Sylvère Lotringer
Extraits
Littérature française
Fous d'Artaud
Les fous d'Artaud sont-ils aussi fous que lui ? La folie, comme la peste, est contagieuse et tous, psychiatres, disciples, famille, critiques, tous ceux qu'Artaud a approchés ou qui ont approché Artaud semblent participer de son délire. Cet ouvrage le montre de diverses manières, la plus saisissante étant sans doute ce qu'Artaud avait nommé un " drame mental " - une confrontation avec les témoins ou " persécuteurs " du poète où se démasque à vit le délire propre à chacun d'eux, et celui de l'auteur lui-même. Ce livre n'entend pas apporter une strate supplémentaire aux débats qui ont tait rage depuis la mort du poète maudit, ni prendre parti entre les différents camps qui se disputent encore la dépouille d'Artaud ; il parle du lieu où se " travaille " la folie. Dans un travail commencé depuis plus de vingt ans (" Antonin Artaud ", New York, Scribner's Son, 1983), Lotringer a interviewé les deux médecins de Rodez qui ont soumis le patient Antonin Artaud aux électrochocs : le directeur de l'hôpital psychiatrique, Gaston Ferdière, et son interne, Jacques Latrémolière. Enfin, la si contestée (par la famille d'Artaud) Paule Thévenin livre l'identité du fameux " Dr J. L " violemment pris à parti par Artaud dans son " Van Gogh, le suicidé de la société ".
06/2003
Humour
Sylvère & Dédé Tome 4 : Tabarnak'
Tome 4 : Tabarnâk' Dans cette nouvelle aventure, nos acolytes traversent l'atlantique pour retrouver un lointain parent de Sylvère. Le voyage s'annonce houleux et le cousins de la belle province leur réservent bien des surprises ! Les mâles de mer, risée de LA MARINE, n'ont pas fini de vous étonner. Ils ne ramèneront pas de poisson du nouveau monde (une constante chez eux). souci écologique (très en vogue) ou pure inefficacité ? à vous de juger... En revanche, ils mettront beaucoup de souvenirs dans la cale de leur navire...
07/2021
Autres collections (6 à 9 ans)
Un Noël d'enfer pour Sylvère
La collection Premiers romans : des oneshots ou des séries, illustrés en couleurs, avec une grille adaptée à chaque niveau, pour accompagner les progrès et les envies de lecture des enfants. Une histoire de Noël touchante et pétillante d'humour pour sensibiliser au sujet de la surconsommation. Un jeune épicéa nommé Sylvère est emmené de force un 23 décembre loin de sa chère forêt et de ses amis par des bûcherons. Direction la jardinerie ! Là, il est étiqueté puis vendu afin de devenir un arbre de Noël dans une famille. Il va se faire ridiculement décorer par une petite fille turbulente. Mais hop ! Sitôt le 25 décembre arrivé, Sylvère se retrouve à la poubelle... Heureusement, il sera sauvé par Gladys qui, sur son bateau, l'emmènera en Angleterre où vit son amoureux. Ils le replanteront là-bas, face à la mer.
11/2021
Monographies
Silvère Jarrosson. L'oeuvre qui va suivre
Le propos du peintre Silvère Jarrosson (né à Paris en 1993), qui fut danseur à l'Opéra national de Paris, est ici de faire naître un univers abstrait immersif et évocateur, en repoussant les limites de ce qu'il est convenu d'appeler la danse, et en faisant appel à la force évocatrice des mouvements les plus inattendus. D'abord danseur à l'Ecole de danse de l'Opéra national de Paris, Silvère Jarrosson se voit obligé de mettre fin à sa carrière de danseur en 2011 suite à une blessure. Tout en démarrant alors un cursus universitaire en biologie, il commence à peindre. Depuis, l'artiste conçoit son travail pictural telle une chorégraphie et retranscrit les liens entre les mouvements de la peinture, du corps et de la nature à travers ses toiles : "Il existe un lien entre danse et biologie, entre mouvement dansé et mouvement physiologique [... ]. Je voudrais l'exprimer en peinture" , confie-t-il. "L'oeuvre qui va suivre", présentée en mars 2023 à Colmar, a été conçue dans le droit fil de ses créations pour la scénographie du spectacle "Danser Shubert au XXIe siècle" monté en 2021 par l'Opéra national du Rhin, en les complétant de nouvelles oeuvres grand format créées spécifiquement pour le musée Unterlinden. Cette installation monumentale et immersive invitera les visiteurs à une déambulation, pour un voyage entre danse et peinture. Par sa capacité à se déplacer dans l'espace, elle accompagnera les danseurs de la compagnie du Ballet de l'Opéra national du Rhin dans un ensemble de pièces et de performances.
