Recherche

Voyage atlantique. Journal de voyage

Extraits

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Le voyage de Magdala

Vous êtes sur le point de rentrer dans une aventure incroyable. Elle vous cueillera au détour d'un chemin et vous amènera vers des contrées lointaines, elle vous fera voyager par delà les rivages, les ciels et les océans. Peut-être même qu'elle vous mènera plus loin que vous ne le pensez, peut-être même qu'après l'avoir terminé, vous poserez un regard différent au travers de votre fenêtre et que vous prêterez l'oreille avec plus d'attention. D'ailleurs, il se peut qu'un jour, vous trouviez vous aussi une "Magdala" ... Vous qui lisez ces lignes à cet instant précis, sachez que le hasard et les coïncidences n'existent pas, vous avez déjà un pas dans cette histoire.

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

Le voyage de Julien

"Depuis son enfance, Julien vivait chez ses parents dans une maison d'une seule pièce. Maintenant qu'il était marié et avait un enfant, il décida d'acheter à crédit un pavillon... Il annonça la bonne nouvelle à sa femme et à ses parents. Pierre, son père, et Antoinette, sa femme, étaient enchantés, mais ce n'était pas le cas de sa mère, Pauline. Elle pensait peut-être que Julien disparaîtrait dans la nature et ne lui rendrait pas visite. Elle concevait mal cette séparation. Elle avait l'impression de perdre son fils".

03/2022

ActuaLitté

XVIIIe siècle

Le voyage de Jeanne

Premier février 1767. L'Etoile, navire ravitailleur, appareille de Rochefort pour rejoindre la Boudeuse, commandée par Bougainville, et entreprendre la première circumnavigation française. A son bord s'est faufilée une jeune femme travestie en homme : Jeanne Barret. Elle est la première femme connue à avoir effectué un tour du monde. Connue, ou méconnue ? Grande amoureuse, scientifique oubliée, pionnière féministe... qui est Jeanne Barret ? S'appuyant sur les éléments historiques avérés, l'auteur nous livre un journal de bord imaginaire de "Dame Barret" , Le voyage de Jeanne. Récit d'une navigation, avec ses péripéties, sa vie à bord, ses escales où l'on découvre lieux, paysages et moeurs par les yeux d'une observatrice d'origine modeste, en ce XVIIIe siècle si dur pour les humbles, pour les femmes. Souffrant ce que souffrent les marins sur un navire bondé et insalubre, asphyxiant sa féminité pour jouer son rôle de valet puis, une fois démasquée, soumise à mille dangers (elle dort avec deux pistolets), elle gardera, selon les témoignages de l'époque, un comportement irréprochable et une grande force de caractère. Décrite comme vive, active, pleine d'entrain, elle a si fortement marqué ses contemporains que Louis XVI, lui accordant une pension royale en 1785, la désignera comme "femme extraordinaire" .

10/2023

ActuaLitté

Milan

Le voyage de Chihiro

L'histoire mythique de la jeune Chihiro disponible en album illustré pour les enfants ! Chihiro est une fillette de 10 ans qui mène une existence paisible et heureuse avec ses parents, jusqu'au jour où elle doit déménager à contrecoeur à la campagne... Durant le trajet, la voiture familiale se gare aux abords d'un étrange tunnel, qui débouche sur une ville fantôme... Alors que Chihiro et ses parents s'y promènent, un phénomène inattendu et des plus étranges se produit : la fillette découvre avec horreur que ses parents chéris ont été transformés en cochons ! Pire encore, le monde dans lequel ils ont atterri semble peuplé d'esprits et de créatures de la mythologie japonaise ! Pour sauver ses parents, leur rendre leur apparence humaine, mais aussi pour rester en vie parmi tous ces spectres, Chihiro va devoir travailler au sein d'une mystérieuse auberge peuplée de fantômes et déployer des trésors de ruses pour retrouver la liberté... Une version illustrée du chef-d'oeuvre du Studio Ghibli à faire découvrir aux plus jeunes.

11/2018

ActuaLitté

Littérature française

Le voyage de Fleur

Nous sommes en 1950. Souvenez-vous de Fleur, de Garden Party. Cette fois-ci, elle entame un voyage dans le désert du Hoggar, à la rencontre d’un peuple de nomades, les Touaregs. Elle est accompagnée de son amie d’enfance Nadia pour ce périple enrichissant et plein de surprises qui, l’auteure l’espère, fera rêver ses chers lecteurs.

