%C3%A9diteurs ind%C3%A9pendants livres
Extraits
Dictionnaires français
Catalogue of a collection of choice Greek and Roman Coins, in Gold and Silver. received from Constatinople. Sale, 23 juin 1882
Catalogue of a valuable collection of choice Greek & Roman Coins, in Gold and Silver received from Constatinople, ... : 23 juin 1882 / Sotheby Date de l'édition originale : 1882 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2021
Science-fiction, heroic fantas
Rose and Crow T03. Livre III
Udover retrouve sa protectrice : la puissante sorcière Ebba. Alors que les mansklings se préparent à la guerre pour restaurer leur emprise sur ce monde qu'ils ne finissent plus d'industrialiser, Rose retrouve ses parents dans des circonstances qu'aucun enfant ne souhaiterait jamais expérimenter. Elle va rapidement comprendre que ses origines lui donnent à la fois du pouvoir et des responsabilités...
09/2023
Littérature française
J'ai rêvé d'une entreprise "4 étoiles". Parcours de jeunes auditeurs financiers
" Tout au long de mes études, j'ai envié mes professeurs et ces chefs d'entreprises qui nous racontaient des choses incompréhensibles. Je voulais leur ressembler, me prouver que leur monde était à portée de main. C'est donc ainsi que je me suis engagé sur ce chemin sinueux qu'on définit comme étant " la réussite ". Tout ce que j'ai entrepris, c'était pour passer au travers des solides barrières que m'imposait la banlieue ". Eden a quitté la région parisienne pour La Place, une capitale européenne de la finance. Diplômé d'une école de commerce, il est promis à un bel avenir au sein d'une entreprise 4 étoiles, dans laquelle il entame une carrière d'auditeur financier. Eden, qui s'était donné pour objectif de réussir dans la vie grâce aux études a obtenu, très jeune, ce dont il rêvait : des diplômes, un emploi respectable et de l'argent. Accompagné de ses camarades, il va connaître l'euphorie de l'expatriation et du statut social. Cependant une série d'évènements, aussi drôlement tristes les uns que les autres, vont bouleverser la vie de ce petit groupe et remettre en question leur choix. J'ai rêvé d'une entreprise " 4 étoiles " retrace la soif de réussite d'un jeune Français via les études et le monde de l'entreprise. A travers des personnages truculents et des histoires crues, ce récit aborde plusieurs thèmes : le bonheur, l'ennui, la dépression et l'accomplissement. On y trouve un décryptage de l'environnement social d'étudiants d'écoles de commerce et de l'univers de la finance.
12/2014
Livres à toucher
Ça tourne, ça monte, ça descend...
Trace avec ton doigt la forme dessinée sur la page et suis le chemin des animaux ! Tu découvriras leur habitat traditionnel, dans différentes régions du monde. Un livre inspiré de la méthode MONTESSORI
02/2023
Animaux sauvages
Ça pique ça mord ça gratte
Sais-tu que certaines fourmis piquent alors que d'autres mordent avec leurs mandibules puissantes et que l'abeille meurt après avoir planté son dard dans la chair de son ennemi ? La méduse se déplace lentement dans l'eau. Alors comment attraper les poissons ? Elle laisse traîner ses longs tentacules venimeux. Dès qu'un poisson les touche, c'est le piège. Les crocodiles sont les animaux vivants qui ont les ont mâchoires les plus puissantes Sais-tu qu'une dent de crocodile ne sert en moyenne que 18 mois, c'est peut-être pour cela qu'il n'a pas besoin de brosse à dents ! Sais-tu combien de piquants porte le hérisson sur son dos ?
06/2022
Théâtre
L'humanité tout ça tout ça ; Ce rien de courant d'air qui fait qu'on a froid
L'humanité tout ça tout ça : Elle est toute jeune encore, et pourtant elle a déjà vécu bien des malheurs : famille décimée par la guerre, fuite dans des conditions difficiles, mendicité... Avec ses mots bien à elle, cette fillette nous raconte sa vision d'un monde où les plus faibles sont toujours ceux qui trinquent en premier. Bouleversant de force narrative et d'émotion juste. Ce rien de courant d'air qui fait qu'on a froid : Dans un commissariat de police, un vieil homme jadis immigré et un jeune français issu de l'immigration sont confinés dans une cellule en attente d'être interrogés. Ils ne se connaissent pas. L'un veut défendre l'autre en témoignant en sa faveur. Ce qui ne l'empêche pas de lui dire ses quatre vérités. Deux discours parallèles abordant de nombreux sujets de société qui font débat aujourd'hui.
