Nippon Monogatari. La Mission de Kintaro
Extraits
Romans graphiques
Nippon monogatari. La mission de Kintaro
Le troisième volume de la trilogie nippone d'Elisa Menini ? ! Une légende japonaise, un voyage initiatique, une succession de pièges à déjouer, qui marquent comme toujours le destin des héros et des hommes. Kintar ? , que l'on traduit par "garçon doré" , est un héros légendaire du folklore japonais. Enfant à force surhumaine, il est élevé par une ogresse sur le mont Ashigara et devient ami des animaux de la montagne. L'auteur s'empare ici de sa légende pour retracer ses exploits, avec son style unique et sa palette graphique incomparable. Elisa Menini, après le succès rencontré par Nippon Folklore et Nippon Yokai, signe ici le dernier chapitre incontournable de sa série consacrée au folklore japonais.
08/2022
Romans graphiques
Nippon Box
Le somptueux coffret de la trilogie nippone d'Elisa Menini ?? ! Contient Nippon Folklore, Nippon Yokai et Nippon Monogatari. Le cadeau idéal pour tous les amoureux du Japon, de belle image et de contes traditionnels.
10/2022
BD tout public
Monogatari
Monde sous le ciel, an 1155. L'empereur à peine âgé de 16 ans est frappé d'un mal étrange. A son décès les intrigues de palais se succèdent. Les clans s'inquiètent pour leurs privilèges. Chacun y va de son favori parmi les princes pouvant accéder au trône. Les courtisanes, les moines, toute la cour est en émoi. Voici une fresque sublime et brillante que l'auteur - Alexandre Akirakuma - nous livre dans un style graphique utilisant des personnages animaliers. Ce récit épique évoque l'histoire du Japon ancien, ses intrigues tant amoureuses que politiques. Non sans sensualité, il invite à s'y plonger avec raffinement et efficacité. Une découverte.
02/2012
Autres collections (9 à 12 ans
Ippon
Par une nuit glaciale d'hiver, dans un pavillon au fond d'une impasse, Sébastien, treize ans, s'apprête à passer une soirée sympathique en compagnie de Justine, l'étudiante censée le faire travailler tandis que ses parents dînent chez des amis. Mais un individu extrêmement dangereux s'introduit dans la maison…
01/2013
Poches Littérature internation
Le dit de Heichû. Heichû monogatari
C'est une étrange aventure que le destin posthume de Taira no Sadafumi, surnommé Heichû. Dès son vivant peut-être, et en tout cas pendant les quelques décennies qui suivirent sa mort, il avait été en passe de personnifier, pour le Japon, l'un de ces archétypes du "héros d'amour" qui en Occident ont nom Tristan ou Don Juan, avant que de sombrer dans un oubli à peu près total pour près d'un millénaire. Ce n'est qu'en 1931 que l'on découvrit un manuscrit complet, et ce fut une révélation : le personnage de Heichû sortait enfin de l'ombre, et les lettres japonaises retrouvaient un chef-d'oeuvre, formé d'une suite de petites nouvelles écrites aux environs de 950, et dont la succession constituait un véritable roman, lequel fournit le "chaînon manquant" de l'histoire de la génèse du récit romanesque. La figure quasi légendaire de Heichû inspirera jusqu'à notre époque des écrivains tels que Akutagawa ou Tanizaki.
10/2013
Manga guides et revues
Les mystères de la pop culture nippone
Partez à la découverte des incontournables de la culture pop japonaise ! Faites le tour de la culture pop japonaise et partez à la découverte de ses codes, ses extravagances et surtout ses incontournables ! Devenez incollable sur la culture Kawaii, les cosplay, les mangas mais aussi sur les mangas, les jeux vidéo et la mode japonaise. Gastronomie, fêtes populaires et quartiers célèbres n'auront plus de secrets pour vous. Grâce à cet ouvrage ludique, truffé de quiz et d'anecdotes, les amateurs de culture japonaise seront servis !
