Guy Cétoute
Extraits
Art contemporain
Carte blanche à Duy Anh Nhan Duc
"Le pissenlit renferme en lui toute la puissance et la beauté du monde mais aussi sa fragilité. Qu'importe notre âge ou notre origine, cette fleur a le pouvoir de nous rappeler l'enfant que nous étions."
11/2021
Critique
Gus Van Sant. Le sens du rythme
Cet ouvrage propose aussi bien d'analyser l'oeuvre cinématographique de Gus Van Sant avec la notion de rythme que de définir le rythme au cinéma à partir des films du réalisateur américain.
04/2024
sociologie du genre
Gay Bar. Pourquoi nous sortions le soir
Derrière la musique sourde, l'euphorie de l'ivresse ou la frénésie de la danse, le bar gay a longtemps été le lieu où une clientèle marginalisée, privée de ses droits, pouvait se rencontrer, se retrancher, éprouver un sentiment d'appartenance et exister. Qu'en reste-t-il ? Jeremy Atherton Lin trouve la porte dérobée qui lui permet d'explorer l'évolution de l'identité homosexuelle depuis un siècle et demi. Il mêle reconstitution historique, lectures, anecdotes érotiques et analyse politique. Son histoire d'amour devient le fil rouge d'une déambulation aventureuse entre Los Angeles, Londres, San Francisco et Blackpool. Dans une prose qui mêle l'allégresse d'une boule à facettes et la mélancolie des sorties de boite, Jeremy Atherton Lin propose un livre grisant et érudit, une ode à la mémoire des corps qui dansent, aux lueurs des regards qui éclairent la pénombre, et aux histoires que nous vivons pour le plaisir de les raconter.
03/2024
Egypte
La lumière d'aujourd'hui. Le livre inachevé de la vie. Ecrits de Guy Marcel Bêche
Dans la première partie, ce livre décrit les souvenirs d'une vie antérieure vécue dans l'Egypte ancienne. Cette connaissance n'est pas anecdotique ; elle permet à l'auteur de réaliser l'unité de son Esprit, et de tisser des liens entre les personnages de cette lointaine époque et ceux qu'il connaît aujourd'hui. S'affranchissant du temps, il fait du présent un condensé de tout ce qu'il a été. Guy Marcel Bêche (1942-2021) est porté par une inspiration qui lui permettait de transcender son niveau de connaissance, cette disposition de son psychisme s'exprimait aussi dans la peinture.
07/2022
Ouvrages généraux et thématiqu
Les dissemblables. Guy Braibant et Michla Gielman, de Varsovie à Paris en passant par Le Caire
L'histoire de (dés)amour de Michla Gielman et de Guy Braibant, de Ciepielow au Caire, en passant par Paris et les routes secondaires de la France, dessine une géographie tour à tour romantique et joyeuse, cocasse, farceuse ou pitoyable, pleine de fous rires, de silences, d'espoirs, de combats, de succès, de drames, de désillusions et de rendez-vous manqués.
07/2022
Critique littéraire
Une bibliothèque gay idéale. Dictionnaire critique et quasi exhaustif de la littérature gay disponible en langue française
Plusieurs amoureux des belles lettres ont construit ce dictionnaire titré Une bibliothèque gay idéale. Ce titre indique déjà un objectif : permettre à chaque lectrice ou chaque lecteur de se constituer, à partir de ses goûts personnels et de sa sensibilité, non pas "la" mais bien plutôt "une" bibliothèque gay idéale, la sienne. La littérature gay englobe, ici, tout écrit évoquant, de manière non secondaire ou non anecdotique, les amours masculines, quels que soient l'âge ou l'origine socioculturelle des protagonistes, quelles qu'en soient les formes ou les manifestations. Le spectre très élargi de ce travail dessine un paysage complet de la littérature à thématique gay de 2 000 ans avant Jésus-Christ jusqu'à notre XXIe siècle.
