés à se poser, avec Hamlet, d'innombrables questions sur des sujets tels que la vie et la mort, l'action et l'inaction, l'amour ou encore la vengeance. Laurence Olivier a dit qu'il pourrait jouer Hamlet pendant cent ans et lui trouver un nouveau sens à chaque représentation. Le personnage est ambigu, presque insaisissable, en effet, comme l'est la langue de la pièce. Mais cette ambiguïté renforce la richesse de Hamlet plutôt qu'elle ne l'appauvrit ; et c'est précisément ce mystère qui permet à chaque lecteur et à chaque acteur de se livrer à une lecture personnelle et intime du personnage, de faire sienne sa complexité. Hamlet, c'est lui, toi, moi, c'est nous tous ; étant nous tous, il est universel, le mythe que chacun d'entre nous essaie, dans son individualité, de comprendre et ne peut s'empêcher de reconnaître dans sa propre nature. Les lectures de Hamlet sont innombrables et sont fonction de la personnalité du lecteur de la pièce, du metteur en scène et de l'acteur. Hamlet est un des rares personnages du théâtre, peut-être le seul, qui permette un échange constant. Chacun de nous, quel que soit son âge, peut se reconnaître en lui et peut façonner le mythe de Hamlet à son image. Ne présupposant aucun savoir particulier, cet ouvrage introductif - destiné à la fois au grand public et aux étudiants de l'enseignement secondaire et du premier cycle universitaire - offre un aperçu critique des principaux thèmes de Hamlet tout en permettant au lecteur de se familiariser avec les interprétations et les prolongements littéraires et cinématographiques de la pièce.

01/2003

ActuaLitté

Divers

Shakespeare, Hamlet

LA référence pour la littérature aux agrégations d'Anglais Traitant d'un des sujets 2023 et 2024 des agrégations externe et interne d'Anglais, cet ouvrage propose tout ce dont le candidat a besoin pour passer les épreuves. Comme tous les Clefs-concours de littérature anglophone, l'ouvrage est structuré en quatre parties : Repères : le contexte historique et littéraire ; Thématiques : comprendre les enjeux du programme ; Perspectives : ouvertures pour des pistes de réflexion ; Outils : pour retrouver rapidement une définition, une idée ou une référence.

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

Tourner une page. Essai d’un ex-éducateur spécialisé

En 1980 Daniel Bot a vu de la lumière, il est entré et il est resté. Il a ainsi commencé sa rencontre dans ses grandes largeurs et durant près de quatre décennies avec un peu du vaste monde de l'éducation spécialisée. Ici et là, il a continué de voir cette lumière tout en percevant qu'avec le temps ses lueurs se couvraient d'ombres de plus en plus menaçantes. Dans ce livre, l'auteur témoigne de cette évolution et de l'obscurité soudaine qui s'est abattue sur lui avec son burn-out. Il fait état de ce qui a construit son implication dans son métier, de la transformation de ce dernier au point d'avoir des difficultés pour lui de le reconnaitre. Il tente de rassembler une vision globale et ses détails singuliers qui ont conduit cet éducateur spécialisé à involontairement et violemment se retirer avant l'heure. L'auteur propose de partager une écriture, une description du métier et du secteur dans lequel s'est transformé, a évolué le travail social dans les 40 dernières années. A travers son écriture, il espère permettre à des professionnels, anciens ou encore en exercice, de retrouver un terrain connu d'eux-mêmes et aussi de les prévenir du risque de se retrouver devant ou au fond d'un abîme : le burn out. Il a aussi été attentif à tenter de satisfaire la curiosité et l'intéressement de néophytes en la matière.

