Recherche

Les Fourberies de Scapin, la Comtesse d'Escarbagnas

Extraits

ActuaLitté

Théâtre - Pièces

Les Fourberies de Scapin, la Comtesse d'Escarbagnas

Les deux oeuvres qui composent ce volume sont bien différentes. Les Fourberies de Scapin font retour à la simple comédie. Les neuf scènes de La Comtesse d'Escarbagnas, sorte de mince tableau satirique de la vie de province, servaient de fil directeur à l'énorme spectacle du Ballet des ballets.

04/2023

ActuaLitté

Théâtre

OEuvres, avec notes et variantes. Le Bourgeois gentilhomme. Psiché. Les Fourberies de Scapi. . La Comtesse d'Escarbagnas

Les oeuvres de Molière : avec notes et variantes. Le Bourgeois gentilhomme. Psiché. Les Fourberies de Scapin. La Comtesse d'Escarbagnas / par Alphonse Pauly... Date de l'édition originale : 1888-1892 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2020

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Les Fourberies de Scapin

Octave et Léandre apprennent que leurs pères respectifs rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Or, l’un d’eux vient d’épouser en secret Hyacinte et l’autre a promis le mariage à une jeune bohémienne. Que faire dans une telle situation ? Une seule solution : appeler le valet Scapin à la rescousse. Le texte intégral annoté. Des questionnaires au fil du texte. Des documents iconographiques exploités. Une présentation de Molière et du théâtre au XVIIe siècle. Un aperçu du genre de la comédie. Un groupement de textes : «Les valets et leurs maîtres».

ActuaLitté

BD jeunesse

Les Fourberies de Scapin

La collection Commedia, véritable petit théâtre de poche, propose au plus grand nombre de lire en bande dessinée les grands textes du patrimoine théâtral dans leur intégralité. Une façon originale et ludique de donner le goût de la lecture aux plus jeunes par le biais du 9e art, mais également de permettre aux aînés de revisiter leurs classiques !

08/2010

ActuaLitté

Collège

Les Fourberies de Scapin

En l'absence de leurs pères respectifs, Octave a épousé Hyacinte et Léandre s'est épris de Zerbinette. Mais à leur retour de voyage, Argante et Géronte ont d'autres projets de mariage pour leurs fils. Heureusement, les jeunes gens peuvent compter sur l'habileté, la ruse et l'éloquence de Scapin pour leur venir en aide. De stratagèmes en coups de bâton, ce dernier réussira-t-il à déjouer les plans des deux barbons ? Edition enrichie en BD : Molière répète la pièce avec sa troupe. Dans les coulisses, l'agitation est à son comble ! Les 22 planches d'Andréa Delcorte sont l'occasion de découvrir les acteurs au travail et de s'intéresser aux conditions de jeu au XVIIe siècle...

06/2024

ActuaLitté

Littérature française

La Comtesse d'Escarbagnas, comédie

La Comtesse d'Escarbagnas, comédie... Date de l'édition originale : 1689 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

09/2021

ActuaLitté

Français

Les Fourberies de Scapin. Analyse littéraire

Décryptez Les Fourberies de Scapin avec l'analyse de Paideia éducation ! Que faut-il retenir de cette pièce de théâtre de Molière ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir de ce chef-d'oeuvre de la littérature française dans une analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l'oeuvre. Rédigée de manière claire et accessible par un enseignant, cette fiche de lecture propose notamment un résumé, une étude des thèmes principaux, des clés de lecture et des pistes de réflexion. Une analyse littéraire complète et détaillée pour mieux lire et comprendre le livre !

06/2022

ActuaLitté

Théâtre - Pièces

Théâtre complet. Tome 5

Cinquième et dernier volume du nouveau Théâtre complet de Molière, dont les textes sont établis sur les éditions originales, présentés et largement annotés. Pour les comédies-ballets, sont données les partitions. Ce volume contient Psyché, La Comtesse d'Escarbagnas, Les Fourberies de Scapin, Les Femmes savantes et Le Malade imaginaire.

09/2021

ActuaLitté

Développement personnel - Orie

Les Mots de Molière. Les quatre dernières pièces à travers les nouvelles technologies

Un décryptage de quatre pièces de Molière (Les Fourberies de Scapin, La Comtesse d'Escarbagnas, Les Femmes savantes, Le Malade imaginaire), à l'usage des candidats à l'Agrégation de Lettres. Les oeuvres, après avoir été replacées dans leur contexte historique et littéraire, sont analysées dans leur lexique et leur vocabulaire. Des "fiches thématiques" affinent cette étude.

