ActuaLitté - Auteur, librairie, édition, bibliothèque : tout le livre

Littérature étrangère

La bureau de mariage de M. Ali

Comment s'occuper à la retraite, surtout si l'on a du bon sens à revendre ? Ouvrir une agence matrimoniale, bien sûr ? Aussi M. Ali, originaire de la ravissante ville de Vizag, dans le sud de l'Inde, voit-il son affaire prospérer sous les regards attentifs de son indomptable épouse et d'Aruna, son assistante hors pair. Si la plupart de leurs clients s'en retournent satisfaits, des problèmes ne s'en profilent pas moins à l'horizon... Une comédie tendre et joyeuse sur le mariage et l'amour dans l'Inde d'aujourd'hui, entre tradition et modernité. Une version à l'orientale d'Orgueil et Préjugés, d'où il ressortira que l'amour sincère ne s'avoue jamais vaincu. Sélectionné par Richard et Judy, traduit dans huit pays, Le Bureau de mariage de M. Ali a touché par son humour et sa douce sagesse des milliers de lecteurs. L'auteur, londonien d'adoption, achève la suite des aventures de M. Ali.

02/2010

Littérature étrangère

Les 1001 conditions de l'amour

Grâce au succès de son agence matrimoniale, Monsieur Ali est le plus heureux des hommes de Vizag… jusqu’au jour où Rehman, son fils, se met à courtiser Usha, la belle journaliste. Aruna, quant à elle, a tout pour être heureuse : un travail chez Monsieur Ali, un mari qu’elle aime, une vaste demeure bien différente de la pauvre bicoque de son enfance. Mais son bonheur survivra-t-il à l’arrivée de son odieuse belle-sœur ? Le père d’Usha laissera-t-il sa fille épouser un musulman ? Comment réagiront Monsieur et Madame Ali quand ils apprendront la liaison de leur fils avec une hindoue ?L’amour peut-il durer quand il ne respecte pas les traditions et les cultures familiales. Telle est la grande question de ce roman qui brosse un tableau drôle et attachant de l’Inde moderne. Traduit de l’anglais par Perrine Chambon

05/2012

Livres 3 ans et +

Poule Claudine et Gama le lama

Tout le monde a une montre... Mais qui a du temps ? Et si nous prenions le temps ? Car seul reste ce pour quoi nous passons du temps... Découvrez, riez, apprenez, partagez avec les histoires de la Collection naïf et pas bête. Une collaboration hors du commun pour un livre jeunesse hors norme. Un petit condensé d'humanité donné par nos amis les bêtes..

01/2021

Littérature étrangère

Zama

Il s'agit là du premier livre de Di Benedetto publié en France en 1976 chez Lettres Nouvelles, alors dirigées par Maurice Nadeau, et traduit du vivant de l'auteur par l'immense traductrice, Laure Guille-Bataillon, que nous reprenons ici. Diego de Zama, obscur fonctionnaire du roi d'Espagne dans une colonie d'Amérique Latine, passe sa vie à attendre : attendre des nouvelles de sa femme, attendre son traitement toujours en retard, attendre une promotion, des jours meilleurs... Nous sommes à la fin du XVIIIe siècle, et, dans ce monde colonial stratifié, Zama occupe une position ambiguë : reçu par le gouverneur, il est cependant presque toujours au bord de la misère. Le temps passe, rythmé par des aventures amoureuses de plus en plus dérisoires, que seule justifie sa faim sexuelle jamais satisfaite. Devenu soldat mercenaire, il se voit accusé de trahison et condamné à mort. Ecrit avec le détachement et l'élégance d'un Lope de Vega, ce roman, d'une sensibilité très moderne, cerne un personnage éternel : celui de l'homme latino-américain, sentimental et cruel, courageux et fanfaron, prêt à toutes les folies comme à toutes les lâchetés. Un naïf aussi, jamais vraiment sorti de l'enfance et poursuivant sans fin d'impossibles rêves.

03/2011

Poésie

Zama

Zama, le titre de ce livre est une expression de langue arabe qui peut se traduire par "tu parles !" et "allez ça va !". Il dénonce joyeusement une exagération dans le discours de l'autre. Zama est aussi le nom d'un petit personnage qui traverse le livre (une sorte de lointain écho au Plume de Michaux) dans un décor aux allures cinématographiques. De dizain en dizain défilent des acteurs qui se battent, fuient, s'entre-tuent... On y rencontre des chevaux noirs, des anges, des mouettes, des chiens, des souvenirs d'enfance déterminants (la femme nue, la tête de mort nazie, le tangage d'un navire), tout un univers de détails et de catastrophes récentes. Long poème narratif avec petit témoin charrié, le livre peut se lire comme un récit ou selon un procédé d'arrêt sur image.

