Recherche

Mémoires d'outre-guerre

Extraits

ActuaLitté

Histoire de France

Mémoires d'outre-guerre

L'un des principaux acteurs du régime d'occupation allemand en Belgique, le général Alexander von Falkenhausen, commandant militaire, nous livre des Mémoires à plus d'un titre explosifs. Il s'en dégage le portrait d'un héritier de la vieille tradition prussienne, d'un homme de caste profondément hostile au national-socialisme, et dont l'action de "vice-roi" s'exerça, sur le plan belge, de manière modérée. Fait étonnant, pendant quatre ans - il ne fut rappelé à Berlin qu'en 1944-, von Falkenhausen réussit à maintenir un fragile équilibre politique et administratif, qui épargna à la Belgique les régimes résolument colonisateurs des Gauleiters. S'exprimant avec un évident souci d'auto justification, von Falkenhausen distribue volontiers coups d'épingle et, à l'occasion, coups de trique. Les généraux allemands sont les seuls à trouver grâce à ses yeux. Il ne leur reconnaît, en fait, qu'un seul adversaire, mais de taille : Adolf Hitler, le stratège mal inspiré.

08/2019

ActuaLitté

Littérature française

Mémoires d'outre-mer

Parti sur les traces de son grand-père, acrobate dans un cirque itinérant de l'océan Indien, Michaël Ferrier découvre et revisite une partie méconnue de l'Histoire de France : sur fond de colonisation, le «Projet Madagascar», par lequel les nazis, «rêvant d'étoiles jaunes sur l'île Rouge», visaient à se débarrasser physiquement des Juifs d'Europe. Roman d'une plongée dans la mémoire et dans l'oubli, qui passe par Hitchcock et par Montaigne, par Paris et par Mahajanga, par Chateaubriand et par le jazz, Mémoires d'outre-mer ouvre à une réflexion sur l'identité française abordée par ses marges et rongée par ses silences.

08/2015

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Mémoires d'outre-espace

Cinq nouvelles d'outre-espace comme de lointains souvenirs de jeunesse, lorsque les films de science-fiction emportaient notre imagination aux confins de l'espace, malgré des effets spéciaux rudimentaires. Mais les héros de ces nouvelles restent singulièrement modernes, tant dans leur vie quotidienne que dans leur destin exceptionnel. Et les chutes sont d'autant plus vertigineuses !

06/2022

ActuaLitté

Littérature française

Mémoires d'outre mer

Je vous parlerai d'une horde de sauvages, de rites de passage, de capotes sous cloche ou encore de course-poursuite. Une condition humaine en quelque sorte, en vase clos et sur quelques mois. Voyez-le comme un roman initiatique, d'aventure et exotique.

10/2021

ActuaLitté

Littérature classique

Mémoires d'outre-tombe

Avec ses Mémoires d'outre-tombe, Chateaubriand nous livre la chronique du passage des Lumières au siècle du progrès, de l'ancien au nouveau monde. Loin de son image d'écrivain romantique ténébreux, il s'y révèle un acteur engagé dans les bouleversements politiques de son temps, un champion des causes perdues, un conquérant de libertés inédites qui sont devenues les idéaux de notre modernité, un aventurier, enfin, trempant sa plume à l'encre d'une mélancolie teintée d'humour.

ActuaLitté

Humour

Mémoires d'outre-mère

" Je n'ai pas rêvé. J'ai bien vu ma mère frapper mon père avec un marteau. Je dois avoir entre deux et trois ans... " C'est sur cette image d'enfance indélébile que s'ouvrent les souvenirs de Guy Bedos. L'image d'une mère qu'il ne parviendra jamais à aimer ni à oublier. Autour d'elle, l'Algérie, celle des petits Blancs racistes de son entourage, celle aussi de Finouche, l'institutrice qui lui fait découvrir d'autres valeurs, la tolérance, le respect des autres. Puis c'est la France, les débuts sur les planches... Humoriste à succès, satiriste impitoyable engagé dans la vie politique, Bedos lève le voile sur les bonheurs et les blessures de l'homme privé avec la même franchise provocatrice et généreuse dont il fait preuve sur scène, dans des pages où l'on croisera aussi les silhouettes de Sophie Daumier et d'Alain Delon, de Boris Cyrulnik et de François Mitterrand. Tous ceux qui, de près ou de loin, en bien ou en mal, ont marqué sa vie.

