Kveta Legatova

Quand la truffe de sa chienne vint se poser sur son cou pour la sortir de son sommeil, Léna était à mille lieues de s'imaginer que le premier jour d'une nouvelle histoire venait de se lever. Si la vie est un livre et les aventures ses chapitres, beaucoup ignorent qu'ils n'en sont pas forcément les auteurs. Il est des choses qu'il vaut mieux ne pas savoir et c'est peut-être là le secret du bonheur. Mais quand Léna trouva le TAFE dans sa cave et que son chat et son chien se mirent à converser avec elle, ce sont d'autres réalités qui vinrent bouleverser ses certitudes. Léna parviendra-t-elle à se libérer de l'entre-deux mondes et vivre son amour ? Rien n'est moins sûr et il lui faudra traverser bien des tempêtes émotionnelles pour y parvenir.

Traquée par la Gestapo, une jeune doctoresse tchécoslovaque doit lier son destin à Joza, un " idiot de village " qu'elle a remis sur pied. Pour effacer toute trace, il lui faut suivre cet homme jusque dans ses montagnes, en Moravie, et devenir sa femme. En un instant, Eliska abandonne une vie pleine de promesses, des amis aussi brillants qu'elle-même, un amant bien en vue, une carrière. Là-haut, elle trouvera une baraque au sol d'argile, un village d'hommes rustres et de femmes soumises, des usages d'un autre temps. Roublards comme des maquignons et crédules comme des enfants, ceux de Zelary n'aiment rien tant que se battre et écouter des fables. Joza, lui, est une force de la nature. Lorsqu'il avait quinze ans, son père l'a plus ou moins vendu au patron d'une scierie. Isolé, exploité sans vergogne, Joza ne se plaignait jamais. Il a vécu ainsi, sans même espérer que la vie pût changer. Dans un paysage qui est comme en suspens, pour quelques instants encore, au-dessus de la catastrophe européenne, ces deux-là vont vivre leur " miracle personnel ".

" Il était une fois une ville remplie de petites et de grandes maisons. (...) Dans l'une de ces petites maisons, derrière une fenêtre, vivait une petite fille. Elle s'appelait Françoise. Elle était très, très triste... " C'est une histoire d'amitié, d'amour qui commence, un petit diable bienveillant surgit et Françoise esquisse un petit sourire. L'univers de l'artiste tchèque s'anime, peuplé de ses créations, le clown, Kasper, l'oiseau, les pages parées de rouge, d'argent, de fenêtres, où l'on apprendra que la vertu cardinale est de savoir tenir ses promesses...

Faust recherche la potion de l'éternelle jeunesse, et Méphisto lui fait rencontrer une sorcière qui lance des incantations. Ces phrases dénuées au premier abord de sens sont en fait la formule du Carré Magique dont la somme de toutes les lignes est égale à quinze. Kveta Pacovska s'est inspirée de ce Mystère de la Sorcière, extrait de la célèbre pièce de Goethe, pour donner libre cours à son imagination fertile. Comment fabriquer le Carré Magique : on remplit un carré de 9 cases de tous les chiffres de 1 à 9. Sur la première ligne, il convient de transformer le 1 en 10, puis de laisser le 2 et le 3 à leur place. La somme de cette ligne sera 15. Sur la deuxième ligne, il faut enlever le 4 (mettre 0 à la place), et remplacer le 5 et le 6 par un 7 et un 8. La ligne devient donc 0, 7 et 8. La somme de cette ligne sera 15. Il suffit alors de compléter la dernière ligne avec les chiffres manquants : le 5, le 6 et le 4 enlevés auparavant. La somme en sera encore une fois 15. Les 9 nombres forment un seul carré magique, mais 10 ne sauraient former un carré magique. (Explication du texte original)

Le Pont Noir est un pont de Prague que KVETA PACOVSKA a traversé, chaque jour, pendant de nombreuses années, pour se rendre à son atelier. Ce Pont est un Pont Magique, où il se passe "de très étranges et très belles choses..." On y croise le petit clown, personnage emblématique de l'artiste, mais aussi le clown "très pâle, très blanc et très fin". Ce livre résonne de manière très personnelle, intime, comme une métaphore de la traversée de la vie, et de son mystère. "Et si vous écoutez cette histoire une fois encore, vous traverserez le Pont Noir une fois de plus..."

