Paralipomènes à la Batrachomyomachie. Supplément au Combat des rats et des grenouilles
Extraits
Poésie
Paralipomènes à la Batrachomyomachie. Supplément au Combat des rats et des grenouilles
Leopardi élabore vers 1835 une suite à un texte antique, La Batrachomyomachie, qui parodiait L'Iliade en faisant s'affronter les rats et les grenouilles. Ces Paralipomènes, ou Supplément du texte, font la satire des Italiens et des Autrichiens du xixe ? siècle, et à travers eux de toute droite et de toute gauche politiques. Parodie d'épopée, fable amère, satire et conte philosophique, ce poème inclassable est le testament ironique du chantre de "? l'infinie vanité de tout ? ". Perle Abbrugiati en a proposé la première traduction française en 2005, en alexandrins et, en 2021, voici l'édition bilingue.
06/2021
Livres 3 ans et +
La bataille des grenouilles et des souris
Une grenouille, l'air sournois, nagea jusqu'à la rive. Elle cracha par terre, puis coassa : – Ceci est le Royaume des grenouilles. Moi, Joufelu, Fils de Paludeux et d'Hydroméduse, j'en suis le Roi. La souris toisa la grenouille : – Je ne suis pas n'importe quelle souris, mon nom est Grippemiette, Fils de Croquepain, Roi de tous les rongeurs, et de la noble dame Lèchemeule au blanc manteau. A la suite d'un malentendu, le royaume des souris déclara la guerre à celui des grenouilles. Placidus Dumarais, la grenouille la plus sage et la plus respectée, essaya de les en dissuader : – Folles que vous êtes ! De nombreuses souris mourront et maintes d'entre nous ne verront pas l'aube demain. Le marais sera empoisonné pour de nombreux étés et les survivants ne pourront plus chanter ni coasser avec insouciance. Un rongeur est mort. Il vaudrait mieux lui rendre hommage avec les siens, le pleurer ensemble. Le Grand Sommeil ne fait pas de distinction entre les grenouilles et les souris. Mais les chants de guerre, la haine et la violence prirent le dessus. A la fin de la journée, les grenouilles se déclarèrent victorieuses et les souris firent de même. Cette guerre inutile n'avait apporté que mort et désolation.
10/2017
Lecture 9-12 ans
La prophétie des grenouilles
Tom vit heureux avec ses parents adoptifs, Ferdinand et Juliette. Mais un soir, des grenouilles lui annoncent qu'un déluge menace tous les êtres vivants de la planète. Et bientôt, des rafales de pluie s'abattent pendant quarante jours et quarante nuits sur la Terre. Seule une petite troupe d'humains et d'animaux, menée tambour battant par Ferdinand, résiste.
08/2014
Autres éditeurs (A à E)
La Librairie des grenouilles
A l'extérieur de la ville, au bord d'une mare où fleurissent des nénuphars, se trouvent deux librairies : l'une sur pilotis, et l'autre en-dessous d'un grand saule pleureur. C'est là que se retrouvent toutes les grenouilles de la mare lorsque c'est l'heure des histoires. Un beau moment de complicité et d'amitié, que les magnifiques illustrations de Miko Yagita dépeignent avec beaucoup de douceur.
09/2023
Lecture 9-12 ans
La prophétie des grenouilles. 2e partie [ADAPTE AUX DYS
Ou comment une tortue à 3 pattes parvient à prendre le contrôle de l'arche en manipulant les carnivores contre les herbivores ! Elle réussit même à se débarrasser des parents de Torn. Attention les crocodiles ne sont pas loin. Ils voudraient bien leur part de "viande". Tom et Lili sont en mauvaise posture. La tortue veut leur peau. Comment cela va-t-il finir ? Après Fanny Joly, Sophie Dieuaide et Henriette Bichonnier, un roman de Jacques-Rémy Girerd qui a écrit un 1er roman fantastique qu'il exploitera en un long métrage d'animation. Adaptation FaciliDYS du roman publié chez Hachette et LGF. Ecrit selon la codification de la méthode FaciliDYS© qui accroît la VITESSE DE LECTURE et le PLAISIR DE LIRE, la MEMORISATION, la COMPREHENSION et diminue le nombre d'erreurs. Méthode FaciliDYS est une collection de livres adaptés à la dyslexie et à la dysorthographie, et destinés aux personnes dyslexiques. A partir de 6 ans.