07/2020
Littérature française
Babel contes. Conteurs autour du monde
Babel Contes réunit quinze conteurs contemporains de culture, de langue et de pays différents. Récit de vie, conte philosophique, conte merveilleux, légende religieuse, conte facétieux, mythe de création, fable, récit épique, chronique..., ils sont tous inédits, incarnés par des conteurs d'aujourd'hui, traduits et adaptés au plus près de l'oralité par deux conteuses, Muriel Bloch et Praline Gay-Para. Les photographies de Guy Vivien, un extrait manuscrit de la main des conteurs viennent donner corps à ce livre de plaisir. Babel Contes se savoure, s'écoute, se lit à voix haute ou se chuchote. Il témoigne de la belle vitalité d'un genre ancestral.
03/2001
Littérature érotique et sentim
International Guy Intégrale Volume 4 : Tome 10, Madrid ; Tome 11, Rio de Janeiro ; Tome 12, Los Angeles
Retrouvez t'agence de coaching dont vous ne pourrez plus vous passer. Elle est représentée par trois hommes aux talents exceptionnels et complémentaires. Ils vous feront découvrir Rio de Janeiro, Madrid et Los Angeles et naviguer dans des univers aussi différents que passionnants. Le Dream Maker-Parker -, le Love Maker-Royce- et le Money Maker - Bo - vont unir leurs forces et leurs compétences pour se mettre au service de femmes fortes et indépendantes. Un beau voyage qui ne sera pas sans surprise !
05/2020
Littérature française
Si j'avais un perroquet, je l'appelerais Jean-Guy (parce que Coco c'est déjà pris)
Appelle quand tu veux... C'est dans un roman de Françoise Sagan emprunté à la bibliothèque que Catherine trouve un marque-page bien particulier : y sont inscrits le prénom d'un homme - Jean-Philippe - et son numéro de téléphone, suivis de l'invitation "Appelle quand tu veux". Célibataire et anéantie par sa dernière relation amoureuse, Catherine se lance dans un projet que son amie Margaux situe "à mi-chemin entre le plus fou des désespoirs et le plus admirable des espoirs". Appeler ce Jean-Philippe. Si j'avais un perroquet je l'appellerais Jean-Guy (parce que Coco c'est déjà pris), c'est l'histoire d'une rencontre improbable, d'un chat nommé Luc, d'une collection de miroirs, d'une Bénédicte aux cheveux roux, d'une impératrice russe et d'une profonde aversion pour les chemises à manches courtes. Blandine Chabot, en magicienne des mots, sait nous faire passer du rire aux larmes comme personne. Mélodique et brillamment loufoque, son style incomparable élabore une langue unique : c'est cru, intelligent, comique, surprenant. Et voilà que, totalement embarqué, on rit (beaucoup), on réfléchit, on s'émeut, on vibre... Un délicieux moment !
02/2018
Littérature française
La religieuse du gué [EDITION EN GROS CARACTERES
Mathilde délaisse une carrière prometteuse de diplomate pour ouvrir un atelier de reliure dans un village de Dordogne. Cuirs, fibres de bois, feuilles d'or et pigments accompagnent désormais le quotidien de la jeune femme qui restaure avec passion et minutie les ouvrages qu'on lui confie. Un matin, alors que la pluie bat le pavé de la ruelle, un visiteur franchit le seuil de l'atelier. Un homme d'une beauté renversante et enveloppé d'un parfum de fougère et de terre fraîche. Celui-ci lui remet un livre ancien pour restauration, et disparaît. " Un bon relieur est quelqu'un qui ne lit pas " , disait le grand-père de Mathilde. Et pourtant, comment résister à la tentation de plonger dans ce mystérieux ouvrage relié à l'allemande, offrant des dessins représentant un fanum, antique lieu de culte gallo-romain, et dissimulant dans sa reliure une liste de noms à l'origine inconnue ? Cadencé par les vers de Cyrano de Bergerac, La relieuse du gué est un roman façonné pour tous les amoureux du livre.