02/2006

ActuaLitté

Musique, danse

Mémoires d'outre-monde

Cet ouvrage a, pour ainsi dire, été écrit de la main de Jimi Hendrix. Toutefois, dans la mesure où il a été compilé bien après sa mort, quelques explications sur le processus d'élaboration du texte final s'imposent. D'une certaine manière, l'idée même de ce livre est venue de Jimi. Elle est née d'un projet de film biographique auquel je travaillais avec Alan Douglas. Ne souhaitant pas faire dire à Jimi des mots inventés, nous avons cherché à recréer des dialogues à partir de propos qu'il avait réellement tenus. Une documentation considérable, tirée de toutes les sources dont l'authenticité pouvait être prouvée, s'est ainsi accumulée. Il y avait surabondance de matière, car au cours des quatre années qu'il a passées sous les projecteurs, Jimi n'a cessé de donner des interviews. C'était en outre un écrivain compulsif, qui griffonnait sur tout ce qui lui tombait sous la main - blocs-notes d'hôtel, bouts de papier épars, cartouches de cigarettes, serviettes. Mémoires d'outre-monde est le résultat de la réorganisation de tous ces éléments disparates dans une séquence narrative. En fait, il a si bien raconté son histoire que je n'ai presque pas eu à y retoucher. Outre la suppression des répétitions, je me suis contenté de restructurer quelques phrases ou d'arranger la syntaxe lorsque cela semblait nécessaire pour clarifier le propos.

11/2013

ActuaLitté

Sociologie

Mémoires d'outre-haine

Dans le petit village breton de Saint-Coulitz, c'est la révolution : Kofi Yamgnane est élu maire ! Improbable destin d'un Togolais arrivé 20 ans plus tôt, devenu la soudaine coqueluche des médias français et étrangers. "Kofi" fera carrière politique, sera nommé au gouvernement par François Mitterrand, en charge de l'intégration. Une notion que tout son parcours incarne. Mais le tableau n'est pas toujours aussi rose...

03/2021

ActuaLitté

Théâtre - Pièces

Mémoires d’outre-tombe

"Les Mémoires d'outre-tombe ont rendu aux générations nouvelles un Chateaubriand vigoureux, heurté, osant tout, ayant beaucoup de leurs défauts. Mais par cela même plus sensible à leurs yeux et très présent. " Sainte-Beuve. "Tout cela passe souvent de la grâce à la grandeur. " Alfred De Vigny. "C'est mauvais en masse, souvent beau en détail. " Alphonse de Lamartine. "[...] malgré l'affectation générale du style [...] je retrouve à chaque instant des beautés de forme grandes, simples, fraîches, de certaines pages qui sont du plus grand maître de ce siècle, et qu'aucun de nous, freluquets formés à son école, ne pourrions jamais écrire en faisant de notre mieux. " George Sand. "Je viens de lire quatre volumes des Mémoires d'outre-tombe. Cela dépasse sa réputation. " Gustave Flaubert. "[Il] a fait éternel, le jour où, regardant enfin en lui-même, il a dû forcément faire vrai. " Emile Zola. "[C'est] l'Anabase d'un homme de génie passant des ruines d'une civilisation périmée à la confusion d'une société sans avenir. " Paul Claudel.

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

Chateaubriand, mémoires d'outre-tombe

André Miquel nous invite à lire ou à redécouvrir, dans une inoubliable promenade littéraire, les plus beaux extraits des Mémoires d'outre-tombe.