06/2022
Japon
Les secrets du savoir-vivre nippon
Un livre mode d'emploi pour survivre au stress - Une auteure japonaise installée à Paris depuis 10 ans - Les 4 principes japonais pour résister à toutes les formes de stress - Un livre qui fait du bien Adoptez la japonitude ! Née à Tokyo, June Fujiwara vit à Paris depuis une vingtaine d'années. Elle fait l'admiration de ses collègues français pour sa capacité de résistance au stress et à la violence du quotidien. Son secret N Les 4 piliers de la sagesse nippone qu'elle vous propose de découvrir pour accéder, vous aussi, à une vie plus "zen". Les notions de Mujo (éloge de l'impermanence), Wa (quête de l'harmonie), Wabi Sabi (beauté du dépouillement) et Okiyome (rituel de la purification à n'auront bientôt plus de secrets pour vous ! En les adoptant, vous combattrez vos angoisses, gagnerez en sérénité et en authenticité. C'est promis ! June Fujiwara partage les valeurs ancestrales qui font la force de vie du peuple japonais. Un voyage intérieur joliment illustré au coeur de "l'énigme zen".
10/2021
Littérature Italienne
Fables et légendes japonaises
Des récits intemporels, des héros incontournables du folklore nippon ! Aussi nombreux que fascinants, les contes du Japon et leurs enseignements traversent les âges. La sagesse, mais aussi la bravoure, la sincérité ou encore l'amitié y sont centrales. Découvrez dans cet ouvrage ces récits porteurs de valeurs, qui mettent en scène les personnages emblématiques des légendes nipponnes : Son Goku, Momotaro, Kintaro, Hanako et tant d'autres. Une lecture pour tous !
02/2021
Shonen/garçon
Les voyages de Kitaro. Tome 1
Amoureux des contes populaires et du merveilleux qui s'infiltre dans les interstices du quotidien, Shigeru Mizuki a placé les yôkai, ces êtres surnaturels qui peuplent les coulisses de notre monde, au centre d'une création qui oscille constamment entre fantastique, humour et poésie. Immensément populaire au Japon, où pas un enfant ne grandit sans dévorer ses aventures, Kitaro le repoussant est le héros emblématique d'une oeuvre qui se penche sur les monstres pour mieux parler des hommes. Sa description fait dresser les cheveux sur la tête : ultime descendant d'une tribu de morts-vivants, Kitaro est né borgne, en rampant hors de l'utérus du cadavre de sa mère, condamné à errer dans un monde qui ne veut pas de lui... Pourtant, loin du tragique étouffant que laisse présager ce funeste résumé, Kitaro le repoussant est une série pétillante de drôlerie. Les tribulations de ce gamin chargé de résoudre les conflits opposant les humains aux yôkai sont un plaisir rare mariant subtilement la noirceur à la légèreté. Les lecteurs français de NonNonBä ne manqueront pas de retrouver dans ce monument de la bande dessinée japonaise l'humour et l'inspiration qui les avaient fait chavirer de bonheur.
02/2022
Aventure
Minnie & Daisy Mission espionnage Tome 1 : Premières missions
Minnie se fait recruter comme espionne sur le campus de son université. Elle découvre rapidement que l'agent qui la guide depuis la base n'est autre que Daisy, l'Agent D, sa meilleure amie. Minnie va mener ses premières missions avec volonté et parfois quelques maladresses, elle s'en sort grâce à sa spontanéité et l'aide experte de Daisy. Ainsi, elle récupère une arme dissimulée, trouve un antidote pour Donald devenu méchant, double la concurrence pour intercepter un virus et ravive la mémoire d'un ancien espion !
05/2022
Poches Littérature internation
La mission
Au printemps de 1940, un terrible dilemme se pose aux prêtres d'une Mission située entre Tours et Bordeaux. La règle veut dire que l'on peigne le mot " Mission " en grandes lettres blanches sur le toit de la communauté, afin d'éviter les bombardements aériens ; or le bâtiment abritant l'usine du village est un ancien monastère semblable à la Mission... Signaler, pour l'épargner, la Mission, c'est exposer quatre cents travailleurs aux bombes. Pour le père Mounier, la foi commande aux hommes de Dieu de se sacrifier. Les dix autres missionnaires ne pouvant s'y résoudre, le grand romancier portugais Ferreira de Castro devra prêter sa plume au diable pour trancher cette dramatique question.
