Pourquoi j'écris
Extraits
Littérature française
Pourquoi j'écris
L’ouvrage collectif Pourquoi j’écris regroupe l'expérience personnelle d’une cinquantaine d’écrivains libanais francophones face à l’acte d’écrire. Le contenu des témoignages sont d’une grande diversité, l'ensemble des textes constitue une exploration fascinante des raisons qui ont motivé nos écrivains à prendre la plume, et des aspirations qui sont les leurs en rapport avec le processus d’écriture. Qu’est-ce qu’écrire, pourquoi et pour qui écrit-on ? La naissance d’une vocation d’écrivain ou le cheminement qui a mené nos auteurs à leur première publication, le choix de la langue d’écriture, surtout lorsqu’on est bilingue où même trilingue comme certains écrivains libanais, des citations et des anecdotes, autant de points autour desquels s’articule librement les témoignages. En regroupant nos auteurs d’expression française face à une thématique commune, nous souhaitons présenter au monde la richesse de la production libanaise. La portée patriotique de l'ouvrage est une de nos principales motivations et sa publication revêt une importance toute particulière dans le projet Beyrouth Capitale Mondiale du Livre 2009.
12/2009
Littérature française
Pourquoi j'écris
"Aime avec tes cinq sensations A éclater tes émotions Aime à la folie, à rougir les nuits, à épuiser ton affection Eclate à fond... un cri de passion Laisse tes compliments fredonner la chanson Laisse tes caresses guider la conversation Et l'ardeur de ton regard s'occuper de la séduction" Poète libanais de trente ans, Antoine se livre à nous. De son enfance au Liban, sa jeunesse alourdie par les échecs et les mauvais choix, sa renaissance à Marseille puis à Paris, son expérience de l'amour et son interminable quête d'une liberté retrouvée dans l'écriture et la spiritualité, il nous raconte tout... en poésie !
09/2019
Littérature française
Pourquoi j'écris. Métaphorismes
"Le fil par lequel je tiens au monde où je fus mis, où est-il attaché ? Il flotte sous l'aisselle du vent. Mes mots s'y tressent et le renforcent. C'est peu. Mais ce n'est pas rien". "Si j'écrivais pour faire tinter les cymbales, je n'entendrais pas le chuintement de ma plume sur le papier, je ne verrais pas son sillon sur la pâte, je ne pourrais patiemment poncer ma page pour y coucher l'encre, en silence, obstinément". "Ces petites traces d'encre sur du papier métaphorisent, signalent, compensent, excusent peut-être ma courte apparition sur la terre". "Une tonalité très captivante. Une belle lumière pour dire des mouvements obscurs : ils s'en éclairent un instant, dans les yeux du lecteur, puis s'en vont remuer les ténèbres. Mais, grâce à la lumière, un apaisement se produit, là en bas, et l'on se dit qu'écrire a tout de même le pouvoir de combler. De combler par l'adhésion que procure son élan. Un élan né de votre insistance, et qui s'allège justement de cette lourdeur. Vous freinez en effet l'universelle entropie ou plutôt vous la métamorphosez en son contraire. Le pouvoir qu'a la répétition de retrousser la mort... " (Bernard Noël) "Je n'ai pas pris seulement la peine de vous lire, j'en ai pris aussi le plaisir". (Maurice Nadeau)
11/2022
Revues
Que faire ? N° 4 : Pourquoi j'écris
Dorénavant la revue Que Faire ? s'enrichit d'une partie Tema, en seconde partie... pour ce n°4 : Pourquoi j'écris.
08/2022
Littérature anglo-saxonne
Pourquoi j'écris et autres textes politiques
Guerre d'Espagne, sort réservé aux plus pauvres dans les hôpitaux du début du XXe siècle, vocation d'écrivain mêlée de vision politique, formes subreptices de la censure littéraire... Dans ces six textes aux multiples échos avec ses grandes oeuvres, l'auteur de 1984 et de Dans la dèche à Paris et à Londres déploie toute la force de son engagement". Je le répète, il n'y a pas de livre dénué de préjugé politique. L'idée selon laquelle l'art ne devrait rien avoir affaire avec la politique constitue elle-même une opinion politique".
