Traverser les miroirs
Extraits
Josei/femme
La Grande traversée
Mitsuya Majime est employé au département commercial de la maison d'édition Genbu Shobo. Son sens aigu du mot juste lui permet d'intégrer le service des dictionnaires. Avec ses nouveaux collègues de travail, qui partagent le même amour de la langue, il se plonge corps et âme dans l'élaboration d'un nouveau volume : La Grande Traversée. Cette entreprise de longue haleine est aussi une aventure passionnante qui va profondément changer la vie de Majime et de ses compagnons...
08/2022
Policiers
Traversée vent debout
Dans un futur que l'on imagine très proche, un navire affronte une tempête effroyable. Le capitaine n'a que le temps de s'accrocher au mat avant le naufrage. Dans l'épave, on retrouvera un journal de bord auquel manquent une dizaine de pages, le manuscrit d'un roman presque achevé et l'ADN d'un président des Etats-Unis caché dans une brique de cocaïne de contrebande ! La sour et l'ex-associé du naufragé entreprennent un long voyage qui les amènera à découvrir que la mort d'un marin peut avoir d'étonnantes répercussions mondiales.
10/2012
Religion
Traversée en solitaire
Marie-Madeleine Davy, l'une des figures les plus originales de la pensée française au XXe siècle, a été l'initiatrice de toute une génération à qui elle a fait découvrir, entre autres, la spiritualité cistercienne. Dans cette autobiographie singulière, elle nous ouvre des fenêtres sur les moments décisifs de son existence. Engagée dans la vie intellectuelle et politique (elle participa activement à la Résistance), elle a rencontré Mircea Eliade, G. -I. Gurdjieff, Henry Corbin, Simone Weil, Nicolas Berdiaev (auquel elle a consacré une biographie dans la présente collection, Nicolas Berdiaev ou la révolution de l'esprit)... Fascinée par l'Orient, elle a su marier dans son oeuvre les enseignements les plus profonds des différentes traditions. Elle a choisi dans les dernières année de sa vie une solitude qui l'a menée vers une religion de l'Esprit faite d'amour et de liberté. La postface de cette nouvelle édition constitue son ultime témoignage écrit.
09/2004
Littérature française
La traversée vénitienne
Au départ de Venise, un bateau appareille pour une croisière musicale d'une semaine en Méditerranée. Parmi les passagers, une dizaine de personnages féminins, d'âges différents, gravitent autour de l'orchestre. Le roulis des vagues et la musique de Schubert sont propices aux rencontres et confidences qui vont faire voler les masques. Isabelle Yhuel nous emmène avec brio dans cette traversée des apparences où chacune des héroïnes va vivre, à son insu, l'un de ces bouleversements intimes qui font grandir, ou vieillir
03/2008
Littérature française
Traverses d’Alger
Le conte se caractérise par son intemporalité, son universalité et sa structure. le choix de la collection ADJMAL HIKAYATI s'est porté sur des contes du patrimoine universel, sélectionnés en fonction de l'âge des enfants et partant du principe qu'il est possible d'adapter un conte à un public. les textes sont destinés aux enfants scolarisés en 3ème, 4ème, et 5ème année primaire. les personnages et autres actants sont familiers. Ils sont largement représentés dans les illustrations qui accompagnent les textes et soutiennent la compréhension. Le vocabulaire est simple, concret et précis. la lecture plaisir est un moment de gratuité indispensable.
10/2015
Actualité et médias
La traversée intérieur
Dans cette "traversée intérieure", suite et fin de son autobiographie, Le Livre des jours, Taha Hussein nous apparaît tel qu'en lui-même, avec ses faiblesses, son ironie, ses angoisses, sa verve, son sens de l'humour et sa sensibilité surtout. Romancier, humaniste, critique et grand voyageur, il entendait rattacher l'Egypte à ses racines antiques et à son héritage méditerranéen. C'est à Paris, pendant la Première Guerre mondiale, qu'il apprit le grec et le latin et qu'il se familiarisa avec la culture classique. Il y parvint avec l'aide d'une jeune Française qui devint sa femme. Ce livre est plein de sa lumineuse présence.