10/1998
Littérature française
La mission
Alors qu'elle n'a que onze ans, la vie d'une fillette bascule à la mort brutale de sa mère. Un an plus tard, elle doit suivre son père instituteur qui quitte la France pour le Vietnam dans le but d'aider des enfants orphelins à se reconstruire au sein d'une mission dans la jungle. Après des débuts difficiles, la jeune fille a fini par trouver sa place au contact de ces enfants courageux et, à 17 ans, elle a enfin trouvé un nouvel équilibre. Mais le destin va de nouveau frapper. Alors qu'elle est absente, la mission est sauvagement attaquée et les orphelins enlevés. N'écoutant que son courage, elle va se lancer à leur poursuite au sein d'une jungle hostile où de nombreux ennemis rôdent...
01/2021
Religion
La Mission
Le Pape François médite la Bible ! Des homélies inédites et exclusives du cardinal Bergoglio adressées à tous sur le thème de la mission des chrétiens dans le monde. La découverte de la spiritualité d'un pape qui a laissé très peu d'écrits avant son élection.
03/2014
Contes des 4 coins du monde
Mukashi mukashi - Contes du Japon : Kintarô et autres histoires
Le folklore japonais regorge de contes et de fables mettant en scène samouraïs, animaux farceurs et magiques, esprits, monstres et autres sorcières. La collection de recueils Mukashi mukashi (Il était une fois, en japonais) vous propose de découvrir ses histoires très populaires au Japon et souvent méconnues hors de l'archipel. Histoire I : Kintarô Un enfant se lie d'amitié avec les animaux de la forêt. Histoire 2 : Le jizo et les singes Un paysan doit trouver une solution pour chasser les singes qui mangent ses récoltes, mais tout ne se passera pas comme prévu. Histoire 3 : Un père, son fils et un cheval à vendre Un père et son fils se rendent à la ville pour vendre leur cheval. Mais les rencontres le long du chemin vont leur compliquer la tâche.
03/2024
Littérature française
Près de moi, si près
Une embuscade, une tentative d'assassinat. Plutôt un retour au bercail mouvementé quand on vient de se marier. Qui donc cherche à l'éliminer ? C'est ce que Nyoko, magistrate à la Cité des Rumeurs, va chercher à découvrir... Et cette fois, c'est sa propre vie qui est en jeu. Après "Le Mort, le poète et la magistrate", le collectif d'auteurs Toshi Monogatari nous livre ici le deuxième tome des enquêtes de Nyoko, magistrat impérial.
09/2014
Vie chrétienne
Revue Mission Trim 4 Le royaume c'est ici et maintenant
Mission est une revue trimestrielle chrétienne généraliste qui s'intéresse à l'avenir du christianisme en France et au renouveau missionnaire. Elle s'inscrit dans la continuité du Congrès Mission qui s'est affirmé ces dernières années comme un événement clé qui regroupe les initiatives missionnaires. Le projet de revue est officiellement lancé par le Congrès et porté par Anuncio, Edifa, Première Partie et SPFC-ACIP qui en sont les coéditeurs. Les catholiques en 2021 font déjà l'expérience de la minorité. La revue MISSION tire sa légitimité de ce moment historique inédit. On voit venir une France où le christianisme ne sera plus connu par les générations à venir. Le cardinal Ratzinger avait annoncé cette mutation de l'Eglise en Occident : "De la crise actuelle émergera l'Eglise de demain -une Eglise qui aura beaucoup perdu. Elle sera de taille réduite et devra quasiment repartir de zéro". La revue MISSION veut incarner cette nouvelle génération, traduire cette rupture de civilisation où les catholiques peuvent (re)devenir une minorité créative. La revue MISSION a pour vocation d'accompagner le nouveau zèle missionnaire qui se fait jour en France. Ce phénomène se traduit par le succès du CONGRES MISSION qui va essaimer en province en 2021. La publication veut susciter un mouvement derrière le Congrès en apportant un contenu plus large. Mission adopte les codes du Mook : des enquêtes, des grands reportages, des illustrations artistiques et un ton parfois décalé. La revue MISSION veut apporter un recul et une intelligence des pratiques missionnaires actuelles. La revue se veut plurielle, pluridisciplinaire, accueillante aux divergences. Elle souhaite accompagner la transformation du paroissien consommateur en disciple missionnaire. Elle veut encourager les fidèles à sortir des églises pour servir et accueillir les contemporains.