03/2023
Tout-carton
Pic et Toc : Mamaaan !
Le petit ver Sylvère pleure parce qu'il est perdu. Heureusement Pic et Toc sont là pour l'aider. Pic et Toc pensent avoir trouvé le frère de Sylvère, mais ce n'est qu'un concombre ! Puis ils croient voir la soeur de Sylvère, mais c'est une banane ! Enfin ils ont retrouvé sa maman avec ses beaux cheveux longs. Mais non ! s'écrie Sylvère, c'est une carotte ! Ah bon ? s'étonnent Pic et Toc. Mais où est donc la maman de Sylvère ?
11/2022
Réussite personnelle
Le pouvoir de tout changer. La méthode pour (ré)inventer sa vie
Vous rêvez de changer de vie ? Vous n'avez jamais osé vous lancer ? Inspiré de la méthode de l'Ho'oponopono et des accords toltèques, ce livre démontre que tout le monde peut modeler son destin. Le changement passe par plusieurs étapes : d'abord par le corps, en réadaptant votre posture, votre respiration et votre alimentation ; puis au niveau émotionnel, en identifiant vos peurs et vos blocages pour mieux les surmonter. Des exercices, des tests, des conseils et des QR codes vidéo vous permettront de mettre la méthode en pratique. Ce guide vous aidera à prendre soin de vous, à mieux vous connaître, à comprendre vos mécanismes de fonctionnement et à débloquer le pouvoir illimité qui sommeille en vous.
01/2023
Ethnologie
Toinou. Le cri d'un enfant auvergnat
C'était la fin du XIXe siècle, la Belle Epoque. " En ce temps-là, la France était encore le plus riche pays de la terre. Elle produisait trop de vin, trop de blé. Par milliards, les banques " pompaient " un excédent de ressources qu'elles dispersaient dans toute l'Europe et par-delà les océans. " En ce temps-là, quelque part dans le Livradais, en Auvergne, le Jean, métayer, et la Marie, nourrice à Lyon, lièrent une existence " que la nécessité d'acheter du pain et de se vêtir tant bien que mal empoisonna jusqu'à la mort ". Toinou va naître et grandir parmi les plus pauvres. Le petit garçon va tout découvrir de ce monde implacable et sans joie. Le sein de la vie familiale, d'abord, qui " n'admet pas d'effusion ", puis la petite école des sœurs, où les élèves terrorisés sont roués de coups. La grande école des frères, ensuite, avec sa cohorte d'injustices et d'aberrations, " qui fournit à la bourgeoisie locale une ample provision d'ouvriers et de métayers sans exigence, silencieux, soumis, craintifs ". Et surtout... le pitoyable cortège de tous ces malheureux aux vies ratées- tels les propres parents de Toinou. C'est dans la tendresse d'un grand-père qui lui donne le goût du savoir que Toinou puisera la force du refus. Ce cri d'enfant, exceptionnel dans l'histoire rurale française, est digne des plus grands : Hugo, Zola.