01/2012
Histoire internationale
Republicanism and Socialism in Ireland
The subject of this work is the development of ideas - their origin, content and function within social movements and phenomena of social protests - from the Jacobinism of the early republican movement in Ireland at the end of the eighteenth century to the alliance of the forces of socialism and republicanism culminating in the Easter Rising, 1916. Special emphasis has been placed on the ideas of James Connolly within the context of the Second International and the particular problematic of socialism and the national question.
12/1986
Non classé
Morality and Politics in Nigeria
Before the Nigerian civil war, and even after the war till 1982, Nigeria was regarded as a wealthy nation in comparison with other African countries. However, for the past 30 years, struggle for power has resulted in political instability, moral degeneracy and under-development. The economy of the country has collapsed and millions of Nigerians are now enveloped in poverty, hunger, disease, ignorance, unemployment etc. The root cause of this unhealthy situation for the country is corruption and moral degradation. The only way out of the Nigerian ugly situation seems to be the integration of morality in Nigerian politics. This research work therefore aims at suggesting avenues of restoring man's original dignity within a corrupt and unjust social and political setting in Nigeria.
07/1997
Non classé
Accent and metre in French
There is currently no generally accepted theory of metre in French poetry. The aim of this book is to propose one which will be practically useful to readers and analysts of French verse. This theory relates metre to the accentual structure of different registers of spoken and written Modern French. It also addresses problems in the history of French metre by examining language texts from the Old French epic to the lyrics of Verlaine, as well as musical texts from the seventeenth and nineteenth centuries.
11/1999
Non classé
Health and Development in Africa
In order to account for the multiplicity of the development problem the interaction of health and development has been discussed at an international interdisciplinary symposium. Scholars from both humanities and sciences from the United States, Africa and Europe examined jointly economic and health problems not leaving apart cultural anthropological aspects.
12/1983
Religion
Cross and Crown in Barbados
During the late 19th century, Caribbean society was generally controlled by the local plantocracy and the colonial administration of the Europeans. Barbados was so much the pride of the British colonies in the Caribbean that it was called "Little England". The life-blood of the society, the Black labouring classes, reaped very little of the social and economic benefits from the Sugar industry which the White planter-class owned and controlled. The Church was also controlled by the planter-class, and it functioned effectively to sustain a pattern of rigid social containment, and to work consistently for the maintenance of the status quo. Political religion in Barbados was therefore an engine of social control of the poor Blacks by the rich Whites. Cross and Crown together created "peace" and poverty.
12/1983
Sciences politiques
Scripture and Midrash in Judaism
The rabbis of late antiquity produced a score of exegesis of the Hebrew Scriptures of Ancient Israel ("the Old Testament"), in which they took various approaches to the study and interpretation of what they called "the written Torah". These exegesis, called collectively "Midrash", form an important part of "the oral Torah", that is, the tradition of Sinai formulated and transmitted for memorization and ultimately written down by the ancient sages in the first six centuries A.D. These three volumes present large selections of the Midrash-documents of ancient Judaism, in the translation of Jacob Neusner, who has now translated into English nearly all of the Rabbinic literature of late antiquity. The selections are organized by type, so that readers see the various ways in which, in form and in intellectual program, the documents of Midrash-compilation were formulated and set forth. In this way, the vast body of biblical exegesis put forth by Judaism in its formative age is made available to the contemporary reader.
03/1994
Non classé
Focusing in English and Korean
English and Korean have various ways of expressing grammatical prominence. While focusing in English has been studied over the past twenty years by a number of generative and functional grammarians, there is as yet no comprehensive treatment of focus phenomena in Korean. This monograph treats five focusing constructions of English and looks at their grammatical and lexical equivalents in Korean. English and Korean are different typologically. Since this difference is important, if one wishes to make sense of the diverging focusing strategies in these two languages, it is necessary to give a typological outline of English and Korean. The follwing two typological approaches figure prominently in this monograph : the basic word order typology developed by Greenberg, and the language typology proposed by Li and Thompson.