05/2010
BD religieuses
Le Puy-en-Velay. Terre aux multiples sacntuaires
De nombreuse chaînes de télévision françaises et étrangères viennent au Puy pour filmer des reportages, en raison du paysage façonné par les volcans et son départ sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Pourtant, c'est un lieu où nous venons en pèlerinage, où il est bon de se poser quelques jours avec ses multiples sanctuaires. Surplombant la ville sur son Rocher Corneille, Notre-Dame de France laisse deviner une ville profondément religieuse. En effet, juste à ses pieds, sur le Mont Anis, nous avons la Cathédrale du Puy, Sanctuaire marial, où depuis le Vème la Vierge Marie est vénérée. Tant de générations, des rois, des papes au plus humbles, sont venus près de la Vierge noire. Le regard est aussi attiré avec la Chapelle Saint-Michel d'Aiguilhe, en haut d'une cheminée volcanique. Elle remonte au Xème siècle, lorsque Godescalc, évêque du Puy-en-Velay, revenu de son pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle, a fait construire la première chapelle. Un peu plus loin, à Espaly Saint-Marcel, une autre statue colossale attire l'attention sur le Sanctuaire Saint-Joseph de Bon-Espoir. Dans la Grotte/Chapelle, nombreux sont ceux et celles qui viennent déposer leurs intentions de prière sous la nappe de l'autel, aux pieds de Saint Joseph. Enfin, plus discrètement, un saint du terroir Saint Jean-François Régis, patron des dentellières, exemple en oeuvres de charité, a son sanctuaire, à l'église du Collège.
10/2022
Religion
Le gué vers la Terre Pure. Senchaku-shû
Le Senchaku-shû de Hônen (1133-1212) est le texte fondateur de l'Ecole de la Terre Pure, l'un des principaux courants du bouddhisme japonais. Encore ou mal connue en Occident, cette tradition propose une méthode à la fois facile et efficace, permettant à tout un chacun de parvenir à l'éveil en allant naître, après la mort, dans la Terre Pure du Buddha Amida grâce à la pratique de la commémoration du Buddha (nembutsu). Composé comme un traité méthodique, ce texte est étayé de nombreuses citations des Ecritures bouddhiques de l'Inde et de la Chine, qui en font une véritable anthologie de la Terre Pure. Etablie sur l'original sino-japonais et accompagnée d'une introduction historique et doctrinale, la présente traduction met pour la première fois à la disposition du public francophone cette œuvre importante, qui appartient au trésor de la spiritualité mondiale et continue d'inspirer la foi et la pratique d'une tradition toujours vivante depuis plus de huit siècles.
05/2005
Littérature française
J'habite un quartier gay de Los Angeles
Justine vient d'échanger son appartement pour deux mois avec un Américain vivant à West Hollywood. Plongée dans un quotidien étrange avec un colocataire, elle sera entraînée dans des événements inattendus, jusqu'à sa soudaine disparition... Son ami Français apprendra la vérité quelques années plus tard... Des personnages émouvants, dans un thriller où la réalité se mêle parfois à l'enfer...
05/2021
12 ans et +
Je ne suis pas un gay de fiction
Jun est lycéen, et il est gay. Bien que vivant caché, il sait parfaitement qui il est. Fan de Freddie Mercury, il fréquente un homme plus âgé que lui... et marié ! Son seul véritable confident, Mr. Farenheit, est une connaissance rencontrée sur Internet avec qui il discute via les réseaux sociaux. Mais quand un matin, au détour d'une librairie, il croise Miura, une de ses camarades de classe, en train d'acheter un manga homo-érotique, son quotidien va petit à petit s'effriter. Car cette dernière, fan de "tout ce qui est homo", ne voit pas l'évidence devant elle. Peu à peu, la lycéenne va tomber amoureuse de Jun... Ce dernier, prêt à tout pour entrer dans le moule et obtenir un bonheur "comme les autres", va essayer de répondre à cet amour. Combien de temps pourra-t-il entretenir ce mensonge ?
10/2019
Littérature française
La hutte des pâtres - L'appel de Gus
C'est la saga d'une famille d'émigrés espagnols dont les femmes ne savent pas qu'elles ont un don particulier. Alpages, sommets, flore et faune, ours et loups agrémentent ce roman conte se déroulant dans nos vieilles Pyrénées. Amour, action et passion sont les ingrédients de cette histoire fictive.
