Recherche

Les demoiselles du Cap Fréhel Tome 3 : Les demoiselles du Cap Fréhel

Extraits

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les trois pirates : Cap sur l'Afrique !

Moustique lit dans un journal que l'on massacre les éléphants ! Cette idée lui est insoutenable et il va, à l'aide de Capitaine Balafré et Bille de Gomme, réussir à faire fuir des braconniers… Une histoire mouvementée qui aborde le thème du massacre des animaux auquel nos "amis" vont mettre fin. Une réussite !

05/2016

ActuaLitté

Histoire du droit

Observations sur les reponses personnelles du P. Girard, jesuite, et de la demoiselle Cadiere

Observations sur les reponses personnelles du P. Girard, jesuite, et de la demoiselle Cadiere. Date de l'édition originale : 1731 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Cap'taine Alizée

Petite métisse calédonienne, Alizée vit une enfance heureuse au milieu des cocotiers et des tortues marines de son île. Elle aime par-dessus tout partir en pirogue sur le lagon avec son papa kanak. Mais les parents de la petite fille ne se comprennent plus, et sa maman lui annonce qu'elles vont déménager à Nantes. Que va devenir Alizée, arrachée à cet océan Pacifique sur lequel elle rêve de naviguer ??

06/2019

ActuaLitté

Guides étrangers

Le Cap-Vert

Posées sur l’Océan, perdus dans l’immensité bleutée, les îles du Cap-Vert se découvrent peu à peu à l’horizon, mystérieuses au regard du voyageur : les roches sombres, l’ocre de la terre, les taches de végétation, l’ourlet noir ou doré des rivages. Au-dessus de l’île de Sal, le «Sahel en plein mer» étonne, quand s’offre le paysage de la saline du cratère volcanique de Pedra de Lume. Longtemps, les îles du Cap-Vert sont restées ignorées des cartes d’atlas. Pourtant, avec les Canaries, les Açores et Madère, l’archipel fait partie de l’ensemble que les Portugais appellent Macaronésie, «l’archipel des bienheureux», qui joua un rôle stratégique entre le XVe et le XIXe siècle.

06/2016

ActuaLitté

Humour

Garder le cap

En feuilletant les pages de cet album, nous sommes comme chaque fois incroyablement touchés par la délicatesse du trait, la subtilité et la mélancolie de l'esprit de Sempé. Se dégage aussi des dessins une forme d'élégance morale, discrète et toujours amusée. La plume de Sempé traduit sa vision tendrement ironique de nos travers et des travers du monde. Dans ce livre, on retrouve le meilleur de l'humour fin, subtil et allusif, allié à un formidable sens du dérisoire, qui caractérise toute l'oeuvre de Sempé. Observateur incomparable de nos vies quotidiennes, Sempé réunit ici ses meilleurs dessins inédits.

11/2020

ActuaLitté

Littérature française

Cap sur Utopia

En quête de connaissance et de vérité, Ardeur décide de partir à l'aventure et de découvrir le monde. Après avoir traversé la forêt hostile qui borde son village, le destin l'amènera à Utopia. Le temps s'y écoule lentement, les gens mènent une vie communautaire et participative où paix, entraide et sérénité règnent en maîtres mots d'un univers dont il ne soupçonnait même pas l'existence... À travers le récit initiatique de son héros, Candide des temps modernes, Joseph Antoine Manzanza entreprend de dépeindre un rêve, celui d'un monde épris de paix et de justice : Utopia, ou lorsque philosophie, spiritualité et morale s'entremêlent dans une satire sociale et religieuse qui épingle nos travers, petits et grands, pour imaginer ensemble l'humanité –enfin – sous son plus beau jour.

03/2015

ActuaLitté

Critique littéraire

Doubler le cap

Si l'on connaît l'œuvre romanesque de J. M. Coetzee, on oublie trop souvent qu'il est aussi un analyste et un essayiste des plus remarquables. Qu'il s'exprime sur la littérature classique (Tolstoï, Rousseau, Dostoïevski), contemporaine (Salman Rushdie, J. L. Borges, Naguib Mahfouz, Joseph Brodsky, Aharon Appelfeld) ou sud-africaine (Doris Lessing, Breyten Breytenbach, Nadine Gordimer), ou sur la genèse de son œuvre (ses travaux sur Beckett), Coetzee le fait chaque fois avec la même rigueur et la même élégance dans le propos. Les vingt et un essais et entretiens présentés ici offrent une sélection très large de ses interventions critiques les plus importantes et visent à donner une vue d'ensemble du savoir et du savoir-faire de l'auteur. Tous ces textes sont d'une grande intelligence, tantôt érudits, tantôt provocateurs, et révèlent l'intérêt de l'auteur pour l'histoire, la politique, les liens de la littérature avec la culture et la société. Ils se lisent avec plaisir.

