Les enquêtes de Zofia Turbotyńska Tome 2 : Le rideau déchiré
Extraits
Romans policiers
Les enquêtes de Zofia Turbotyńska Tome 2 : Le rideau déchiré
Un roman qui s'attaque avec esprit et talent aux injustices et inégalités qui frappent les femmes à l'époque de l'Empire - et à la nôtre. Cracovie, 1895. Une femme de chambre de Zofia Turbotynska manque à l'appel - où est passée Karolina ? On retrouve bientôt son corps : elle a été violée et poignardée. Poussée par son instinct de détective amateure, Zofia est entraînée dans les bas-fonds de la ville, bien loin des mondanités dont elle a l'habitude. Décidée à faire toute la lumière sur cette affaire, elle se verra obligée de remettre en question tout ce qu'elle croyait immuable. "Un personnage haut en couleurs, séduisant, parfois déroutant. Du grand art ! " Le Temps Suisse Maryla Szymiczkowa est le nom de plume d'un duo d'auteurs mariés. Il se compose de Jacek Dehnel (né en 1980), poète, romancier et traducteur, et de Piotr Tarczynski (né en 1983), traducteur, historien et spécialiste en études américaines. Le Rideau déchiré est le deuxième volume des enquêtes de Zofia Turbotynska. Traduit du polonais par Cécile Bocianowski
04/2024
Littérature française
Le rideau dechire
Des histoires de familles et quelques disparitions.
11/2021
Policiers historiques
Le rideau déchiré
"? A travers le rideau déchiré des apparences, on aperçoit la vue choquante d'un bourbier glauque. ? " Cracovie, 1895. Zofia Turbotynska et sa cuisinière Franciszka ont fort à faire pour organiser les festivités de Pâques, d'autant plus qu'une femme de chambre manque à l'appel -? où est passée l'efficace Karolina, qui a remis sa démission avant de disparaître du jour au lendemain ?? Peu de temps après, Zofia apprend que le corps d'une jeune femme, violée et poignardée, s'est échoué sur une rive de la Vistule. Le travail domestique peut attendre, Zofia, poussée par son instinct de détective amateure, se doit d'aller enquêter. Sous le choc, elle découvre que la victime est nulle autre que Karolina. En collaborant avec la police, Zofia se retrouve entraînée dans les bas-fonds de la ville, bien loin de la Cracovie mondaine qu'elle connaît. Cependant, guidée par un désir impérieux de faire la lumière sur le sort de Karolina, elle repousse ses préjugés et s'enfonce dans un monde de prostituées, de gangsters et de politiciens fourbes pour démêler une histoire tordue d'amour et de tromperie. Sur ce chemin qui l'emmène des districts les plus pauvres de la Galicie jusqu'aux plus hauts échelons de la société, Zofia se verra obligée de mettre en question tout ce qu'elle croyait immuable. Deuxième volume des aventures de Zofia Turbotynska, l'enquêtrice la plus iconoclaste de Cracovie, Le Rideau déchiré s'attaque avec esprit et talent aux injustices et inégalités qui frappent les femmes à l'époque de l'Empire - et à la nôtre.