Littérature anglo-saxonne
Pourquoi j’écris et autres textes politiques
Guerre d'Espagne, sort réservé aux plus pauvres dans les hôpitaux du début du XXe siècle, vocation d'écrivain mêlée de vision politique, formes subreptices de la censure littéraire... Dans ces six textes aux multiples échos avec ses grandes oeuvres, l'auteur de 1984 et de Dans la dèche à Paris et à Londres déploie toute la force de son engagement. "Je le répète, il n'y a pas de livre dénué de préjugé politique. L'idée selon laquelle l'art ne devrait rien avoir affaire avec la politique constitue elle-même une opinion politique".
01/2022
Littérature française
Cris écrits
Rêves en caramboles, vérités secouées, pensées fantasques, éclats de songes, sursauts rieurs, tristes galipettes parsèment mes jours, les piquent, les picorent, jaillissent. Pas de notes ou contre-notes pour les jeter en cage ou les épingler comme je ne sais quel papillon rare sur un liège mortuaire. Ils dansent et se mêlent libres dans la pièce la plus claire de ma mémoire d'où ils sortent parfois pour prendre l'air. Je vous offre tous ceux qui ont voulu s'amuser à se montrer un instant sur les pages d'un livre, murmures, petits cris, gémissements éphémères, grimaces de nuages, rires adolescents... Ils ne vous encombreront pas longtemps mais vous indiqueront peut-être, sans le vouloir, des issues de secours. J.M. R.
05/2018
Littérature française
Pourquoi ai-je écrit ?
Ecrire, parler, se taire... J'ai commencé à écrire à l'âge de 11 ans. Mettre sur le papier ce que je ne pouvais pas prononcer, écrire toutes les émotions ressenties sur un journal intime. J'ai écrit le noir en décrivant l'enfer, le rose en parlant d'amour, le bleu en citant l'amitié. J'ai écrit le gris en nommant l'injustice, le camaïeu en consignant la joie. J'ai écrit sans juger, sans commérages, juste des chansons, des poèmes, des récits, des messages, des nouvelles ; bref, des vérités émotionnelles, de la couleur sur des pages de papier blanc. Une vie est une vie. On peut se taire et mourir avec. On peut également parler et partager. Tout le monde peut parler. Pour ma part, j'ai eu besoin d'écrire grâce à cela, j'ai sauvé mes sentiments, car je ne connais pas la haine et le plus beau des joyaux, mon sourire.
04/2017
Littérature anglo-saxonne
La ferme des animaux. Précédé de Pourquoi j'écris
Quand les animaux de la Ferme du Manoir, las des abus, renversent leur maitre, l'alcoolique M. Jones, et reprennent le contrôle de leurs existences, ils imaginent le début d'une douce vie de liberté et d'égalité. Mais petit à petit, les cochons, à coups de manipulation, de cupidité, d'orgueil et de mauvaise foi, s'imposent sur leurs camarades, et les autres comprennent à leurs dépens que "Tous les animaux sont égaux, mais certains sont plus égaux que les autres". Histoire d'une révolution qui finit en queue de cochon, cette brillante satire orwellienne du totalitarisme est l'un des plus célèbres romans du XXe siècle. Et son inventivité folle, son humour, son style et, surtout, son message toujours férocement actuel devraient continuer de séduire encore un bon siècle de lecteurs.
04/2021
Documentaires jeunesse
Pourquoi on écrit des romans...