05/2007

ActuaLitté

Physique (BEP-CAP)

Physique Chimie CAP

Un manuel conçu pour impliquer les élèves autour d'activités dynamiques et interactives - Des activités ludiques et expérimentales qui s'appuient sur des situations concrètes et motivantes - Des fiches d'électricité et de sécurité pour traiter les modules transversaux au sein des chapitres - Des fiches de maths pour accompagner les élèves - La synthèse rédigée et audio pour faciliter la mémorisation - Des cartes mentales à construire - Des exercices d'entraînement et d'approfondissement avec une dimension expérimentale - Une page d'évaluation formative à la fin de chaque chapitre - 5 sujets d'entraînement au CCF Ce manuel est enrichi de ressources numériques gratuites foucherconnect : protocoles FizziQ, vidéos et audios supports des expérimentations, grilles d'évaluations...

04/2024

ActuaLitté

Romance sexy

Même pas cap !

Il y a des propositions qu'on ne peut pas refuser... Tout avait pourtant si bien commencé pour Charlie ! Diane et Satine, ses deux meilleures amies, la tirent d'un repas d'anniversaire pendant lequel son père et sa belle-mère se sont ligués pour lui rappeler ses " kilos en trop " . Elles décident alors de l'embarquer pour deux semaines, direction : les Seychelles ! Mais ce séjour de rêve cache quelque chose... Satine a été chargée par sa patronne, une créatrice de mode irascible, d'organiser la campagne de pub de sa nouvelle collection. Le hic ? Elle veut que Charlie en soit l'égérie. Comment pourrait-elle accepter un rôle de mannequin alors que ses complexes lui empoisonnent la vie ? Mais s'exposer pour des photos n'est pas son seul défi à relever : son partenaire, Zâl, est une vraie bombe sexuelle. Charlie se retrouve à poser en sous-vêtements avec cet homme qui ne cache pas son attirance pour elle... Quel mal y aurait-il à céder à ce regard turquoise intense et bienveillant ? Sous le soleil brûlant des Seychelles, Zâl lui propose une relation d'une durée limitée, aussi courte que passionnée. Alors, cap ou pas cap ?

04/2022

ActuaLitté

Architecture

Un cap moderne

Lieu mythique en bord de Méditerranée, avec vue sur la baie de Roquebrune, le site de cap Moderne offre un parfait exemple d'architecture d'avant-garde : la villa "E-1027" conçue par Eileen Gray, designer irlandaise et son compagnon Jean Badovici, et achevée en 1929. Au fil du temps, au milieu des jardins, s'y ajoutera le restaurant "l'Etoile de mer" de Thomas Rebutato, plombier couvreur niçois, un cabanon construit par Le Corbusier pour sa femme Yvonne et lui-même ainsi que ses cinq Unités de camping, pour les vacanciers de passage. Illustré de documents d'archives et de photographies inédites de François Delebecque, accompagné d'un texte vivant et concis, ce petit volume raconte la passionnante aventure humaine et architecturale que ce lieu abrita entre la fin des années 1920 et le début des années 1950. Les nombreux rabats à soulever au fil des pages pour découvrir photographies et textes offrent un parcours de lecture ludique, reflétant la diversité des univers merveilleux enclos dans ce petit bout de terre posé sur les rochers. Ce lieu est ouvert aux visites de juin à octobre.

08/2022

ActuaLitté

Romance sexy

Même pas cap !