12/2021

ActuaLitté

Théâtre

Hamlet. D'après la tragique histoire d'Hamlet, prince de Danemark

"Hamlet symbole du névrosé ? Peut-être, mais, semble dire Freud, ne nous hâtons pas de psychanalyser Hamlet ou Shakespeare en Hamlet. N'oublions pas, avant de penser quoi que ce soit de la pièce et du personnage d'Hamlet, que ce personnage et cette pièce pensent déjà, et que c'est sans doute là une des raisons de la fortune exceptionnelle de l'oeuvre au travers des époques. Hamlet est celui qui vient sur le devant de la scène, figure de la perplexité, pour interpeller vivement le spectateur, le prendre à témoin de ses pensées dans des monologues d'une force singulière, capables de toucher encore aujourd'hui un public si peu métaphysique. La singularité d'Hamlet est d'abord celle-là : il est celui qui vient se parler à lui même en l'absence des autres, comme s'il avait une vérité particulière à nous communiquer, à exhiber en notre présence. N'est-ce pas cela qui d'emblée nous touche, cette manière très sensible qu'il a de se réfléchir en notre présence sans pour autant paraître nous voir ? Hamlet pense, et la pièce à son tour le pense ou le donne à penser : ce qu'il communique ne tient pas à sa seule présence, ne coïncide pas avec la représentation qu'il donne de lui-même, sa vérité se joue aussi au-delà de lui, entre ce qu'il croit penser et la pensée des autres, entre ce regard qu'il pose sur lui-même et celui qui, venu des autres, l'éclaire en retour - sans parler de ce regard qu'il a sur le regard des autres".

11/2019

ActuaLitté

Livres rabats, tirettes

La Coccinelle. Fais tourner les images pour animer les pages !

"C'est moi, la coccinelle ! Rejoins-moi dans le jardin et découvre plein d'informations sur mon univers. Actionne les mécanismes pour animer les images et découvre comment tu peux prendre soin de nous et de la planète ! "

02/2023

ActuaLitté

Théâtre

Hamlet ; Othello ; Macbeth

La vie est une histoire racontée par un idiot, pleine de fureur et de bruit, et qui ne signifie rien. Macbeth, acte V, scène V Hamlet, Othello, Macbeth, une même histoire de chair, d'amour et de mort. Des mains sont rougies d'un sang innocent qu'aucun parfum d'Arabie ne lavera. Les spectres et les sorcières mènent la danse. Ils incitent Hamlet à tuer son oncle, meurtrier de son père et amant de sa mère ; Othello son épouse qu'il croit infidèle ; Macbeth son roi, pour prendre la couronne. Le cauchemar de chacun devient réalité. " Il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark ", en Ecosse et à Venise. Les trois héros ont provoqué le destin. Il les écrasera, faisant périr aussi Ophélie et Desdémone, l'amour et la pureté. Le génie de Shakespeare est de dire toute l'incertitude de la condition humaine, ses rêves, sa gloire, sa petitesse.

06/2007

ActuaLitté

Critique littéraire

Hamlet le vrai

Hamlet, la pièce la plus célèbre du répertoire mondial, a toujours fait l'objet de nombreuses spéculations érudites, notamment au sujet d'une éventuelle version antérieure. Ces hypothèses seraient-elles en passe d'être levées ? C'est la conviction de Gérard Mordillat, qui présente ici la formidable découverte qu'il doit à un universitaire anglais excentrique, Gerald Mortimer-Smith. Grâce à ce dernier, Mordillat a eu entre les mains une version d'Hamlet inédite, précédant de toute évidence la plus ancienne connue : le fameux "proto-Hamlet", écrit à quatre mains par Thomas Kyd et William Shakespeare ! A partir de ce document désormais disparu, Gérard Mordillat a reconstitué la pièce d'origine et il nous en propose la lecture, précédée du récit de sa découverte, où il reprend les hypothèses les plus audacieuses de Mortimer-Smith. On lit ici Shakespeare comme on ne l'a jamais lu. Il y aura un "avant" et un "après" Hamlet le vrai.