10/1991
Religion
Les livres historiques. Du livre de Josué aux livre des Rois
Yahvé est d'abord le Dieu de l'histoire et la Bible raconte aussi la chronique de son peuple. Que signifient cependant pour la foi ces récits de dynasties, de batailles et d'amours ? Cet ABC initie superbement au sens le plus spirituel de textes en apparence les plus prosaïques. Une lecture révélante. C'est Philippe Abadie, prêtre, docteur en théologie et en histoire des religions, et professeur d'exégèse biblique à l'université catholique de Lyon, qui se fait ici votre guide à la découverte des livres historiques de l'Ancien Testament - de Josué à Samuel, en passant par les livres des Juges et des Rois. Identification de l'auteur ou des auteurs, contexte scripturaire, historique, culturel et rédactionnel, analyse littéraire, structure et résumé, examen détaillé des grands thèmes, étude de la réception, de l'influence et de l'actualité, lexiques des lieux et des personnes, chronologie, cartes géographiques, bibliographie : les plus grands spécialistes de l'Ecriture se font votre tuteur. "Mon ABC de la Bible" ou la boîte à outils d'une lecture informée et vivante du Livre des Livres.
08/2020
Enseignement primaire
Mona et ses amis CP. Mon livret de vocabulaire
Un outil individuel au service de la production d'écrits Une banque de plus de 400 mots illustrés et d'expressions classés par thèmes, pour : - enrichir le vocabulaire des élèves - soutenir les activités de productions d'écrits proposées dans les cahiers d'exercices Avantage Prescripteur : le livret numérique enseignant est offert aux enseignants dont tous les élèves sont équipés du livret papier.
03/2018
Lecture, écriture
Français CP Livret de fluence Lecture Piano. Edition 2023
Découvrez le livret de fluence Lecture Piano CP, pour lire à voix haute, avec aisance et sans erreur. Ce livret est consitué de 3 parties : 1. Je lis des syllabes 2. Je lis des mots 3. Je lis des textes Chaque partie est proposée dans différents niveaux, avec un étayage associé (comme dans le manuel). Des fiches de score sont proposées pour permettre à l'élève de calculer son MCLM (Mots Correctement Lus par Minute).
05/2023
Enseignement primaire
Archimaths CP Cycle 2. Guide pédagogique, Edition 2019, avec 1 CD-ROM
Une nouvelle édition revue du fichier de mathématiques CP et de son guide pédagogique, qui tient compte des remarques des enseignants utilisateurs de la méthode Le guide pédagogique en couleurs, avec CD-Rom banque de ressources, propose de nombreuses activités de manipulation, des rituels... Pour chaque leçon : - les compétences visées, - des propositions pour le calcul mental, - un timing indicatif, - des activités de découvertes variées, - le facsimilé de la fiche élève corrigée, - des prolongements en lien avec d'autres disciplines + Le CD-Rom banque de ressources avec : - 200 fiches prêtes à l'emploi : Entrainement différencié, Evaluation, Matériel, Jeux mathématiques... - la version animée des défis mathématiques - la version animée du Mémo des Maths
02/2019
Disques et K7 Littérature
Ça peut pas faire de mal. La littérature jeunesse, 2 CD audio
Issu de l'émission produite par France Inter, ce livre audio nous invite à la découverte de la littérature jeunesse. Celle qui guidera ensuite le jeune lecteur vers sa future bibliothèque personnelle et le conduira à fréquenter les librairies. Dans ces univers dédiés à la jeunesse, le héros est d'importance et a souvent la particularité d'être du même âge que le lecteur. Qu'ils se prénomment Tom, Alice, Patricia, ou Vendredi - bien plus vieux, certes -, le roman est le récit de leurs aventures. Aventures auxquelles Guillaume Gallienne donne vie et rythme et, à l'auditeur que nous sommes, une profonde et insatiable envie de lire !