02/2005
Ethnologie
TOINOU. Le cri d'un enfant auvergnat
" En ce temps-là, la France était le plus riche pays de la terre. Elle produisait trop de vin, trop de blé. Par milliards, les banques " pompaient " un excédent de ressources qu'elles disperssaient dans toute l'Europe et par-delà les océans. " En ce temps-là, quelque part dans le Livradais, en Auvergne, le Jean, métayer, et la Marie, nourrice à Lyon, lièrent une existence " que la nécessité d'acheter le pain et de se vêtir tant bien que mal empoissona jusqu'à la mort ". C'est la fin du XIXe siècle, " la belle époque. "
Toinou va naître et grandir parmi les plus pauvres. Le petit garçon va tout découvrir de ce monde implacable et sans joie. Le sein de la vie familiale, d'abord, qui " n'admet pas d'effusion ", puis la petite école des sœurs, où les élèves terrorisés sont roués de coups. La grande école des Frères, ensuite, avec sa cohorte d'injustices et d'aberrations, " qui fournit à la bourgeoisie locale une ample provision d'ouvriers et de métayers sans exigence, sillencieux, soumis, craintifs ". Et surtout... le pitoybable cortège de tous ces malheureux aux vies ratées - tels les propres parents de Toinou.
C'est dans la tendresse d'un grand-père qui lui donne le goût du savoir que Toinou puisera la force du refus. Ce cri d'enfant, exceptionnel dans l'histoire rurale française, est digne des plus grands : Hugo, Zola.
05/1985
Education nationale
Histoire de l'école en Martinique. Echec scolaire ou archaïsmes coloniaux ?
Dans le cadre contraint de l'administration coloniale française, la classe dominante consentit à la masse noire une école primaire d'Apartheid dans les mornes, les hameaux et les bourgs, qui ne disparaît que très progressivement depuis 1946, en laissant dans la société martiniquaise le schème de l'échec scolaire qui lui est associé. Les décideurs du xxie siècle ont à combattre, en même temps que l'échec scolaire, les méfaits de la désunion du peuple et ceux de l'oubli, héritages de la colonisation esclavagiste puis postesclavagiste, ainsi que de l'action politique des formations compradores qui aboutit aujourd'hui à l'assimilation. Le mal-développement, l'analphabétisme, la précarité économique et l'exclusion n'ont pas été partagés. Ils ont été accumulés sur la masse noire formée par les descendants des derniers esclavagisés nègres et des immigrants indiens et africains naturalisés français et qui constituait alors la démocratie locale et le pouvoir parce qu'elle était le nombre. Mais elle était aussi la seule à l'ignorer, à cause de son bas niveau d'instruction. Les deux autres ethno-groupes entretinrent alors une guerre hégémonique à son détriment : colons blancs ou békés, mulâtres et leurs alliés développèrent des stratégies pour accroître leurs pouvoirs et conserver leurs acquis respectifs. En bonne place parmi ces stratégies, se trouvent le contrôle de l'instruction publique, la diffusion de l'idéologie mulâtre et le culte de l'oubli.
04/2021
Littérature française
Les tendres ménages
Les tendres ménages est une oeuvre de Paul-Jean Toulet. Sylvère Noël de Ribes avait, entre autres choses, apporté en dot au baron de Mariolles-Sainte-Mary, son récent époux, un bien assez vaste, mi-château, mi-ferme, sis à l'ombre des Pyrénées, parmi des arbres noirs, des sources brusques et froides. Mariolles, qui avait de bonnes raisons de ne plus croire à la candeur des lits d'hôtel, avait choisi de mener là Sylvère pour la première nuit de leurs noces.
05/2022
Policiers
Pour l'amour de Luki Vasquez
Sonny Bly James, tisserand reclus, contrôle chaque couleur et forme présentes dans ses tapisseries, mais il ne peut contrôler la schématique de sa vie : cela lui saute aux yeux lors de sa rencontre fortuite avec Luki Vasquez, ancien membre de la brigade anti-terroriste et gros dur à cuire en général. Leur attirance est mutuelle et immédiate, mais Sonny s'est éloigné de la vie en société et Luki porte ses cicatrices, visibles comme invisibles, telles des plaques d'armures. Ni l'un ni l'autre ne sait mettre son âme à nue sans heurts. Bien qu'ils fuient tous deux leurs désirs, ils ne peuvent néanmoins se cacher des forces maléfiques qui les pourchassent. Quand il s'avère qu'un psychopathe violent a pris Sonny pour cible, les instincts protecteurs de Luki refusent de le laisser s'éloigner de lui, surtout lorsque la famille James est elle aussi touchée. Qu'ils soient ou non capables de pardonner et d'oublier, ils vont devoir cesser les hostilités et se serrer les coudes pour sauver le neveu de Sonny et combattre un ennemi qui est bien décidé à ce que la dernière erreur du tisserand soit d'avoir aimé Luki Vasquez.
