Leçons de ténèbres avec sacarsme. Passage par La chouette aveugle de Sadegh Hédayat
Extraits
Littérature française
Leçons de ténèbres avec sacarsme. Passage par La chouette aveugle de Sadegh Hédayat
Quand un texte vient jusqu'à atteindre la béance où il puise, il concerne ce que nous pouvons connaître de plus contemporain. C'est le cas du chef-d'oeuvre surprenant de Sadegh Hédayat, La Chouette aveugle, célébré par André Breton. Ce court roman est troué de textes anciens, de légendes lointaines, de rêves érudits, de cauchemars, d'espaces et de temps disjoints. Un peintre d'écritoires, enfermé dans sa chambre obscure, raconte le meurtre insensé qu'il a commis sur sa femme et le deuil infini qu'il en éprouve. Mais ce deuil ouvre sur ses propres ténèbres et sur ce qui se joue parfois dans le crime, une absence abyssale. Les abîmes déplient alors sur des temps contrariés et distincts, sur la manière dont les humains fabriquent leurs propres gouffres par ignorance, fanatisme, cruauté, bêtise. De ces ténèbres naît une écriture sans bavardage, ouverte sur des sarcasmes, passeurs d'une lucidité qui nous touche aujourd'hui. Nous apprenons alors sur le rêve, sur le crime, sur le temps, sur la folie, sur l'inconscient, sur une position exacte de l'écriture.
03/2021
Littérature étrangère
Tombeau de Sadegh Hedayat
Hedayat est le plus grand écrivain de l'Iran moderne, né de la rencontre, inévitable et catastrophique, d'un univers visionnaire d'Images et d'une tradition lyrico-mystique de l'Amour avec les techniques, les objets et le désenchantement moderne venu de l'Occident.
Lui-même sur la ligne de partage entre l'Orient et l'Occident, Youssef Ishaghpour, voit l'expérience et l'œuvre de Hedayat comme l'éclair jailli de cette rencontre, illuminant l'étendue du désastre. Esquisse de ce paysage, son hommage au grand écrivain iranien est aussi une introduction à La Chouette aveugle, le chef-d'œuvre de Hedayat, lieu, précisément, de la métamorphose du monde visionnaire ancien de l'Amour, de l'Image et du poème dans l'abîme d'une nuit sans fond, d'ombre, de miroir déformant et de regard.
05/1999
Littérature étrangère
La chouette aveugle
Petit-fils du célèbre poète et critique Reza Qouli Khan Hedayat, Sadegh naquit à Téhéran le 17 février 1903. Il n'y a que peu à dire de sa vie extérieure. Son indépendance intellectuelle, sa modestie, sa pureté d'âme lui ont fait choisir en effet l'existence effacée et les souffrances d'un être d'élite qui se refuse aux compromis. Sa grande douceur de cœur, un esprit toujours prompt à saisir le ridicule des choses, son indulgence aussi pour ceux qu'il aimait, tempéraient seuls son mépris de ce monde. Formé à la lecture des maîtres modernes de l'Europe, mais également pénétré d'un profond amour pour le folklore et les traditions de sa patrie, S. Hedayat a cherché son inspiration auprès du peuple de l'Iran. Cependant, la passion avec laquelle l'écrivain s'est penché sur les religions de la Perse antique et sur les superstitions et les pratiques de magie populaire qui en dérivent, a éveillé aussi chez lui le goût de l'insolite et, bien souvent, il écarte les étroites barrières de la réalité, pour laisser le merveilleux envahir la vie de ses personnages : l'action d'un roman comme La Chouette aveugle se situe très loin de l'espace et du temps ordinaires. Comme les plus grands poètes de sa race - on songe à Omar Khayam, le seul, d'ailleurs, qu'il aimait - S. Hédayat est un pessimiste. C'est un regard désespéré qu'il promène sur le monde. Cet univers aux lois impénétrables, mais absurdes et cruelles, s'il entr'ouvre parfois devant nous ses cercles les plus fantastiques, loin de nous offrir alors la promesse d'une destinée meilleure au-delà de l'existence terrestre, nous apparaît toujours baigné de la même sinistre lumière. Rien à espérer de cette vie, rien non plus d'une autre. Telle est l'obsession que l'on retrouve à chaque ligne de La Chouette aveugle.