Policiers historiques
Madame Mohr a disparu . Les enquêtes de Zofia Turboty ska, Volume 1. Les enquêtes de Zofia Turbotyska, Volume 1
"Une satire de la bourgeoisie polonaise de l'époque. Une fiction teintée de réalisme grâce à l'irruption dans le récit d'événements historiques". SUD OUEST Cracovie, 1893. Zofia Turbotynska, mariée à un professeur d'université, lutte contre l'ennui de sa vie domestique en se mettant au service d'une cause caritative. Lorsque Madame Mohr, pensionnaire de l'hospice où elle officie, est découverte inanimée, tout le monde pense à une mort naturelle. Sauf Zofia qui décide d'enquêter... Un savoureux portrait de Cracovie, avec ses commérages, ses figures historiques et ses moeurs d'un autre âge. Maryla Szymiczkowa est le nom de plume d'un duo d'auteurs mariés. Il se compose de Jacek Dehnel (né en 1980), poète, romancier et traducteur, et de Piotr Tarczynski (né en 1983), traducteur, historien et spécialiste en études américaines. Traduit du polonais par Marie Furman-Bouvard
10/2023
Théâtre - Pièces
Le Rideau déchiré. Théatre français, décembre 1820
Le Rideau déchiré . Théatre français. Décembre 1820. Date de l'édition originale : 1820 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2021
Sciences historiques
Sextant N° 38 : Le rideau dechiré. La sexologie à l'heure de la guerre froide
La guerre froide n'est pas qu'un bras i e fer entre deux puissances politiques qui mesurent leurs capacités militaire, nucléaire, technologique et scientifique. S'y joue également une lutte pour gagner un pouvoir d'influence culturel beaucoup plus large et profond. Les deux blocs prétendent, notamment, défendre et incarner les normes de genre et de sexualité les plus justes et les plus en phase avec le "vrai" bonheur et l'harmonie amoureuse, ferments indispensables d'une société en bonne santé. Pour ce faire, ils puisent tous les deux dans les savoirs de la sexologie, alors en plein bouleversement. L'époque est en effet marquée par le développement de machines dont on attend qu'elles mesurent les performances sexuelles. Les progrès de l'imagerie médicale laissent croire en un avenir où tous les aspects du corps humain seront visibles et, donc, soignables (voir la photo de couverture : le psychiatre W. Reich à la recherche d'une force vitale universelle). est professeure des universités en histoire contemporaine du genre d Toulouse 2 Jean-Jaurès Elle est spécialiste de l'histoire des femmes, du féminisme et de la sexologie. Les études ici rassemblées montrent que, dans le domaine de la sexologie, le rideau qui sépare l'est et l'ouest était pour le moins déchiré, pour reprendre le titre d'un film d'Alfred Hitchcock qui traite d'espionnage scientifique. Les scientifiques, justement, et leurs théories sur la sexualité circulent d'autant mieux que l'un comme l'autre bloc partagent des valeurs communes de valorisation de la famille traditionnelle et de hantise de l'homosexualité. Des deux côtés, les sexologues, alors en voie de professionnalisation, tentent d'élaborer une expertise congruente avec le supposé savoir scientifique, le vécu raconté par leurs patientes, les directives du régime dont ils dépendent et une société progressivement conquise par le discours de la "révolution sexuelle". Entre conservation et subversion, ils soufflent ainsi le chaud et le froid sur les représentations de la sexualité.
01/2021
Desserts, pâtisseries
Ma pâtisserie qui déchire. Tome 2
Pour Nicolas Pacielto, la pâtisserie est une histoire de gourmandise et de passion, et le secret d'un dessert réussi réside dans l'échange et l'émotion. Son cake vanille, ses fameux scones du chef, la version vegan de son inimitable cookie, sa viennoiserie et ses idées pour le brunch... : le chef pâtissier livre ici 60 recettes inédites, révèle les adresses de ses producteurs, et invite aussi de prestigieux chefs et influenceurs à dévoiler et partager leurs recettes.
04/2021
Littérature française
Les gens de derrière le rideau
Chaque jour Winnie, figure inspirée du personnage de Oh ? ! les beaux jours de Samuel Beckett, vient s'asseoir sur les marches de la butte Montmartre pour fouiller dans son cabas où sont enfouis des objets et des souvenirs qu'elle ne se lasse pas d'examiner. Boudou, son compagnon, est un clown énigmatique qui dirige l'improbable Cirque de l'Existence en compagnie de quelques partenaires dont Célimène, une araignée apprivoisée.
03/2024
Romans historiques (poches)
Le Rideau de jade
1760. Malgré les jalousies et les interdits, le dramaturge Carlo Goldoni parvient à monter à Rome son opéra La Cecchina, mis en musique par Niccolò Piccinni. Les échos de son triomphe résonnent jusqu'à Pékin, d'où la Compagnie de Jésus installée en Chine depuis plus d'un siècle, redoute d'être chassée. Afin de regagner les faveurs de l'empereur en nourrissant la passion de son épouse pour le théâtre, les jésuites proposent de faire jouer, au cœur de la Cité interdite, l'illustre opéra. Derrière les murs impénétrables de la cour, luttes de pouvoir et intrigues amoureuses se déchaînent en une somptueuse commedia dell'arte où se croisent concubines et eunuques, ténors et castrats. Après L'Ami de Galilée, qui nous faisait découvrir la Chine du XVIIe siècle à l'époque des Ming, Le Rideau de jade est une flamboyante évocation d'un XVIIIe siècle libertin et rationaliste à la fois.