Une romancière dialogue avec deux enfants et leur grand frère. Une conversation familière où se dévoilent les coulisses et les enjeux de la fiction. Qu'est-ce qui se joue de l'invention et de la mémoire dans l'écriture, dans la vie propre des personnages ? En quoi consiste le travail de l'écrivain ? Que garde-t-il en lui de l'enfance... ? Pourquoi écrit-on des romans ? Pour mieux comprendre ce qui se passe dans la vie. Les histoires inventées aident à y voir plus clair dans les histoires vraies. Pourquoi lit-on des romans ? Quelle est cette puissance qui donne au lecteur la liberté absolue de transformer les mots en images et en sentiments ? N'est-ce pas ce qui permet, en fin de compte, de résister à tout ce qui nous rend moins humains... ?
08/2010
Lecture 6-9 ans
Je t'écris, j'écris...
Comme tous les étés, la fille qui ne dit pas son nom se retrouve au bord de la mer. Chaque jour, elle écrit une lettre au garçon qu'elle aime. Elle raconte : la plage, le bateau, les parents, le garçon d'à côté, la chatte. Mais ses lettres restent sans réponse. Alors...
08/2018
Poésie
J'écris
Ma terre couleur Mon bébé bleu Je t'écris de la foudre Qui a fendu mon coeur Qui a brûlé mes yeux
09/2021
Critique littéraire
J'écris paludes
""Je l'ai relu, et j'ai été épaté". C'est Gide lui-même qui le dit, de Paludes. Je relis Paludes une fois l'an. A force, je le sais presque par coeur. Et c'est chaque fois par du nouveau, de l'inaperçu, que m'épate, moi aussi, ce condensé de presque rien sur presque tout. De ces réussites jaillies sans y faire attention ! L'auteur y est en entier, comme il sied aux grands livres. Les plus hautes questions du siècle à venir se cachent derrière la parodie, le flottement des êtres, des mots maniérés, des herbes dolentes, de l'insignifiance".
Bertrand Poirot-Delpech.
Bertrand Poirot-Delpech.
03/2001
Poésie
Si j'écris
Frédérique Perna est née en 1973 en France d'origine franco-italienne et est très tôt fascinée par la poésie de Charles Baudelaire. Développant une sensibilité pour les mots et leur pouvoir, elle rédige son premier poème "Couleurs de mon coeur" à l'âge de quatorze ans. Depuis, régulièrement mais ponctuellement, au gré des hasards de la vie, elle a ressenti le besoin de s'exprimer selon des lieux, des évènements, des émotions, qui lui ont inspiré une poésie plutôt contemporaine. Résidant depuis vingt ans en Suisse et aujourd'hui installée dans le Canton du Valais avec son mari et ses deux enfants, elle publie "Si j'écris" , un recueil de tous ses écrits à ce jour.
05/2019
Policiers
Alors j'écris
Lorsque Meredith se réveille sur son lit d'hôpital à Londres, elle comprend que son quotidien ne sera jamais plus comme avant. Elle n'a que son frère, Martin, à qui se raccrocher. Seul élément stable dans sa vie depuis son plus jeune âge. La nouvelle qu'il lui annonce est terrible : elle a perdu l'usage de la parole. En aidant Meredith à surmonter cette épreuve, Martin était loin d'imaginer qu'il s'attirerait de tels ennuis. La fratrie bascule alors dans un univers sans pitié où l'appât du gain justifie les moyens. Un thriller passionnant où les ennemis ne sont pas forcément ceux que l'on pense.
05/2018
Policiers
Alors j'écris
Lorsque Meredith se réveille sur son lit d'hôpital à Londres, elle comprend que son quotidien ne sera jamais plus comme avant. Elle n'a que son frère, Martin, à qui se raccrocher. Seul élément stable dans sa vie depuis son plus jeune âge. La nouvelle qu'il lui annonce est terrible : elle a perdu l'usage de la parole. En aidant Meredith à surmonter cette épreuve, Martin était loin d'imaginer qu'il s'attirerait de tels ennuis. La fratrie bascule alors dans un univers sans pitié où l'appât du gain justifie les moyens. Un thriller passionnant où les ennemis ne sont pas forcément ceux que l'on pense.