08/1989
Littérature persane
La Chouette aveugle
"Dans la vie il est des blessures qui semblables à la lèpre lentement dévorent et entament l'esprit dans sa retraite". L'incipit de La Chouette aveugle est de ceux qui restent gravés dans les mémoires et dessinent en quelques mots un univers. Celui de Sâdeq Hedâyat est sombre, oppressant et morbide. Le narrateur de son roman, alterne les temps d'apaisement halluciné, que lui apporte l'opium, et les moments où il crie avec une acuité déchirante et une lucidité implacable son dégoût du monde et de la bassesse des comportements humains. La nouvelle traduction de Sébastien Jallaud proposée dans ce volume colle au texte de l'auteur, emprunte le rythme si particulier de ses phrases et restitue la crudité de ses analyses. Imprimée pour la première fois en 1937 à Bombay, La Chouette aveugle connut une histoire éditoriale particulièrement complexe. Outre la traduction du roman, l'ouvrage donne à lire le résultat des recherches menées par Sébastien Jallaud, dans les bibliothèques et archives d'Europe et d'Iran, sur les différentes éditions du texte en persan, le contexte de publication de la première traduction française du roman (en 1953) et le séjour de Sâdeq Hedâyat en Inde. L'ouvrage contient enfin la toute première édition critique du texte persan de La Chouette aveugle ainsi que celle de deux courtes nouvelles écrites en français par Sâdeq Hedâyat, très probablement lors de son séjour indien.
03/2024
Critique Poésie
Les chants d'omar khayam
Il y a peu d'oeuvres qui soient, autant que les quatrains d'Omar Khayam, admirées, rejetées, haïes, falsifiées, calomniées, condamnées, disséquées, et qui atteignent une renommée universelle, en restant pourtant méconnues. Sadegh Hedayat s'est découvert très jeune des affinités avec cette oeuvre et s'est proposé de faire découvrir à ses contemporains "l'homme et sa pensée à travers une poignée de quatrains en langue persane attribués à Khayam mathématicien et astronome des V et VI siècles de l'Hégire (vers 1050-1123 ap. J. -C.)". De plus, il s'est fait le lecteur critique des auteurs qui avaient entrepris, avant lui, d'analyser les quatrains, des éditeurs qui les avaient fait lire : pour Hedayat, la plupart se sont fourvoyés, les premiers en lui attribuant des réflexions ou des idées contradictoires révélant par là leur totale méconnaissance de l'oeuvre - les seconds en éditant, sous son nom, des quatrains dont il ne pouvait être l'auteur. C'est cette édition critique des Chants de Khayam, à laquelle il travailla en 1923, âgé de vingt ans, que nous rééditons aujourd'hui. Si Khayam s'était, semble-t-il, trouvé empêché de mettre ses idées en pratique, s'il avait préféré revêtir le masque de l'homme de science respecté, Hedayat s'était, lui, fait un devoir de rechercher cette parfaite adéquation entre sa vie quotidienne et sa pensée. Lorsqu'il rend hommage à son maître persan, Hedayat est un jeune homme qui possède déjà sa propre vision du monde et sa propre culture, celle-ci considérablement étendue. Hedayat utilisera donc tous moyens qui sont à sa disposition pour connaître ce que la société iranienne contemporaine contribue à rendre plus "étranger" encore aux jeunes gens de sa génération : la culture de la Perse et de l'Iran ancien d'une part, la création occidentale d'autre part, véritable laboratoire duquel sortait, de loin en loin, des oeuvres iconoclastes, peu respectueuses des formes passées, et qui répondaient parfaitement au besoin qu'avait alors l'écrivain iranien de s'affranchir des pesanteurs ancestrales. Sadegh Hedayat a entrepris, à partir d'un choix de quatrains d'Omar Khayam, un travail rigoureux, méthodique qui tranche avec les habitudes des hommes de lettes iraniens : en tant qu'essai, Les Chants ont suscité un très grand intérêt dans les milieux intellectuels iraniens et ont fait école. La traduction que M. F. Farzaneh et Jean Malaplate en ont donné devrait contribuer à mieux faire connaître en France l'oeuvre du poète persan, comme elle permettra de confirmer la place, l'une des premières, de l'écrivain iranien parmi les novateurs du XXe siècle.