11/2009
Théâtre
Quand le rideau tombe
Damien Delcour est un acteur à la retraite qui, comme la plupart des comédiens, la refuse en mentant à son complice de théâtre, lui faisant croire qu'il continue à recevoir de nombreuses propositions. La pièce est une digression sur la carrière en général.
04/2020
BD tout public
Rages Tome 1 : Le Rideau de Titane
Résumé : Dans ce pays imaginaire (mais l'est-il tant que cela ? ) peuplé exclusivement d'animaux, tout oppose le Nord et le Sud jadis en guerre et désormais séparés par un mur infranchissable : le Rideau de Titane. D'un côté, la dictature, les persécutions ; de l'autre, ce qui apparaît comme la Liberté, la Terre promise. Dans cette amère fable politique, Saakhi et Jin, un couple de pandas, cherchent à se réunir. Mais le monde futuriste d'An-Ahm n'est pas le paradis espéré...
09/2020
Littérature française
Le rideau
Un soir, au théâtre, le rideau refuse de se lever. Contraints mais déboussolés, les acteurs jouent quand même. Tout comme eux, le monde chavire : chaque jour, des murailles s'élèvent, transformant les pays en contrées retranchées et hostiles… A travers les trajectoires croisées de Caïd, Luana, Ezzou et les autres, ce roman trace un portrait saisissant de notre époque : une planète où les frontières font loi, où les pays se cadenassent, tandis que migrants et réfugiés, relégués derrière un invisible rideau, cheminent sur les bas-côtés de l'existence.
12/2019
Critique
Le rideau
" Un rideau magique, tissé de légendes, était suspendu devant le monde. Cervantes envoya don Quichotte en voyage et déchira le rideau. Le monde s'ouvrit devant le chevalier errant dans toute la nudité comique de sa prose... C'est en déchirant le rideau de la préinterprétation que Cervantes a mis en route cet art nouveau ; son geste destructeur se reflète et se prolonge dans chaque roman digne de ce nom ; c'est le signe d'identité de l'art du roman. "
11/2006
Littérature érotique et sentim
Déchiré
Drew Duncan a juré qu'il ne retournerait plus jamais à Ember Falls. Après avoir été accusé à tort du meurtre de sa petite-amie de lycée, il a attendu un procès qui n'a jamais eu lieu. Lorsqu'il a été libéré de prison un an plus tard, il a tout laissé derrière lui. Mais lorsque sa soeur est assassinée, Drew est forcé de revenir dans sa ville natale, où lui et ses soeurs furent brutalisés par leur père alcoolique. Une fois revenu, même son entraînement de Marine pour McAlister Sécurité ne prépare pas Drew à ce qui l'attend - une soeur qui refuse de lui pardonner de l'avoir abandonnée, un neveu qui tremble dès qu'il entre dans la pièce et une ville entière persuadée qu'il s'en est tiré à bon compte pour le meurtre. Afin de protéger son neveu, Drew devra affronter sa plus grande peur. Rentrer à la maison.
05/2019
Littérature française
Rideau de Fer
Deux Allemagnes séparées par une frontière infranchissable. A sa lisière, dans la forêt de Thuringe, des frères jumeaux se déchirent. Ils ont grandi avec la promesse d'une société meilleure et plus juste, régénérée des crimes du nazisme. Le prix à payer ? Le confinement de la population, la surveillance et la répression. L'un y consent, l'autre n'y croit plus. Sa quête de liberté et de vérité aura-t-elle raison des liens qui l'attachent à son frère et à son pays, jusqu'à lui faire risquer sa vie au pied des barbelés ? Ce récit des années d'apprentissage de Siegfried nous entraîne dans les villes et les campagnes d'une Allemagne encore meurtrie par la guerre et dans le quotidien d'un Etat éphémère, la RDA.
07/2021
12 ans et +
Zits Tome 2 : Une virée qui déchire
Pour fêter ce premier week-end sans les parents, au lieu d'accomplir la mission qui devait le conduire chez sa grand-mère, Jeremy Duncan entraîne ses copains dans un road trip. Leur but ? aller jusqu'à Sheboyan, où ils espèrent enregistrer le premier single de leur groupe au profit d'une noble cause : la protection des enfants roux. Leur nouveau van écolo, qui fonctionne à l'huile de friture, parviendra-t-il à les conduire jusque-là ? Et à les ramener chez eux avant la fin du week-end ? Rien n'est moins sûr... D'autant que nos trois anti-héros n'ont pas leur pareil quand il s'agit d'accumuler les gaffes ! Et qu'ils sont gonflés à bloc !