11/2020
Lecture 6-9 ans
Minimiki Tome 31 : Mélissa et le colibri enchanté
Mélissa découvre une légende à l'école : des amoureux que leur famille empêche de se côtoyer décident de s'enfuir ensemble ; ils sont surpris une nuit au moment de leur évasion ; heureusement un colibri magique auréolé d'une lumière dorée les aide à s'enfuir. "Les histoires d'amour, c'est nul", se dit Mélissa. Mais elle rencontre Sylvere, un garçon un peu mystérieux, sur la plage, et après être devenus amis, il disparaît après quelque temps. Elle part à sa recherche sur la colline près de la cascade où il est supposé habiter. Elle ne le trouve pas et se retrouve prise dans un orage soudain. Elle sauve un colibri bousculé par la tempête ; un colibri auréolé d'une lumière dorée. Quelque jour après, elle fête son anniversaire, et regrette de ne pas avoir eu l'occasion d'inviter Sylvere. Mais au moment de souffler les bougies, Sylvere est là... avec le colibri magique sur son épaule.
08/2020
Littérature française
La veste jaune. La i pann i sèk, Edition bilingue français-créole
Sylvère est Guadeloupéen par son père, mais il vit depuis ses 20 ans au pays de sa mère, la France hexagonale. Familier des discriminations en vertu de sa couleur de peau, il s'implique assez tôt à gauche de l'échiquier politique et observe avec intérêt la persistance d'une mouvance indépendantiste aux Antilles françaises. A l'occasion du décès de son père, militant indépendantiste qui a connu les geôles françaises, Sylvère retourne au pays où ses amis d'enfance, "nationalistes 2. 0" , lui confient la mission d'aller en Corse voir comment là-bas les Natio composent avec l'Etat français. Après s'être acheté une superbe veste jaune pour marquer la fin de son deuil, Sylvère prend peu à peu conscience de la vaste gêne de la France vis-à-vis de son statut de puissance postcoloniale alors qu'une fois encore les Antilles sont en proie aux barrages, aux flammes et à la colère de ses habitants.
03/2022
Romans historiques
Mon Ami d'Honfleur
A Honfleur, tout le monde connaît Sylvère, enfant de dix ans dont le père a fait naufrage avec sa chaloupe. C'est LE drame par excellence dans ce petit port qui voit chaque année disparaître l'un des siens. A la maison, Sylvère est devenu l'enfant martyr car s'y est installé Emile Morainot le beau-père, docker violent qui dans sa paranoïa d'alcoolique, réveille le petit chaque nuit et le prive de nourriture. L'enfant de Honfleur va souvent se réfugier dans la niche du chien ou dormir dans le bois du Breuil. Hors de ce récit qui pourrait n'être que triste et affreux, voici que Sylvère a des réminiscences des temps anciens. Il se met à vivre des scènes qui se sont déroulées dans la cité-corsaire, il y a plusieurs siècles. Viennent à lui sans qu'il le demande, les Franciscains en robe de bure, les corsaires du temps jadis, les évènements qui ont fait l'histoire et bâti notre ville et même les Saints de Sainte-Catherine qui s'animent et lui parlent. Il n'y en a qu'un pour entendre, comprendre puis admettre l'invraisemblable : C'est René-Louis, le Diacre de Honfleur.