04/2022
Ecrits sur l'art
La leçon de ténèbres
Quatre siècles séparent Léonor de Récondo de Doménikos Theotokópoulos, dit El Greco. Pourtant, elle est là, à Tolède, en son musée, qui l'attend pour une nuit d'amour. Ce peintre de la couleur qu'elle admire tant. Dans la touffeur de la nuit, entre fièvre et ferveur, échos mystiques, poésie, souvenirs familiaux et fantômes, elle le convoque. Viendra-t-il ? Léonor de Récondo est née en 1976 dans une famille d'artistes. Ecrivaine et violoniste, elle est l'auteur de six romans dont Pietra viva, Amours, Prix des Libraires et Grand Prix RTL-Lire, Point cardinal, Prix du roman des étudiants France-Culture-Télérama et Manifesto.
04/2021
Poésie
Leçons des ténèbres
Le présent recueil se compose de 190 poèmes où la continuité est due à l'égalité du souffle, à l'unité du ton, à une parole rigoureuse qui se glisse presque subrepticement au coeur de la réalité pour se la concilier en même temps qu'elle s'accorde à la vérité de l'expérience la plus intérieure. La nature y est décrite avec la fine et délicate fraîcheur d'une peinture chinoise. Un art consommé maintient tout au long de cette suite un équilibre sonore quasiment miraculeux. Cette musique sourde et subtile, son élan freiné toujours au moment juste, le renouvellement et l'exactitude des images donnent son prix à ce recueil qui sera une révélation pour tous les amateurs de poésie.
05/1980
Littérature française
Leçon de ténèbres
Elle se nomme Juanita Cruz. Et elle se souvient. L'Espagne de 1936, les toros, les longues années d'errance en Amérique du sud. Et l'amour. Un amour inusable et jamais démenti. Un amour comme dans les romans mais pour de vrai. Portrait sensible de Juanita Cruz (1917-1981), torera, cette nouvelle charnelle chante une femme libre. Scénariste de bande dessinée et de jeu vidéo (sous la griffe de Greg Newman et pour des univers comme Night Watch, Renaissance, Popeye, Zorro, Noeland, Blake & Mortimer, Pinocchio, Jenny Everywhere), l'auteur écrit également des nouvelles et a reçu le prix international Hemingway 2015. Il a publié chez Hispaniola Littératures les recueils Sapin président, Petit traité de sorcellerie et d'écologie radicale de combat. Ainsi que Douleur fantôme. Illustrations de couverture par Isabelle Gastard. HISPANIOLA LITTERATURES collection 1 nouvelle
05/2021
Poésie
Leçon de ténèbres
Poésie
04/2022
Policiers
Les Italiens : Leçons de ténèbres
Nuit de cauchemar pour le commissaire Mordenti : après un malaise au restaurant, il est agressé chez lui par une femme au visage masqué d'un foulard de soie qui, sous ses yeux, exécute froidement sa compagne d'une balle en plein front. Pour assouvir sa vengeance, Mordenti, aidé d'une nouvelle collègue brillante, plonge au coeur d'un trafic international d'oeuvres d'art. De Paris à Turin, une traînée de cadavres semée par des adeptes du bondage japonais Shibari laisse une trace sanglante. Entre art sacré et sadomasochisme, les Italiens subissent une impitoyable leçon de ténèbres...