11/2012

Concours

Lucrecia Martel, Zama

LA référence pour le Capes d'Espagnol Traitant d'un des sujets 2023 et 2024 du Capes d'Espagnol, cet ouvrage propose tout ce dont le candidat a besoin pour passer les épreuves. Comme tous les Clefs-concours, l'ouvrage est structuré en trois parties : Repères : le contexte historique et littéraire ; Problématiques : comprendre les enjeux du programme ; Outils : pour retrouver rapidement une définition, une idée ou une référence

11/2022

Littérature française

Zara

Zara n'est pas comme les autres jeunes filles. Son caractère bien trempé lui vaut une détention dans un horrible cachot au sein d'un camp de travail. De son côté, Léon, jeune garçon de onze ans se retrouve exilé dans un petit village côtier pour fuir l'occupant. Comment vont-ils traverser toutes les émotions, les épreuves générées par la guerre ? Peur, colère, découragement, amitié, solidarité ? Luna, petite chouette venue de nulle part, va se trouver sur leur chemin. Ses connaissances des méandres du coeur vont lui permettre de transmettre aux deux jeunes gens, cinq préceptes d'humanisme. Mais leur suffiront-ils pour traverser les horreurs de la guerre aussi bien que leurs luttes intérieures ?

10/2016

Théâtre - Pièces

Mama

Dans la chambre des maîtres d'une petite maison, 12 femmes se relaient au chevet du patriarche mourant. Autour de Mona, force tranquille, s'affairent ses filles, ses petites-filles et sa belle-soeur. Les journées et les nuits se succèdent et le vieillard tient bon, pendant que les femmes de sa vie se jaugent et se défient. Et rigolent aussi. Alors que les aînées évoquent la rigueur de leur jeunesse en Egypte, les cadettes exposent leur indocilité. Trois générations de femmes solides, unies par un héritage familial à transmettre, sont divisées sur ce qui mérite d'être préservé. Ces rondes dédiées au vieil homme au bout de sa vie réveilleront d'anciennes blessures, révéleront des secrets enfouis.

06/2023

Littérature française

Mama...

Ce roman fiction qui s'inspire de la réalité est un hommage rendu par l'auteur à la mère et à la femme citoyenne du monde qui ne cessent chaque jour de se battre pour la vie, la liberté, la dignité, la justice et l'égalité des droits avec les hommes. Mama, ici... est la reine du château. La mère, la femme, la citoyenne infatigable, de patience infinie. Elle porte en elle le poids du temps, l'histoire du château, le passé et le présent. Elle a appris à gérer au fil des années le coeur et la raison. Sans salaire... elle travaille pour les autres sans relâche et sans murmures. Sa retraite disait-elle, c'est la mort...

07/2019

Livres 3 ans et +

Mama !

Une histoire vraie : le tsunami a frappé, bébé hippopotame et sa maman se trouvent séparés. En décembre 2004, un tsunami frappa l'Indonésie et tout l'océan Indien. La brusque montée des eaux entraîna jusqu'à la mer un groupe d'hippopotames qui se baignaient paisiblement dans le fleuve Sabaki, au Kenya. La plupart d'entre eux réussirent à rejoindre le fleuve, sains et saufs, mais un bébé hippopotame fut séparé de sa mère et du groupe. Après une longue nuit solitaire dans l'océan, il fut rejeté sur une plage, non loin de Malindi. Des responsables kényans de la faune et des pêcheurs locaux découvrirent le petit hippopotame : il avait moins d'un an et pesait plus de trois cents kilos. Ils l'appelèrent Owen et le conduisirent au parc Haller de Mombasa, à quelque quatre-vingts kilomètres de là. Ils relâchèrent Owen dans un enclos en compagnie de nombreux autres animaux. À peine arrivé, le petit hippopotame se dirigea droit vers Mzee, une tortue mâle géante, âgée de cent trente ans (Mzee veut dire «le vieux» en swahili). Ils devinrent bientôt inséparables. Mzee endossa le rôle de «Mama» et, malgré sa pénible aventure, le petit hippopotame retrouva goût à la vie.