05/2016
Lecture 9-12 ans
Les enquêtes de Clem Tome 2 : Le gang des écuries
Entre Clémentine et ses cousins, aucun indice ne laisse suspecter le lien familial. Mais quand il s'agit de mener l'enquête, leur complicité n'est plus à prouver ! Alors que leur jument s'apprête à donner naissance, Clémentine et ses cousins sont en alerte. Ils viennent de découvrir qu'un mystérieux gang a commis plusieurs vols de poulains dans la région. Et si l'un de leurs hôtes était impliqué dans ce trafic ?
10/2018
Policier-Espionnage
Les enquêtes de Machiavel Tome 2 : Le trésor des Médicis
Le mirage de l'or. 1499. Le conflit avec la cité rebelle de Pise réveille la légende du trésor de Laurent de Médicis, dit le Magnifique. Désormais au service de la République florentine aux côtés du retors Soderini, Nicolas Machiavel se voit confier la mission de retrouver "le coeur du Magnifique", une relique aussi mystérieuse que symbolique. Bien décidés à mettre la main sur l'or des Médicis, des espions venus de Pise rendent cependant cette quête hautement périlleuse. Et si la seule personne capable d'aider Machiavel n'était autre que le peintre Botticelli, ami des Médicis et confident de l'ombre ? Construite comme un polar historique, la série des Enquêtes de Machiavel présente le fameux intellectuel sous un jour inédit. Grand connaisseur de la Renaissance italienne, Jean-Marc Rivière raconte l'homme d'action, humain et encore naïf face à la réalité du pouvoir : un être en devenir, dont chaque aventure est l'occasion de forger l'esprit brillant du rédacteur du Prince. Gabriel Andrade offre la précision de son dessin réaliste pour sublimer la cité toscane dans une ambiance rappelant Le Nom de la Rose.
08/2022
Policiers
Les nouvelles enquêtes de Tako. Tome 2
Ce nouveau roman policier regroupe trois nouvelles enquêtes de Tako, notre dynamique inspectrice de police, alors en vacances aux Etats-Unis. Dans la première enquête, " Le cambriolage échoue ", Tako doit prévenir un cambriolage hors du commun. Comment va-t-elle procéder pour atteindre son objectif ? Le deuxième récit, " La vengeance de Katch ", signe le retour de son ennemi juré, qui va lui concocter une vengeance à sa manière. Tako va-t-elle se laisser piéger ? Enfin, " La vengeance de Tako " est la réponse du marchand à la marchande et réserve au lecteur un déroulement inattendu. Chacune de ces enquêtes se suivent comme les épisodes d'une seule et même aventure.
07/2019
Romans policiers
Les enquêtes de Maud Delage Tome 2
Les croix de la pleine lune : Dans la région de Villebois-Lavalette, en Charente, trois hommes et deux adolescentes se sont évanouis dans la nature. Lorsqu'un des disparus est retrouvé mort, victime d'un meurtre, Maud Delage et ses compagnons de travail n'ont plus de temps à perdre. Ils doivent trouver ce qui lie ces personnes pour éclaircir le mystère. Mais bientôt, Maud se retrouve elle-même dans la ligne de mire des criminels. Irwan pourra-t-il protéger sa jolie collègue, lui qui a su se rapprocher d'elle et ainsi prendre une longueur d'avance sur Xavier ? Drame à Bouteville : Sur le point de se marier à son ami d'enfance, Julie décide soudain de s'enfuir avec un séducteur de pacotille, croyant vivre enfin une véritable passion. Quand elle est retrouvée morte au fond d'un puits dans le district de la Grande Champagne, Maud et son équipe entrent en action pour résoudre l'énigme, qui les mènera sur plusieurs pistes, y compris le surnaturel... Les suspects ne manquent pas, mais un véritable coup de théâtre attend les enquêteurs, qui n'auraient jamais pu prévoir pareil dénouement.