03/1992
Littérature étrangère
La traversée amoureuse
«Il y a maintenant trois semaines que nous sommes en mer. C'était peut-être une idée folle de suivre Laura.» Une croisière autour du monde aux côtés de la femme qu'il aime. C'est ainsi qu'Edmund Cart., journaliste d'une cinquantaine d'années, a choisi de passer les derniers mois qu'il lui reste à vivre. Il a délibérément caché à Laura, la jeune veuve dont il est épris, la nature de ses sentiments et le mal qui l'accable. Au fil des jours, Edmund sent la passion grandir en lui, et avec elle, la jalousie. Pourquoi Laura passe-t-elle autant de temps avec le séduisant colonel Dalrymple ? Que faisait-il au sortir de sa cabine en pleine nuit ? Huis-clos amoureux dans l'univers confiné d'un paquebot de luxe, La Traversée amoureuse confirme le talent d'observatrice de Vita Sackville-West et son incroyable modernité.
02/2015
Divers
La traversée noire
Ya Longa, un artiste natif du Congo-Brazzaville se propose de fabriquer son tam-tam (Ngoma ya Kongo). Après de multiples succès auprès des siens, sur son art de jouer le tam-tam, il souhaite voyager pour faire connaître sa musique en Europe. Il transite par le Sénégal, puis par la Libye, et regagne les côtes italiennes, via le mouroir de la méditerranée. La traversée s'effectue dans une embarcation inappropriée qui chavire. Les migrants sont happés par la furie des eaux... Les survivants, dont ya Longa, sont récupérés par une frégate de la marine italienne. Rifi Kythouka peint cette triste réalité, tout en interpellant la communauté internationale, face à la honteuse immigration méditerranéenne. Pour l'auteur, tout le monde y gagnerait, s'il y avait la bonne gouvernance et un partage équitable des richesses du monde.
10/2022
Littérature française
Traversée du feu
Deux fois j'ai regardé la mort en face. Je n'en reviens pas d'être encore là. Ce que j'ai appris se résume en un mot : la joie. C'est une vie ponctuée de " pourquoi ? ". Pourquoi Jean-Philippe Blondel a-t-il décidé ce jour-là de prendre le train et non la voiture familiale, échappant ainsi à l'accident qui a emporté sa mère et son frère ? Pourquoi un deuxième accident coûta la vie à son père, le laissant, à vingt et un ans, formidablement libre et terriblement seul ? Pourquoi, quatre décennies plus tard, le destin le rattrape-t-il, l'obligeant à regarder de nouveau la mort en face ? D'une histoire qui aurait pu être racontée avec des sanglots, Jean-Philippe Blondel tire un récit empreint de tendresse et d'autodérision, le livre joyeux et lumineux d'un homme qui a traversé le feu et qui relève la tête, une ode à tous ceux qui prennent soin des autres, qu'ils soient enseignants ou soignants.