12/1991

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Oeuvres Complètes Tome 4. Les amants magnifiques.Le bourgeois gentilhomme.Psyché.Les fourberies de Scapin.La Comtessed'Escarbagnas.Les femmes savantes.Le malade imaginaire.Poésies

On connaît Molière, et on croit le connaître bien. Chaque génération l'a lu à sa manière. Des traditions éditoriales, et des légendes biographiques, se sont fait jour. On publie généralement ses oeuvres dans l'ordre selon lequel elles furent créées, alors que pour plusieurs pièces, et notamment pour Tartuffe, on ne possède pas le texte de la création. Il aurait écrit sur la médecine parce qu'il était malade ; sur le mariage et la jalousie parce que sa femme aurait été légère... L'avantage, avec les grandes oeuvres, c'est qu'elles redeviennent neuves dès qu'on veut bien porter sur elles un regard différent. Ainsi, ce n'est pas dans de prétendues difficultés conjugales qu'on cherchera la source de l'intérêt de Molière pour le statut des femmes, mais bien plutôt dans un ensemble de valeurs partagées par toute la société mondaine de son temps. De même, Molière ne fut pas un malade qui raillait ses médecins, mais un auteur qui, après l'interdiction du Tartuffe, utilisa la médecine comme allégorie de la religion, sujet désormais prohibé. De même encore, on ne peut mettre sur le même plan les pièces qu'il publia lui-même - à partir des Précieuses Ridicules -, celles que firent imprimer ses héritiers et celles qui restèrent inédites jusqu'au XIXe.

07/1965

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Les Fourberies de Scapin et autres textes choisis

" Sganarelle : Est-ce là la malade ? Géronte : Oui, je n'ai qu'elle de fille ; et j'aurais tous les regrets du monde si elle venait à mourir. Sganarelle : Qu'elle s'en garde bien ! Il ne faut pas qu'elle meure sans l'ordonnance du médecin. " La passion de Molière ? Amuser. Pour pousser le rire à l'extrême dans ses comédies, il n'hésite pas à rendre ses personnages totalement ridicules ! Complice avec son public, il sait susciter des émotions fortes autant par les mots que par les gestes. Découvrez son humour et son génie dans ces extraits de pièces accompagnés d'indications scéniques et d'anecdotes passionnantes ! + des informations à découvrir à la fin du livre.

02/2021

ActuaLitté

Collège

Les fourberies de Scapin. Texte intégral et dossier pédagogique

Octave et Léandre apprennent que leurs pères respectifs rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Or, l’un d’eux vient d’épouser en secret Hyacinte et l’autre a promis le mariage à une jeune bohémienne. Que faire dans une telle situation ? Une seule solution : appeler le valet Scapin à la rescousse. Le texte intégral annoté. Des questionnaires au fil du texte. Des documents iconographiques exploités. Une présentation de Molière et du théâtre au XVIIe siècle. Un aperçu du genre de la comédie. Un groupement de textes : «Les valets et leurs maîtres».

05/2023

ActuaLitté

Petits classiques

Réussir son Bac de français 2024 : Analyse des Fourberies de Scapin de Molière

Réussissez votre bac de français 2024 grâce à notre fiche de lecture des Fourberies de Scapin de Molière ! Validée par une équipe de professeurs, cette analyse littéraire est une référence pour tous les lycéens. Grâce à notre travail éditorial, les points suivants n'auront plus aucun secret pour vous : la biographie de l'écrivain, le résumé du livre, l'étude de l'oeuvre, l'analyse des thèmes principaux à connaître et le mouvement littéraire auquel est rattaché l'auteur.

11/2023

ActuaLitté

Théâtre - Pièces

Les Fourberies de Mariette

Monsieur Orgon rêve de devenir comédien. Pour cela, il a promis en mariage Annabelle, sa fille, à monsieur Maxinte, directeur de théâtre. Lequel, en retour, s'est engagé à monter une pièce dans laquelle monsieur Orgon jouera le rôle principal. Mais Annabelle, éprise de Clément, refuse d'épouser cette homme qui a deux fois son âge. Il faudra toute la ruse de Mariette, la servante, pour éviter ce mariage et permettre à Annabelle d'épouser l'homme qu'elle aime.