09/2023

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Le voyage de Cailloumi

Cailloumi pérégrine au gré des éléments qui l'entourent. Il fait des rencontres quelques fois surprenantes mais toujours joyeuses. Il est curieux et apprécie les découvertes. Avec Cailloumi, on ne s'ennuie pas, les rebondissements sont nombreux. Le voyage de Cailloumi est audacieux car le héros est étonnant et, surtout, il ressent des émotions. Un monde grouille autour de lui, un monde étrange et merveilleux.

05/2022

ActuaLitté

Ouvrages généraux

Journal de voyage en Europe. Berlin-Nice-Venise-Sagan, 1852-1853

Inédit. Fille de la dernière duchesse de Courlande, la duchesse de Dino (1793-1862) a vécu au sein de la délégation française toutes les négociations du congrès de Vienne (1815). Elle se forge une personnalité résolument européenne, parlant aisément l'allemand, le français, l'anglais, l'italien et peut-être même le russe. Dorothée de Dino partage la retraite de Talleyrand pendant la Restauration­ (1815-1830) et le soutient lors de la fameuse ambassade de Londres (1830-1834) qui a vu naître la Belgique et l'entente cordiale. A la mort de Talleyrand (1838), dont elle était très proche, elle se retire à Sagan, sur ses terres de Silésie. Auteure d'un célèbre journal, cette infatigable voyageuse laisse aussi ce manuscrit inédit, rédigé en allemand et illustré, conservé à la bibliothèque Jagellonne à Cracovie. Elle y relate ses pérégrinations, de Berlin à Nice puis de Venise à Sagan, en passant par Nuremberg, Munich, Innsbruck, Vérone, Brescia, Milan, Gênes et bien d'autres étapes. A Nice, villégiature traditionnelle des grandes familles européennes et cosmopolites en ce milieu du XIXe ? siècle, elle renoue avec l'Europe et sa famille restée en France et décrit ses visites, ses rencontres, ses émotions. Récit d'une grande Européenne, ce texte invite à préserver l'harmonie entre les peuples et les nations qui ont construit cette civilisation millénaire. Introduction et traduction du professeur Laurent Guihéry.

12/2023

ActuaLitté

Etudes historiques

Le Tour du monde. Nouveau journal des voyages

Le Tour du monde : nouveau journal des voyages / publié sous la direction de M. Edouard Charton et illustré par nos plus célèbres artistes Date de l'édition originale : 1860-07 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

12/2021

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyage à Bordeaux 1989. Suivi de Voyage en Champagne 1990

Souvent impénétrable, le bordeaux est un vin qui s'apprend, il joue sur le dévoilement. Comment se révèle l'extravagance du sauternes, la retenue sensuelle du Saint-Julien et du Pauillac, l'esprit charnel du pomerol et du Saint-Emilion ? A Bordeaux, il faut posséder les clefs pour que s'ouvrent les portes des grands châteaux dont l'organisation et le raffinement sont dignes des romans du XIXe siècle. Tout aussi paradoxal est le champagne, vin de la fête et du luxe, élaboré à l'origine dans un climat frileux par un janséniste, Dom Pérignon. C'est à un voyage à travers ce vin miraculeux que nous convie aussi Jean-Paul Kauffmann.

05/2014

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Les voyages de Maxime Petit Tome 2 : Le journal

C'est au coeur de la Malaisie que la plante magique va dévoiler ses mystères. Maxime Petit devra affronter à nouveau ses plus grandes peurs et redoubler de prudence pour survivre aux terribles épreuves qui vont se mettre en travers de sa route. Vivez cette folle aventure pleine de rebondissements, d'action et de suspense, aux côtés de Maxime et de ses amis Eleanor et Jacob.