05/2018
Enseignement primaire
Français CP Lecture Piano. Guide pédagogique, Edition 2019, avec 1 CD-ROM
Le guide pédagogique Lecture Piano CP présente les choix didactiques, le dispositif, l'organisation générale ainsi que la programmation annuelle de la méthode Lecture Piano. Il propose des fiches de préparation pour chaque séquence type (les voyelles, les graphèmes simples, les consonnes doubles et les graphèmes complexes) en mettant en lien le manuel, le cahier d'exercices et les autres outils de la méthode. Il décrit la mise en oeuvre de séances particulières, telles que celles portant sur les histoires à lire, l'apprentissage des mots outils, la production d'écrits, la dictée, la copie, les ateliers différenciés et enfin la fluence. Ce guide pédagogique contient 128 pages et est accompagné de ressources numériques.
07/2019
Enseignement primaire
Chut... Je lis ! CP. Guide pédagogique, Edition 2016, avec 1 CD audio
Une progression pour mettre en oeuvre les nouveaux programmes, des fiches de préparation avec des pistes de différenciation et un CD avec les textes des albums. Guide téléchargeable gratuitement sur le site Internet (offre réservée aux enseignants).
11/2016
Livres 3 ans et +
Fais pas ci, fais pas ça. Les bonnes manières expliquées aux enfants
Vivre tous ensemble en paix et en harmonie exige de respecter certaines règles. Plus tôt on les découvre, plus il est simple de les intégrer dans notre vie quotidienne. En prenant appui sur certains comportements étonnants de nos amis animaux, cet ouvrage permet, au travers de textes et d'illustrations pleins d'humour, d'initier les plus jeunes aux règles de bonne conduite.
09/2019
Français CE1
Tabulettes conjugaison Présent CE-CM. 10 carnets + 1 guide pédagogique, Edition 2021
S'entrainer à conjuguer les verbes du 3e groupe au présent, du CE1 au CM2 : Des fiches pour la mémorisation des conjugaisons des verbes irréguliers du 3e groupe avec un entraînement en contexte. Des fiches à faire en autonomie et à son rythme. Des fiches autocorrectives : dispositif d'autocorrection intégré. Des fiches prêtes à l'emploi : aucune préparation, aucune photocopie. Des fiches utilisables en soutien de n'importe quel fichier ou méthode d'apprentissage. Une fiche par semaine Jour 1 = Réviser : l'élève apprend le tableau du verbe, le recopie pour commencer à le mémoriser. Jour 2 et 3 = S'entraîner : l'élève s'entraîne en complétant des conjugaisons du verbe en ordre aléatoire. Jour 4 = S'autoévaluer : tous les élèves évaluent leur connaissance du verbe travaillé pendant la semaine, sous la conduite du professeur, et s'autocorrigent grâce aux fils de couleur. Votre pack Tabulettes Le Présent : 1 pack = 1 classe de 25 élèves. Ce pack comprend 10 carnets correspondant aux 8 verbes du 3e groupe au programme, (faire, aller, dire, venir, pouvoir, voir, vouloir, prendre) et aux 2 auxiliaires (être et avoir). Les carnets comportent 80 fiches. Chaque carnet comprend 3 types de fiches, pour que les élèves ne s'entraînent pas plusieurs fois sur la même fiche. Le guide pédagogique est inclus dans le pack et présente le matériel et la démarche. Une méthode expérimentée en classe depuis plus de 10 ans ! Tabulettes Conjugaison répond parfaitement aux demandes des instructions officielles qui invitent à mettre en place des pratiques ritualisées favorisant la mémorisation des huit verbes du 3e groupe inscrits au programme ainsi que les deux auxiliaires. Une fois ces automatismes mis en place, l'élève a la disponibilité d'esprit nécessaire à la réflexion concernant le temps, le pronom, et l'orthographe du verbe conjugué. La collection répond au souhait de construire un enseignement rigoureux et progressif. Elle correspond également aux attentes des enseignants qui expriment les nombreuses difficultés des élèves à mémoriser durablement ces verbes et à appliquer les bons temps et les bonnes terminaisons en situation. Répondre à l'hétérogénéité des classes : Chaque élève progresse à son rythme : il passe le nombre de