05/2022

ActuaLitté

Théâtre

Les Fourberies de Scapin précédé de L'Amour médecin - Le Médecin malgré lui - Monsieur de Pourceaugnac

Quatre comédies où pleuvent les coups, quatre farces où les masques passent de mains en mains. Il ne s'agit plus, pour Molière, de dénoncer l'hypocrisie mais d'en savourer le fumet : résignation burlesque à une vanité qui n'épargne personne. A quelle bizarre maxime peuvent bien obéir des personnages comme Scapin ou Sbrigani ? Escrocs de haute moralité, ces coquins-là n'agissent jamais par intérêt. Dans Monsieur de Pourceaugnac, Sbrigani, "homme d'intrigue" , roule impitoyablement, de manière désintéressée et pour le compte d'un amoureux, un paysan qui prétend épouser une jeune fille. Dans Les Fourberies, Scapin extorque malicieusement de l'argent à deux vieillards... pour le remettre à son maître. Sagesse du pitre qui n'ignore plus que les intrigues, de bourses ou de coeurs, ne se nouent qu'à la faveur de l'ennui et ne se jouent que pour y échapper. Spadassins imaginaires, médecin habilité à coups de bâtons... Molière débusque un monde où titres et fonctions ne sont que le prolongement de la farce par d'autres moyens.

10/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Quatre comédies à lire et à jouer

Les comédies que vous allez lire et jouer, sont tout au plus des farces. Les deux premières figuraient parmi celles que Molière a écrites et jouées en province ; mais les deux autres, qui datent de 1668 et de 1671 , nous montrent qu'il n'a jamais renoncé à utiliser les moyens populaires de la farce pour plaire à son public. C'est un trait constant de son œuvre. Ou trouve jusque dans ses dernières pièces des détails, des situations, des " gags " qui sont repris de ses premières farces. La jalousie du Barbouillé est l'histoire d'un mari dupé par sa trop jeune femme, qu'il veut garder au logis envers et contre tout ; Le médecin volant inaugure la série des " fourberies " avec Sganarelle, qui se déguise en médecin pour faciliter le mariage de deux jeunes gens qui s'aiment : c'est déjà un peu Scapin. Le mariage forcé met en évidence le ridicule d'un homme de cinquante ans entiché d'une jeune coquette qui va sûrement le faire tourner en bourrique. Enfin, La comtesse d'Escarbagnas, une des dernières pièces de Molière, s'inscrit dans la tradition des Précieuses ridicules, de Monsieur de Pourceaugnac et autres Bourgeois gentilhomme : c'est l'esquisse amusante du portrait d'une provinciale snob et ridicule qui veut épater la galerie.

01/1985

ActuaLitté

Théâtre

Les chocolats de la Comtesse

"Les chocolats de la comtesse" est une pièce policière de boulevard. L'action se passe dans une maison de retraite et met en scène une comtesse qui, de sa chambre et sur son fauteuil roulant, règne sur un trafic de drogue international. Son fils, commissaire de police, enquête sur ce même trafic, sans savoir que sa mère en est l'instigatrice et le véritable chef du réseau. La couverture s'avère des plus efficaces, car ce n'est qu'après force péripéties que le pot aux roses est découvert. La chute est inattendue et donnera un peu de rêve à toutes les personnes qui liraient la pièce du fond de leur maison de retraite.

10/2015

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Les fourberies du poisson rouge

A Perpignan, à presque 30 ans, Laure étudie toujours la littérature et multiplie les diplômes pour fuir son destin. En effet, ses parents, propriétaires d'un vignoble, la harcèle pour qu'elle reprenne les rênes du domaine. Sébastian, Owen et Elise, ses amis, l'aident à oublier la pression familiale. Alors que son existence semble toute tracée, Laure disparaît. A Brest, un an plus tard, Damien et Charles, deux profs trentenaires, recherchent un nouveau colocataire. Laure se présente à leur porte avec ses valises et ses mystères. Poussée par ces deux hommes, elle découvre le monde merveilleux de l'enseignement peuplé de profs acariâtres, de directeurs misogynes et de charmants élèves au langage fleuri. Si Charles tente de la soutenir pour s'intégrer dans cet univers hostile, Damien se montre particulièrement odieux. Que cache-t-il sous cette carapace ? Est-ce que deux âmes tourmentées peuvent se retrouver pour renaître ?