09/2021

ActuaLitté

Essais

Ecrits intimes de psychanalystes pendant la pandemie - journal de voyage en confinia

Ce témoignage est né de la pandémie de Covid-19 et de l'initiative de Monica Horovitz, rejointe dans le projet par Janine Puget, en mars 2020. Ces deux psychanalystes, intéressées par la clinique de l'excès, répondaient à la nécessité de penser les effets d'une société néolibérale piégée dans la temporalité d'une vie subitement à l'arrêt. L'inédite situation a donc rassemblé quatorze psychanalystes, ayant donné lieu à un journal, dévoilant au jour le jour l'impératif éthique de maintenir le travail engagé auprès des patients, par temps de crise majeure. Cet ouvrage se lit aussi comme une forme spontanée de recherche, d'interrogation du processus analytique étendu à la pratique de la téléconsultation.

12/2021

ActuaLitté

Histoire internationale

Journal de voyage en Egypte (1844) suivi de L'Egypte politique (extraits)

On connaît Victor Schoelcher, citoyen d'honneur de la République française, l'homme qui fut le principal artisan de l'abolition de l'esclavage en France en 1848, l'homme du Panthéon. On oublie souvent qu'avant cette date, pour mener ce combat, alors inconnu, il effectua une série de voyages d'études à travers le monde. Il commence sa grande enquête aux Etats-Unis au prétexte d'un voyage commercial puis, dès 1840, ce sont les Antilles qui entrent dans sa ligne de mire, la Caraïbe française et Haïti. A chaque fois la même question : qu'est-ce que l'esclavage ? Le voyageur achève son périple en 1847 au Sénégal. Entre ces deux lieux identifiés du commerce triangulaire, Schoelcher se rend dans cet ailleurs que constitue l'Orient et singulièrement l'Egypte. En 1844, Schoelcher s'embarque pour découvrir l'Egypte sociale et politique des années 1840. Sillonnant le pays, il livre dans un étonnant journal de voyage une série d'observations afin de caractériser les formes de l'esclavage de ce côté du monde mais aussi une véritable ethnographie du peuple qu'il rencontre. Chemin faisant, c'est ainsi un tableau inédit qu'il livre de ce pays, à la fois couvert de lieux archéologiques et habité par une société complexe dont ce voyageur attentif tente de comprendre les rouages.

01/2017

ActuaLitté

Littérature française

Voyages : Le Rhin. Fragments d'un voyage aux Alpes. France et Belgique. Alpes et Pyrénées. Voyages et excursions. Carnets 1870-1871

Cette édition, publiée avec le concours du Centre National du Livre, a été établie, sous la direction de Jacques Seebacher et Guy Rosa, par le Groupe Hugo, installé à l'université de Paris VII-Jussieu. Vingt-huit spécialistes y ont collaboré. Elle comprend 9 parties en 15 volumes : Roman (3 volumes) Poésie (4 volumes) Théâtre (2 volumes) Politique (1 volume) Histoire (1 volume) Critique (1 volume) Voyages (1 volume) Chantiers (1 volume) Océan (1 volume) Chaque volume présente, soigneusement vérifié, le meilleur texte qui ait historiquement existé. L'annotation, très allégée, tient compte des derniers résultats de la recherche hugolienne. L'ambition de cette entreprise est de fournir au grand public un texte garanti par l'érudition. Elle constitue l'édition de référence indispensable et obéit au mot d'ordre de Victor Hugo : "Tout à tous".

03/2002

ActuaLitté

Histoire internationale

Relations de divers voyages curieux données au public par M. Melchisedec Thévenot. Tome 1. Relation ou Journal du voyage de Bontekoe aux Indes orientales

Relations de divers voyages curieux données au public par M. Melchisedec Thévenot. T. 1, Relation ou Journal du voyage de Bontekoe aux Indes orientales Date de l'édition originale : 1696 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2020

ActuaLitté

Cyclisme, VTT

Mon carnet de voyages à vélo. Journal de bord guidé

Un carnet ultra-pratique pour les amoureux du cyclotourisme ! Tout pour planifier sereinement ses aventures en vélo. Suivez et notez vos impressions et performances étape par étape et garder des souvenirs de ses aventures en vélo. Grâce à ce carnet, vous pourrez : - Planifier vos voyages à vélo, - Gérer votre budget et vos hébergements avant chaque départ, - Suivre et noter vos impressions étape après étape, - Coller vos souvenirs de voyage Mais aussi un livre d'or des rencontres, une liste des pistes cyclables en Europe, des fiches mémo, carnet d'adresses, contacts et sites utiles, ainsi que des pages de notes ! Bonus : 2 pages de stickers