01/2014
Sociologie
Les nouveaux rites. Du mariage gay aux Oscars
Notre modernité occidentale est pleine de rites, mais elle l'a oublié. Nos vies sont ainsi remplies de cérémonies amicales et familiales moins informelles qu'il n'y parait. Civilités et "repas de famille ", crémaillères et mariages... Autant de contextes festifs et symboliques qui nous font communiquer et communier avec nos proches. L'Université, la Justice et la sphère politique se caractérisent de même par des rites qui ont pour fonctions de légitimer et de consacrer ceux qui sont placés sous les "feux de la rampe rituelle". Car la République constitue une formidable "machine symbolique" qui ne cesse de se mettre en scène (ainsi, le " 14 juillet") et d'inventer de nouvelles formes au lien social. Enfin, on voit resurgir des "néo-rites païens", d'Halloween à la Gay Pride, de la soirée du beaujolais nouveau aux retransmissions des Oscars, de l'élection de Miss France au Festival de Cannes, voire à la crémation. Ces rites scandent les passages, assurent des transitions harmonieuses, marquent les statuts, en nous permettant de "nous souvenir" et "d'appartenir". Ils répondent surtout à des besoins profonds: l'accès à des sphères symboliques, mythiques et mystiques qui déroutent l'apparente rationalité de notre paradoxal Occident.
09/2005
Beaux arts
Catalogue d'aquarelles et dessins par Constantin Güys
Catalogue des aquarelles et dessins par Constantin Güys... / [expert] L. Moline Date de l'édition originale : 1904 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2020
Sociologie
PAPIERS D'IDENTITE. Interventions sur la question gay
Après ses Réflexions sur la question gay, salué comme un ouvrage de première importance par la critique internationale, Didier Eribon rassemble ici une série de textes brefs parus dans les journaux ou prononcés dans des colloques. Vingt fragments d'un discours politique et intellectuel qui s'efforce de résister à l'idéologie dominante, aux pouvoirs de la norme et de la normalité.
01/2000
Théâtre
Jeunes publics. Tome 5, Linette, Sinbad et Gus
Funambule, Philippe Curé - Il n'y a que deux directions pour une funambule : avancer ou faire demi-tour pour revenir sur ses pas. Linette, neuf ans, sent que sa vie est comme un fil tendu entre deux mondes. Chaque pas en avant est à la fois un risque et une promesse d'avenir... Dans Funambule, trois destins se croisent : ceux de deux enfants s'accrochant aux valeurs du monde qui les accueille et celui d'un sdf qui a perdu pied et ne croit plus en l'avenir. Une histoire émouvante enracinée dans le quotidien des familles d'aujourd'hui. La migration des oiseaux invisibles, Jean- Rock Gaudreault - Sinbad et Rat d'eau n'ont comme bagage que leur soif de vivre et la puissance de leurs rêves. Sur le bateau d'infortune qui les conduit vers "ailleurs", là où ils espèrent des jours meilleurs, nos deux clandestins de la vie s'opposent puis finissent par unir leurs peurs et leurs espoirs pour lutter contre l'adversité. Car à deux, on se sent plus forts, c'est bien connu. Passagers invisibles d'un monde sans pitié pour les faibles, ils nous persuaderaient presque que les histoires peuvent parfois bien finir, dans la vie comme dans les contes. La petite évasion, Daniela Ginevro - Suite à une injustice dont l'un d'entre eux est victime, trois enfants se lancent sur les routes. A la vie à la mort, ils s'aventurent sur les chemins de la liberté et surtout d'un avenir plus souriant. Mais la peur prendra bien vite le pas sur l'euphorie des premiers moments d'escapade... Cette ode à la liberté, pied de nez à une réalité trop lourde à porter, prendra rapidement des allures de voyage initiatique dont chaque enfant sortira quelque peu frustré et pourtant riche de nouvelles questions sur les vraies valeurs de la vie. La première pièce est inédite. Les deux autres ont été publiées chez Lansman respectivement en 2008 et 2012.