semaines par verbe dont il a besoin jusqu'à être en réussite. Ainsi, dans une classe, la même semaine, des élèves peuvent travailler un verbe différent. Dans une même classe, et a fortiori dans une classe multi-niveaux, des élèves peuvent finir de travailler un temps quand certains auront déjà commencé un autre temps. Individualiser les progressions permet ainsi d'éviter les démotivations qu'une progression unique pourrait générer en étant soit trop rapide pour les uns, soit trop lente pour les autres. Hervé LE MADEC (Directeur de collection) -- Les engagements des éditions Bordas : Vos collègues sont nos auteurs Nos méthodes sont pensées et conçues par des professeurs qui enseignent au quotidien dans des environnements variés. Avec leur éditeur, ils créent des outils qui permettent à leurs collègues de travailler sereinement et efficacement et aux élèves d'avancer dans leur scolarité avec confiance. Nous sommes éco-responsables Bordas est un éditeur éco-responsable qui s'engage pour la préservation de l'environnement et utilise du papier issu de forêts gérées de manière responsable et d'autres sources contrôlées. >> En savoir plus sur notre démarche éco-responsable Nous imprimons en France Nous sommes très attentifs à réduire les émissions de CO2 liées au transport. Quand l'impression en France n'est pas possible, nous imprimons en Italie. Notre expertise au service de l'éducation Notre engagement : mettre la rigueur et l'expertise de nos auteurs et de nos éditeurs au service de l'éducation pour favoriser la réussite de tous.
05/2021
Théâtre
Qu'est-ce qu'on fait pour Noël ? Avec 1 CD audio
Ces deux humoristes-là se connaissent de longue date. Ils sont complices. Grands amateurs de verbe devant l'Eternel, ils se retrouvent sur scène, mis en scène par Jean-Pierre Beauredon pour vous enivrer de mots. Des mots dont la succession doit moins à la logique qu'à l'absurde, à la fantaisie, aux dérives de la pensée, à l'esprit d'escalier. Le temps qui passe (vertigineux), l'interprétation freudienne des matches de foot (hilarant et absolument délirant), l'année de la flamme. Aux prises avec une entreprise de pompes funèbres plus vénale que respectueuse, interrompus dans leur joute verbale par d'invisibles habitués du palace qu'ils servent avec zèle, ils retombent aussitôt après dans la loufoquerie la plus débridée. Comme toujours avec les textes de Vincent Roca, c'est virtuose, débridé, réjouissant.
10/2014
Pédagogie
Jeux de sons et de lecture GS-CP. Avec 1 CD-ROM
Un ouvrage de pédagogie pratique contenant des jeux pour aborder progressivement les notions indispensables à l'entrée en lecture et à la conscience phonologique, en GS et au CP. Cet ouvrage contient plus de 90 jeux de sons et de lecture qui s'appuient sur des jeux traditionnels (jeu de l'oie, mémory, loto...). Conçues pour une acquisition progressive et continue des principales notions indispensables à l'entrée en lecture, les activités permettent de travailler la conscience phonologique des sons et des syllabes orales, les lettres, les mots et syllabes écrites, les phrases... Grâce à la manipulation de syllabes, de sons, de mots, de phrases, de lettres, l'élève est conduit à comprendre le principe alphabétique et à adopter un vrai comportement de lecteur. Il doit prélever des indices pour anticiper le sens des mots et des phrases, formuler des hypothèses et apprendre à les vérifier, voire les rectifier. Les jeux de sons portent sur la perception des syllabes orales, la recherche de rimes, la discrimination auditivede phonèmes et la correspondance graphème-phonème. Les jeux de lecture ont pour objectifs de manipuler et de se familiariser avec de nombreux mots associés à un dessin ou une photo ; d'apprendre à construire des phrases ; d'identifier les lettres, de les nommer, de repérer leur place dans les mots et dans l'alphabet. Dans le CD-Rom : retrouvez les planches de jeu, les planques individuelles (supports de loto), les cartes images, les étiquettes mots, syllabes et lettres.