12/2018
Critique littéraire
Pourquoi je n'ai écrit aucun de mes livres
Livre insolite autant qu'improbable : on y découvre que le héros - à moins que ce ne soit l'auteur - s'interroge sur ses rapports avec les livres; qu'il se penche sur les raisons qui l'empêchent d'écrire, tout en lui interdisant de s'y dérober; qu'il ne saurait suspendre plus longtemps son désir de vivre un roman d'amour avec la langue française. Publié pour la première fois en 1986, dans l'ancêtre de " La Librairie du XXIe siècle " (" Textes du XXe siècle ", chez Hachette), Pourquoi je n'ai écrit aucun de mes livres obvint le prix de l'Humour noir et devint rapidement un classique, objet de traductions et de commentaires dans de nombreux pays.
04/2010
Littérature française
Les ecrits-cris au sein du paysage
Cette recherche d'étudier Les Ecrits-Cris aborde l'Ecriture picturale, l'Ecriture graphique et l'éCRIture géo-poétique ou landiste. Tous ces concepts se sont imposés comme délimitant la problématique posée, et, comme fondements qui ont consisté à analyser les Ecrits-Cris au sein du paysage. En fait, ce présent texte se constitue de deux parties ayant comme titre : Paysage, page(s) écrite(s) ; et, Ecriture "cri" , "chant" de l'écriture. La première partie concerne l'analyse des rapports interactifs (comme paysage-page-écriture et paysage-regard-lieu-lien) parallèlement à la notion de la marche. La deuxième partie traite trois expressions : l'écriture "naturelle" , l'écriture "externe" , l'écriture "interne" , et, étudie la notion de la poésie où l'écriture a son "mot" à dire et à inscrire.
08/2021
Littérature française
Ecrits et cris. Autobiographie d'un inconnu
Dans ce livre, fourmillent les anecdotes d'un journaliste ayant eu le privilège d'exercer son métier sans aucune contrainte ni censure. Il a abondamment profité de cette liberté pour s'exprimer librement au point qu'il a laissé sur l'île de la Réunion le souvenir d'un homme "craint mais respecté" tant il s'est attaché aux faits en s'interdisant les attaques personnelles. Sa rigueur lui permit de nouer des relations de confiance totale, même avec ceux dont il combattait la politique, rubrique dont il eut la charge pendant un temps au Journal de l'Ile de La Réunion. Cette confiance lui ouvrit un réseau d'informateurs solides tant localement que dans l'Océan Indien débouchant sur quelques "scoops". A cette époque – les années 1980 – l'auteur subissait une forte pression et trouva refuge en franc-maçonnerie, après avoir été initié dans l'ancienne Ile Bourbon. Une expérience extraordinaire de 37 ans qui se fracassa sur une autre île : la Corse.
03/2021
Documentaires jeunesse
Pourquoi je ris, pourquoi j'ai peur ?
C'est quoi les émotions ? A quoi ça sert ? Comment s'expriment-elles ? Pourquoi a-t-on tantôt envie de rire, tantôt envie de taper ? Est-ce que les filles pleurent plus que les garçons ? Est-ce que nos émotions peuvent nous tromper ? Embarque pour une aventure intérieure fantastique qui te mènera des couches les plus profondes de ton cerveau jusqu'au bout de tes orteils ! Tu découvriras comment fonctionnent les six émotions de base ; pourquoi, même si certaines te semblent plus agréables que d'autres. toutes sont indispensables pour vivre ; comment, en plus de tes cinq sens, tu en possèdes beaucoup d'autres qui te renseignent sur ce qui se passe à l'intérieur de toi ; ou encore pourquoi les larmes permettent d'apaiser la douleur ! Dans la partie activités, respire profondément et passe à l'action : frabrique et joue avec les dés des émotions ; construis un planning des émotions de ta semaine, ; réalise des collages pour exprimer tes émotions ; découvre la relaxation musculaire. En 10 questions avec des activités.