03/2019
Lecture 9-12 ans
La prophétie des grenouilles. 1re partie [ADAPTE AUX DYS
Tom vit heureux avec ses parents adoptifs, Ferdinand et Juliette. Mais un soir, des grenouilles lui annoncent qu'un déluge menace tous les êtres vivants de la planète... Et bientôt, des rafales de pluie s'abattent pendant quarante jours et quarante nuits sur la Terre. Seule une petite troupe d'humains et d'animaux, menée tambour battant par Ferdinand, résiste.
02/2019
Lecture 9-12 ans
La prophétie des grenouilles. 3e partie [ADAPTE AUX DYS
Jacques-Rémy Girerd est, avec Sylvain Chomet (Les Triplettes de Belleville (Belvil)), Nick Park (Wallace et Gromit, Chicken run (reun)) et Michel Ocelot (Kirikou, Princes et Princesses), l'un des principaux artisans du formidable dynamisme du cinéma d'animation français et européen (européun). Basé à Valence dans la Drome, où il dirige le studio Folimage, Jacques-Rémy Girerd est aussi le réalisateur de nombreuses séries d'animation diffusées sur le petit écran : Le bonheur de la vie, Mine de rien, Ma petite planète chérie et d'un moyen-métrage : L'enfant au grelot. La prophétie des grenouilles est son premier long-métrage d'animation.
04/2019
Astronomie
Supplément au Traité des instruments astronomiques des arabes
Supplément au "Traité des instruments astronomiques des arabes" / par M. L. AM. Sédillot,... Date de l'édition originale : 1844 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Comics
Gaijin Salamander
Nous sommes les derniers guerriers, les derniers pacifistes, de cette école, et je vous laisse en héritage... A vous, un Gaijin. En plein Japon féodal, les insulaires doivent faire face à une armée d'envahisseurs. Vont-ils devoir leur salut à un Gaijin, un étranger, alors que celui-ci n'aspire qu'à la paix et veut fuir les horreurs de la guerre ? Ce récit anthropomorphique ne se contente pas de mettre en scène des animaux. Il s'inspire de La Batrachomyomachia ou Le Combat des rats et des grenouilles, une parodie de l'Illiade, attribuée à Homère.
01/2020
Divers
Au chant des grenouilles. Tome 1 Urania, la Sorcière
EDITION SPECIALE EN TON SEPIA DE CETTE SERIE-CONCEPT JEUNESSE, CREEE PAR BARBARA CANEPA, COSCENARISEE AVEC ANAÏS HALARD ET DONT CHAQUE TOME EST DESSINE PAR UN AUTEUR DIFFERENT. L'univers graphique du premier opus est créé par le très talentueux Florent Sacré, ex-directeur artistique d'Ubisoft à l'origine de jeux vidéo aussi célèbres qu' "Assassin's Creed" , "Les Lapins crétins" , ou encore "Rayman" ... "Au chant des grenouilles" invite petits et grands, en quête de repères, au coeur d'un univers anthropomorphique, afin de leur faire découvrir la lecture enchanteresse des signes et des secrets qu'offre la nature. Sous la forme d'histoires en BD mettant en scène les aventures de plusieurs familles d'animaux, entrecoupées par des pages pédagogiques illustrées par Giovanni Rigano, "Au chant des grenouilles" s'annonce comme une série résolument ludique, écologique et didactique.
02/2024
Poches Littérature internation
Le pays des grenouilles
Une famille de paysans pauvres entre Piémont et Lombardie dans l'Italie du début du XXe siècle, la montée du fascisme sur fond de guerre mondiale, les aspirations divergentes des enfants qui souhaitent quitter la ferme pour s'installer en ville. Dans son unique ouvrage, Pina Rota Fo fait le récit de son enfance dans une famille nombreuse de la région de la Lomellina, spécialisée dans la culture du riz. Imprégné de franc-parler, ponctué par des portraits bouleversants, ce témoignage vif et émouvant met en lumière un moment clé de l'histoire du pays, le passage d'une époque à une autre, à la manière de Bernardo Bertolucci dans le film 1900.
02/2017
Livres animés (3 ans et +)
Bonjour Grenouille - Des matières et des volets
Un bel album tout carton avec des matières à toucher et des volets à soulever pour découvrir Grenouille et ses aventures au bord de l'eau. Elle rencontrera de nouveaux amis tout au long de la journée. Avec grand talent et l'humour de Sophie Ledesma. La double page finale résumera toutes les découvertes.