10/2018

ActuaLitté

Histoire de France

Mémoire d'Outre-Gaulle

Yves Guéna est l'une des figures de la Ve République, l'un de ces grands du gaullisme engagés dès le plus jeune âge dans de combat pour une France qui ne plie pas. Parti en Angleterre dès le 19 juin 1940, à 18 ans, engagé dans les Forces françaises libres, ce Breton débarque en 1944 avec la 2e DB et se voit grièvement blessé en Normandie. Devenu ensuite énarque, maître des requêtes au Conseil d'Etat, c'est l'un des hommes qui a travaillé, avec un petit groupe informel, sous le contrôle du général de Gaulle à la rédaction de la Constitution de 1958. En 1959, il devient directeur adjoint de cabinet de Michel Debré, lui-même Premier ministre. Sa vie, ensuite, passe par des missions en Afrique et de nombreuses fonctions ministérielles : aux Postes et à la Télécommunication, à l'information, aux Transports... Sans oublier de multiples activités au sein de l'UDR et du RPR. Elu de Périgueux, député et sénateur, cet expert de la vie politique livre donc ici ses Mémoires. Il raconte avec esprit et anecdotes aussi bien les batailles électorales, sa passion pour l'oeuvre du général de Gaulle, les conseils de ministres sous Georges Pompidou, le septennat de Valéry Giscard d'Estaing, les années Jacques Chirac, ses activités de ministre... que la suite : les présidences du Conseil constitutionnel et de l'Institut du monde arabe. Autant de fonctions qu'il a exercées dans le souvenir du général de Gaulle, comme l'illustre le titre du présent ouvrage où il cisèle d'une plume alerte le récit de quarante ans d'engagement au service de la France. Un témoignage pour l'histoire.

04/2010

ActuaLitté

Histoire militaire

Mémoires de guerre

Ecrits de sa main et terminés quelques semaines avant sa mort, les Mémoires de Douglas MacArthur couvrent un demi-siècle d'histoire au cours duquel il brilla par son génie du commandement et ses dons de stratège. Devenu après la Première Guerre mondiale le plus jeune membre de l'état-major général, il engagea une lutte acharnée pour le maintien d'une force armée aux Etats-Unis, provoquant l'inimitié des isolationnistes et des pacifistes qui voulaient croire que l'Amérique n'avait rien à craindre. Après Pearl Harbor et l'invasion des Philippines, il organisa et livra à l'ennemi une action de guérilla qui contribua à retarder les conquêtes japonaises et à permettre aux Etats-Unis de se ressaisir. Nommé Chef Suprême des Opérations dans le Pacifique Sud-Ouest, MacArthur réduisit peu à peu les conquêtes japonaises en reprenant l'offensive avec des moyens réduits. Il reconquit la Nouvelle-Guinée et les Philippines, et reçut la reddition de l'Empire japonais. Cet ouvrage nous livre le récit de cette campagne, ponctué de réflexions sur Roosevelt, Churchill, Staline, ainsi que sur les amiraux Nimitz, Halsey et d'autres personnalités de premier plan. MacArthur y exprime son opinion sur l'action communiste dans le monde et ne cache pas son désaccord avec le général Marshall quant à la politique suivie vis-à-vis de la Chine populaire, au moment de la guerre de Corée. Ses Mémoires constituent ainsi l'un des témoignages les plus précieux sur la Seconde Guerre mondiale et la politique militaire des Etats-Unis au xxe siècle. Douglas MacArthur (1880-1964) est un général américain et field marshal philippin.

06/2022

ActuaLitté

Poésie

Mémoires d'outre-fin des mondes

"?Comme une nef à la dérive, Au seuil du gouffre bienséant, Sillonnant l'ère maladive, J'essuie les foudres du néant. J'erre, je flotte dans le vide En ces jours d'outre-fin des mondes, L'utopie houleuse et avide M'assiège, et l'abîme qui gronde... Dansent typhons et maelströms, Civilisations et chimères, Dans le fracas ad libitum De l'apocalypse ordinaire. Voici, peu importe l'époque, Tout n'est que violence et que rage. Dans le siècle qui se disloque, Je dois poursuivre mon voyage.?" A l'heure où l'on s'interroge sur l'effondrement de la civilisation, Thierry Gélas nous offre un voyage poétique dans un siècle qui tend à outrepasser les dystopies les plus effroyables. A travers des poèmes courts, des sonnets, et des textes plus longs, l'auteur propose la mise en regard du monde contemporain et de l'exégèse biblique, au rythme des alexandrins, des octosyllabes et autres. Une confrontation au-delà des symboles et des faux-semblants, une perspective sans concession sur l'envers du décor. Thierry Gélas est un poète et musicien né en 1969 à Troyes. Son écriture s'élabore autour de la musicalité, de l'harmonie ou de la dissonance entre le fond et la forme, dans une rencontre entre poésie en vers et sujets d'actualité.