01/2019
Témoignages
J'écris mon histoire
En janvier 2020, ma vie a pris un nouveau tournant après la découverte d'une masse à mon sein droit. Le pronostic tombe : j'ai un cancer triple négatif grade trois au stade deux. Heureusement, il n'y a pas de métastases. Le combat commence. Je refuse de me laisser vaincre par la maladie. Ce témoignage est le récit de toutes mes épreuves, du diagnostic à la rémission. J'espère qu'il pourra apporter des réponses aux femmes qui doivent faire face à ce cancer, et leur dire qu'elles peuvent y arriver. La rémission dure 5 ans, je serais donc officiellement guérie en 2026. En attendant, je garde espoir et je continue d'avancer.
11/2021
Cirque, cinéma
J'écris des scénarios
Ce livre t'aidera à écrire toutes sertes de scénarios, qu'ils soient effrayants, passionnants, comiques ou absurdes. Il regorge de conseils et d'idées qui te guideront à chaque étape, de la conception à la mise en scène en passant par l'écriture.
04/2021
Egypte
J'écris en hiéroglyphes
Prêts à percer les secrets des hiéroglyphes ? Un petit livre pour découvrir l'histoire de l'écriture égyptienne, marcher sur les traces de Champollion et devenir un scribe en herbe ! Une merveilleuse plongée dans les Antiquités égyptiennes du musée du Louvre pour mieux comprendre une civilisation qui fascine petits et grands.
04/2022
Poésie - Comptines
J'écris des haikus
Ecrire des haïkus est un jeu d'enfant. Comme dans tous les jeux, il y a des règles qui donnent envie de jouer. Elles sont très simples, il n'y en a que trois, elles n'ont pas changé depuis le grand poète Bashô au XVIIe siècle. Elles sont présentées ici progressivement, dans des haïkus écrits par des poètes d'hier et des enfants d'aujourd'hui, au fil de cinq chapitres correspondant à chaque saison. Car il y a une cinquième saison pour les poètes de haïkus ! Le Nouvel An où tout recommence, où tout est neuf, où l'on redécouvre le monde comme à son début. Chaque partie contient des jeux pour s'entraîner à trouver ses propres mots tout en apprenant à mieux goûter ceux des autres. Ecrire des haïkus demande seulement un peu d'attention à ce qui est autour de nous, avec tous nos sens".
04/2022
Faits de société
Si j'écris… #MoiAussi
Pendant un an, entre 4 et 5 ans, l'auteure de ce récit fut agressée sexuellement par un homme de son entourage. Par peur, honte et sentiment de culpabilité, elle ne dit rien à ses parents mais dessine, puis, très tôt, se confie à son journal intime. Bien que ses dessins figurent clairement ce qu'elle a subi, les adultes ne voient rien. En grandissant Maya rencontre d'autres agresseurs. Une force incommensurable, comme elle la nomme, la sauve du pire... Depuis son plus jeune âge, elle est envahie chaque nuit par la sensation de mourir. A trente ans, elle entreprend un travail thérapeutique. Cela ne suffit pas. Alors aujourd'hui, dit-elle, écrire et présenter mes dessins est aussi une manière de rendre sa dignité à l'enfant incomprise. En lisant ses textes, en regardant ses dessins avec leurs commentaires et les scans de son journal, nous ressentons au plus près le traumatisme de l'auteure. Elle voudrait que ce livre soit un outil qui permette à d'autres enfants d'être écoutés, à des associations de travailler avec eux en utilisant leur créativité. Elle espère aussi inciter les adultes à tenter de décrypter les dessins d'enfants en les faisant s'exprimer. A l'époque où, sur les réseaux sociaux, les témoignages ne cessent de se multiplier sous les hashtags #MeToo, ainsi que les manifestes pour que la peur change de camp, ce recueil apporte sa pierre à l'édifice.