10/2023

ActuaLitté

Travail social

Une comtesse des ténèbres. Les tiroirs de la comtesse Caroline de Choiseul, dame de la duchesse d'Angoulême

Une lettre de la plume d'une aristocrate oubliée fait revivre une multitude de personnages illustres que Pierre Kalmar décrit à travers les événements colorés de leur époque. Nous apprenons qui sont les ancêtres de notre comtesse et découvrons quelques membres de cette renommée famille, comme le duc de Choiseul, ministre de Louis XV, qui côtoya Mme de Pompadour. Pierre Kalmar nous explique qui est Caroline de Choiseul- Beaupré, quelles étaient ses fonctions et pourquoi elle put porter les titres de "madame" et de "comtesse". L'auteur aborde aussi le thème de l'éducation des femmes depuis le XIIIe siècle et s'attarde plus longuement sur les XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles avec même une incursion dans le XXe. L'auteur ne pouvait se dispenser d'évoquer les deux princesses que servit la comtesse Caroline : la duchesse d'Angoulême, la fameuse Madame Royale du Temple ; la duchesse de Bordeaux, plus connue sous le nom de "comtesse de Chambord".

04/2023

ActuaLitté

Classiques

Quatre comédies à lire et à jouer. La jalousie du Barbouillé ; Le Médecin volant ; Le Mariage forcé ; La Comtesse d'Escarbagnas

La Jalousie du Barbouillé, Le Médecin volant, Le Mariage forcé, La Comtesse d'Escarbagnas – quatre petites pièces, Quatre comédies à lire et à jouer qui doivent beaucoup à l'esprit de la farce. Si les deux premières figuraient parmi celles que Molière a écrites et jouées en province, les deux autres, qui datent de 1664 et 1671, montrent qu'il n'a jamais renoncé à utiliser les moyens populaires de la farce pour séduire son public. L'édition est présentée par Dominique Guerrini, professeure de lettres, avec des suggestions de décors, costumes, interprétation, permettant une mise en scène dans le cadre de la classe.

01/2022

ActuaLitté

Littérature francophone

La Comtesse des digues

C'est le roman du fleuve, de l'Escaut-roi, du mariage, toujours à préserver, des eaux avec les terres qu'elles irriguent et qu'elles minent. C'est le roman d'une femme attachée au fil des saisons, à la surveillance des digues, au combat d'amour avec l'eau. Mais il arrive que les digues cèdent, que le désir soit le plus fort. Alors il faudra que la Comtesse des digues choisisse et qu'elle trouve entre l'homme qu'elle va épouser et le fleuve une nouvelle harmonie.

04/2021

ActuaLitté

Histoire de France

Les Comtesses de la Gestapo

Dans le Paris de l'Occupation, des bureaux du Majestic aux sous-sols de la rue Lauriston, l'auteur brosse les portraits de femmes mondaines, vénales et exotiques, surnommées après-guerre les "comtesses de la Gestapo". Elles étaient russes comme la princesse Tchernitcheff, mannequin et actrice, qui devint la protégée du sinistre Lafont, chef de la Gestapo française ; grecques comme la princesse Mourousi, lesbienne et morphinomane, qui faisait vider les appartements des juifs pourchassés ; espagnoles comme la marquise de San Carlos, franquiste de la première heure, qui s'acharnait sur les réfugiés républicains qu'elle dénonçait. Mais aussi françaises comme Sylviane d'Abrantès ou la comtesse Olinska, grandes courtisanes de l'Occupation. Grâce aux archives de la justice, Cyril Eder dévoile les vies extravagantes de ces fleurs vénéneuses qui ont traversé cette période en reines de toutes les compromissions.

03/2020

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La comtesse de Ricotta

Le palazzo familial se délabre, la plupart des appartements ont été vendus et les trois soeurs se partagent ceux qui restent. Seule l'aînée, Noemi, rêve de reconquérir le faste perdu et de restaurer la demeure sur les hauteurs de Cagliari. Les deux autres s'accommodent de la déchéance. Le sujet sur lequel en revanche toutes les trois s'accordent est l'amour imparfait. Pour Noemi, il est fuyant et dédaigneux. Pour Maddalena, le désir d'enfant n'est pas satisfait. Quant à la plus jeune, la fragile comtesse de Ricotta, on dirait que la vie entière lui échappe. Mais peut-être que l'espoir se cache tout près, juste de l'autre côté du mur. Milena Agus nous emporte à nouveau dans son univers si particulier où se côtoient désenchantement et magie lumineuse.