08/2022
Littérature française
Rideau
"La malchance, elle vous saute à la figure. Pas moyen de l'éviter. La chance, elle ne fait que vous frôler. Si vous ne tendez pas le bras, elle passe. Rêvez, sans rien attendre, sans rien espérer, mais battez-vous pour vos rêves et surtout, surtout, ne tournez pas le dos à la chance ! " Et vous, intrépides lecteurs, laissez ce récit incisif vous ébranler dans vos certitudes. Entrez en résonance avec la narratrice. Entre les lignes, il y a toute la place pour que vous glissiez vos propres souvenirs, vos regrets, vos craintes, vos rêves.
10/2019
Littérature française (poches)
Rideau !
Originaire de province, issu "de la race des fils de petits commerçants", le narrateur est confronté à son passé lorsque la maison de la presse-librairie familiale dans laquelle il a grandi va fermer. Cet événement, qui lui paraît tout d'abord dans l'ordre des choses, le conduit à accompagner sa mère, prise au piège de bouleversements aussi brusques qu'inéluctables. Peut-il l'aider quand les commerces de proximité et les librairies sont chassés des centres-villes ? Qui remplacera les discussions avec les habitués du petit matin, les coups de coeur et les vitrines ? Le rideau métallique va tomber. Entre silences et non-dits, entre délicatesse et questionnement, Rideau !, hommage à la librairie traditionnelle et à tous ceux qui la défendent, témoigne de ces vies que l'on affirme minuscules et des liens sociaux quotidiens qui se tissent dans les rayons.
10/2014
Littérature française
Les déchirés
L'auteur nous offre une galerie de portraits déchirés, pleinement en empathie avec eux. "Nous sommes douleur, nos bagages sont trop lourds et nous ne voulons plus les porter. Nous avons la même silhouette, tête rentrée dans les épaules, épaules basses, dos courbé par trop de coups. Les autres nous ont fait mal, blessés, frappés. Ils nous ont, consciemment ou inconsciemment, ignorés".
06/2013
Littérature française (poches)
Le paravent déchiré
Avec l'aide de ses amis de la troupe de théâtre du Paravent de soie rouge et le soutien occulte du futur empereur Jiaging, le musicien britannique Thomas Charles Perkins et la belle Zhang s'efforcent de faire obstacle aux menées de leur ennemi, Andy McCarthy, prêt à tout pour atteindre celui dont il a juré la perte. Les deux amants œuvrent dans l'ombre pour le bien de l'Empire. Parviendront-ils, tout en préservant leur amour, à s'acquitter de leur mission ? L'enjeu économique étant trop important pour les Britanniques, et la Chine devenue plus ferme, la guerre de l'opium semble pourtant inévitable...
05/2004
Littérature française (poches)
Le tournesol déchiré
" J'avais près de huit ans, ma mère vingt-huit, mon père trente-trois. Après avoir fui la révolution soviétique, traversé la Lettonie et la Belgique, mes parents et moi arrivons à Paris. Dans un modeste hôtel du quartier du Panthéon, nous nous initions à notre nouvelle vie. Initiation impitoyable, car le fait d'être juifs, d'origine russe, avec un nom allemand, nous vaut plutôt le mépris que la sympathie. Peu à peu nous nous acclimatons. Mon père, malgré ses diplômes, travaille aux Halles, durement. Ma mère fait son marché rue Mouffetard avec délectation. Et moi, je vais en classe : premiers contacts avec des garçons de mon âge. Parfois insulté, parfois choyé, je suis, comme l'on dit en russe, " tantôt sur le cheval, tantôt dessous ". Une harmonie fragile se tisse malgré tout entre nous trois et la vie française.
En contrepoint, cinquante ans plus tard, on voit se défaire cette harmonie. Non pas entre nous et les autres, mais entre nous trois. Pénible changement entre ma mère et mon père. Atroce changement entre ma mère et moi, en dépit de ma tendresse toujours présente sous mon exaspération.
Depuis son enfance, les épreuves, leurs contrecoups m'ont fissuré, déchiqueté. Tempêtes douloureuses qui secouent les fleurs de nos jardins secrets. Et nos tournesols intérieurs assoiffés de lumière, plus ou moins déchirés, se tournent vers le soleil comme vers un pôle interdit. "
08/1993
Science-fiction
Le paysage déchiré
Quand il s'éveille, on le torture pour lui faire avouer ce qu'il ne sait pas, car il n'a plus de mémoire. Quand il s'enfuit, on le poursuit pour lui interdire d'aider le Chasseur, ce mystérieux télépathe exilé dans la psychosphère. Le road trip ne fait que commencer, et quand le paysage se déchire... Le cycle de "L'Histoire du Futur Proche" offre la vision de notre monde entré en déliquescence, avant et pendant le changement de réalité imposé par le Psycataclysme, la catastrophe qui débouchera sur le cycle des "Futurs Mystères de Paris". Une science-fiction rock et furieuse, d'une fougue contagieuse, entre banlieues parisiennes ghettoisées et imagerie psychédélique.