05/2017
Théâtre
Les leçons des ténèbres
Durant la seconde guerre mondiale, le commandant d'un camp de concentration charge une déportée juive, cinéaste, de réaliser un film de propagande sur le camp dans lequel elle est détenue. Sur un thème qui restera à jamais inépuisable tant les événements de cette partie sombre du xxe siècle ont atteint des sommets de barbarie, Alain Girodet nous transporte au coeur d'un camp de la mort, face à trois personnages, face à trois destins dont l'issue ne fait aucun doute... Pourtant, une faible étincelle d'humanité dans l'obscurité de la folie pourrait changer une fin programmée.
10/2010
Littérature française
Leçons de ténèbres et de lumière
" Salomon se demandait souvent si la société vivait pour elle-même ou pour autre chose. Tous les chats ne se préoccupent pas ainsi de ces problèmes sans solution, mais ils sont plus nombreux qu'on ne le croit à souffrir de ce genre de pensées élevées. C'était, Salomon, un chat de la Ville. Il vivait dans une cave assez confortable, près du Parc Adolf-Hitler, ancien Parc Montsouris, et il ne laissait d'avoir des difficultés d'ordre matériel et sentimental avec ses ex-compagnes. Il appréciait la littérature, ce qui, encore une fois, n'est pas rare chez les félins occidentaux, surtout à partir d'un certain âge. Un goût particulier pour la sérénité, une évidente prospérité acquise à la suite d'une longue expérience de la vie urbaine, et de nombreux amis, jusque parmi quelques chiens du quartier, dont moi.
On raconte qu'un jour David, petit chat gris efflanqué mais doué d'un humour sarcastique lui rendit visite... " Ce livre, qui n'est rien d'autre qu'une intense réflexion sur la justice immanente, peut décevoir ou dérouter surtout quand on me connaît. On pourrait s'attendre à quelque chose de beaucoup plus intimiste et autobiographique de ma part. En réalité, qu'en savez-vous ? J'ai, entre autres, réalisé quelques portraits de gens qui m'ont marqué ou qui m'ont fasciné. J'ai également mélangé réalité et fiction. Mais j'ai peur que la fiction d'aujourd'hui ne soit la réalité de demain... Ferais-je partie de ces Prophètes qui polluent les Écritures de leurs assommantes prédictions ? A. K.
11/2004
Poches Littérature internation
A pas aveugles de par le monde
Ce chef-d'oeuvre de la littérature yiddish s'ouvre au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, parmi les cendres, les corps disloqués, dans la froideur d'une terre sans Dieu. Le héros vogue de lieu en lieu. Chaque ville fait naître des romans dans le roman, où se croisent des dizaines de personnages, ceux qui ont connu "les Plaines", comme l'auteur nomme les lieux d'extermination, et les autres, les épargnés. Les premiers tentent de vivre, mais demeurent à tout jamais des êtres de souvenir ; les seconds souhaitent juste oublier. Puis les bourreaux, à leur tour, resurgissent. Entre ces hommes, entre les morts et les vivants, se tissent des liens : des drames anciens ou nouveaux éclatent, les sentences tombent. À pas aveugles de par le monde est un texte unique, mêlant avec une finesse et une puissance inégalées les registres de langue et de genre pour tenter de transmettre l'indicible, malgré tout.