10/2022
Vie chrétienne
Revue Mission n°7. Le salut par la croix
Dans ce 7e numéro, la revue Mission interroge Mgr François Bustillo, disciple de saint François et évêque d'Ajaccio, sur la fécondité mystérieuse la Croix dans la vie missionnaire. A vue humaine, la Croix est un pur scandale, la mise à mort inutile et injuste d'un innocent explique l'essayiste Natalia Trouiller, atteinte de la sclérose en plaque. Mais aux yeux de la liturgie, cet événement insensé prend sa vraie dimension historique et surnaturelle. La Croix, montre le père Thibaut de Rincquesen, est glorieuse car elle contient le remède à notre mal si profond. Elle est le remède efficace préfiguré par le serpent d'airain, la réponse muette et incarnée à l'énigme du mal. Nous ne devons pas avoir peur d'annoncer le salut par la croix car c'est le trésor le plus précieux de l'Eglise. C'est exactement ce dont les patients du Centre Hospitalier Avignon Montfavet, un établissement public de santé dédié à la psychiatrie, par-delà leurs blessures profondes et apparemment irréversibles.
09/2023
Vie chrétienne
Mission n°9. Le Combat de la Paix
Mission est une revue trimestrielle chrétienne généraliste qui s'intéresse à l'avenir du christianisme en France et au renouveau missionnaire. Elle s'inscrit dans la continuité du Congrès Mission qui s'est affirmé ces dernières années comme un événement-clé qui regroupe les initiatives missionnaires. Le projet de revue est officiellement lancé par le Congrès et porté par Anuncio, Edifa, Première Partie et SPFC-ACIP qui en sont les coéditeurs. Le cardinal Ratzinger avait annoncé cette mutation de l'Eglise en Occident : "De la crise actuelle émergera l'Eglise de demain - une Eglise qui aura beaucoup perdu. Elle sera de taille réduite et devra quasiment repartir de zéro". Mission est une revue trimestrielle chrétienne généraliste qui s'intéresse à l'avenir du christianisme en France et au renouveau missionnaire. Elle s'inscrit dans la continuité du Congrès Mission qui s'est affirmé ces dernières années comme un événement-clé qui regroupe les initiatives missionnaires. Le projet de revue est officiellement lancé par le Congrès et porté par Anuncio, Edifa, Première Partie et SPFC-ACIP qui en sont les coéditeurs. La revue Mission veut incarner cette nouvelle génération, traduire cette rupture de civilisation où les catholiques peuvent (re)devenir une minorité créative. Cette revue a pour vocation d'accompagner le nouveau zèle missionnaire qui se fait jour en France. Pour cela, elle adopte les codes du Mook : des enquêtes, des grands reportages, des illustrations artistiques et un ton parfois décalé. Elle veut encourager les fidèles à sortir des églises pour servir et accueillir les contemporains.
03/2024
Littérature étrangère
Le chant de la mission
Fils naturel d'un missionnaire catholique irlandais et d'une villageoise congolaise, Bruno Salvador, alias Salvo, a gardé de son enfance africaine une passion immodérée pour les langues. Devenu interprète éminent, il est régulièrement sollicité par de grandes entreprises et des tribunaux, mais aussi par le Renseignement britannique. Envoyé sur une île perdue pour une mission d'interprétariat lors d'une conférence secrète entre des bailleurs de fonds occidentaux et des chefs de guerre rivaux dont l'objectif affiché est de rétablir l'ordre et la paix en République démocratique du Congo, il devient malgré lui le seul témoin des machinations cyniques qui s'ourdissent dans l'ombre pour dépouiller de ses richesses un pays déjà ravagé par la guerre. Or l'amour qu'il porte à Hannah, la belle infirmière congolaise, a rallumé en lui l'étincelle de la conscience africaine qui couvait sous l'éducation catholique rigide jadis reçue à l'école de la Mission. Le naïf Salvo saura-t-il s'affranchir des inhibitions qui le brident pour devenir le héros d'un noble et dangereux combat ?