05/2023
Romans policiers
Menaces italiennes
Le colonel Hassan, ancien militaire de la garde de Saddam Hussein repéré par la cellule antiterroriste d'Europol que dirige Deniz Salvère, est retrouvé mort dans le Spreepark de Berlin. Une affaire de moeurs, apparemment. Mais Salvère n'est pas du genre à s'en tenir aux apparences. En Italie, deux amies quinqua sans histoire de la bourgeoisie génoise et milanaise disparaissent sans aucune explication satisfaisante. Rien qui devrait attirer l'attention d'Europol s'il n'y avait ce lien entre l'une d'elles et Ettore Guidi, un vieil industriel fascisant dont la fille et un homme de main ont été assassinés. Après Berlin, c'est à Gênes que s'installe l'équipe antiterroriste dirigée par Salvère pour poursuivre la traque des têtes pensantes du réseau d'extrême droite soupçonné de vouloir déstabiliser la démocratie italienne... .
02/2023
Théâtre - Pièces
Mayolè sang
Dix ans après avoir reçu un coup de bâton de Sylver lors d'une cérémonie de Mayolè, le frère de Roger est mort. Peut-on dire que Sylver est l'assassin ? Roger dit oui. Il en est si convaincu, qu'il prend la décision de venger son frère qu'il considérait comme le 1er major des mayoleurs. Roger va charger Ti Rony "son fils", d'une lourde mission : aller chez ce diable et redoutable Sylver pour lui dire que son papa veut le défier dans un "Mayolè sang", vendredi soir lors de la veillée de Philogène Ti Chapo sous le grand filao du lakou. Rita, la mère de Ti Rony, consternée par la décision qu'a prise son compagnon Roger, va tout faire pour empêcher ce combat.
03/2024
Littérature française
Nuances de nostalgie
30 novembre 2021 : Silvère Ripert, paisible retraité, regarde l'annonce de candidature d'Eric Zemmour à la présidentielle de 2022. Marqué par le recours appuyé de ce candidat au sentiment de nostalgie qui habiterait tous les Français, il remonte le temps au cours de trois rêves situés en 1960, 1981, 2002, avec des vies et des métiers différents. La nostalgie de ces époques est-elle confirmée ? Au réveil, en 2022, Silvère Ripert n'en est plus sûr , car les contenus de ses rêves démentent cette représentation d'un passé idéalisé.
09/2023
Romans de terroir
Les bâtards du diable
Une maison isolée dans une crevasse au fond des bois... Une femme sans âge, visage impénétrable, vêture sombre, y retient captif un jeune séminariste. Heures, jours, nuits défilent sans repère. Dans une angoisse grandissante, Silvère Lavarec voit sa foi soumise à rude épreuve. Comment cette femme l'a-t-elle conduit jusqu'ici ? Pourquoi le séquestre-t-elle ? Pourquoi ne parle-t-elle pas ? Dans le plus grand secret, il va alors s'efforcer de reconstituer la vie, le parcours de Blandine de Quincy. Et tenter de sauver son âme... Mais la mission de Silvère, aussi charitable soit-elle, n'est-elle pas risquée ? Certaines vérités ne devraient-elles pas rester enfouies au tréfonds des ténèbres ?
10/2018
Littérature étrangère
La trace du flotteur
Felix Lothringer est un chercheur de pointe, travaillant sur le chaos, les catastrophes, le fractal. Mais c'est aussi un amoureux à la Woody Allen, hésitant entre une étudiante marginale et une belle conservatrice de musée. Le roman raconte aussi bien la marche de ses recherches que sa vie privée, et montre avec beaucoup de drôlerie que tout cela non seulement interfère, mais se ressemble ! Pour la première fois peut-être, on découvre ici que le mariage de la science et de la littérature peut donner autre chose que de la science-fiction : une comédie moderne d'un ton absolument neuf, et délectable.