01/2024
Littérature étrangère
La dernière traversée
1871. A la demande de leur père, deux jeunes Anglais partent pour l'Amérique à la recherche de leur frère, disparu dans les territoires sauvages du Nord-Ouest en compagnie d'un prédicateur illuminé. Pour l'un, peintre raté, c'est une question d'amour fraternel ; pour l'autre, officier en disgrâce, l'occasion d'une aventure dangereuse et exaltante. Mais aucun des deux ne soupçonne l'issue de leur quête : au bout du voyage, le chaos et les ténèbres, la fin des rêves comme celle des idéaux. Violence des hommes, des lieux, d'une époque : roman de la sauvagerie et de la rédemption, La dernière traversée est le chef-d'oeuvre épique d'un immense écrivain. "Aventures picaresques, intrigues, rebondissements, histoire et étude de la nature humaine sont racontés dans un style brillant. Peu d'écrivains sont capables de cerner un personnage en quelques mots, de tourner une phrase ou de filer la métaphore aussi brillamment. Vanderhaeghe, l'un des meilleurs écrivains nord-américains, est là au sommet de son art". Annie Proulx (extrait de la préface)
02/2006
Littérature japonaise
La Grande Traversée
Majimé, jeune employé d'une maison d'édition, se voit confier la réalisation d'un nouveau dictionnaire du japonais, un projet titanesque baptisé "La Grande Traversée". L'un des premiers termes sur lesquels il est amené à travailler n'est autre que le mot "amour". Mais comment définir ce dont on n'a pas fait l'expérience ? Bientôt, sa rencontre avec une jeune apprentie-chef, qui éprouve la même ferveur lorsqu'elle cuisine que lui lorsqu'il se plonge dans les infinités de la langue, va lui apprendre à définir le plus grand des sentiments, avec toute sa palette d'émotions. Amour, gastronomie et lexicographie : tels sont les ingrédients de ce roman léger et attachant, vendu à plus d'un million d'exemplaires au Japon.
05/2023
Littérature étrangère
La grande traversée
Majimé, jeune employé d'une maison d'édition, se voit confier la réalisation d'un nouveau dictionnaire du japonais, un projet titanesque baptisé "La Grande traversée". L'un des premiers termes sur lesquels il est amené à travailler n'est autre que le mot "amour". Mais comment définir ce dont on n'a pas fait l'expérience ? A vingt-sept ans, aussi maladroit avec les gens qu'il est habile avec les mots, Majimé n'a jamais eu de petite amie. Quand il rencontre la petite-fille de sa logeuse, il tombe immédiatement sous le charme. Aidé par ses nouveaux collègues, il va tout faire pour vaincre sa timidité et lui faire part de ses sentiments, tout en ne perdant jamais de vue sa mission première : éditer le plus grand dictionnaire de tous les temps. Amour, gastronomie et lexicographie : tels sont les ingrédients de ce roman léger et attachant, couronné du Prix des libraires au Japon.
Romans historiques
Ne pars pas !
Il n'avait jamais su que sa fille désespérée s'était précipitée derrière lui, l'implorant dans sa tête d'adolescente et hurlant haut et fort : "Papa ! Ne pars pas ! " Les traumatismes de l'enfance, telle une naissance illégitime ou la disparition soudaine d'un être aimé, sont de lourds bagages qu'il faut porter pour la vie. Certains s'épuisent sous la charge et demeurent meurtris, alors que d'autres en tirent une force extraordinaire et salvatrice. L'absence, que ce soit celle d'un père, d'une mère, ou celle d'un époux, crée un vide affectif auquel les protagonistes vont devoir survivre d'une manière ou d'une autre. Les personnages de ce roman, dans un chassé-croisé s'étalant sur plus d'un siècle, soulèvent des questions sur l'héroïsme, la paternité, l'égalité des sexes ou la mort. Héroïques ou lâches, ces empereurs, ouvriers, révolutionnaires et légionnaires se battent, chacun à leur manière, contre leurs démons intimes. Des démons qui peuvent les affaiblir, mais qui peuvent aussi les sublimer. Que ce soit lors de la révolution de 1848, de la campagne du Mexique ou lors de la Commune de Paris, ils sont à la fois les acteurs et les victimes des événements qu'ils traversent. Qu'ils s'appellent Napoléon III, Quentin Delabarre, Louise Michel, Maximilien ou Jean Danjou, qu'ils soient connus ou inconnus, ils doivent tous combler le vide intérieur engendré par leur enfance troublée.