03/2016

ActuaLitté

Science-fiction

Hamlet au paradis

Londres. 1949. Viola Lark a coupé les ponts avec sa noble famille pour faire carrière dans le théâtre. Quand on lui propose de jouer le rôle-titre dans un Hamlet modernisé où les genres ont été chamboulés, elle n'hésite pas une seconde. Mais l'euphorie est de courte durée, car une des actrices de la troupe vient de mourir dans l'explosion de sa maison de banlieue. Chargé de l'affaire, l'inspecteur Carmichael de Scotland Yard découvre vite que cette explosion n'est pas due à une des nombreuses bombes défectueuses du Blitz. Dans le même temps, Viola va cruellement s'apercevoir qu'elle ne peut échapper ni à la politique ni à sa famille dans une Angleterre qui embrasse la botte allemande et rampe lentement vers un fascisme de plus en plus assumé. Hamlet au paradis est le second volume de la trilogie du Subtil changement. On y retrouve l'inspecteur Carmichael, en fort mauvaise posture, ainsi que l'élégant mélange d'uchronie et de polar so british qui a fait le succès du Cercle de Farthing.

10/2015

ActuaLitté

BD tout public

La tournée

Alors que son nouveau roman vient de paraître, G. H. Fretwell, écrivain anglais mineur, entame une tournée de rencontres en librairies pour en taire la promotion. Rien ne se déroule comme prévu, et ses pérégrinations virent peu a peu au chemin de crois. Mais les véritables ennuis de Fretwell commencent lorsqu'il est interrogé par la police a propos d'une mystérieuse disparition...

02/2019

ActuaLitté

Poésie - Comptines

Tourner rond

Un texte qui part à la recherche des petits fragments de nature et de liberté au milieu de la fumée et des décombres de la guerre. Un regard tout en sensibilité porté sur la guerre qui recouvre les paysages... mais ne les fait pas disparaître.

02/2023

ActuaLitté

Littérature française

Fais tourner !

Imagine, on aurait quatre mains, dit Solly, songeur, tu crois qu'on fumerait deux fois plus ? Quelle question ! dit Charlotte. Evidemment. Ça dépend combien on aurait de bouches, estime Ben. Si j'avais plein de bouches, moi, vous savez ce qu'elles diraient ? Fais tourner ! me répondent-ils en chœur. Albert fume. Plutôt le haschich que le cigare. Charlotte. sa sœur, fume. Ben et Solly, ses amis d'enfance, fument. Arnaud, son frère banquier, affirme qu'il ne fume pas mais c'est un menteur. Sous l'influence du haschich, nos héros piétineront quasiment tous les commandements : ils ne survivront à leurs turpitudes qu'en renonçant à tout jamais (ou presque) à l'usage de cette substance maléfique. Fais tourner ! : le roman de référence sur le cannabis.

04/2001

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Hamnet

Un jour d'été 1596, dans la campagne anglaise, une petite fille tombe gravement malade. Son frère jumeau, Hamnet, part chercher de l'aide car aucun de leurs parents n'est à la maison... Agnes, leur mère, n'est pourtant pas loin, en train de cueillir des herbes médicinales dans les champs alentour ; leur père est à Londres pour son travail. Tous deux sont inconscients de cette maladie, de cette ombre qui plane sur leur famille et menace de tout engloutir.

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

Plier, tomber et se relever. Se mettre à nu pour tourner la page

Un roman tiré d'une histoire vraie rappelant que cela n'arrive pas qu'aux autres. S'il existe des vies "normales" (sans doute pas), la sienne dénote. Vanessa, née en bourgogne, poussée à la campagne, mûrie à la ville. Elle est bien obligée de le constater vis-à-vis de ses proches, son départ dans l'existence se révèle chargé, pesant, violent, insupportable parfois, avec des épisodes hallucinants. Il lui a offert quelques douceurs délicieuses, il lui a surtout infligé son lot de brutalité, de cruauté, de douleurs. Plier, tomber... et se relever. Voici le récit d'une jeune femme malmenée par la vie, par les hommes, qui essuie les coups. Enlevée et séquestrée dans un autre pays, elle tombe, mais parvient à se remettre en selle malgré tous les obstacles. Elle a gardé la foi pour survivre... Ce livre évoque un espoir de renouveau après les pires heures.