10/2022
Sciences historiques
Ciel de gloires. Histoire des as au combat
Il y a cent ans s'affrontaient dans le ciel de Verdun les premiers as de l'aviation lors de combats mémorables entre "Bébé" Nieuport français et Fokker allemands. D'une main, le pilote armait sa mitrailleuse tout en pilotant de l'autre ! Un siècle plus tard, la guerre aérienne a changé de visage, et les acrobaties des frêles biplans font sourire face aux Rafale extrêmement sophistiqués... Passionné d'aviation, Pierre Razoux a choisi dix-sept combats aériens parmi les plus exemplaires pour nous faire revivre comme si on y était, depuis le cockpit, les grandes heures de l'aviation de chasse. Reconstituant avec la précision de l'horloger ces engagements aériens, l'auteur donne à sentir les prouesses vertigineuses de ces affrontements entrés dans l'Histoire, de la Grande Guerre à la guerre du Golfe en passant par la guerre d'Espagne, la Seconde Guerre mondiale et la guerre froide. Avant l'ère des drones et des avions furtifs interconnectés qu'annonce la fin de l'ouvrage, les Guynemer, Baron rouge, Mouchotte et Albert auront écrit quelques-unes des plus belles pages de cet ouvrage, méritant bien leur titre de chevaliers du ciel....
11/2015
Ethnologie
Sorcellerie et arts martiaux en Afrique. Antrhopologie des sports de combat
Le présent ouvrage, première synthèse du genre sur le sujet, apporte des éléments de réponse sur l'existence d'une sorcellerie sportive africaine. Ce livre vient combler le vide constaté dans les différentes publications traitant de la corporéité, des arts martiaux et des rites traditionnels. En élucidant les modalités sociales et culturelles, la sorcellerie sportive se découvre non plus comme une dimension symbolique de l'imaginaire, mais plutôt comme une dimension pratique de l'enracinement physique du sportif dans son univers social et culturel. L'auteur étudie plus particulièrement la pratique des arts martiaux et nous révèle par de nombreuses études de terrain, les différentes perspectives théoriques illustrant les techniques d'acquisition de la sorcellerie sportive. C'est une véritable observation analytique et interprétative de la culture sorcellaire africaine.
01/2011
Littérature française
Supplément à la Seconde suite des Mélanges de littérature
Supplément à la Seconde suite des Mélanges de littérature Date de l'édition originale : 1761 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2020
Policiers
La course des rats
Quatre délinquants, véritables bras cassés romains, montent un braquage qu'ils plantent de façon magistrale. Le moins malin de tous, René, se fait rattraper par une bande rivale déguisée en carabiniers et bien décidée à se saisir du magot. Parallèlement, Diego, le frère de René, employé à la caisse de retraite locale, est sollicité dans le plus grand secret par un de ses chefs : le gouvernement veut mettre en place l'opération "An Zéro " et compte sur lui pour faire disparaître activement tout retraité, ces derniers coûtant trop cher à la société ! Les deux frères pas bien dégourdis vont devoir se serrer les coudes s'ils veulent sortir entiers de ces situations pour le moins inattendues.
05/2019
Littérature érotique et sentim
La pantomime des rats
Voici le roman d'une solitude. Voici le roman d'un errance. Voici le roman d'un amour manqué. Voici le roman d'une folie, celui d'une non-rencontre. Voici le roman d'un raté. Vous avez dit désespéré ? Oui. Et désespérant.
12/2012
Policiers
La ligne des rats
Quel secret peut donc dissimuler le cadavre d'un militant écologiste repêché dans un canal de Bangkok, une entreprise de mercenaires spécialisée dans le soutien aux multinationales ou un insecticide révolutionnaire testé en Camargue et destiné à éradiquer le paludisme en Afrique ? C'est ce que va tenter de découvrir Nathan Leguyadec, psychiatre parisien, à la recherche des causes du décès brutal de son frère. Des vallées verdoyantes du Kerala à la jungle colombienne, des bureaux feutrés des cabinets de lobbying aux ruelles agitées de Bassora, le complot semble mondial. Alors que Nathan remonte la filière, il ignore dans quel champ de mines il a mis les pieds. L'étau se resserre, faisant remonter à la surface des secrets bien enfouis.