04/2022

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Voyage à Ravicka

Lorsqu'une voyageuse-linguiste atterrit à Ravicka, elle découvre une ville sous le coup d'une crise de nature indéfinie, qui pousse ses habitants à fuir. Bien qu'elle parte couramment le ravic, la linguiste peine à trouver ses repères, trouvant difficilement le mot juste, et surtout le geste juste, pour nouer des contacts avec les habitants. Désireuse de trouver l'origine de cette érosion qui menace Ravicka de disparition, elle erre dans {a ville, en quête de ce qui lui est familier : des paroles, des monuments, des vieux amis... Dans ce premier volume de ta tétralogie qu'elle consacre à cette ville-Etat imaginaire, Renee Gladman développe une brillante méditation sur l'architecture urbaine, le rapport aux autres, la langue et la vie. Une interrogation servie par une réflexion toujours perspicace, souvent teintée d'humour dans sa mise à nu des rapports humains et du fonctionnement des sociétés urbaines contemporaines.

08/2019

ActuaLitté

Tourisme France

Voyage aux Pyrénées

" Voici un voyage aux Pyrénées ; j'y suis allé ; c'est un mérite : bien des gens en ont écrit, et de plus longs, de leur cabinet. Mais j'ai des torts graves, et qui me rabaissent fort. Je n'ai gravi le premier aucune montagne inaccessible ; je ne me suis cassé ni jambes ni bras ; je n'ai point été mangé par les ours ; je n'ai sauvé aucune jeune Anglaise emportée par le Gave ; je n'en ai épousé aucune ; je n'ai assisté à aucun duel ; je n'ai vu aucune tragédie de brigands ou de contrebandiers. Je me suis promené beaucoup ; j'ai causé un peu ; je raconte les plaisirs de mes oreilles et de mes yeux. Qu'est-ce qu'un homme qui revient de voyage avec tous ses membres, et qui l'avoue ? .. " (extrait de la Préface, édition de 1860). En 1854 Hippolyte Taine, jeune professeur de philosophie de 26 ans, part pour deux mois prendre les eaux aux Pyrénées, comme la mode en est lancée depuis quelques décennies. C'est son premier grand voyage : il va successivement découvrir Bordeaux, les Landes, Bayonne et le Pays basque ; puis le Béarn : Ossau, la Bigorre : Luz et Bagnères, enfin Luchon et retour par Toulouse. Tout cela dans un style enlevé, tour à tour écrivant en voyageur perspicace et moqueur, ou en historien régionaliste de belle érudition. Un ouvrage majeur du XIXe siècle, ancêtre de tous les guides de voyage, mais en bien plus passionnant !

07/2019

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Sages en voyage !

Trois amis vont se promener sur le dos de Pataplouf l'éléphant. Pataplouf met en garde les trois amis, qui ont envie de réveiller les tigres pendant leur sieste, ou d'asticoter les serpents à lunettes... Ils arrivent à la plage, où ils peuvent enfin crier, nager et jouer ! Le retour sera peut-être plus calme !

06/2019

ActuaLitté

Tourisme France

Voyage à vélo

Que l'on soit juste cycliste occasionnel ou véritable mordu du cyclotourisme, voici le carnet de voyage à vélo adapté à tous ! Le temps d'un week- end ou d'un vrai voyage à bicyclette, ce carnet ludique et guidé, vous accompagnera dans vos plus belles aventures à vélo, avec de nombreuses pages de conseils pertinents.

05/2019

ActuaLitté

Actualité et médias

Mon dernier voyage

" J'ai vécu une longue vie. Elle m'a donné joies et tristesses. Elle m'a aussi beaucoup appris. Pour moi, l'heure est venue de vous transmettre mon savoir ". Raoni a confié ses mémoires à Jean-Pierre Dutilleux en 2009 et en 2017. Depuis leur première rencontre en 1973, il n'est plus le même homme. Il a découvert le monde qui l'entoure au Brésil et au-delà des mers. Ce recueil inédit éclaire les pistes et fondations du monde des premiers habitants de la forêt amazonienne. Raoni souhaite que ce testament puisse inspirer certains à suivre ce chemin et tenter de protéger les Indiens, gardiens des dernières forets primaires qui, toutes, sont attaquées. Avec elles, disparaissent des trésors de biodiversité, indispensables à la survie de notre planète, de milliards d'êtres humains, d'espèces animales et végétales. "Après ma mort, j'aimerais que les Indiens vivent tranquilles dans la forêt, qu'ils puissent chasser, pécher et aussi chanter et danser au village. C'est cela la vie des Kayapos."