06/2017
Littérature française
Palinods présentés au Puy de Rouen : recueil 1525
La Société des amis de l'Université de Nancy en 1912-1913 / par J. Rovel,...Date de l'édition originale : 1914Appartient à l'ensemble documentaire : Lorr1Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
01/2017
Littérature francophone
Le gué d'Aynard. L'épée de Brancion
Ce roman en deux volumes est l'histoire d'un forgeron qui a vécu sur les terres de la fameuse abbaye de Cluny au début du douzième siècle. Pierrick, fils du forgeron Edwin le rhénan, raconte à la fin de sa vie, ses nombreuses aventures dans une période très particulière du Moyen-Age que certains ont appelé la petite renaissance. Partout en Europe, la vie économique et culturelle se développe et des églises, des abbayes, des bourgs et des châteaux forts sont construits. Les cités retrouvent progressivement la taille qu'elles avaient à l'époque romaine. Pierrick avec sa famille et ses amis, traverse cette époque pleine de croissance mais aussi dangereuse. La mort et la guerre y sont partout présentes et la paix de Dieu rarement appliquée.
04/2021
Auvergne
Puy-de-Dôme. 100 lieux pour les curieux
Plus de 100 lieux choisis pour l'émerveillement qu'ils procurent : sites à l'architecture insolite ou extraordinaire, curiosités naturelles, boutiques et ateliers aux créations originales, activités & hébergements atypiques, etc.
04/2021
Poésie
Au milieu du gué. Edition bilingue français-italien
"Ce recueil de poèmes tente de déchiffrer le travail de la modernité à travers l'observatoire de la parole, perdue dans un divorce avec la réalité, commencé à la fin du XIXe siècle."
02/2021
Milieux naturels
Les Espaces Naturels Sensibles du Puy-de-Dôme
Quel est le point commun entre la forêt de la Comté, la tourbière de Jouvion, la colline de Mirabel, la vallée des Saints, le bec de Dore, le lac Pavin... ? Tous sont des Espaces Naturels Sensibles (ENS) préservés par le Conseil départemental du Puy-de-Dôme. Le Puy-de-Dôme est riche d'une mosaïque de milieux naturels d'une infinie diversité. Certains sites méritent une attention particulière et le Département contribue aux actions de protection et d'aménagements. Le Département a décidé de contribuer à leur protection en se dotant, dès 1994, de la compétence " Espaces Naturels Sensibles " dans un double objectif : Protéger les milieux, les paysages et les espèces floristiques et faunistiques présentant un enjeu patrimonial. Aménager les sites à des fins d'ouverture au public et de pédagogie à l'environnement. Il mène, depuis, aux côtés de partenaires locaux, une politique active de préservation et de valorisation de milieux et espèces singuliers.
02/2021
Coloriage, gommettes et autoco
Gus le chevalier Minus. Mon livre d'autocollants
Retrouve Gus le Chevalier Minus et ses amis dans ce joli livre d'activités ! Viens t'amuser avec eux, puis utilise tes autocollants pour décorer toutes tes affaires !
11/2023
Ouvrages généraux
Duy Tan. Un empereur dans la France libre
L'extraordinaire destin d'un empereur de la France libre. Duy Tan (1899-1945), descendant direct de l'empereur Gia Long, fondateur de la dynastie des Nguyen, qui régna sur l'Annam, est le onzième souverain de cette même dynastie. Il est intronisé en septembre 1907 à l'âge de huit ans et, en 1916, il participe à la révolte contre le protectorat français, ce qui lui vaut d'être destitué et exilé à La Réunion. Il y mène une vie discrète et paisible durant laquelle il se prend de passion pour la radiotélégraphie et devient polyglotte. Il mettra à profit ces capacités lors de son entrée dans la Résistance en juin 1940, après l'appel de De Gaulle, alors même que le reste de l'île se déclare pétainiste. Un engagement qui finit par payer. En 1945, de Gaulle le sollicite pour assurer le pouvoir dans le Vietnam naissant, en espérant que les intérêts français seront sauvegardés. Duy Tan accepte, mais trouve la mort dans un accident d'avion au mois de décembre, sans retrouver sa juste place sur un trône que, dans ses actes et dans son coeur, il n'a jamais vraiment quitté.