Il y a des propositions qu'on ne peut pas refuser... Tout avait pourtant si bien commencé pour Charlie ! Diane et Satine, ses deux meilleures amies, la tirent d'un repas d'anniversaire pendant lequel son père et sa belle-mère se sont ligués pour lui rappeler ses " kilos en trop " . Elles décident alors de l'embarquer pour deux semaines, direction : les Seychelles ! Mais ce séjour de rêve cache quelque chose... Satine a été chargée par sa patronne, une créatrice de mode irascible, d'organiser la campagne de pub de sa nouvelle collection. Le hic ? Elle veut que Charlie en soit l'égérie. Comment pourrait-elle accepter un rôle de mannequin alors que ses complexes lui empoisonnent la vie ? Mais s'exposer pour des photos n'est pas son seul défi à relever : son partenaire, Zâl, est une vraie bombe sexuelle. Charlie se retrouve à poser en sous-vêtements avec cet homme qui ne cache pas son attirance pour elle... Quel mal y aurait-il à céder à ce regard turquoise intense et bienveillant ? Sous le soleil brûlant des Seychelles, Zâl lui propose une relation d'une durée limitée, aussi courte que passionnée. Alors, cap ou pas cap ?

07/2024

ActuaLitté

Policiers

Les traîtres du camp 133

Lethbridge, Alberta — juin 1944 Dans les camps de prisonniers de guerre des Prairies, ce sont les détenus eux-mêmes qui, sous la surveillance des gardes canadiens, gèrent les lieux dans le respect de la hiérarchie allemande. C'est ainsi que le sergent Neumann, chef de la Sécurité civile, est chargé d'éclaircir le meurtre — malhabilement camouflé en suicide — du capitaine Mueller qu'on a retrouvé pendu. Accompagné de son adjoint, le caporal Aachen, Neumann constate rapidement que la mort de Mueller attriste bien peu de ses compatriotes, car le capitaine était un fieffé communiste qui, en dispensant des cours de mathématiques aux jeunes soldats, en profitait pour remettre en question les stratégies militaires du Führer. Or, si le sergent croit avoir trouvé le mobile du crime, du diable s'il sait où débusquer le meurtrier. Dans le groupe des SS, dont il reconnaît les méthodes ? Dans celui de la Légion étrangère, dont un des gars a été surpris à espionner la scène de crime ? Ou peut-être devrait-il s'intéresser plutôt à la rivalité qui s'envenime entre la Wehrmacht et les sous-mariniers de la Kriegsmarine ? Mais quand le caporal Aachen est sauvagement attaqué par des hommes masqués, Neumann comprend que son enquête dérange... et donc qu'il tient enfin sa première piste sérieuse !

02/2019

ActuaLitté

Littérature française

Les taupins. Roman d'une vie de gosse

Roman d'apprentissage en 60 tableaux de deux pages. Le protagoniste grandit dans la campagne française (un siècle après Poil de carotte, il ressemble davantage au Billy Casper de Kes), et vit quelques aventures à la Tom Sawyer. " je crois la faculté de l'observation souvent très développée et très exacte chez les enfants " (Dickens, David Copperfield)

04/2017

ActuaLitté

BD tout public

Les beaux étés Tome 1 : Cap au Sud. 48h BD 2019

Août 1973. Zidrou et Lafebvre nous font une place dans la 4L rouge Esterel de la famille Faldérault : entre les parents et les 4 enfants, nous voici en route vers le Midi pour de "beaux étés" ! Chaque année, les mêmes rituels : Pierre, le père, rend ses planches de BD en retard, les chansons de vacances, l'étape pique-nique... Un mois pour oublier le quotidien, le couple qui bat de l'aile, Tante Lili malade. Des souvenirs à engranger qui font que la vie est plus belle, des moments précieux pour se rappeler l'essentiel. Cap au sud !

04/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Sex & Rage. Conseils à l'attention des jeunes demoiselles avides de prendre du bon temps

Jacaranda Leven est une jeune Californienne solaire et désinvolte, qui n'a de goût que pour les plaisirs de l'existence : sécher l'école pour faire du surf, siroter des White Lady en compagnie de milliardaires blasés dans des palaces, et se laisser ballotter par le ressac des amours passagères. Jusqu'au jour où le miroir aux illusions commence à se craqueler, la poussant à quitter Hollywood pour se rendre à New York, où l'appellent d'autres mirages. Cousine éloignée des héroïnes flamboyantes et fêlées d'un Fitzgerald ou d'un Truman Capote, Jacaranda est un personnage inoubliable ; sa voix singulière, pleine de drôlerie, d'insolence, acidulée d'un soupçon de mélancolie, donne toute sa saveur à ce roman d'apprentissage aux accents autofictionnels.