04/1995
12 ans et +
Amour, vampire et loup-garou
Le jeune Nicolas s'est-il vraiment noyé à Montalivet ? Pourquoi le docteur Victor a-t-il confié à Sylvère Lomeret qu'il avait fait un faux rapport d'autopsie ? Et par qui a-t-il été assassiné, alors qu'il se rendait au CEPP, le Centre d'études des phénomènes paranormaux, pour y chercher des renseignements sur le vampirisme ? Sylvère Lomeret, journaliste à France 3 Région et à La Tribune de l'Ouest, risque d'avoir du mal à découvrir la vérité. Pour l'instant il est occupé à un reportage sans grand intérêt, au CEPP, justement. La vocation du centre est de démontrer que les phénomènes dits paranormaux ont toujours une explication rationnelle. Il offre cinq cent mille francs à toute personne capable de faire preuve, dans des conditions extrêmement surveillées, d'un don de télépathie, de télékinésie ou autre. Les candidats se pressent et repartent toujours bredouilles. Au programme ces jours-ci, une pseudo-télépathe hystrique et une prétendue maison hantée. Anatole Le Lyonnais, le directeur, ricane d'avance. Mais son élève et assistante, Marianne, est moins sereine, surtout depuis qu'elle a entendu ce halètement étrange, juste derrière elle, dans le parking souterrain désert. A partir de 12 ans.
04/2015
Religion
Laudato Si en Terre d'Afrique - DVD. Le centre Songhaï
L'encyclique Laudato si' du Pape François, a fait résonner dans le monde entier le cri de la terre, victime de l'exploitation abusive de ses ressources par l'homme. Devant cette situation critique, un accord international a été signé à Paris lors de la "COP 21" en décembre 2015 par 195 Etats, qui s'engagent à prendre des mesures pour limiter le réchauffement climatique. Ce qui est en jeu est rien de moins que l'avenir de l'humanité, qui passe par une harmonie retrouvée avec la Création, en imaginant des nouvelles manières de produire et de consommer. En Afrique, berceau de l'humanité, une initiative pilote en la matière a été lancée il y a une trentaine d'années : le centre Songhaï, au Bénin. Le Père Godfrey Nzamujo et son équipe ont su rendre à une terre en apparence stérile toute sa fertilité, sans utiliser de produits chimiques. Il s'agit de se mettre à l'écoute de la nature, de la prendre comme boussole, pour développer des initiatives adaptées au contexte local. Aidé par la science, l'homme retrouve à la fois ses capacités d'innovation et la communion avec la nature. La Communauté du Chemin Neuf, réunie en chapitre en août 2016, a voté une résolution qui l'engage à mettre en oeuvre, notamment pour l'exploitation des terres dans les abbayes et propriétés qui lui sont confiées, des solutions agricoles respectueuses des hommes, de l'environnement et des ressources de notre planète. Ce film se veut une première contribution à cette démarche.
02/2018
Policiers
L'année des demoiselles. Secalonia, 1964
1964. Silvère, 15 ans, est en deuil suite à la mort de sa mère. Des péripéties l'attendent au château : un vol, la disparition d'un scout, une chasse aux lourdes conséquences. Deux amies vont l'aider : Gwenllawouen et Jacqueline. Un roman ponctué de chans
10/2012
Pléiades
Oeuvres. Tome 1, La folie Almayer
"Conrad (1857-1924) fut tour à tour enfant et adolescent polonais, marin naviguant sur des bâtiments français, capitaine dans la marine marchande anglaise, et enfin l'un des plus grands romanciers de tous les temps. La mer est au premier plan de beaucoup de ses treize romans et de ses vingt-deux nouvelles, mais son véritable sujet - illustré d'exemplaire façon par son chef-d'ouvre, Nostromo, - est la condition de l'homme, l'angoisse de l'exil, le perpétuel conflit entre la solidarité et la trahison." Sylvère Monod/
04/1997
Pléiades
Souvenirs intimes de David Copperfield. De grandes espérances
"Dickens (1812-1870) sut se forger, en utilisant ses souffrances d'enfant pauvre et négligé, une volonté de fer ; mise au service de son génie, elle lui permit de s'élever promptement à la gloire et à la fortune. Ses quinze romans n'absorbèrent qu'une part de son énergie prodigieuse, mais un siècle et demi de lecture et de critique n'en ont pas épuisé les richesses artistiques. C'est dans David Copperfiled, centre d'une oeuvre en constante recherche et où se côtoient avec bonheur l'humour et le pathétique, que Dickens s'est peint le plus directement". Sylvère Monod.