04/2006

Sciences politiques

Zampa

De ses débuts dans le quartier de la Cayolle dans les années cinquante à sa fin mystérieuse dans sa cellule des Baumettes en 1984, voici le récit de l'ascension au firmament du milieu de Gaétan Zampa, dit "le Grand" au coeur des mystères d'une ville où la pègre fait partie du décor. Le destin tragique de cet homme fut émaillé de liens troubles avec le pouvoir politique et d'épisodes sanglants. Durant sa carrière, Zampa croisera le chemin des Guérini, affrontera Francis "Le Belge" dans une guerre interminable avant de s'opposer à Jacques Imbert, dit "Le Mat", qui sera laissé pour mort. En 1981, le meurtre du juge Michel, parti seul en croisade contre Gaétan Zampa, finit par exaspérer les autorités. Traduit devant le tribunal correctionnel de Marseille, "Tang" Zampa sera retrouvé pendu dans sa cellule en août 1984.

10/2014

Théâtre - Pièces

Le triangle d'amour persan. Khosro, Shirine et Farhad

Cette pièce de théâtre est une adaptation innovante de "Khosro et Shirine" , le chef d'oeuvre de Nezâmi, grand poète persan du XIIe siècle. Une histoire incroyablement moderne où le destin, à travers des intrigues politiques, joue avec les désirs et les amours des personnages. Cette modernité intemporelle se loge dans les relations complexes entre différents protagonistes. C'est un triangle amoureux qui met face à face la souffrance de l'amour pur et le désir d'être heureux. Une interrogation millénaire : comment les choix que nous faisons par désir ou par dépit influencent-ils le destin qui s'imposera à nous dans la vie ?

06/2021

Livres 0-3 ans

Zaza & Co. Zaza aux mille couleurs

"Zaza comme beaucoup de petites filles, passe ses journées à rêver. Un jour au détour de l'une de ses escapades imaginaires, un événement inattendu et magique va se produire. Et si l'imagination de Zaza devenait réalité? " Sous le titre principal de "Zaza & Co" , ce premier livres est adaptées aux petits et évoluent avec eux. Album illustré couleur, adressé aux enfants à partir de 2 1/2 ans et plus. A partir de 7-8 ans, en lecture seule.

05/2019

Littérature française

Le procès de Nti Zama-Biswô

Il est confié à un Dieu-usineur la création des humains : des êtres physiques, faits de chair et de sang. Mais à l'image des Dieux. Donc conscients de l'existence du Bien et du Mal et possédant les mêmes pouvoirs qu'eux de Libre-arbitre, de Volonté et de Création. Etait-ce une bonne idée ? Qui porte la responsabilité de l'échec éventuel d'un tel projet : les créatures ou le Dieu-usineur ?

06/2022

Documentaires jeunesse

Lama mania

Vêtements, décorations, jouets, peluches mais aussi animal thérapeutique et véritable tendance sociétale, le lama est PARTOUT. Mais connait-on vraiment cet animal sympathique ? Françoise de Guibert à ainsi pris plaisir à nous parler de cet animal, herbivore et pas très gourmand (4 kg de foin par jour). Nous expliquer à quel point, il est docile et gentil avec les membres de la famille et les autres animaux. Nous dire que c'est un animal très propre et silencieux. Ou encore nous apprendre qu'on peut récupérer la laine de sa tonte annuelle pour la filer puis tricoter des vêtements. Avec un traitement vif, coloré et doux, un hommage à cet animal adoré de tous mais pourtant assez méconnu.

06/2020

Littérature étrangère

Mama Red

Dans sa ferme de Caroline du Sud, Sarah élève seule un garçon qui n'est pas le sien. Veuve et sans le sou, elle craint de ne pas avoir l'instinct maternel nécessaire. Quand elle apprend qu'un garçon a gagné 680$ à la foire au bétail de 1951 grâce à un boeuf, elle inscrit son fils au concours et se procure un veau. La nuit suivante, à plusieurs kilomètres de là, la mère du veau brise sa clôture de barbelés et parvient à le rejoindre. Sarah décide de garder la vache, la baptise Mama Red et commence à observer les leçons d'amour maternel de l'animal. L'éleveur Luther Dobbins a lui aussi inscrit son fils au concours. Prêt à tout pour gagner, il inculque à son fils des valeurs viriles. N'est-il pourtant pas plus tendre, à l'intérieur ? Et qui se soucie du moment où ces garçons seront confrontés au destin ultime de leur animal ? Enhardie par son instinct maternel naissant, Sarah se destine elle aussi à la victoire. Mais sont-ils vraiment prêts à en assumer les conséquences ? Dans un Sud rural des Etats-Unis peuplé de personnages sensibles, c'est avec grâce que Bren McClain aborde les questions essentielles du bien-être animal, de l'attachement maternel et de la masculinité.