11/2013
Littérature française
La fille de personne
Consacrée aux bibliothèques à l'épreuve du feu, la thèse de Luce Notte, étudiante berlinoise orpheline de père, la conduit à l'été 1912 à Prague, où elle prend un poste de jeune fille au pair chez les Kafka afin d'assurer ses études. Le jeune Franz n'a alors encore rien publié, il se morfond dans une compagnie d'assurances et se cache de son père pour écrire ce qui deviendra Le Verdict. Quarante ans plus tard, installée comme libraire à Paris, Luce va épouser la solitude de Sadegh Hedayat, écrivain iranien rejeté par sa famille et exilé en raison de la censure qui le frappe en son pays après la parution de La Chouette aveugle. C'est ainsi, à la faveur de "coïncidences supérieures", qu'elle croise les destins contrariés de ces deux écrivains gagnés par la tentation du suicide et de la destruction de leurs textes. Mais la puissance de rêve de la lectrice passionnée qu'elle est l'emporte sur l'oubli. Luce favorisera le difficile accomplissement de l'oeuvre pour l'un, s'efforcera d'éviter son anéantissement pour l'autre — Hedayat brûlant ses textes dans ses derniers jours —, inspirant Franz et Sadegh pour tenter de sauver ce qui peut l'être de ce terrible bûcher des vanités. En retour, il lui sera fait don d'un legs inestimable, deux inédits des maîtres, qui lui confèrent enfin à elle, la fille de Personne, une identité. Tout entier dédié à la muse, sa beauté et sa cruauté, La Fille de Personne est le roman du père, de celui que l'on se cherche ou que l'on s'invente. Mais c'est avant tout une célébration du vertige de la lecture face à l'oeuvre au noir qui nourrit tout écrivain.
03/2020
Littérature française
Leçon de ténèbres. Dits et récits
Quatorze "Dits et Récits⦠nouvelles apparentes" calibrés selon, une dizaine de feuillets⦠comme sur du papier millimétréâ ; aveux & courts-métrages dédiés à mes frères au lait d'héroïneâ : chers disparus menacés (aussi belles et beaux en ce livre d'amour-testament), voués au métier-bonheur des âges de ma vie, à la fuite des nuits par cette fuite des mots, puis des jours à écrire en avouantâ ; tour à tour (ou en même tempsâ¦), l'un et l'autre que j'aurai tenté d'être - d'existerâ : écrivain, compositeur, homme à homme, organiste du "Veni, creator Spiritus" , amant de sa propre vie, pour avoir livré à l'autre ce qui m'a été remis, confié en l'écriture de mes livresâ : la foi traduite en la présence des anges, et du démon > celui qui fait tourner le globe du monde, entre ses doigts⦠ainsi, créer à travers le corps blesséâ : projections des communautés de la nuit⦠beauté du rêve éveillé⦠"Pax te cum⦠Et cum spiritu tuoâ¦" Quatorze histoires d'une aliénation, de notre malédiction d'écrireâ¦
09/2021
Critique littéraire
Passage par Nadja
Nadja n'est pas seulement le récit célèbre d'une rencontre entre le poète et la jeune femme qui se donna à elle-même l'énigme du nom de Nadja, ni celui d'un échec de cet amour qui la conduisit au désastre. Sur ce point, le pathétique et le lyrisme n'instruisent pas. La rigueur clinique de Breton lui avait fait voir la fragilité de Nadja et il fut bouleversé - quoi qu'on en ait médit - par le déclenchement brutal de sa psychose. Il se savait partie prenante de ce ravage. Il avait éprouvé lui-même les dangers des expérimentations poétiques d'une écriture automatique surgie de l'inconscient dans Les Champs magnétiques. Mais n'est pas fou qui veut. Au contraire, il y trouva le lieu exact mais aride où la poésie ne transgresse pas seulement des significations déjà là, mais invente la production même du sens. C'était le lieu où Nadja ne pouvait se tenir, mais où elle tentait l'impossible sans pouvoir le forcer par l'écriture. Ses lettres touchantes se brodent sur le canevas périlleux des textes que Breton lui fait lire, mais lui font comprendre à quel point elle est perdue. Nadja est le récit du passage par une radicalité qu'il élabore du même coup, car elle n'est pas donnée, sur ce qui peut faire sens dans le langage et dans le monde. Cela ne laisse intactes ni l'écriture de Breton ni la lecture de ceux qui ont enfin décidé que le surréalisme est autre chose qu'un bric-à-brac muséal, imaginaire, énigmatique et séducteur.