05/2009
Faits de société
Au bonheur des bêtes. Le combat antispéciste
Il est minuit, une nuit de juillet, quelque part dans les Pays de la Loire. Devant nous, quatre militants encagoulés, cage en main, tout de noir vêtus, se dirigent vers un élevage. Ce soir, ils vont libérer de leur clapier des lapins, destinés à la consommation. Les animaux rejoindront une famille qui les accueillera pour la fin de leurs jours. Mieux que l'abattoir qui les attendait. Qu'est-ce qui pousse des personnes à transgresser la loi pour sauver quelques animaux ? Leur idéal antispéciste. Pendant plus d'un an, nous avons rencontré des militants, suivi leurs actions, discuté avec des philosophes, sociologues et historiens pour cerner ce qu'est aujourd'hui la lutte antispéciste en France. C'est aux activistes, des plus modérés aux plus radicaux, que nous avons décidé de donner la parole. A travers eux, nous racontons un militantisme multiple, aux stratégies diverses et qui parvient à faire bouger les lignes.
11/2020
Histoire de l'art
Le combat des arts pendant le siège de Leningrad
Le siège de Leningrad par l'armée allemande, pendant presque 900 jours, entre 1941 et 1944, fit un aux environs d'un million de victimes de la faim et du froid. Pourtant, pendant cette période tragique, l'activité culturelle ne cessa jamais : les poètes déclamaient leurs vers, les peintres exposaient leurs oeuvres et Chostakovitch y composa sa 7e symphonie. Annette Melot-Henry, a voulu mettre en lumière cette mobilisation sans précédent des forces créatrices individuelles ou collectivement organisées. Familière des lieux, interrogeant certains témoins et les lieux mêmes de ce phonomène, elle livre un récit littéraire à la fois sensible et documenté de ce phénomène singulier et peut-être unique au monde.
11/2021
Lecture 6-9 ans
La princesse et la grenouille ; Coco [ADAPTE AUX DYS
J'apprends à lire avec les Grands Classiques Disney spécial dyslexie est une collection conçue pour les enfants qui rencontrent des difficultés dans l'apprentissage de la lecture. Approuvée par les orthophonistes, elle propose des histoires courtes et adaptées pour rendre la lecture facile et accessible. L'enfant peut lire seul et sans difficulté grâce à : une mise en pages aménagée ; des sons complexes en couleurs ; une mise en valeur des mots-outils ; un vocabulaire adapté.
07/2020
Documentaires jeunesse
Des bêtes au ras des pâquerettes
Un ouvrage documentaire pour les petits qui présente avec humour les animaux de la prairie, dans leur milieu naturel.
02/2008
Théâtre
La der des ders
Manipulation, soumission ou incrédulité : la guerre comme en 14, d'un petit village du bord de Marne jusqu'aux tombeaux ouverts du front... " Ce que j'ai pu consommer de Bretons... " disait Nivelle sans la moindre émotion, oubliant un peu vite que dans la poitrine de chacun d'entre eux, battait un coeur d'homme, qui avait tout autant que le sien le droit de continuer de battre... A la veille du centenaire de cette grande boucherie de notre histoire nationale que fut la guerre de 1914-18, Alain Roué dénonce avec un humour grinçant la façon dont une fois de plus l'Etat s'est permis de consommer à souhait la vie de centaines de milliers d'hommes. C'est sous la forme d'une pièce en cinq tableaux que l'auteur nous livre cette " Der des ders ", qui donne à réfléchir sur ces mots de liberté, d'égalité et de fraternité dont notre république semble si fière. Un bel hommage aux poilus sacrifiés le plus souvent inutilement, par des officiers parfois incompétents, à la botte de politiciens trop souvent cyniques et carriéristes.
06/2014
Lecture 9-12 ans
Enquêtes au muséum : Le roi des rats
Pourquoi Zoé veut-elle amener Archibald au muséum en pleine nuit ? Le chinchilla n'en a aucune idée, mais ce qu'il sait, c'est que l'heure d'une petite escapade est enfin arrivée ! Pendant que l'amie d'Alice et Clarence explore les étages à sa recherche, Archibald rencontre un rat qui lui parle d'une drôle d'histoire : certains de ses amis seraient accrochés ensemble par la queue... Quels mystère se cache derrière ce phénomène étrange ?