12/2021
Anglais apprentissage
35 astuces pour améliorer votre vocabulaire simplement ! Avec exercices corrigés A2-B1
Vous avez déjà des connaissances en anglais ? Vous souhaitez facilement améliorer votre niveau pour mieux comprendre et converser ou encore, enrichir votre vocabulaire ? Cet ouvrage est celui qu'il vous faut. Fruit de 30 ans d'enseignement de la langue anglaise, il vous donne les clés pour construire et comprendre, à votre rythme et de façon autonome, une multitude de mots. S'appuyant sur une méthode originale, il repose sur la mise en avant de nombreux mécanismes linguistiques présentés sous forme de "fiches astuces" qui vous permettront d'enrichir facilement vos connaissances lexicales. Au programme : 4 fiches "mise au point" ; 35 fiches astuces ; 50 exercices corrigés. Les plus : Un lexique de 1 000 mots transparents ; Une transcription phonétique adaptée aux francophones ; Mise en évidence des syllables à accentuer en anglais britannique.
09/2019
Grammaire
35 astuces pour améliorer votre grammaire simplement ! A2-B1. Avec exercices corrigés
Vous avez déjà des connaissances en anglais, mais certaines régies grammaticales vous échappent ? Vous connaissez un peu de vocabulaire mais vous n'arrivez pas à construire une phrase ? Vous savez comment dire des mots mais ta syntaxe reste un défi ? Cet ouvrage est celui qu'il vous faut. Fruit de 30 ans d'enseignement de la langue anglaise, il vous donne des clés pour mieux comprendre la grammaire et donc construire une phrase simplement, sans tomber dans le piège de ta traduction. S'appuyant sur une méthode originale, Cet ouvrage permet d'aborder chaque point de grammaire régulièrement source d'erreur sous la forme de "fiches astuces" accompagnées d'exercices qui vous permettront de mieux comprendre les bases de l'anglais, de les mémoriser plus facilement et ainsi, d'être plus à l'aise pour vous exprimer. Au programme : 4 fiches "mise au point", 35 fiches astuces, 90 exercices corrigés. Les plus : un lexique des mots listés par astuce ; une transcription phonétique adaptée aux francophones ; des fichiers audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses.
03/2021
Littérature étrangère
Le miroir des paysans
Que peut-on dire de mieux de ce livre profond et âpre que ce que Gotthelf en dit à sa parution : " Bonjour, braves gens ! Ne vous fâchez pas ! Je vous offre un présent ; acceptez-le, tel que je vous l'offre, de bonne foi. C'est un miroir, mais non pas un miroir ordinaire, dans lequel chacun croit voir un beau visage parce qu'il y voit le sien. Mon miroir vous montre les mauvais côtés et non les beaux côtés de votre vie ; il vous montre donc ce que l'on ne voit pas d'ordinaire, ce que l'on ne veut pas voir. Il ne vous montre pas cela pour se moquer de vous, mais pour que vous deveniez plus sages. On a excité votre curiosité, et dans ce que vous pouvez lire, il est question de hauts et simples personnages, de leur façon d'être et d'agir. Mais sur vous-mêmes, vous ne pouvez lire rien d'autre que des offenses isolées, des discours flatteurs ; personne jusqu'à présent ne vous a affectueusement et fidèlement tendu votre image, et encore beaucoup moins une image qui renferme les ombres troubles de votre vie. C'est fâcheux ; car, si vous ignorez ces ombres, vous ne pouvez pas non plus les effacer ni les détruire. Dès ma jeunesse, j'ai vécu parmi le peuple et je l'ai aimé, c'est aussi pourquoi son image est née, fidèle et vraie, dans mon cœur ; à présent, étant donné l'époque où nous vivons, il m'a semblé qu'il était de mon devoir de tirer cette image de mon cœur pour la placer devant vos yeux, car l'appel du temps, qui veut que nous devenions plus sages et que nous nous améliorions, vous l'avez entendu ; il pénètre dans toutes les cabanes. Cette fois-ci, je ne vous montre qu'un seul côté de l'image, parce que, si je vous montrais l'image dans sa totalité, elle vous aveuglerait ; en effet, je vous montre le mauvais côté en signe de ma sincère fidélité, et pour que vous n'oubliiez pas, à cause des beaux côtés que je saurais décrire de vos personnes, les aspects fâcheux qui sont là aussi tout de même. " Gotthelf est considéré aujourd'hui comme un des écrivains majeurs de la littérature européenne du XIXe siècle. Lützeflüh est devenu, par le pouvoir de ses livres, un lieu mythique, le miroir des paysans, le village d'Uli le valet de ferme qui deviendra maître de sa ferme. L'Age d'Homme publie l'œuvre romanesque de Gotthelf dans la nouvelle traduction de Raymond Lauener.