10/2015
Science-fiction
La part des ténèbres
Tu croyais pouvoir te débarrasser de moi. Tu pensais qu'avec
un enterrement bidon pour mes fans et pour la presse, tout
serait réglé. Tu te disais : "Ce n'est qu'un pseudonyme, il
n'existe même pas." Tu te disais : "Fini George Stark,
maintenant consacrons-nous à la vraie littérature…" Pauvre
naïf ! Ça a dû te faire un choc quand tu as vu la fausse tombe
grande ouverte, hein ? Et cette série de meurtres
abominables ? Exactement comme dans nos romans ! Sauf
que, cette fois c'est réel, bien réel. Non, ne t'imagine pas que tu
vas pouvoir te débarrasser si facilement de moi. Je suis ton
double, ta part de ténèbres… Et j'aurai ta peau !
12/2011
Société et citoyenneté
Chouette, pas chouette. Petit Manuel de l'égalité filles-garçons
Filles-Garçons : c'est plus chouette quand on se respecte ! Les histoires racontées dans ce petit manuel mettent en scène des enfants comme tous les autres : ni beaux ni moches, ni gentils ni méchants, juste des enfants qui ont, comme tous les enfants, des tonnes d'a priori, sans même s'en rendre compte. Comme dans la vie, les petits héros de Chouette Pas Chouette peuvent mal se comporter ou être la cible des préjugés des autres. C'est confronté à un changement de place inattendu, en expérimentant les situations inversées, que chaque héros va se rendre compte que chacun a le droit de faire ses choix, et même d'en changer. Que naître fille ou garçon, grand ou petit, croco ou panthère ne détermine pas ce que sera sa vie. Bref, que "c'est plus chouette quand on se respecte" . Parce que construire l'égalité filles-garçons commence dès le plus jeune âge, ce petit manuel permet aux enfants dès 4 ans de se questionner, de développer leur sens critique, d'apprendre à déconstruire les stéréotypes sexistes et d'ouvrir leur regard sur les différences et l'importance de l'égalité.
09/2021
Uurbanisme
Passage-Paysage. Edition bilingue français-anglais
Dans le contexte de la transition écologique, une partie importante de la diminution nécessaire des émissions de gaz à effet de serre peut être atteinte en réduisant le CO2 généré par le transport motorisé individuel. Cette réduction aurait également des impacts positifs sur la société et l'environnement. Prenant le cas de la région de Genève comme exemple, cet ouvrage, codirigé par le Laboratoire ALICE de l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) et l'Observatoire universitaire du vélo et des mobilités actives (OUVEMA) de l'Université de Lausanne, se concentre sur le potentiel de transformation des routes principales en infrastructures paysagères permettant et favorisant un changement radical vers un paradigme de mobilité durable tout en augmentant les qualités urbaines des lieux traversés.
10/2023
Photographie
La photographie de paysage heure par heure
Cet ouvrage propose une approche inédite pour maîtriser les techniques de la photographie de paysage. Sa structure originale suit chronologiquement les différentes heures du jour, depuis le lever jusqu'au coucher du soleil et même au-delà, en pleine nuit. Chaque chapitre est consacré aux avantages et problèmes de luminosité de chaque moment particulier de la journée, en abordant des compositions, styles photographiques et traitements spécifiques à ce dernier. Grâce à ce guide très pratique écrit par deux experts en la matière, vous saurez à coup sûr dompter la lumière, élément essentiel de toute photo de paysage.