09/2007
Terreur
La dernière mission de Gwendy
Quand Gwendy Peterson avait douze ans, Richard Farris, un homme étrange avec un chapeau melon lui a donné une boîte munie de boutons qui permettait de distribuer friandises et pièces anciennes, mais qui pouvait aussi détruire des mondes. Les années ont passé, Gwendy est devenue sénatrice du Maine et une écrivaine célèbre. Un jour la boîte réapparait dans sa vie. Les mystérieux hommes en jaune veulent mettre la main sur l'objet maudit, et Gwendy doit les en empêcher, quel qu'en soit le prix. Mais où dissimuler un objet avec de tels pouvoirs ? Avec ce roman, relié à La Tour sombre et Ca, Stephen King et Richard Chizmar nous offrent un final en apothéose. L'une des plus belles collaborations de ces dernières années. Une réflexion profonde sur le danger que représentent les dissensions de l'époque actuelle. The Washington Post. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Michel Pagel.
11/2023
Policiers
La mission Janson
Alors qu'il a renoncé à sa carrière d'agent secret et d'assassin pour le compte du gouvernement américain, Paul Janson se voit confier une ultime mission. A l'aide de sa partenaire et tireuse d'élite Jessica Kincaid, il va devoir secourir un médecin retenu prisonnier par des pirates au large des côtes d'Afrique occidentale, sur l'île de Forée, sous le joug d'un dangereux tyran. Z leur insu, tous deux vont se retrouver plongés en plein cour d'un conflit pétrolier d'envergure internationale. Hanté par les fantômes de son passé, Janson va tenter l'impossible pour ramener la paix sur l'île et expier ses crimes. Mais ses ennemis semblent avoir l'avantage sur lui, et une longueur d'avance. On retrouve réunis ici tous les ingrédients de ce genre si particulier dont Ludlum est le maître : une intrigue sous haute tension, un schéma narratif sophistiqué, un rythme effréné.
10/2014
Autres collections (9 à 12 ans
La dernière mission
Dans un futur proche, une mission est envoyée sur Mars pour coloniser la planète et résoudre ses innombrables énigmes. Sur un sol hostile où tous les engins qui s'étaient posés ont mystérieusement disparu, mille dangers attendent ces premiers humains. Comme de nombreux adolescents, Clara et Thomas rêvent de poser le pied sur le sol rouge, mais l'équipage de l'Espérance, qui a parcouru plus de 500 millions de km à travers l'espace, ne se doute pas qu'il est attendu. Mars réserve aux terriens des mystères au-delà de leur imagination la plus folle...
04/2022
Livres 3 ans et +
La mission de la petite âme
Ce livre propose des réponses aux grandes questions que se pose tout être humain. Il répond avec des mots simples et remplis d'amour, à nos interrogations sur la naissance, la mort, le sens de la vie. Il contient également des activités et un lexique spécial. Une question de Sarah : "Où étais-je avant de naître ? " entraîne les enfants dans un merveilleux voyage de découverte de soi, de leur lumière intérieure : de leur "petite âme" .
09/2019
Proche et Moyen-Orient
Heike monogatari, récits de l'histoire du Japon au XIIe siècle
Heike monogatari : récits de l'histoire du Japon au XIIe siècle / trad. du japonais et du chinois par François Turrettini Date de l'édition originale : 1873-1875 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Poches Littérature internation
Histoires qui sont maintenant du passé (Konjaru-monogatari Shu)
Voici assurément l'un des plus beaux livres qui jamais furent écrits, ces Histoires qui sont maintenant du passé , le Konjaku-monogatari shû, miroir du Japon ancien comme dit le traducteur, Bernard Frank. On connaît (trop peu du reste, beaucoup trop peu encore) sa très belle version de cet autre chef-d'oeuvre japonais, les Chansons de Narayama. On ignore l'auteur des Histoires , qu'on suppose avoir été écrites dans un grand monastère proche de la capitale, vers la fin du XIe. Bernard Frank en définit ainsi le ton : Les détails touchants, piquants, scandaleux s'y succèdent, et l'auteur s'y montre aussi à l'aise qu'il se révèle, d'autre part, délicieux hagiographe et maître en la peinture du sentiment religieux. Les deux sortes de thèmes se mêlent d'ailleurs volontiers sous son pinceau, et il n'y a point à cela tant de contradiction. N'est-ce pas dans ce monde de passions qu'il faut chercher le monde de Buddha, qui n'en est finalement qu'une nouvelle vision, une vision dans l'état d'Éveil ? Grâce à une traduction exemplaire, les Français ont enfin accès aux Histoires qui étaient peut-être du passé au XIe siècle, mais qui nous restent si présentes.