06/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

Hamlet de William Shakespeare

" Suites de la piété filiale " ou révolte contre le père, tragédie de la réflexion paralysante ou du désir de l'action irraisonnée, drame d'une " inquiétante étrangeté " dont le metteur en scène semble être un Spectre au statut incertain, chef-d'œuvre d'une exceptionnelle cohérence verbale, Hamlet interpelle les lecteurs et les spectateurs depuis plus de trois cent ans. Notre étude propose une lecture suivie de cette " histoire tragique ". Elle met en valeur le caractère essentiellement ambigu et théâtral de la pièce où les tréteaux sont comme posés sur l'estrade pour multiplier l'illusion de la scène et exalter l'art du comédien. Reflet de la crise de conscience européenne au XVIe siècle, le microcosme d'Elseneur fait partie de ce " grand théâtre du monde " qui rappelle à l'homme son existence éphémère pareille à celle de l'acteur quittant les planches.

02/1992

ActuaLitté

Théâtre - Essais

Hamlet à l'impératif

Dans ce texte inclassable, à mi-chemin entre l'essai et la pièce de théâtre, Olivier Py questionne Hamlet et son apport à la pensée occidentale du XXe siècle. Il lui octroie une forme vivante, celle du dialogue socratique, en associant ses réflexions à celles des personnages de la pièce et à celles de Freud, Derrida, Wittgenstein, Heidegger, Lacan et tant d'autres. L'auteur y aborde entre autres la question de la traduction, de la modernité, du langage, de la mort, du théâtre et de l'Histoire. En toute impunité, il fait du personnage d'Hamlet notre contemporain et le dépositaire de toutes les interrogations éthiques. Dans cette exégèse de la pièce la plus connue du répertoire mondial, la tentative encyclopédique de déplier toutes les thématiques philosophiques n'en reste pas moins une aventure ludique. Hamlet demeure à la fois une énigme et un accélérateur de particules existentielles.

06/2021

ActuaLitté

Littérature étrangère

Hamlet, le prince impossible

À l'âge de treize ans, dans un coin perdu de l'Europe communiste, Ismail Kadaré, naïf adolescent albanais, s'empare du Hamlet de Shakespeare pour y apporter une correction de son cru : " Je me souviens de ce jour ensoleillé d'hiver où j'ai pris le livre sur le rayonnage, cette fois non pas pour le recopier, mais dans une tout autre idée. Que les autres conservent leur Hamlet si ça leur chante, moi j'aurai le mien ! Après plus d'un demi-siècle, nous pouvons enfin découvrir le Hamlet de Kadaré. Bien que l'action de la pièce remonte à très loin, presque à l'époque du Christ, on aurait du mal à en trouver une qui concerne aujourd'hui d'aussi près les habitants de cette planète. Fascinés par elle, tous méditent et supputent sans fin à son propos. L'énigme commence dès la première réplique entre les murs du château d'Elseneur, quand dans la nuit et le brouillard on attend l'apparition d'un spectre. Elle gît dans la question : " L'histoire qu'on voit se dérouler sur scène n'en cache-t-elle pas une autre ? Une autre que Shakespeare ne pouvait pas, ne voulait pas, n'avait pas le droit de raconter ? " Afin de percer le mystère du personnage le plus complexe du théâtre mondial, l'écrivain remonte à son berceau parmi les dunes glacées du Jutland, dans les sagas islandaises, les abîmes d'Oedipe et d'Oreste, pour le voir resurgir en celui qu'il désigne comme le " Hamlet extérieur ", celui qui évolue à la surface de la terre dans le monde des vivants.

08/2007