10/2019

Couple, famille

Rock mama

Amour, gloire et beauté... On pourrait croire que les ingrédients sont réunis pour fonder facilement une famille... Ariane Brodier nous raconte ici son parcours pour devenir une rock mama. De la rencontre avec son chéri à l'arrivée de son deuxième enfant, en passant par les difficultés d'une grossesse, elle partage avec humour et en toute simplicité les bons et moins bons moments de la maternité. De son expérience, elle tire une foule de conseils utiles et inspirants.

06/2019

BD jeunesse divers

Zaza Bizar

Atteinte de dysphasie, Elisa, 8 ans, est confrontée à une réalité qui ne la comprend pas. L'enfant développe son propre langage, celui de son imaginaire, propre à l'affranchir du monde réel. Au fil des pages de son journal intime, l'enfant nous livre son quotidien, ses peurs, ses doutes, l'incompréhension des adultes, les moqueries des élèves, mais aussi ses joies, ses aspirations et ses rêves.

09/2021

Autres éditeurs (A à E)

Grand-Mama

Au bord de la rivière Lataniers vivait Grand-Mama. Sorcière ou ogresse, elle était crainte du village. Son chant créole, doux et mélodieux, envoûtait le jeune Malo. Il chemina alors vers l'antre de la vieille femme, d'où se dégageait une ambiance étrange. Le danger guettait Malo... Qu'allait-elle faire de lui ?

10/2021

Livres 3 ans et +

Mama tingatinga

Résumé : Nous avons tous entendu dire que le Père Noël fait le tour de la terre afin de déposer les cadeaux demandés par les petits enfants. Mais ce n'est pas totalement vrai. Lorsque l'on y réfléchit, le Père Noel est bien trop couvert pour résister aux températures d'Afrique ! Mais alors, cela veut-t-il dire que les enfants d'Afrique ne recoivent pas de cadeaux ? Eh bien non, car c'est Mama TingaTinga, la Reine des enfants d'Afrique qui leur distribuent des cadeaux la nuit de Noël. Ce livre magnifiquement illustré permet aux petits et aux grands de la découvrir.

11/2013

Littérature française

Alma Zara

Alain Fleischer est un artiste protéiforme qui livre ici une oeuvre d'une puissance romanesque rarement éprouvée. Un roman d'apprentissage de la langue et de l'amour brodé sur 26 lettres.

02/2015

Grossesse et maternité

Flawless Mama

Mieux vivre sa maternité grâce au yoga ! Aurélie Louis-Alexandre est professeure de yoga, adepte du body positive, qui voit le sport comme un outil de bien-être. Alors quand elle est tombée enceinte, elle a voulu continuer à bouger et à transpirer ! Elle parle sans langue de bois de cette incroyable aventure qu'est la grossesse, de ses difficultés, et des tips qui permettent de la vivre au mieux ! Aurélie nous embarque, de la préparation de sa grossesse au 1er anniversaire de sa fille Joy : un chemin de vie dans lequel le yoga a une place centrale. Ce livre s'adresse aux femmes enceintes, aux jeunes mamans, ou aux femmes pour qui ce serait encore un projet lointain, adeptes du yoga ou non : c'est le meilleur accompagnement qui soit !

01/2022

Généralités

Zaha Hadid

La collection "Petite & GRANDE", qui rencontre un immense succès à travers le monde, dresse le portrait de petites filles devenues des femmes inspirantes, qu'elles soient artistes, écrivaines, scientifiques ou aventurières. Découvre ici comment la petite Zaha est devenue une architecte de grand talent, dont les constructions ont façonné le futur en marquant à jamais le monde de l'architecture.

02/2024

Livres 0-3 ans

Trotro et Zaza : Trotro et Zaza dessinent

Du papier, des crayons, finalement dessiner, c'est facile ! pensent Trotro et Zaza. Il suffit de s'y mettre et les dessins fleurissent.