02/2022

ActuaLitté

Romans historiques

Paris-Berlin. Mémoires d'Outre-Rhin

"Pourquoi justement en remontant cinquante ans en arrière c'est cette image d'une si jolie jeune femme qui apparaît... " Allemagne, France. Années 70. Il suffit quelquefois d'un regard, d'un sourire, pour tomber amoureux... et vous faire rencontrer votre destin. A 20 ans, nous nous construisons, nous nous affirmons et tentons de trouver notre place dans le monde. Alors, quand ambition professionnelle et histoire amoureuse se croisent entre Paris et la région Sarroise pour s'achever à Berlin, c'est toute l'existence de notre narrateur qui est bouleversée... Parfois, il suffit de peu, seulement un instant pour prendre la décision qui engagera toute votre vie... Une vie consacrée au Théâtre. En tant qu'acteur, metteur en scène et directeur de la compagnie théâtrale L'Eolienne, Roland Lagache a toujours entretenu un lien étroit avec l'écriture. Sa passion pour le théâtre et l'écriture le conduit également à diriger des ateliers-d'écriture et faire des adaptations pour le théâtre. Parallèlement, il intègre la formation professionnelle en y donnant des cours d'expression orale.

01/2021

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Mémoires d'outre-politique (1937-1985)

Dans ce premier tome de ses mémoires, Alain Badiou revient sur les années 1937 à 1985. A la grande Histoire de ces 50 années marquées par de grands bouleversements politiques, se mêle la petite histoire donnant les clés nécessaires à la compréhension du parcours du philosophe. De son enfance au Maroc à son adolescence à Toulouse et sa jeunesse parisienne,on découvre comment les convictions de cet homme résolument de gauche se sont forgées dans un contexte marqué par la Seconde Guerre mondiale puis la guerre d'Algérie notamment. D'abord socialiste puis séduit dans les années 70 par l'idéologie maoïste, il se raconte sur le ton de la conversation intime, dans laquelle la philosophie n'est jamais loin. Ce XXe siècle revisité par Badiou éclaire d'un jour nouveau l'oeuvre de ce penseur phare du communisme et les origines du "gauchisme" à la française : c'est toute une époque et une génération pour laquelle l'engagement était le maître mot qui reprennent vie au fil des pages et nous donnent à réfléchir sur notre propre rapport à la chose politique.

04/2023

ActuaLitté

Pléiades

Mémoires d'outre-tombe. Tome 1

Les Mémoires d'outre-tombe ne furent point publiés comme Châteaubriand l'avait d'abord souhaité. Dans l'Introduction à la présente édition, Maurice Levaillant expose pourquoi et comment, malgré la conscience des mandataires du grand écrivain, malgré leur fidélité à l'amitié et à l'honneur, le texte offert au public n'était pas tel qu'il aurait dû paraître dans l'édition originale. En établissant cette édition d'après l'édition originale et les deux dernières copies du texte, Maurice Levaillant et Georges Moulinier se sont proposés de "restituer aux Mémoires d'outre-tombe le texte et l'aspect qu'iIs auraient dû présenter dans l'édition originale ; de rendre ce texte aussi clair, aussi accessible et maniable que possible pour les étudiants et pour tous les lettrés" , et de le compléter par des variantes, des notes, un appendice et un index. "On souhaite d'avoir réussi à placer dans une lumière plus favorable un ouvrage qui n'est pas seulement le chef-d'oeuvre de Châteaubriand, mais l'un des grands livres du XIX ? siècle ; oeuvre où la poésie et l'histoire s'entremêlent ; dans un miroir magique, à travers l'âme exigeante et orageuse de Châteaubriand, se reflètent l'âme même d'une époque et, de 1780 à 1840, soixante ans d'histoire de France".

11/2000

ActuaLitté

Lycée parascolaire

Étude sur Chateaubriand, "Mémoires d'outre-tombe"

Résonances est une collection qui entend offrir l'essentiel des connaissances indispensables et incontournables permettant l'approche et l'étude efficace d'œuvres littéraires. Est proposée ici une étude sur les Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand réalisée par Patrick Sultan.