01/2002
Littérature française
Au miroir des âges
A la recherche de ses propres racines, nul ne saurait se soustraire. Julia, jeune styliste de mode en ascension dans sa profession, intuitive et imaginative, va ainsi se laisser surprendre. En visite dans un petit village de Bourgogne, on lui affirme comme être la résurrection physique d'une gloire locale : Angèle, chanteuse du XIXème siècle, à Paris. S'imprégnant de cette aura, la jeune femme en ponctuera sa carrière dans la haute couture ; avec le soutien de son mari, ingénieur informaticien dans le métier. Des aléas l'attendent dans ce milieu implacable et masculinisé, jusqu'aux ruptures et complications. A se réaliser, Julia se retrouva-t-elle dans cette grande figure féministe du passé ?
02/2017
Faits de société
Le Miroir des apparences
Nous naissons, vivons et évoluons dans un monde que nous apprenons à connaître au travers de notre système perceptif depuis notre enfance ; ce monde nous devient tellement familier que nous en oublions de nous interroger sur sa nature et sa réalité. Nous acceptons certainement l'existence des atomes composés d'un noyau entouré d'un nuage électronique, et pourtant nous les modélisons par des objets mathématiques ; nous sommes persuadés que tout ce que nous voyons obéit à des lois, des règles immuables, règles déterminées par l'existence propre de chacun des objets qui composent notre monde, sans nous interroger sur la réalité de ces lois et le lien de nature entre ces objets. Nous percevons l'espace, nous ne savons presque rien de lui, nous ne savons pas s'il est de dimension infinie, mais nous pensons pouvoir affirmer sa réalité. Certains objets physiques ne sont-ils donc pas ce qu'ils paraissent être ? Sont-ils réels ? Sont-ils distincts les uns des autres ? Quels sont les illusions et les réalités de notre univers et des êtres vivants qui l'habitent ? Pouvons-nous étudier ce monde élément par élément ou devrions-nous le considérer comme un tout, unique et indissociable ?
09/2021
Littérature française
Le miroir des possibles
Bien malgré lui et de manière inexpliquée, Weric se retrouve projeté dans un monde peuplé de dragons et autres créatures féériques. Les dragons de Mondorga le prennent sous leur aile, mais lorsqu'ils reconnaissent en lui l'élu de leur prophétie, le jeune homme se retrouve face à un dilemme. Doit-il à tout prix chercher à retourner chez les humains, ou bien aider ses amis à lutter contre un envahisseur sanguinaire ? En son âme et conscience, Weric devra faire un choix difficile entre loyauté et souvenirs du passé...
06/2023
Littérature française
Le miroir des eaux
Deux longues nouvelles - qui sont presque des romans à cause de leur densité - où l'on retrouve la voix d'ironie légère, douloureuse et tendre de Roger Grenier, celui-ci étant situé "en écho" par rapport à sa narration. La Croisière de deux laborantines en produits de beauté, en vacances dans les îles d'un pays latin où gronde l'émeute, les confronte avec l'aventure qui va de l'amour en passant par le rire et la gaieté pour sombrer dans la tragédie. Le récit des Cariatides est encore plus dépouillé : Jacques conduit sa jeune femme atteinte de dépression nerveuse dans une luxueuse maison de fous aux environs de Paris.