04/2019

Sociologie

Zam

Martino "Zam" Ebale, dès son plus jeune âge, s'est senti profondément fame-minja, une nature de femme dans un corps d'homme. Forcé de choisir l'exil en Belgique pour échapper à la loi homophobe de son Cameroun natal, il nous livre un parcours de vie éclairant, parfois heureux, souvent difficile, et nous invite à dénoncer les préjugés de toutes natures, à dénoncer toutes les formes de rejet, que les victimes en soient des homosexuels, des lépreux, des séropositifs HIV, des groupes ethniques, sociaux, des adeptes d'une religion ou d'une philosophie, ou... des femmes.

01/2019

Livres 0-3 ans

Trotro et Zaza : Trotro et Zaza s'habillent

Promenons-nous dans les bois... Trotro et Zaza jouent au loup et s'habillent tout seuls pour croquer papa ! Un petit album d'éveil drôle et tendre pour partager le quotidien de Trotro et de sa petite soeur Zaza.

01/2018

Livres 0-3 ans

Trotro et Zaza : Trotro et Zaza se disputent

Une dispute, ça arrive parfois quand on est à bout. Mais avec Trotro et Zaza, ça se termine toujours par des bisous.

08/2019

Livres 0-3 ans

Sacha le lama

Sacha aime bien jouer avec son amie Emilie. Mais le lama se met tout le temps en colère, surtout quand il perd. Quel mauvais caractère ! Il va devoir apprendre à être gentil avec ses amis. Un petit récit à raconter et à jouer par les parents, une histoire qui prend vie grâce à une chouette marionnette pour une lecture pétillante et rigolote. Le tout-petit devient l'acteur enthousiaste d'une première lecture très interactive dans un livre qu'il peut s'approprier.

03/2020

Livres 0-3 ans

Bravo petit lama

Un livre animé avec des matières à toucher et un grand dépliant pop-up pour stimuler la curiosité des tout-petits et les accompagner dans leur découverte du monde. Un ouvrage qui met en lumière toutes sortes de petits lamas et leurs petits exploits quotidiens. Un ouvrage interactif qui invite les enfants à applaudir !

08/2019

Histoire internationale

Vasco de Gama

Les hommes de mer sont hommes de mystère. Vasco de Gama n'échappe pas à la règle, lui qui, il y a tout juste cinq siècles, ouvrit les portes de l'Asie et traça le premier chemin reliant les peuples d'Afrique, d'Europe, d'Asie et d'Amérique. Il dessinait ainsi l'image de la terre où se construisait une ère nouvelle qui fut, comme la nôtre, celle de la conquête de l'espace et de la communication. Vasco de Gama grandit parmi les chevaliers et les corsaires dont il partage les passions, les rancunes et les espérances. Sur les navires du roi, il s'entraîne aux techniques de navigation qui donnent au Portugal la maîtrise de l'Atlantique, avant de traverser l'océan indien où il découvre un monde maritime prospère, un espace immense marqué par la puissance croissante de l'Islam. Sa personnalité a été occultée par une gloire posthume farouchement exaltée par ses descendants. Celle-ci a culminé à la fin du XVIe siècle avec la publication de la célèbre épopée des Lusiades où le poète Camoens en fait un héros mythique, digne de l'Odyssée ou de l'Enéide, bien différent de l'homme dont on peut retracer le portrait à travers les témoignages de son temps : un capitaine impitoyable, un caractère forgé dans la violence des éléments.

12/1997

Farahad Zama

Extraits

La bureau de mariage de M. Ali

Les 1001 conditions de l'amour

Poule Claudine et Gama le lama

Zama

Zama

Lucrecia Martel, Zama

Zara

Mama

Mama...

Mama !

Zampa

Le triangle d'amour persan. Khosro, Shirine et Farhad

Zaza & Co. Zaza aux mille couleurs

Le procès de Nti Zama-Biswô

Lama mania

Mama Red

Rock mama

Zaza Bizar

Grand-Mama

Mama tingatinga

Alma Zara

Flawless Mama

Zaha Hadid

Trotro et Zaza : Trotro et Zaza dessinent

Zam

Trotro et Zaza : Trotro et Zaza s'habillent

Trotro et Zaza : Trotro et Zaza se disputent

Sacha le lama

Bravo petit lama

Vasco de Gama