10/2018

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Le carnet d'Allie Tome 9 : Demoiselle d'honneur

Allie Punchie est folle de joie : non seulement elle rentre en CM2 à l'école élémentaire des Pins, mais elle sera de nouveau dans la salle 209 - la salle de classe de son institutrice préférée, Mme Hunter qui, de plus, s'est fiancée et va donc bientôt se marier ! Et si, mais c'est un gros " si " , Mme Hunter demandait à Allie d'être l'une de ses demoiselles d'honneur ? Et pourquoi pas ? Allie est une excellente élève et une excellente actrice. Il n'y a aucune raison pour que Mme Hunter ne lui propose pas d'être demoiselle d'honneur à son mariage ! Mais la rentrée scolaire d'Allie lui réserve quelques surprises désagréables...

09/2021

ActuaLitté

BD tout public

Joan & Valentine Tome 1 : Cap de burro

Le plus aventureux des mariages mixtes à la Française : amour, puru, escargots et métro ! Joan est Catalan, fier de l'être, de son rugby, et de son Canigou. Catastrophe : il tombe amoureux de Valentine, une Parisienne... fière de l'être ! Des castells à la Tour Eiffel, entre malentendus et accent pointu, en quelques images fortes soutenues par un dialogue truculent, Guillem nous en donne la preuve éclatante : nous n'avons vraiment rien à voir avec les Parisiens !

01/2020

ActuaLitté

Romance et érotique LGBT

Phare Away. Tome 1, Cap au nord !

Écrire un spectacle en trois mois ? Ce ne serait pas la mer à boire pour Fitz, un humoriste dans le vent. Si seulement il n'était pas au fond du trou à la suite de son divorce. Il faut dire qu'il s'attend à tout perdre, l'amour de sa vie, l'appartement et Ficus, le chien. Dans un élan de folie, il annonce même qu'il part s'isoler trois mois dans un phare pour écrire et se ressourcer, avec pour seule compagnie les mouettes et le gardien. Il a juste oublié un détail : il est loin d'être le bienvenu. Son unique public sur cet îlot d'à peine cinquante mètres carrés est sans doute l'homme le plus hermétique qu'il ait rencontré de sa vie. Trois mois, ça peut être long, surtout avec Monsieur Grognon.

07/2022

ActuaLitté

Histoire internationale

Les Rabelados du Cap-Vert. L'histoire d'une révolte

Baptisés rebelles en 1941, les Rabelados de l'île de Santiago constituent un symbole unique de résistance au colonisateur portugais dans toute l'histoire du Cap-Vert. Mais comment justifier qu'une telle révolte silencieuse perdure encore aujourd'hui, quelque 35 années après la proclamation de l'Indépendance du pays ? Pour lever cette ambiguïté, l'auteur a recherché les racines du mouvement et enquêté auprès d'un large panel de témoins, aussi bien politiques, qu'historiens, anthropologues, sociologues, écrivains, hommes d'église, gens de la rue et bien sûr Rabelados qui, chacun à leur façon, ont apporté un élément du puzzle. Au bout du compte, ce parcours permet de retracer toute l'histoire du premier pays créole du monde moderne, considéré depuis sa découverte et son peuplement au XVe siècle comme une plateforme d'échanges privilégiée à la croisée des trois continents européen, africain et américain.

08/2010

ActuaLitté

Histoire du cinéma

Camp ! Tome 3, Soap Opera & Camp Gay

Après avoir revisité le cinéma d'exploitation et la comédie musicale, voilà que Camp ! se conclut par un feu d'artifice. Il nous replonge dans les mélodrames outrés d'Edward Dmytryk, les divas esquintées, débordantes de chair et de fards (Liz Taylor ou Lana Turner) en passant par les soap operas adolescents de Delmer Daves avec Troy Donahue, pâle imitation d'un James Dean. Le métafilm hollywoodien y revisite les destinées de Jean Harlow et consorts jusqu'à l'indispensable Jour du fléau de John Schlesinger. La seconde partie de l'ouvrage se penche sur l'avant-garde et le porno gay et met à l'honneur des auteurs anarchistes, tels Jack Smith, Kenneth Anger, les frères Kuchar, sans oublier John Waters et sa Divine avide d'immondices. Ce dernier volume explore un cinéma qui éclaire d'une manière nouvelle, subversive et contestataire, la sexualité, les normes, Hollywood et ses marges ; le Camp s'avère un outil indispensable pour envisager le monde.