03/2021
Poésie
J'écris... Tome 1
Cet ouvrage est une partition de musique unique, harmonisée au goût de la vie, de l'amour, de l'illusion, de la déception et de la réalité. L'auteur s'écrit pour donner au lecteur la possibilité de se lire lui-même. Il décrit les situations exceptionnelles qui ont marqué son existence et forgé sa personnalité.
05/2021
Littérature française
J'écris pour toi
Que vas-tu faire de la chance inouïe que tu as eue de naître ? La réponse de ce grand-père à sa petite fille est simple : profites-en ! La vie ne comporte-t-elle pas un minimum d'écarts par rapport aux normes, aux règles, aux usages, aux modes, à ce qui se dit et s'écrit, et même en certaines circonstances aux lois qui nous gouvernent ? Ne faut-il pas animer sa vie, l'égayer, la déchagriner, en prenant le risque de sortir, voyager, s'engager, s'entraider, se divertir. Oui, en prenant le risque d'aimer et d'être aimé ? Est-ce si sage d'être sage ? Est-ce si déraisonnable de manquer parfois de raison ? C'est en se référant aux grands écrivains, philosophes, poètes, et chansonniers, du passé et du présent, de Montaigne à Edgar Morin en passant par Rousseau, Brassens et quelques autres, que ce grand-père entend délivrer un message d'espoir à sa petite fille. Mais aussi, par les divers thèmes qu'il aborde : la politique, l'engagement, la vie amoureuse, le rôle des arts et des sciences, le besoin de transcendance, l'homme et la nature... la vie...la mort, c'est à chacun de nous qu'il s'adresse. Une série de réflexions s'achevant par cette formule choc : ne renoncer ni à la révolte ni à l'Espérance. Se lit d'une traite !
05/2022
Littérature française
J'écris ton nom
" Youra convoque les forces de la nuit, comme dans un opéra magique, dans un conte maudit, un roman gothique. Il avance sans peur ni haine vers un destin déjà écrit. Il a décidé que tout était dit ; il n'y a plus qu'à faire. Les actes seront posés et advienne que pourra, son destin est en marche, et celui de tous ceux vers qui il roule ". Youra est un jeune médecin bruxellois, idéaliste, interdit d'exercer car juif. Avec sa bande d'amis, il continue de défier le couvre-feu, d'écouter de la musique prohibée, de refaire le monde. Ce soir d'avril 1943, Youra va même passer à l'action. Avec deux copains d'enfance, il a décidé de tenter ce que les partisans jugent insensé : arrêter le train qui part pour les camps. Séducteur, polyglotte, intellectuel jusqu'à l'obsession, Youra sait que la " nuit du train " fera de lui quelqu'un d'autre. Plongé dans les eaux troubles de la Résistance et confronté à celles de la collaboration, il interroge les motivations conscientes et inconscientes qui poussent à risquer sa vie, et à regarder l'ennemi dans le blanc des yeux. Sylvestre Sbille réussit, dans un premier roman empreint de réalisme magique, le tour de force d'inoculer à son lecteur toute la fureur de vivre d'individus éblouissants, surnageant dans la vase noire de l'Occupation.
08/2019
Illustration
10 ans
A l'occasion des 10 ans des [Editions du Pourquoi pas ? ] qui a vu la parution de 64 ouvrages illustrés 64 cartes postales détachables pour FAIRE SOCIETE (une par ouvrage) Au recto : une image / au verso 1 phrase du livre pour amener la réflexion et le débat
04/2023
Thrillers
L'esprit en otage
Mary, jeune écrivain, depuis quelque temps en panne d'inspiration, tente de combattre le syndrome de la feuille blanche... Aucune idée, aucune illumination jusqu'à ce que commence une histoire noire, loin de ce qu'elle écrit d'habitude. Imagination lugubre ou réalité ? L'esprit en otage est un mélange de polar, de fantastique et de manipulation qui nous plonge dans un suspens inédit.
02/2022