"Sais-tu, ma petite chérie, que quand tu es un oiseau, et que tu sors de l'oeuf, tu peux immédiatement voler ? Pas besoin d'apprendre, tu voles simplement, et c'est tout ! Comme c'est merveilleux ! Et qui plus est, ils ne sont pas seulement excellents au vol, ils ont également des costumes drôles et magnifiques. Des costumes tachetés, des costumes rouges, des costumes à pois, des costumes en damier, des costumes de toutes sortes... Un jour, j'ai décidé de mettre tous ces gentils, magnifiques oiseaux dans un livre, et de là est né ce livre pour toi".

"- On ne prend pas les vieilles, ici. Les hôtes n'eurent pas à subir d'autres traits d'esprit du même genre. De sa dextre aguerrie, Lucka le frappa sous l'oeil. À la taverne, elle ne craignait pas de bondir au milieu de gaillards éméchés, alors même que les couteaux volaient. Bien entendu, le lieutenant n'en pouvait rien savoir. " Zelary, "des maisons, un bout de forêt ", est un hameau perdu dans le massif des Beskides, en Moravie du Nord. La vie y est difficile, faite de passions simples qui se nouent dans la violence et se dénouent parfois dans la grâce. Au fil des neufs récits qui composent ce roman, le paysage révèle ses splendeurs et ses gouffres. Sous le réalisme implacable du texte, le lecteur sent poindre la tendresse de l'auteur pour ses personnages : Helenka, une adorable petite fille, qui voudrait tant avoir une barque qu'elle propose de l'échanger contre son âme ; Lucka, l'impossible sorcière ; Lipka, l'orphelin que l'on suit dans sa fugue éperdue ; le curé, l'instituteur, Joza le forgeron, chacun livré à ses démons intimes. En mêlant passé et présent, souvenirs et destin, Kvéta Legatova fait jaillir le glorieux grouillement de la vie quotidienne. D'abord tiré à 400 exemplaires, ce livre d'une débutante de quatre-vingt-deux ans a semblé si neuf et si beau au public tchèque qu'il fallut en imprimer 50 000 de plus.

La quête intense de Calinette au travers de la libido de chacun est une recherche inassouvie. Savoir découvrir sa Calinette est une chose mais celle-ci trouvera-t-elle avec son partenaire, l'âme soeur dans sa folle passion amoureuse ? Calinette dévoile dans ce roman quelques facettes de son érotisme tel un miroir pour le lecteur contemplatif et en questionnement. Il se régalera des attentes coquines de Calinette. Lui, qui maintenant a trouvé son succube, fait tout pour partager ses fantasmes érotiques avec sa Calinette. Pourquoi ? L'érotisme de Calinette est l'un des plus raffinés qui soient, de plus il est sincère et même si la tentation est parfois grande, il ne se partage pas. Mais chacun peut l'imaginer ce qui comble l'esprit de bonheur ou la "toucher avec les yeux" ce qui les régale et ne lui déplaît pas, bien au contraire ! Seul son Gaulois comme elle aime à l'appeler est l'élu de son coeur. Calinette lui offre tout son potentiel sexuel, car elle l'aime et veut le garder. Pour ce faire, Calinette lui prodigue l'expertise d'une professionnelle du sexe, sublimé par mille et une facettes révélatrices d'un amour sans égal. Les aventures érotiques de Calinette se déroulent aussi bien dans le sud de la France, que dans certains quartiers de la capitale, qu'à Saint-Maixent-l'Ecole ou sur les plages naturistes de Charente-Maritime ou de Vendée en passant, entre autres, par d'excellents clubs de La Rochelle ou de la Nouvelle-Aquitaine.