02/1987
Japon
Nippon kaigi ou la vitalité du nationalisme politique dans le Japon contemporain
Des liens étroits et anciens qui lient Abe Shinzô (Premier ministre de décembre 2012 à septembre 2020), à Nippon kaigi, le plus puissant lobby nationaliste du Japon. Sujet essentiel à la compréhension de la vie politique japonaise, ce mouvement n'est pas ou peu connu en Occident. L'influence réelle exercée par Nippon kaigi sur la vie politique japonaise est étudiée, livrant un état des lieux du nationalisme politique dans le Japon contemporain. "
07/2021
Littérature française
Coeur de mission
Paul Guerry, 26 ans, ordonné prêtre des Missions étrangères de Paris (MEP), embarque en 1948 pour l'Indochine. Panne, escale forcée à Djibouti, transfert sur un autre bateau. Visites de Colombo et de Singapour, débarquement à Haïphong. Le train pour Hanoï saute sur une mine. Après 50 jours de voyage, le père Paul arrive dans un pays en guerre coloniale. En 1953, le missionnaire et ses paroissiens sont refoulés dans la plaine de Diên Biên Phu. Le père Paul soigne les blessés lors de la bataille. Prisonnier du Vietminh pendant trois mois, libéré, son supérieur lui demande de repartir en Asie. Il refuse. Contraint de démissionner des MEP, le père Paul part fonder une paroisse au Brésil. Pour ses oeuvres sociales, le père Paul Guerry est fait Chevalier de la légion d'Honneur et Citoyen d'Honneur de l'Etat de Rio de Janeiro. Il décède à l'âge de 69 ans, au terme d'une vie exceptionnelle au service des pauvres. Faut-il que le père Paul Guerry soit réintégré, à titre posthume, dans la Société des MEP ? Sa famille s'y oppose. Des confrères pensent que c'est réparer une injustice. L'avis du supérieur général actuel de la Société peut surprendre. Dilemme.
05/2020
Poches Littérature internation
Fin de mission
Un soldat en Irak doit abattre des chiens qui se nourrissent de cadavres avant de rentrer dans sa banlieue résidentielle, où femme et labrador l'attendent. Un marine affecté aux "Affaires mortuaires" identifie, transporte et inhume des combattants indistinctivement irakiens et américains. Pendant ce temps, un jeune officier se voit assigner la tâche absurde d'améliorer la vie des civils en leur apprenant à jouer au base-ball. Que s'est-il réellement passé sur les lignes de front d'Irak et d'Afghanistan ? Comment vivent ceux qui sont rentrés ? Entre brutalité et foi, culpabilité et peur, impuissance et besoin de survie, les vétérans cherchent un sens à donner au chaos dont ils ont réchappé. Fin de mission a reçu le prestigieux National Book Award en 2014.
03/2018
Littérature française
Brèves de mission
Après notre arrivée en Iran en janvier?1979, tout va très vite. L’aéroport de Téhéran est relativement peu occupé et nous sentons confusément l’atmosphère plutôt insurrectionnelle. Des manifestations mortelles ont eu lieu récemment. On s’attend à tout. [...]. Comme disait Baudelaire?: Au fond de l’Inconnu pour trouver du nouveau, il n’avait pas tort.
10/2023
Livres 3 ans et +
Sauvetage extrême : la mission de Stella
Le capitaine Turbot et son cousin François partent en exploration sur une île déserte. Mais ils se retrouvent pris au piège au coeur d'un volcan... C'est une mission pour les chiens parachutistes ! Sous le commandement de Stella, la Pat' Patrouille part pour un sauvetage extrême !
03/2019