03/1975
Littérature française
Le miroir des princes
Le narrateur vient de perdre sa mère. Il cherche à conjurer la mort. Beur, enfant de la République, il part à la rencontre de deux figures du passé : le Ghassanide, poète contrarié devenu chef des armées du calife Abd el-Malek, et Maysara, fils d'un porteur d'eau berbère, qui, rebelle dans l'âme, a levé une année et s'est autoproclamé calife. Quand le roman se referme, le deuil est surmonté. Le narrateur a réussi à réconcilier les trois cultures dont il est issu. De la Syrie au temps de la splendeur omeyyade à sa Kabylie berbère, Zadig Hamroune nous invite, avec Le Miroir des princes, à un merveilleux voyage littéraire où il réussit à dire, entre la réalité du deuil et le conte oriental, ce qu'est l'absence de l'être aimé.
04/2019
Littérature française
Le Miroir des rêves
Destin d'une famille ordinaire. Les événements qu'ils vont devoir affronter vont leur faire découvrir leur nature profonde. Faite de courage, d'abnégation, d'amour et de dévouement. Ce roman est tiré d'une histoire vraie. Nul ne peut songer, ne serait ce qu'un instant, qu'un tel destin vous soit dédié par la vie. Pourtant...
03/2016
Policiers
Le miroir des âmes
Un attentat sans commanditaire, des meurtres sans mobile apparent, l'auteur est à son affaire, il est procureur du Canton de Neuchâtel. Dans ce polar essoufflant, il fait endosser à son personnage principal la robe d'un magistrat qui pourrait être son double si tout n'était précisément double et trouble dans ce Miroir des âmes : les flics, les filles, les politiques, les juges et jusqu'à ce mystérieux tueur en série que la police a surnommé Le Vénitien parce qu'il coule du verre de Murano dans la gorge de ses victimes. Le style est au couteau, l'efficacité radicale. Implacable et précis, comme un détonateur.
08/2018
Littérature française (poches)
Le miroir des illusions
Genève, 1849. Le jeune Atanasio, tout juste arrivé d'un petit village de Toscane, apprend le décès de son protecteur de toujours, don Carlo. Le notaire lui remet une lettre cachetée du défunt, accompagnée de cinq portraits : trois femmes, deux hommes. C'est le legs d'un père à celui qui ignorait être son fils. Un legs doublé d'une mission : venger don Carlo par-delà la mort, en tuant tous ceux qui ont empoisonné son existence. Venise, 1800. Une enfant naît dans un palais en ruine : Alba. Radieuse et sauvage, elle grandit en se moquant des hommes comme de la morale, et n'entend pas changer de vie en épousant le prince Giancarlo Malcessati, alias don Carlo...
10/2018
Romans policiers
Le miroir des yeux
Des ombres qui la suivent, des cauchemars répétitifs, c'est ce que vit Olivia depuis sa naissance. Longtemps à tenter de les ignorer, elle va commencer à les écouter et à les apprivoiser. Pourquoi ressent-elle tout cela ? Aurait-elle un don ? C'est ce qu'elle va essayer de découvrir, c'est l'histoire de sa vie. Lui, les ombres c'est toute sa vie, elles le vident chaque jour de son énergie. Arrêter ? Il y a pensé mais il n'est pas sûr d'en être capable. Son parcours le mènera à croiser la route d'un tueur en série. Il n'aura alors qu'un seul objectif arrêter cet homme. Deux personnes, deux histoires, deux destins entremêlés d'une manière inexpliquée.
05/2021
Poésie
Le miroir des âmes
Cet ouvrage est composé de deux volumes : Confessions ultimes et Mémoire d'une source troublée. Tous deux sont nés d'observations sur l'amour, sur la beauté et la détresse du monde. Cette poétesse engagée nous captive et nous invite à voyager dans son univers d'émotions. On y retrouve la complexité des sentiments ainsi que les nombreuses contradictions qui caractérisent l'humanité.