02/2023

ActuaLitté

Littérature française

La demoiselle de la ville... aux mille clochers

Quand Quand Jacques croise, un après-midi de printemps le regard d'une jeune fille, il est troublé. La vielle dame assise auprès d'elle le remarque et à son départ l'invite à s'approcher. "Elle s'appelle Aninka. Elle est comme moi de souche étrangère... J'ai vu l'étincelle qui a brillé dans vos yeux quand vous l'avez regardée. Elle est belle n'est-ce pas ? Elle vous a tapé dans l'oeil, ne le niez pas ; j'ai vu votre regard. Vous savez jeune homme, j'ai vécu ! " Sur l'esplanade du château de Caen viennent de se nouer l'embryon d'un amour ardent pour cette belle et jeune étrangère et une amitié sincère pour cette immigrée à l'âge avancé et à l'accent russe. Au-delà d'une grande histoire d'amour qui se déroule en Normandie et de ses personnages venus d'Europe de l'Est, le récit est touchant et délicat, en accord avec la profondeur de la vie. Le style, à l'image de l'histoire, prend l'accent d'une littérature russe et slave, absolue et poétique.

09/2020

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Demoiselle de Tacna. Pièce en 2 actes

L'écrivain fécond, lorsqu'il jette un regard en arrière et contemple ce qu'il a écrit, cherche à comprendre ce qui le pousse à créer des oeuvres aussi diverses. Comment les histoires naissent-elles ? Quelle magie commande à la main hésitante du scribe le parcours sinueux d'un destin ? Pourquoi le romancier Belisario qui veut à tout prix écrire une belle histoire d'amour finit-il par nous brosser le portrait, ou grotesque ou pathétique, d'une très vieille dame qui fut, à Tacna, aux frontières péruviennes, une jeune fille frustrée dans son amour, privée d'espoir, et vouée, entre les langes et l'éducation des enfants de la cousine qui l'a recueillie, aux radotages d'une grand-mère ? Tel est le sujet de cette pièce dramatique, la première que publie le romancier péruvien Mario Vargas Llosa, une oeuvre théâtrale qui interroge les plus secrets mouvements de la création littéraire.

05/1983

ActuaLitté

Récits de voyage

Girandulata. Du Cap Corse à Bonifacio

Durant trois semaines, à la fin du printemps 2020, Jérôme Colonna d'Istria a traversé l'île de Beauté à pied, du point le plus au nord du cap Corse à l'extrémité méridionale des bouches de Bonifacio. S'échinant sur les pentes enneigées du Monte Cinto, savourant la douceur des haltes dans les villages de l'intérieur, il témoigne d'une Corse rurale méconnue du grand public. Son cheminement, à l'écart des sentiers battus, devient vite aventure humaine : parti à la recherche de ses racines, le voyageur multiplie les rencontres, drôles et insolites, reliant petites et grandes histoires, pour livrer un regard authentique et méditatif sur une île au caractère enivrant.

09/2021

ActuaLitté

Romans policiers

Troubles au cap de la Chèvre

Un couple de retraités brestois est retrouvé assassiné dans sa résidence secondaire de Lostmarc'h au cap de la Chèvre à Crozon. Le commissaire Berigman comprend très vite que l'homme, ancien responsable fondateur d'un cabinet d'audit international, devait avoir beaucoup d'ennemis sur tous les continents en raison de soupçons de corruption qui pèsent sur des rapports falsifiés produits par sa société. L'enquête s'enlise, rapprochant dans un ballet mortel les problèmes de pollution et d'exploitation de l'eau dans le monde au détriment des peuples autochtones et de sombres agissements remontant à la colonisation de l'Indochine. Plus les policiers croient progresser vers la vérité, plus les pistes se brouillent...

10/2022

ActuaLitté

Littérature française

Le monde animal pour damoiselles et damoiseaux

Jean de la Fontaine avait écrit ses fables en prenant des animaux pour transposer la société humaine et ses travers en s'inspirant d'Esope et de Phèdre. J'ai associé plus simplement des prénoms aux animaux pour qu'aujourd'hui l'homme n'oublie pas qu'il doit garder un équilibre avec la terre et respecter les espèces.