06/2023
Western
Red Gun Tome 1 : La Voie du sang
1866, sur le chantier du Transcontinental, plus grand tracé ferroviaire des Etats-Unis, est à nouveau découvert le corps d'une prostituée. Décision est prise de faire appel à Terence Nichols, surnommé Red Gun, pour la couleur de son colt, persuadé que ces meurtres sont liés à la guerre de Sécession. Il va mener l'enquête et se confronter aux fantômes de son passé.
03/2024
Primaire parascolaire
Je lis et j'écris mes premiers mots avec Sami et Julie. Milieu de CP, avec un feutre effaçable et une petite éponge
Un livre-ardoise pour apprendre à lire et à écrire les syllabes complexes (au, eau, ga, go, gu, gue, gui, cha, che, chu, ... , pra, bra, tra, cra, etc.). Grâce au feutre effaçable et à sa petite éponge, votre enfant pourra repasser sur les modèles d'écriture des syllabes, puis s'entraîner à les écrire aussi souvent qu'il lui plaira. Ensuite un petit jeu l'invitera à choisir les bonnes syllabes ou à remettre les syllabes dans l'ordre pour reconstituer et écrire ses premiers mots ! Enfin, l'enfant s'exercera à lire une liste de mots construits à l'aide des syllabes qu'il vient d'apprendre. Au fur et à mesure de sa progression dans le livre-ardoise, l'enfant acquiert de plus en plus de syllabes, lui permettant de lire des listes de mots de plus en plus longues : il sait lire !
01/2019
Couple, famille
Le désir homosexuel
En 1972, un jeune philosophe alors âgé de vingt-cinq ans publiait un livre au titre retentissant : Le Désir homosexuel. Ecrit sous l'influence de Gilles Deleuze, et profondément marqué par le bouillonnement politique et intellectuel qui a suivi en France la révolte de mai 68, l'ouvrage s'inscrivait aussi dans le sillage des émeutes homosexuelles de Stonewall, à New York en 1969, et de la naissance, aux Etats-Unis, d'un mouvement gay et lesbien qui se pensait comme subversif et voulait révolutionner la société.
Ce livre est vite devenu un classique dans le monde entier, et notamment aux Etats-Unis où il a trouvé récemment une nouvelle jeunesse lorsque les penseurs de la Queer Theory ont revendiqué son héritage.
Près de trente ans après sa parution, le livre de Guy Hocquenghem a bien quelque chose à nous dire, à la fois parce qu'il nous aide à comprendre le regain que vient de connaître ce qu'il appelait la " paranoïa anti-homosexuelle " et parce qu'il incite ceux qui portent les revendications gays et lesbiennes sur la scène publique à s'interroger sur l'évolution actuelle qui tend à la normalisation et à l'intégration.
Guy Hocquenghem est mort du sida en 1988.
05/2000
Guides de France
Via gebennesis de geneve au puy-en-velay, edition 2020/2021. Via gebennensis_geneve_le puy-en-velay 2020
LE CHEMIN DE COMPOSTELLE DE GENEVE AU PUY-EN-VELAY DIT"VIA GEBENNESIS" OU "VOIE DE GENEVE" A ETE CREE EN 1993 PAR L'ASSOCIATION RHONE ALPES DES AMIS DE ST-JACQUES. LA PREMIERE EDITION DE CE GUIDE EST PARUE EN 1994 SOUS LA DIRECTION D'HENRI JARNIER RESPONSABLE DE LA COMMISSION CHEMIN. LA FEDERATION FRANCAISE DE RANDONNEE A ADOPTE EN GRANDE PARTIE DE TRACE SOUS L'APPELLATION GR65.
01/2020
