Mehrdad Arefani

Allons travailler au noir Ecartons les parlementaires l'Union européenne, les sénateurs les avocats, les notables Tu sais faire du plâtre ? Ce recueil de Mehrdad Arefani retrace les étapes d'exil et de l'errance du poète, dans son combat contre le fondamentalisme de son pays, l'Iran. Les références à l'espace géographique jouent un rôle important dans la poésie d'Arefani, en raison de sa vie nomade. Sa poésie est politique mais sobre, sans rhétorique, ni dogmatisme. Ses thèmes de prédilection sont l'exil, l'errance, et les lieux rencontrés en chemin, qui façonnent l'identité et les souvenirs.

Une boîte noire est un objet fascinant. D'une étonnante solidité, elle enregistre fidèlement et discrètement son environnement, sans qu'on ne soupçonne son importance. Car si un réceptacle représente le seul témoignage d'un événement, sa valeur deviendra immense. Un voyageur s'est perdu cette nuit. Il portait un manteau de poussière. Et une cigarette à la bouche. L'avez-vous aperçu ? Un rassemblement de fragments, De mensonges, Tout me va. Retrouvons-le entier Ou en pièces détachées.

Petit Corbeau est fier de présenter son nouvel ami à sa maman. - Quelle horreur ! s'écrie-t-elle. C'est... c'est un éléphant ! Mais petit corbeau n'est pas de cet avis... Un album plein d'humour sur la tolérance et l'amitié.