01/2019
Romans historiques
De la chouette à la chouette. Maquis de la Luzette - Eté 1944
L'histoire nationale fournit parfois de curieux rituels de passage. L'été 1944, pour Albert et Marcel, représenta un saut dans une réalité bien éloignée du milieu scolaire protecteur qui était encore le leur. Ce qui avait tout l'air de vacances un peu spéciales devint une expérience de la clandestinité, des parachutages, des armes, des expéditions de réquisition, des prisonniers. On y rencontre un chef de camp polonais, un médecin colonel américain, un major écossais parachuté qui rabat élégamment son kilt en arrivant au sol, un collaborateur qui attend la mort. On y rêve aussi à sa fiancée. Ce récit, écrit bien des années après, plonge dans la lumière tremblée du souvenir, sous les frondaisons mouvantes de la Châtaigneraie cantalienne.
01/2019
Romans de terroir
La nuit de la chouette
Si, jusqu'à présent rien n'avait alimenté les rêves de la jeune Marie, tout devient différent le jour où André l'entraîne dans le tourbillon d'un bal d'été. - En 1960, Marie est en âge de rire, de sortir et d'aimer. Mais à part la ferme, elle ne connaît rien de ce monde qui bouge, de ces femmes qui se maquillent, qui vont au cinéma, qui portent des talons hauts et des bas. D'ailleurs elle est certaine qu'elle finira vieille fille. Un jour, de passage dans le village, elle tombe sous le charme d'un nouveau venu - un commis agricole - à l'allure flamboyante et à l'esprit badin. Si, jusqu'à présent rien n'avait alimenté ses rêves, tout devient différent le jour où André l'entraîne dans le tourbillon d'un bal d'été. Elle découvre les premiers frémissements de son corps et est assaillie de pensées qui l'emportent loin de l'univers clos et figé de ses parents. Mais elle est brutalement rattrapée par la cruelle réalité de la vie : le beau garçon file à Paris le lendemain avec un copain pour y faire fortune et elle se découvre enceinte. Dévastée, elle craint les foudres de Dieu, la colère de son père, et les calomnies de son entourage. Mais elle apprendra que l'effort, le travail et la solidarité humaine permettent de survivre aux épreuves et de garder sa dignité. Fausses pistes, coups de théâtre, révélations… un roman habilement construit, qui fait s'entremêler mystère, amour et tragédie.
03/2017
Littérature française
Passage par une vie
Cathy plaide : " l'air de rien " pour se " donner l'air ". La tristesse l'enveloppe et s'étend au-delà des océans, elle embrasse l'horizon. Derrière l'horizon, la houle du Pacifique peut-elle encore surprendre ? Des contrées de larmes peuvent s'y cacher telles des léproseries. On découvre pas à pas l'identité de " Manu ", cette femme que Cathy essaie de saisir. A-t-elle tué son mari ? (...) Le prénom, le stigmate du désir de l'Autre. Le prénom écrit les rêves, les attentes. (...) Petite, elle avait toujours des jeux de garçon, se bagarrait à la récré. Il ne fallait surtout pas la chercher, vous voyez ! Elle était un petit mec, n'a jamais porté une robe, jamais porté une jupe, juste par obligation pour sa communion. L'auteure n'a de cesse de susciter le questionnement en pénétrant l'intimité des personnages. Le cheminement nous conduit à travers les méandres compliqués d'un confluent qui se nomme l'inconscient. C'est à travers "l'analyse" que Cathy tente de découvrir la vérité dans un présent hémorragique du personnage qui nous occupe
05/2020
Littérature française
Oeuvres. Tome 2, La responce de Michau l'aveugle, la réplique de Michau l'aveugle avec les pièces
En 1595, à Niort, à l'occasion d'une dispute théologique, Aubigné publie deux traités contre la donation de l'Eglise à saint Pierre et sur l'Antéchrist. Ils sont ici réédités avec les pièces catholiques. Théologie, logique, verve comique et préoccupations politiques se mêlent.