01/2017

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Herbier des demoiselles, à l'usage des meilleurs pensionnats de Paris et de la province

Herbier des demoiselles : à l'usage des meilleurs pensionnats de Paris et de la province... / par M. Boitard,... Date de l'édition originale : 1832 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2020

ActuaLitté

BD tout public

Hauteville House Tome 15 : Cap Horn

L'aventure se termine au Cap Horn par une lutte entre les différents éléments de l'ordre de l'obsidienne. Les alliances entre les anciens et nos héros se font en prévision d'un grand cataclysme à venir. Zelda et Gavroche doivent vaincre une entité venue du fond des océans pour asservir les humains. Ils sont aidés par "ceux des profondeurs" , espèce en voie d'extinction. L'aventure est surtout l'occasion de traverser la Patagonie et d'y rencontrer ses peuples aborigènes, mythiques comme les géants de Patagonie décrits pas Darwin, et les Selk'nam, peuple dont le génocide a été reconnu par le Chili en 2003.

09/2017

ActuaLitté

Histoire de France

Les graffiti du camp de Drancy. Des noms sur des murs

Après l'exposition "Des noms sur des murs. Les graffiti du camp de Drancy", le Département de la Seine-Saint-Denis a souhaité prolonger son engagement par la publication d'un ouvrage à la fois ambitieux et exhaustif. Outre les 76 carreaux de plâtre avec graffiti découverts en 2009, il a semblé important de présenter l'ensemble des graffiti connus du camp de Drancy. Encore conservés au sein de la cité de la Muette ou seulement connus par des photographies prises après-guerre, ces graffiti sont tous ici réunis et, dans la mesure du possible, documentés. Grâce aux archives du Mémorial de la Shoah et celles du Service historique de la Défense, l'ensemble des informations collectées sur les auteurs de ces graffiti a été rassemblé dans cet ouvrage. Enfants, femmes et hommes seuls, familles, tous ont voulu laisser une trace personnelle, leur nom, un poème, un dessin "pour mémoire". A travers leurs parcours particuliers et souvent exemplaires, c'est la singularité mais aussi la diversité des 63000 victimes déportées depuis le camp de Drancy qui sont ici restituées, à rebours du projet nazi qui voulait leur extermination et l'oubli même de leur existence.

01/2014

ActuaLitté

Littérature étrangère

La demoiselle paysanne. Edition bilingue français-russe

Dernier des "Récits de feu Ivan Petrovitch Belkine" , La demoiselle paysanne, idylle villageoise reprenant les thèmes du déguisement et du quiproquo tels que les a légués le dix huitième siècle, donne à Pouchkine l'occasion de s'en amuser avec l'ironie qu'on lui connaît, mais surtout de les revisiter en une narration directe, débarrassée des minauderies tant en vogue à son époque, servie par une langue qui donnera assurément à la littérature russe le fondement sur lequel elle s'épanouira. "Ceux de mes lecteurs qui n'ont pas vécu à la campagne ne peuvent se figurer comme ces demoiselles de chef-lieu de canton sont adorables ! Elles ont respiré l'air pur, elles ont grandi à l'ombre des pommiers de leurs vergers ; elles ne tirent pas des livres leur connaissance du monde et de la vie ; l'isolement, la liberté et la lecture épanouissent tôt en elles des sentiments et des élans ignorés de nos beautés frivoles. Un simple tintement de grelots est déjà pour elles une aventure, un voyage à la ville voisine marque une époque dans leur vie, le passage d'un visiteur leur laisse un souvenir durable, voire éternel. Certes, on aura beau jeu de rire de certaines de leurs bizarreries, mais les railleries d'un observateur superficiel ne leur enlèveront pas leurs qualités essentielles. ". . Edition bilingue russe/français. Traduction de Jacques Imbert.

11/2012

ActuaLitté

Loisirs et jeux

J'habille mes amies. Mariages et demoiselles d'honneur

Les amies se marient ou sont demoiselles d'honneur. Choisis les autocollants de vêtements et accessoires pour les habiller alors qu'elles essaient leurs tenues, vont chez le coiffeur, font des achats ou prennent des photos. Elles doivent être parfaites pour fêter le grand jour !

06/2018