09/2020
Sciences politiques
Supplément au Voyage en Onusie
" Comme toute institution, l'Onusie s'est peu à peu détachée de ses créateurs, a acquis son territoire et sa vie propres, invitant à son tour le regard des curieux et l'examen de l'explorateur. Celle-ci, comme tout corps animé, a évolué. Les circonstances ont conduit beaucoup de commentateurs à écrire sur elle des choses souvent excellentes, parfois moins. Elles ont surtout amené plus récemment des peuples de l'Onusie à se comporter d'une manière bien peu conforme aux lois de celle-ci, et à faire douter de son existence même. Il a donc paru approprié de rédiger ce Supplément au Voyage en Onusie, d'abord en hommage à l'un de ses premiers découvreurs, ensuite pour revenir, à propos des Nations unies, à quelques idées simples. "
10/2003
Littérature française (poches)
Comme des rats
" Ce livre est un roman de mœurs et d'aventures. Il raconte l'histoire vraie d'une lignée de rats d'égouts parisiens. Pour l'écrire j'ai interrogé des experts, j'ai recueilli des témoignages, j'ai lu des livres, des articles et des dépêches d'agence. J'ai même rencontré quelques rats près de l'église Saint-Eustache, à l'époque du chantier géant des Halles. Passé la répulsion ordinaire aux Occidentaux, j'ai d'abord cru que l'existence courte et rude de ces animaux ressemblait à celle de nos grands ancêtres, des costauds un peu cannibales qui vivaient dans la peur et risquaient la mort pour un steak de mammouth. Regardant mieux, je me suis demandé combien d'entre nous vivaient autrement que des rats. L'homme et le rat sont les seuls animaux qui dévorent leurs semblables. " P R.
01/2004
Policiers
Tous des rats
Pour la police de Venice le meurtre du petit trafiquant " Flower George " Mancini n'est guère qu'un énième crime de rat. Mais il faut enquêter et c'est à l'inspecteur Mace Saint John qu'échoit cette tâche sans gloire. Tout de suite il soupçonne la fille de la victime, Munch Mancini. Comment pourrait-il en aller autrement alors que Flower l'a " prise en charge " à la mort de sa mère et s'est empressé de la mettre sur le trottoir ? Mace Saint John se pointe dans un bar à putes fréquenté par Munch et se fait passer pour un client. Mais Munch comprend la manœuvre et disparaît. Tout le monde serait content de boucler le dossier si l'arme qui a servi à tuer Flower George n'était pas liée à une série de meurtres avec démembrements passablement répugnants. Mace Saint John parviendra-t-il à retrouver Munch au garage où, haute en couleur certes, mais lasse de son passé de droguée, elle gagne sa vie en réparant des voitures ? Le veut-il même vraiment ?
Telles sont les questions qui font que ce premier roman de Barbara Seranella a été salué par une critique unanime et son auteur considéré comme un grand espoir du policier américain.
06/2002
Policiers
Rue des rats
Là-bas, au bout de Paris, entre la Goutte-d'or et la Chapelle, près de Montmartre, la drogue est partout, les dealers sont en guerre. La nuit règne et les rats ont envahi les murs, les poubelles, les caniveaux. Des incendies impromptus se propagent, et les flics tombent sur des cadavres de toxicos atrocement mutilés. Max Mpétigo, juif camerounais au nom imprononçable et expert en risques industriels, regarde son quartier partir à la dérive. Une bavure policière met le feu aux poudres. Les humiliés se révoltent, et Max découvre que son ami Macdou, qui tient le restaurant le plus populaire de la rue Myrha, s'est mis dans une sale affaire...
Journaliste au Nouvel Observateur, François Forestier signe un roman noir fourmillant de personnages hauts en couleur, au ton très original.
11/2006
Collège
Marie des grenouilles. Suivi de Iq et Ox
Dans Marie des grenouilles, un roi meurt sans héritier. C'est à Marie qu'il revient de trouver, parmi les grenouilles, le prince capable de protéger le royaume de ses ennemis et de préserver la paix. Dans lq et Ox, la bataille fait rage entre deux peuples gouvernés par des grands prêtres brutaux et grotesques, avant que n'interviennent deux enfants qui rêvent d'harmonie. Contes, fables et récits de création : dans ces deux comédies pétries de mots savoureux, les histoires immémoriales visent à mieux comprendre le monde et posent une même question : comment combattre l'intolérance ?
05/2021
Littérature française (poches)
Supplément au roman national
Ca a chauffé pendant une semaine dans les journaux. Yann Guillois a cru qu'il se passerait quelque chose. Qu'un homme-peuple apparaîtrait et marcherait sur l'eau. [...] Mais non, rien. Aux tribunes, les leaders des partis suaient comme des veaux, dans l'écroulement des slogans. [...] Rien ne remonte des profondeurs, de la colère des Arabes et des Noirs, de l'impuissance des Blancs, de tous ceux qui sentent en eux le sang jeune bouillir pour rien, de la haine de tous pour tous, de l'envie de mort et du désir de fusion. Rien ne filtre. Mer d'huile.
04/2008