01/1986
Littérature française (poches)
La fortune des Rougon
Premier épisode du cycle des Rougon-Macquart, ce récit fonde et inaugure l'histoire d'une famille minée par une fêlure originelle. Mettant en scène les amours de Miette et de Silvère et l'égoïsme féroce du clan Rougon, La Fortune des Rougon est aussi bien le roman de l'idylle que de la satire sociale.
Littérature française (poches)
Les Rougon-Macquart Tome 1 : La Fortune des Rougon
Premier épisode de la saga des Rougon-Macquart, ce récit fonde et inaugure l'histoire d'une famille minée par une fêlure originelle. Mettant en scène les amours de Miette et de Silvère et l'égoïsme féroce du clan Rougon, La Fortune des Rougon est aussi bien le roman de l'idylle que de la satire sociale.
Littérature française
Croisière
Dans l'espace clos d'un paquebot, les regards s'affrontent, les esprits s'affûtent en quête d'un dérivatif à l'ennui. Sylvère, à qui ses contemporains inspirent un certain mépris, s'adonne à loisir à l'observation et l'analyse quasi entomologique des passagers qu'il rencontre. Il va être ébranlé dans ses certitudes par la naissance de son amour pour une belle jeune fille et par un adolescent, en quête désespéré de filiation. En effet, Kevin pensait son père mort dans un accident de voiture, la vérité est tout autre. Qu'en est-il vraiment ? Comment se construire lorsque ses propres origines ont été cachées ?
02/2023
Littérature française
A la surface de l'été
Antoine, le retraité de Saint-Cyr et le père de Sylvère sont tous trois à un moment-clé de leur vie : ils dressent alors le bilan des liens qui les attachent au monde et s'interrogent sur le couple, la filiation, la culpabilité - jusqu'à la fuite, l'explosion des repères et des carcans. Chacun des volets de ce lumineux triptyque évoque en pointillé le destin de ces hommes dont on devine les failles et les contradictions. Trois récits poignants d'humanité qui associent la présence captivante de la nature et l'inquiétude de ces êtres saisis sur une crête fragile de leur parcours.
01/2013
Critique littéraire
Actes des 9e Assises de la traduction littéraire, Arles 1992. Montaigne et ses traducteurs, Amédée Pichot...
Ces Neuvièmes Assises de la Traduction littéraire ont été consacrées aux problèmes de la traduction de textes fondateurs : les Essais de Montaigne et le Don Quichotte de Cervantes. Alors qu’Erik Orsenna, dans sa conférence inaugurale, rapportait ses souvenirs sur Nabokov et l’île de Bréhat, Sylvère Monod évoquait lors d’une autre conférence la mémoire d’Amédée Pichot, un grand Arlésien traducteur. Une table ronde a également été consacrée au Nouveau Code des usages de la traduction littéraire. Les ateliers par langues ont abordé des oeuvres d’Ernst Bloch, Walt Whitman, D. H. Lawrence, Gao Xingjian, Hana Dalipi, Besnik Mustafaj, James Agee, MacDonald Harris, Enrique Medina et Stefano d’Arrigo.
11/1993
Policiers
Le réveil de la bête
Pour le commandant Deniz Salvère, de la direction antiterroriste d'Europol, une nouvelle menace plane sur l'Europe. Selon ses informateurs, un mouvement d'ultra droite projette une série d'actions violentes partout sur le continent. Quand une de ses sources est retrouvée égorgée dans son appartement parisien, Deniz se saisit de l'enquête dans l'espoir de mettre au jour les ramifications du réseau ultranationaliste que la jeune femme avait infiltré.
09/2020