11/2022
Massages
Encyclopédie du massage. Des leçons et exercices pour maîtriser le massage
Toutes les techniques pour progresser pas à pas : effleurage, modelage, friction, palper-rouler, décordage... - Apprenez le massage esthétique, de détente, sportif ou antidouleur. - Profitez des automassages et massez bébé en toute sérénité. - Avec plus d'1 heure de massage en vidéo offert pour s'entraîner et répéter les bons gestes ! - Plus de 600 illustrations pour prendre soin des autres, mais aussi de soi !
01/2022
Littérature française
La Fille de l'aveugle
Du journalisme, à propos de la brochure intitulée De l'enseignement du droit public en France, de M. Bellin,... / par M. J. Morin,...Date de l'édition originale : 1842Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur sur le site hachettebnf.fr
07/2016
Littérature française
Le cri de la chouette
Folcoche, c'est l'affreux surnom dont les enfants Rezeau avaient affublé leur terrible mère. Après l'avoir combattue dans l'inoubliable Vipère au poing, Jean Rezeau avait fui la tribu : il s'était marié, avait fondé une famille normale — sa revanche — dans la Mort du petit cheval. Vingt-cinq ans plus tard, veuf, remarié avec Bertille dont il élève la fille parmi ses propres enfants, nous le retrouvons dans Cri de la chouette. Mais voilà que Madame Mère, Folcoche, jamais revue, fait irruption chez lui. Trahie, dépouillée par son fils préféré, elle vient offrir la paix. Jean, qui avait chassé les fantômes de sa jeunesse accepte d'oublier le passé sur l'insistance de sa femme et de ses enfants qui croient pouvoir convertir leur redoutable aïeule. C'était oublier que Folcoche est toujours Folcoche. Et la vieille chouette, aussitôt, sème méfiance et discorde.
09/1991
Lecture 9-12 ans
Le mystère de la chouette
Christophe, en tant qu'ancien de la colonie, s'est retrouvé responsable d'une équipe de jeunes adolescents de son âge. Ils vivent tous ensemble des journées intenses au coeur de la forêt vosgienne. Tout irait bien si Olivier ne lui donnait pas du fil à retordre. Lors d'un grand jeu, la découverte d'un curieux message va entraîner les deux garçons dans une aventure qui les placera au coeur du drame vécu par un tout jeune soldat allemand pendant la dernière guerre mondiale. Ce qui n'était qu'un jeu va se transformer et devenir une question de vie ou de mort et d'honneur aussi. Ce roman d'une grande valeur humaine permet la rencontre de l'Histoire et du monde contemporain. Il montre aussi la nécessité et la force de l'amitié face aux épreuves que la vie nous réserve.
09/2016
Histoires et contes de Noël
LA PETITE CHOUETTE DE NOËL
Par une froide nuit d'hiver, Rosie, la chouette effraie, se blottit pour dormir dans le creux d'un pin. Mais lorsqu'elle se réveille, l'arbre se trouve à l'arrière d'un camion ! C'est ainsi que commence l'incroyable voyage de Rosie, depuis la forêt jusqu'à la maison d'une famille très surprise...
10/2022
Littérature Italienne
Le Jour de la chouette
"La mafia est une association criminelle ayant pour fin l'enrichissement de ses membres, qui se pose en intermédiaire parasite, et s'impose, par la violence, entre la société et le travail, la production et la consommation, le citoyen et l'Etat... J'ai cherché à comprendre ce qui faisait que quelqu'un était mafioso" : tel est, selon l'écrivain sicilien Leonardo Sciascia, le sens du Jour de la chouette. Ce roman, qui inaugure dans son oeuvre une série de récits jouant des codes du roman policier pour dénoncer les tabous les plus sensibles, offre une immersion dans le milieu de la mafia qui gangrène la société sicilienne. Il s'est imposé, dès sa sortie en 1961, comme une référence incontournable sur le sujet, et demeure aujourd'hui le plus populaire de tous les livres de Sciascia.
04/2024