11/1999

ActuaLitté

Pléiades

Mémoires d'outre-tombe. Coffret 2 tomes

Coffret de deux volumes vendus ensemble, réunissant des réimpressions récentes des premières éditions (1947, 1950)

04/2015

ActuaLitté

Littérature française

Petits mémoires de guerre

Il s'agit des souvenirs de Pierre Kalmar, qui fit son service militaire au 92e régiment d'infanterie en 1991 et 1992.

05/2022

ActuaLitté

Entre deux guerres

Notre Avant-Guerre, Mémoires

Ce récit autobiographique de Robert Brasillach (1909-1945) couvre la période 1925-1939, celle de la maturité intellectuelle entre l'arrivée émerveillée du lycéen de province dans le Paris des années folles et la mobilisation du journaliste engagé au début de la seconde guerre. Et s'il ne s'est pas intitulé Mon avant-guerre, c'est qu'il est surtout un hymne à la jeunesse et à l'amitié.

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

Guerre et fêtes. Mémoires

28 octobre 1949. Le fracas d'un quadrimoteur à hélices déchire le ciel des Açores. Quelques instants plus tard, une explosion retentit : le vol Paris-New York vient de s'écraser sur une petite île de l'archipel. A son bord, deux légendes au faîte de leur gloire : le boxeur Marcel Cerdan et le peintre Bernard Boutet de Monvel. Cruelle ironie pour l'artiste qui, aviateur pendant la Première Guerre mondiale, avait bravé des ciels autrement plus hostiles... L'ultime coup de théâtre d'une vie d'audace et d'aventures. Car peintre, militaire et français, Bernard Boutet de Monvel fut aussi écrivain, mondain et cosmopolite. Mobilisé en 1914, il abandonne crayons et pinceaux pour courir vers le front. Blessé lors de la bataille de la Marne, il intègre ensuite le Groupe de bombardement d'Orient : des campagnes françaises jusqu'aux rives de la mer Egée, il survole les champs de bataille de l'Europe en conflit, entre raids aériens et agapes mémorables. A la fin des années 1920, après un long séjour au Maroc, il part pour les Etats-Unis. Dans le New York du Jazz Age, la vie est une fête permanente : on le voit dans toutes les cérémonies, aux côtés d'invités aussi prestigieux que George Gershwin et Charlie Chaplin, et il devient le portraitiste adulé de la Café Society qui s'arrache ses tableaux. La guerre, les fêtes, ce dandy au goût irréprochable les raconte comme il les a vécues : en esthète. Ses Mémoires, ici publiés pour la première fois, révèlent un moraliste plein d'esprit, à l'humour lucide : dans ses écrits comme dans ses toiles, Bernard Boutet de Monvel n'a pas son pareil pour dépeindre ses contemporains. Ouvrage établi, préfacé et annoté par Stéphane-Jacques Addade.

11/2023

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Mon autre famille. Mémoires

Sa famille, Armistead Maupin l'a choisie. Faite d'affinités électives, sa " famille logique " est celle qu'il a trouvée à San Francisco, loin du Sud conservateur dont il est issu. Au gré de ses nuits folles et de ses grandes passions, le garçon timide qu'il a été se métamorphose en artiste adulé, porte-parole d'une époque tumultueuse. Une inoubliable ode à la tolérance et à la liberté d'être soi-même.

05/2019

ActuaLitté

Histoire internationale

Mémoires de guerre d'un Tourangeau

Tourangeau de naissance, Jacques Minot (1904-1982), a été mobilisé à Nevers en 1939. Lors de la drôle de guerre, il a pris la mesure du patriotisme de certains de ses camarades, mais aussi de l'impréparation de l'armée. Il a été capturé, placé dans un Stalag, s'en est évadé. Il a rejoint à Tours le Réseau F. F. I. Tour d'Auvergne. Jacques Minot n'a mis au propre ses souvenirs qu'en 1968 ; il y a joint des photos et divers documents dans un classeur qu'il a, beaucoup plus tard, confié à son neveu et filleul, Pierre Nougaret.

12/2019

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La mémoire d'une autre

En pleine tempête de neige, une jeune femme est victime d'un accident de voiture et perd connaissance. A son réveil, elle est incapable de se rappeler qui elle est ni d'où elle vient... "Best-seller troublant qui nous entraîne dans l'incroyable histoire d'une jeune femme qui se réveille amnésique. Une valeur sûre." Maxi.