ActuaLitté

Littérature française

La comtesse de faubourg

La nouvelle met en scène un drame sanglant au sein de la haute noblesse d'un petit village espagnol des Baléares. Un nouveau-né est déposé sur les marches d'une église par une mystérieuse femme. Celui-ci s'avère bientôt avoir été abandonné par sa mère Justine, la comtesse de Faubourg. La jeune veuve est ensuite retrouvée assassinée et ses amis le baron et la baronne de Pietrevaz se lancent à la recherche de l'enfant. On retrouve sa trace aux côtés du père Sanchez, un prêtre qui a pris la fuite pour échapper à un dangereux individu lancé à leur poursuite. Plusieurs meurtres sont commis avant que le coupable ne soit arrêté grâce à une lettre anonyme révélant son identité. Il s'agit d'un acte de vengeance du duc de Santiore, qui a été adopté et souffre de ses origines modestes. Il veut nuire au comte de Faubourg, le père de Justine. Afin de se rapprocher de la comtesse, il a séduit la baronne, qui se suicide lorsqu'elle apprend avoir été manipulée. Alors que son complice, Sir Barrosa est sur le point de trancher la gorge de l'enfant, le comte intervient à temps pour le sauver.

07/2016

ActuaLitté

Littérature Italienne

La Comtesse de Ricotta

Le palazzo familial se délabre, la plupart des appartements ont été vendus et les trois soeurs se partagent ceux qui restent. Seule l'aînée, Noemi, rêve de reconquérir le faste perdu et de restaurer la demeure sur les hauteurs de Cagliari. Les deux autres s'accommodent de la déchéance. Le sujet sur lequel en revanche toutes les trois s'accordent est l'amour imparfait. Toujours imparfait. Pour Noemi, l'objet de l'amour est fuyant et dédaigneux. Pour Maddalena, le désir d'enfant n'est pas satisfait. Quant à la plus jeune, la fragile comtesse de Ricotta, on dirait que la vie entière lui échappe. Mais peut-être que l'espoir se cache tout près, juste de l'autre côté du mur... Milena Agus nous emporte à nouveau dans son univers si particulier où se côtoient désenchantement et magie lumineuse.

03/2023

ActuaLitté

Littérature française

La comtesse de Brennes

La Comtesse de Brennes, par Léon Gozlan Date de l'édition originale : 1849 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

La comtesse de Lesbos

L'arrogante comtesse de X., qui se désigne elle-même "de Lesbos", règne sans partage sur une horde de tribades initiées et affranchies. En infiltrant cette secte perverse, Hercule, le héros, réussira-t-il, avec la complicité de maître Jacques, à préserver les valeurs et l'existence même de la prédominance de l'homme ? Publié à la Belle Epoque où règne le lesbianisme triomphant, La Comtesse de Lesbos illustre tous les fantasmes que cette domination féminine impose. Son auteur, l'énigmatique et talentueux pornographe E D, décrit d'une plume alerte - et en toute crudité - un monde interdit aux hommes mais qui, 8 combien, hante de tous temps leurs rêveries...

10/2013

ActuaLitté

Littérature française

La Comtesse de Gramont

La Comtesse de Gramont, par le Vte Ponson Du Terrail,... Date de l'édition originale : 1864 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Théâtre

Les fourberies de Nérine, comédie en vers. 2e édition

Les fourberies de Nérine : comédie en vers (2e édition) / par Théodore de Banville Date de l'édition originale : 1868 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2020

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Comtesse sanglante

Paru d'abord en 1966 dans la revue Testigo à Buenos Aires, ce texte est repris par Alejandra Pizarnik en 1971 et publié en volume, ce qui confère à ce "poème-critique" une valeur particulière. Fascinée par le livre de Valentine Penrose, aussi bien par sa forme "sorte de vaste et beau poème en prose" que par "la beauté convulsive du personnage", Alejandra Pizarnik entre comme dans un miroir dans le monde mythique de La comtesse sanglante, la meurtrière Erzsébet Bâthory. Comme Valentine Penrose, "excellent poète" qui sait ne pas séparer "son don poétique de sa minutieuse érudition", Alejandra Pizarnik, possédée par ses lectures et obsédée par la prose, "joue admirablement des valeurs esthétiques de cette ténébreuse histoire" et écrit son chapitre de "la littérature et le mal".

12/2013