04/2015
Rêves
Le miroir des étoiles
Le miroir des étoiles est une "promenade" littéraire dans la carte du ciel de créatrices et de créateurs célèbres : écrivains, peintres, musiciens, architectes, metteurs en scène, acteurs, etc. Puisant aux sources millénaires de l'astrologie, développées dans une solide partie théorique, il met en valeur la portée symbolique de l'astrologie et sa capacité exceptionnelle à révéler une personnalité dans sa singularité et dans son dynamisme évolutif. Etre créateur, laisser pour les autres quelque chose de son être intime, n'est-ce pas voler quelques fils à la trame du temps, un peu de lumière aux ténèbres, quelques étoiles au firmament ?
02/2023
Science-fiction
Le miroir des mondes
Suite à son emménagement dans un petit village de Lorraine avec son époux et ses deux enfants, Aurore espère enfin connaître les joies de la vie de famille. En fait d'une vie paisible et harmonieuse, la jeune femme se retrouve plongée dans un cauchemar sans fin dans lequel elle va devoir affronter l'horreur comme elle ne l'a jamais connue. Tout commence par une découverte macabre aux tréfonds de la forêt par Cathy, la belle-fille d'Aurore, qui disparaît peu de temps après, sans laisser aucune trace. Pour comprendre sa disparition, Aurore sillonne à son tour les chemins de la forêt de Haye et rencontre une étrange sorcière qui va la conduire, elle et sa famille dans des dimensions parallèles dans l'espoir de retrouver Cathy. Mais à chaque nouveau monde visité, les visiteurs sont confrontés à des situations de plus en plus extravageantes. Parviendront-ils à retourner dans leur monde et à retrouver Cathy sans risquer de mettre leur vie en péril ?
08/2017
Midi-Pyrénées
Chemins de traverse. Les travers du chemin
Des récits de clandestinités et de migrations forcées au coeur de la cordillère pyrénéenne évoqués à travers quatre courtes fictions. Que l'on migre pour des causes politiques, des faits de guerre ou des causes économiques, les Pyrénées, frontière naturelle, ont toujours été un lieu de franchissement, un passage obligé vers l'exil. Une ligne brisée parfois émiettée d'écueils. Les Pyrénées, terre d'accueil, de caches ou de rébellions. Des chemins de traverse sinueux, parsemés d'embûches pour des exilés, résistants ou hommes de l'ombre. L'auteur nous donne à réfléchir sur les migrants actuels, peuples minoritaires meurtris, condamnés à l'exode. Les opprimés d'hier sont les clandestins, réfugiés et rejetés d'aujourd'hui. Avons-nous su tirer les leçons du passé ?
06/2021
Tourisme étranger
Chili-Argentine. Par les chemins de traverse
Annie et Jean Pichon sont allés ou retournés dans des coins peu connus. Des lieux qui, souvent, ne figurent même pas dans des guides touristiques et qui, pourtant, sont de véritables pépites de beauté, de tranquillité ou d'originalité. Alors suivez-les sur l'île Pinguino où des milliers de gorfous sauteurs avec leurs cils jaunes et leur oeil rouge vif vivent en couple paisiblement. Sur les bords de la lagune Fontana, où des pêcheurs à la truite lancent leur fils d'argent au milieu des reflets dorés des arbres dans l'automne patagon. Dans le champ de pierre ponce de El Penon où de gigantesques sculptures naturelles, crachées par un volcan il y a plus de 15 000 ans, jouent avec le soleil. Dans les marais d'Ibera ou s'ébattent de grands cerfs et se dorent, la gueule ouverte au soleil, une multitude de caïmans. Dans ce livre vous découvrirez tout cela. Et bien d'autres lieux encore.
11/2017