11/2014

ActuaLitté

Thrillers

La mémoire d'une autre

Raquel et Carole, deux jeunes inconnues, vivent à Caracas, au Venezuela. Résidant dans différents quartiers, ces deux femmes se retrouvent simultanément confrontées à une agression meurtrière. A son réveil, Raquel ne reconnaît plus son reflet dans le miroir. Plus tard, des aptitudes intellectuelles difficilement attribuables à celle-ci vont semer le trouble et le doute chez les médecins ayant sa charge. C'est alors que El Moncho, oncle de Raquel, célèbre trafiquant de drogue et proxénète, mettra tout en oeuvre afin de récupérer sa nièce et la replacer sur le marché. Ceci est sans compter sur l'obstination de l'inspecteur Sanchez qui est à ses trousses et espère, grâce à Raquel, appréhender ce hors-la-loi qui, quelques années plus tôt, assassinait son co-équipier et ami.

01/2022

ActuaLitté

Sciences politiques

L'autre guerre

L’autre guerre, c’est celle, non déclarée, qui au Guatemala fait aujourd’hui autant de victimes que durant le conflit armé des années 1980. Ce pays de 14 millions d’habitants est devenu l’un des plus dangereux au monde, avec 18 assassinats en moyenne par jour dont 98 % classés sans suite. Les jeunes des quartiers défavorisés rejoignent les maras, des gangs ultra-violents qui terrorisent la population. Corruption généralisée, narcotrafic, traite de personnes, trafic d’armes, alcoolisme, inceste... autant de fléaux favorisés par la pauvreté, le chômage et des familles détruites par la guerre et l’immigration. C’est cette réalité, qui un jour pourrait devenir la nôtre, que documente le photographe Miquel Dewever-Plana depuis plus de dix ans. Avec une certitude : c’est le manque d’éducation, la fragilité des structures sociales et l’impunité qui font le lit de la violence. Son travail photographique, qui ne peut laisser indifférent, fait écho aux témoignages de tous les protagonistes de cette « autre guerre ».

10/2012

ActuaLitté

Littérature Espagnole

L'Autre Guerre

En 1982, après la guerre éclair des Malouines, l'armée argentine humiliée abandonne sur les îles ses soldats tombés au combat. Grâce à l'humanité et la probité d'un officier anglais, un cimetière leur est consacré sur l'isthme de Darwin, où plus d'une centaine d'entre eux sont enterrés sous une simple croix blanche, avec pour épitaphe : " Soldat argentin de Dieu seul connu ". Trente ans plus tard, quand une équipe d'anthropologues judiciaires se met en devoir d'ouvrir les tombes pour révéler " l'histoire que racontent les os ", Leila Guerriero se joint à eux. Par la grâce de son regard et d'une écriture aussi simple que bouleversante, elle relie la trame du souvenir et fait parler les morts pour consoler les vivants.

04/2023

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Mémoires d'outre-tombe. Livres IX à XII

Dossier et notes réalisés par Geneviève Winter. Lecture d'image par Agnès Verlet

06/2007

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Mémoires d'Outre-Tombe. Livres 1 à 5

Dès leur parution, les Mémoires d'Outre-tombe ont déconcerté les contemporains, encore grisés par les orages de René et l'exotisme d'Atala. Ils ont, en revanche, recueilli toute la faveur de la postérité. C'était bien là le dessein de Chateaubriand : " L'avenir au-delà de la tombe, écrivait-il, est la jeunesse des hommes à cheveux blancs. "

09/1997

ActuaLitté

Science-fiction

Mémoires d'outre-corps : Beta. Buffet d'extraterrestres anonymes

Me voilà désormais à mener une vraie vie d'agent secret, enchaînant les missions un peu partout. Certains en rêveraient ? Moi, je me sens surtout exploité. Et comme en plus on ne sait toujours pas qui je suis - ou plutôt ce que je suis -, mon humeur est exécrable. Pour couronner le tout, des types s'acharnent à vouloir ma peau. Qui sont-ils ? Que me veulent-ils ? Qui les envoie ? Ce n'est pas parce que je peux ressusciter qu'il faut constamment essayer de me tuer...

02/2023