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

Mon incroyable voyage

Ce ne sont pas mes mémoires, mais plutôt le récit de qui je suis aujourd'hui, de la façon dont le petit hermaphrodite que j'étais est devenu une femme "à part entière" et du chemin parcouru pour en arriver là ! Il fut long, semé d'obstacles, douloureux parfois, mais salutaire. La gratitude fait du bien au corps et à l'esprit. Ma propre évaluation du bonheur est à présent d'être heureuse avec ma famille, mes amis et les personnes avec lesquelles je travaille. Je n'ai jamais véritablement été malheureuse, malgré ma différence... J'ai grandi à l'abri du besoin, j'ai reçu tout l'amour qu'on peut espérer et plus encore. Je pense avoir été un enfant plutôt confiant. Mais là, je suis sur "Le Chemin de la liberté" .

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

Un voyage ordinaire

Chaque année, depuis l'enfance, l'auteur fait le même banal voyage en chemin de fer. Récemment, ce n'est pas la rêverie seule - dérives, lacunes - qui a scandé ces longues heures : avec elle, et comme conjointement déclenchés par le rythme du train, ce sont les mots. Paysages, images d'éphémères compagnons de route, fugacité de l'instant et strates soudain ébranlées de la mémoire, amorce d'une réflexion vite dissoute, pur regard ou accablants retours sur soi, sans cesse aussi ces simples notes prises en chemin de fer s'accompagnent d'une lancinante interrogation portée au temps et à l'écriture, au temps de la vie, au temps de l'œuvre, à cet intolérable hiatus entre eux que tout accuse. Folie de la trace ou aspiration à la logorrhée ? L'auteur peut bien railler cette hantise en lui d'une écriture qui ne fasse qu'un avec le temps (et il fallait donc bien en conserver, comme autant de démentis, tous les ratages), il ne peut pour autant l'exorciser. " Moments nuls ? ", ou qu'est-ce qui, dans le grain le plus inconsistant des jours, soudain frémit, échappe à la dérision, déjoue l'angoisse ?

12/1993

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Légendes du voyage

7 histoires réalisées par des jeunes gens du voyage et des auteurs professionnels, pour voyager dans le ciel, en Afrique, à Paris, dans des kebabs, chez les rappeurs tagueurs en or, dans le monde supermagique des licornes... Tout ça sans bouger de chez soi ! Avec en cadeau un poster géant à détacher : Superlicorne, un jeu de société pour s’amuser à sauver le monde.

05/2013

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Le grand voyage

Une petite fille et sa jolie robe à fleurs font tout ensemble aller à l'école, sauter à la corde et rêver d'extraordinaire. Un jour, sa famille quitte le village pour partir loin, très loin. Des rivages de la Grèce aux docks de New York, une magnifique aventure dans le temps et dans la vie.

03/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le voyage saharien

Dans le désert du Sahara, la lumière est parfois si blanche qu'elle confond ciel et terre. Est-ce cet éclat qui attira l'aviateur et écrivain Antoine de Saint-Exupéry, André Gide et Pierre Loti, la sulfureuse Isabelle Eberhardt, le peintre Eugène Fromentin et l'explorateur Michel Vieuchange ? Un siècle après leur passage, Sven Lindqvist tente de comprendre pourquoi tous furent éblouis, au point d'ignorer parfois les massacres perpétrés en ces lieux, au nom de la colonisation. C'est l'histoire des Plongeurs du désert, une odyssée bouleversante et inédite dans notre passé colonial. Quelques années plus tard, l'auteur repart dans le désert, avec dans ses bagages Au coeur des ténèbres de Joseph Conrad. C'est le point de départ d'Exterminez toutes ces brutes !, une analyse lumineuse où littérature et histoire dévoilent la part obscure de notre héritage européen. Le Voyage saharien réunit en un volume les deux plus grands essais d'un écrivain majeur, acclamé à l'étranger, indispensable à la compréhension de l'histoire coloniale en Occident.