Petite convergence est un recueil de nouvelles hantées par des personnages en quête de sens. C'est une fresque automnale qui se décline en vingt-six tableaux singuliers, à l'épilogue jamais banal. On y plonge comme dans une atmosphère venteuse et dépouillée ; chaque histoire est un fragment de vie de laquelle les protagonistes convergent en une cible inéluctable : Sveta, une mannequin désenchantée qui vise la Lune depuis toute petite ; un futur père pris de panique en proie à des hallucinations ; Leila, une femme de chambre désabusée dans un hôtel de luxe ; un homme asséché qui plaque son job pour féconder sa plume ; les états d'âme d'un manuscrit doué de qualités humaines...

Le numéro 24 de la revue Hors Cadre[s] s'intéressera aux liens qui s'établissent entre les artistes, le monde de l'art et l'album jeunesse ou la BD. On privilégiera l'observation des relations actuelles, et donc celles de l'album et de la BD avec l'art contemporain, même si le numéro s'ouvrira sur une rétrospective. Une grande interview de Paul Cox, dans son atelier, est prévue. Cette figure marquante de l'artiste dans le domaine de l'album continue d'inspirer les jeunes illustrateurs et son empreinte reste palpable plusieurs années après son retrait du secteur. Un article sera également consacré à Kveta Pacovská, plasticienne reconnue dans le domaine du livre pour enfants. Dans cette thématique, le rôle des éditeurs est important, c'est pourquoi ce numéro comptera des zooms consacrés à des maisons d'édition ou à des personnalités d'éditeurs : Brigitte Morel des Grandes Personnes ou les Editions Matière. Des artistes aux univers graphiques forts seront également à l'honneur, tels Gianpaolo Pagni ou Chloé Poizat. Le WOI sera complètement dans le ton du numéro, avec la participation des célèbres éditions indiennes Tara Books, dont les albums artistiques sont largement présents dans le paysage éditorial international. Les éditeurs proposeront un article à propos de l'influence des albums soviétiques sur la production indienne. Jérémie Fisher signe la couverture de cette édition.

L'ouvrage de référence, actualisé et enrichi ! Un nouveau chapitre complet sur la pliométrie Plus de 1000 photos et schémas d'exercices 200 séances et des programmes d'entraînement complets Frank Kuhn - Ancien préparateur physique de la SIG Strasbourg et du CSP Limoges, ce spécialiste, également diplômé en ostéopathie, a également préparé l'équipe de France de basket-ball à partir de 2014 et la conduite jusqu'à la médaille d'argent aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020. Il est aujourd'hui de retour à la SIG Strasbourg en tant qu'assistant. Guillaume Veta - Après avoir mis ses compétences au service de pilotes de Formule 1 et du Steaua Bucarest Handball, club historique de la capitale Roumaine, il est depuis 2020 le préparateur physique de l'Elan Chalon. Bernard Grosgeorge - Diplômé et ancien professeur à l'INSEP, Docteur en sciences du sport, entraîneur national durant quinze ans, responsable pendant près de vingt ans de la préparation physique au Pôle France basketball à l'INSEP, il est auteur de nombreux articles et ouvrages sur le basket-ball et l'entraînement.

Pierre et Gabriel deviennent amis sur les bancs de la faculté de droit, dans les années quatre-vingt. Tout semble les séparer : le premier est né dans une famille bourgeoise, son père a fait la guerre d'Algérie, son grand-père une inavouable Seconde Guerre mondiale ; le second est issu d'un milieu modeste, fils d'un père juif qui, seul des siens à avoir échappé à la déportation, a fini par se suicider. En vacances en Normandie, ils font la connaissance d'un couple de dissidents russes immigrés et de leur fille Sveta : irruption brutale du réel dans leur bulle estudiantine, qui leur fait entrevoir en même temps la tentation de l'engagement et la possibilité d'un amour. Les trajectoires des deux garçons se séparent là. L'un restera inaccompli pour avoir choisi de mener une vie retirée, tenant de son histoire familiale que les héros sacrifient ceux qu'ils aiment à leurs idéaux. L'autre commettra l'irréparable en Russie, au nom de la justice. Lorsqu'ils se retrouvent quarante ans plus tard à Villerville, la vie a passé sur eux, qui ont tenté de conjurer la violence d'un monde dont ils ont cru être les acteurs alors qu'ils n'en étaient que les héritiers.