06/2019
Littérature française
Le temps déchiré
"Le temps déchiré" met en scène des êtres marginaux qui tentent coûte que coûte d'échapper au tragique de leur existence. L'auteur raconte avec affection cynisme et ironie le parcours de ces personnages un peu hors du commun. C'est un théâtre ouvert sur le monde obscur, occulté par la lâcheté de ceux qui ne veulent pas voir. Quatre personnages sont mis en scène, quatre exilés qui vont se rencontre par hasard dans un lieu abandonné et inhospitalier. Le temps comme un étau qui se resserre, duquel les personnages vont essayer de se libérer en ayant l'illusion d'agir jusqu'à la déchirure.
04/2023
Thrillers
Le printemps déchiré
Entre quête et enquête, Le printemps déchiré plonge le lecteur dans la vie d'un adolescent dont les moments heureux ont été brusquement interrompus lorsque son père a disparu, victime d'une balle en plein coeur, au fond d'un ravin. Ecartelé entre deux cultures, noyé dans le silence et manipulé par les mensonges, il se résout à rétablir la vérité en laquelle il croit.
10/2023
Fantasy
Sharakhaï Tome 6 : Le désert déchiré
L'éblouissante conclusion de la saga épique des Douze Rois de Sharakhaï ! Les dieux du désert sont sur le point d'atteindre leur but. Meryam, la reine déchue de Qaimir, cherche à invoquer l'ancien dieu Ashael - ce qui provoquerait la destruction du désert. Ceda et Emre font voile vers la terre de leurs ancêtres afin que le traître Hamid soit jugé. Mais ils découvrent que les tribus du désert se sont alliées sous la bannière de Hamid. Dans quel dessein ? Entreprendre une sainte croisade pour annihiler Sharakhaï - une guerre dont de nombreux membres des tribus rêvent depuis longtemps ? Pendant ce temps, à Sharakhaï, le mage de sang Davud étudie l'étrange portail qui s'est ouvert entre les mondes dans l'espoir de le refermer. Et le Roi Ihsan traque Meryam, toujours insaisissable. Il revient désormais à Ceda et à ses improbables alliés de trouver le moyen de rassembler les tribus du désert, les habitants de Sharakhaï et les occupants étrangers. Mais même s'ils y parviennent, il leur faudra consentir de terribles sacrifices pour arrêter Ashael. Des sacrifices qu'ils ne sont peut-être pas prêts à faire... " Une histoire d'envergure, livrée par une grande plume. " Robin Hobb " La meilleure saga d'epic fantasy depuis des années. " SFFWorld " Un monde brûlé de soleil, une société complexe et brutale où l'emprise de la magie divine est sans cesse présente. " Lanfeust Mag " Si vous êtes en manque de Game of Thrones, plongez dans Les Douze Rois de Sharakhaï ! " Michel Dufranne, RTBF " Une vraie réussite. " Yozone " En s'inspirant des mondes orientaux, Beaulieu marque une transition dans le monde de la Fantasy. " Carrefour Savoirs
06/2024
Littérature étrangère
Et quand le rideau tombe
Depuis qu'elle avait quitté ce monde, tout s'était rétréci. " Trois personnages se font écho dans ce récit : une absente, celui qui fut son mari -le narrateur-, et un double de celui-ci, véritable démiurge qui l'apostrophe et l'interroge. Au moment de passer la frontière de la vieillesse, le veuf anticipa la proximité du carrefour où sa propre existence et la trajectoire du monde bifurqueront à jamais. L'imminence de la fin le conduit à examiner, avec une lucidité dépourvue de tout sentimentalisme et toute nostalgie, les images d'un passé qui disparaîtra avec lui. A travers cette évocation pudique et émouvante de la disparition de l'épouse, Juan Goytisolo suggère que toute la beauté du monde se retrouve dans la seule puissance évocatrice de la langue : si la liberté existe, nous dit-il, ce ne peut être que dans les livres.
08/2005