01/2019
Méthodes FLE
Cosmopolite. Méthode de français. C1-C2. Numérique. Classe, avec 1 Clé USB
Structure : Le pack interactif pour la classe inclut le livre, le cahier, le guide pédagogique, l'audio et la vidéo, lisible sur tous supports (clé USB) : - La version numérique du livre de l'élève, avec l'audio et la vidéo - La version numérique du cahier d'activités, avec l'audio et les corrigés - L'intégralité de l'audio et des vidéos du niveau - Le guide pédagogique avec des tests imprimables et modifiables
03/2023
Dessin
Carnet Hazan Glycine dans l'estampe japonaise 16 x 23 cm (papeterie)
Ce carnet s'inspire au plus près de la forme traditionnelle des carnets d'estampes originaux que publiaient les grands maîtres de l'estampe japonaise comme Hokusai ou Hiroshige. Grâce à ce système de feuilles doublées et cousues, le confort d'écriture est inégalé.
Dessin
Carnet Hazan Roses dans l'estampe japonaise 16 x 23 cm (papeterie)
Ce carnet s'inspire au plus près de la forme traditionnelle des carnets d'estampes originaux que publiaient les grands maîtres de l'estampe japonaise comme Hokusai ou Hiroshige. Grâce à ce système de feuilles doublées et cousues, le confort d'écriture est inégalé.
Shonen/garçon
One Piece Tomes 13 à 23 : Coffret Arc Alabasta en 11 volumes
Le deuxième coffret Dans ce coffret, découvrez l'arc Alabasta dans les tomes 13 à 23 de One Piece pour continuer votre aventure aux côtés de l'équipage de Chapeau de paille et sauver un royaume en péril ! Et pour les aficionados qui possèdent déjà la série en intégralité, une version vide du coffret est également prévue dans les mois qui suivent !
06/2022
Français
Histoires farfelues d'orthographe - Les frères S et autres histoires. CP-CE
Moi j'aime pas l'orthographe... mais j'adore les histoires ! Un concept inédit pour apprendre autrement : Derrière chaque règle d'orthographe se cache une histoire secrète et farfelue, qui permet de la retenir en douceur. Avec des jeux pédagogiques à la fin et des conseils pour les parents pour aider leur enfant à comprendre et retenir la règle. Dans ce recueil CP-CE / 6-8 ans : Monsieur C et sa cédille Les frères S Les inspecteurs Ne et Pas Imaginez un instant à quoi ressemblerait une discussion si on volait sa cédille à Monsieur C ? Ou encore qu'il existe des inspecteurs à l'affût du moindre dérapage au pays des mots ? Le talent d'autrice et de conteuse d'Elodie Fondacci, les illustrations magnifiques de Marianne Barcilon, et la créativité pédagogique des enseignantes Muriel Guitton et Charivari. + OFFERT : Les histoires en version audio à écouter en ligne ou sur la célèbre Fabrique à histoires de Lunii.
06/2023
Sciences de la terre et de la
Ultrasonography and reproduction in swine. Principles and practical applications
Ouvrage en anglais Ultrasonography is a method used to examine the genital tract, without causing any trauma to the animal, and to characterize the animal's reproductive state. This book is the first compilation of the techniques used to examine sows and the interpretation of the ultrasonographic images. The principles of ultrasonography, artifacts, a description of the reproductive system and its topography form the basis for the subsequent examination of the different physiological (oestrous cycle, gestation and postpartum) and pathological (cystic follicles, cystitis, etc.) situations. The final section deals with the diagnosis of gestation ; the factors which determine the accuracy of this test and the advantages for breeders are presented. Many illustrations and annotated drawings help the reader clearly understand these techniques ; a summary at the end of each chapter highlights the essential points. This book is intended for all those, teachers, professionals, technicians and breeders, who would like to learn about this method, enhance their skills, and consider other applications of ultrasonography in sows. Cet ouvrage regroupe les connaissances nécessaires pour réaliser l'exploration fonctionnelle de la sphère génitale chez la truie par échographie d'ultrasons et pour interpréter les images. Principe de l'échographie, artefacts, description de l'appareil génital et de sa topographie préparent à l'étude de diverses situations physiologiques et pathologiques. Un chapitre met l'accent sur l'utilisation de l'échographie pour contrôler la gestation. Abondamment illustré, ce livre s'adresse à tous, enseignants, praticiens, techniciens et éleveurs.
01/2000