02/2018

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyage aux Pyrénées

Dès 1830, une frénésie de voyage s'empare des Européens. Il s'agit de découvrir le vaste monde, aussi de rentrer au contact de la nature dans ce qu'elle a de plus singulière. Les Pyrénées, avec leurs sommets, leurs ours et leurs mystères, s'inscrivent parfaitement dans cette singularité romantique. C'est aussi au dix-neuvième siècle que l'époque "des eaux" bat son plein. Les médecins vous y envoient avec constance. De vieux aristocrates surannés côtoient d'épais bourgeois fatigués : sur le coteau passe un berger dans des ruissellements de laine et de lumière. Cela sous l'oeil acerbe des écrivains. Que fait un écrivain en voyage ? Il écrit. Il écrit des textes sur cette nature qui le fascine, sur cette société qui l'ennuie, sur ces bergers qu'il admire ou méprise. Se succèdent ainsi des pages souvent fraîches et enthousiastes, d'autres fois sombres et contrastées comme un orage sur le pic du Midi. 192 pages de vent du sud et de petits matins pétris de brume. Une qualité littéraire sans égale. Un pur bonheur.

06/2012

ActuaLitté

BD tout public

Le Voyage improbable

Les professeurs Fruchttück et Noodles, les soeurs Alisée et Elisa ainsi que le gardien du phare errent dans l'espace en compagnie de l'infâme et pâlot professeur Kurt. Quand on sait qu'ils n'ont que des petits pois pour seule nourriture et qu'un seul grand lit à partager dans l'espace confiné du phare, chacun prie pour qu'aucun n'ait de problème gastrique ! Entre autres…

11/2016

ActuaLitté

Récits de voyage

Saisons du voyage

Du Tibet à l'Albanie, du Pakistan à la Mongolie et à travers toute l'Eurasie, Cédric Gras interroge le voyage. Rite de passage pour la jeunesse occidentale dont il faisait partie. Age d'or de l'exploration d'un monde qui l'a fait rêver, mais que sa génération a trouvé transfiguré. Le voyage est aussi synonyme d'aventure, de poésie, de solitude ou de l'étude d'une langue. Comment redécouvrir la Terre au XXIe siècle ?

03/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Voyage en Alcarria

L'Alcarria est une région naturelle de la Nouvelle-Castille aux limites imprécises. Peu fréquentée, elle est pittoresque et accidentée, bien arrosée et fertile dans les vallées. La steppe et le maquis occupent une bonne partie de son sol avec une flore aromatique variée et abondante qui produit un miel excellent. Camilo José Cela, maître incontesté du roman espagnol du XXe siècle, a passé jadis quelques jours en Alcarria. Pendant ses allées et venues à travers la région, il a consigné dans un carnet tout ce qu'il voyait : ces notes ont formé le canevas de ce livre qui a été écrit en se promenant et «à la bonne franquette». C'est un livre d'évasion écrit avec bonheur par quelqu'un qui a «pris la clé des champs».

07/1961

ActuaLitté

Littérature étrangère

Court voyage sentimental

Il ne faut pas laisser les trois grands romans de Svevo éclipser ses autres écrits : ceux-ci jalonnent une existence qui s'est passionnément identifiée au besoin d'écrire, et leur connaissance est indispensable à la juste approche de l'homme et de son art narratif. Écartant les ébauches, et les brouillons, le présent volume rassemble tous les récits achevés de Svevo encore inédits en français. Les cinq premiers de ces écrits sont antérieurs à La Conscience de Zeno, les cinq autres en sont le prolongement, sinon la suite. Le premier de tous, antérieur même à Une vie, a beau être habillé selon le naturalisme de l'époque, on y perçoit déjà le don, si caractéristique, de Svevo, de rendre sensible la logique intime de comportements en apparence contradictoires. Suivent : La Tribu, d'inspiration délibérément politique, et qui marque le détachement de l'auteur à l'égard du socialisme, dont il avait été proche ; Le Spécifique du docteur Menghi, véritable récit de science-fiction sur le thème de l'élixir de longue vie, d'un pessimisme achevé ; La Mère, texte bref, d'une importance capitale, et dont une lecture "psychanalytique" pourrait seule rendre compte de façon satisfaisante ; Court voyage sentimental enfin, confession spontanée, où le mouvement d'une sincérité intense tente de se substituer à celui de l'invention narrative.

09/1978