Quentin Berger, Francesco Caravenna, Paolo Dai Pra
Extraits
Normandie
Les Bergers blancs
Sur les landes battues par les vents et les vagues du Cap de La Hague, il se disait encore, à la fin du XIXe siècle, que les "bergers blancs" , qui louaient leurs bras à la saison, venaient de la mer. Les paysans craignaient ces hommes libres, à la peau diaphane d'albinos, arborant à l'épaule un tatouage de bateau au mat brisé : des jeteurs de sort, qui pouvaient lire l'avenir dans les mains et les eaux dormantes... Puisant son inspiration dans les souvenirs des habitants de cette partie la plus secrète de la Normandie, la romancière Catherine Ecole-Boivin nous entraine sur les pas de Léo, le berger un peu sorcier, et de sa fille adoptive Katica, "La Dormante" , dotée d'un étrange pouvoir de guérison. Traversant un demi-siècle d'Histoire, cette grande saga, où passions et émotions sont indissociablement mêlées aux forces mystérieuses de la nature, redonne vie à un monde rural oublié.
03/2021
Cuisine rapide
Funny socks burger
Surprenez vos proches avec ces chaussettes au pliage original. Le coffret contient : - Une paire de chaussettes longues taille unique - Un livre des meilleures recettes de street food
10/2022
Autres éditeurs (K à O)
Bergère des étoiles
Stella est une chienne de berger pas comme les autres : elle veille sur les étoiles dans le ciel de nuit. Mais elle se sent seule et sa magie s'amenuise. Le jour où elle tombe sur terre, elle entreprend un grand voyage à la recherche de ses semblables. Sa quête sera ardue mais elle trouvera force et joie dans les amitiés les plus improbables...
04/2024
Policiers
Le pas du diable
Les choses ont mal tourné, dans les reliefs montagneux perchés entre la France et l'Italie, durant l'estive de 1945. Que s'est-il passé, là haut, loin du village d'en bas ? La question se pose lorsque, cinq ans plus tard, Image, le chien du maître berger Maestro Paolo, déterre des ossements humains et des crânes percés en leur sommet, disséminés le long du che-min de transhumance. Les souvenirs affluent dans l'esprit de chacun, et les sales secrets de la guerre ressurgissent comme les cadavres que la montagne recrache tel un ogre repus. Maestro Paolo enquête auprès des bergers, plus têtus que des bourriques, plus muets que des morts, avec une obsession chevillée au corps : qui sont-ils, justement, ces morts dont les chiens exhument les restes ? Qui sont le ou les assassins, et pourquoi un tel carnage s'est-il produit ? Attention au pas du diable. Lorsqu'on le franchit, la vallée des Merveilles peut devenir la vallée des Horreurs. Françoise Benassis est une terrienne qui raconte des histoires enracinées dans un lieu et des paysages arpentés à pied, la tête au vent : le Mexique, le Népal, le Yémen, le Sahara et, par monts et par vaux, la France. Comme tous les nomades, elle a deux ports d'attache. Les siens sont Paris et la Loire de son enfance.
01/2019
Autres
Libertinage et philosophie à l'époque classique (XVIe-XVIIIe siècle) N° 18/2021 : L'usage de la métaphysique chez les matérialistes des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles
Contributeurs : Delphine Bellis, Emmanuel Boussuge, Elodie Cassan, Guillaume Coissard, Claire Fauvergue, Angela Ferraro, Nicole Gengoux, Pierre Girard, Giulio Gisondi, Philippe Hamou, Mogens Laerke, Antony McKenna, Gianluca Mori, Alain Mothu, Francesco Paolo Raimondi, Mitia Rioux-Beaulne, Marco Storni, Manuel Tizziani, Charles Wolfe et Falk Wunderlich.
10/2021
Linguistique
Cahiers de lexicologie N° 118, 2021-1 : Terminologie diachronique. Méthodologies et études de cas
Contributeurs : Jana Altmanova, Danielle Candel, Anne Condamines, Bruno Courbon, Pascaline Dury, Wael Farouq, Paolo Frassi, Julie Humbert-Droz, John Humbley, Aurélie Picton, Francesca Piselli, Anne-Delphine Rousseau et Maria Teresa Zanola.
06/2021
Théâtre - Essais
European Drama and Performance Studies Hors-série 2021 : La Décentralisation théâtrale en revues
Contributeurs : Jana Altmanova, Danielle Candel, Anne Condamines, Bruno Courbon, Pascaline Dury, Wael Farouq, Paolo Frassi, Julie Humbert-Droz, John Humbley, Aurélie Picton, Francesca Piselli, Anne-Delphine Rousseau et Maria Teresa Zanola.
08/2021
Histoire de la psychologie
Francesc Tosquelles. Psychiatre, catalan, marxiste
Quatrième de couverture : - "Si tu veux voir loin, monte sur les épaules de tes pères". (Proverbe souvent cité par François Tosquelles) - "Montes-y, si tu le peux, avec tes frères ! " (Ajout de Jacques Tosquellas) Réfugié en France en 1939, François Tosquelles (1912-1994) devint l'un des principaux artisans de la psychothérapie institutionnelle. Jacques Tosquellas est psychiatre, ancien chef de service à Marseille, et membre de l'Association méditerranéenne de psychothérapie institutionnelle. Récit biographique, avec les contributions de : Enrique Serrano Guerra, Fernando Vicente, Michel Tosquelles, Antoine Viader, José Garcia Ibanez, Préface par Pierre Delion.
11/2021
Récits de voyage
Danser avec le vent. Marins, bergers, solitudes
"J'ai passé dix ans à côtoyer la mer. Elle m'a rendue heureuse. Et puis, un jour, je suis partie. J'en avais assez qu'elle me porte. J'avais envie de vivre sans elle. J'avais envie de me prouver que mes deux jambes pouvaient me pousser toutes seules. Je me suis tournée vers la montagne, par esprit de rupture et par conviction. L'horizon ne pourrait plus m'appeler. Il serait cerné par une silhouette chargée de me retenir. Lorsque la chaîne de montagne me fit face, avec un troupeau de 1600 brebis à surveiller, quelle n'a pas été ma surprise de constater à quel point je ressentais exactement les mêmes sensations qu'en mer". Publié chez Gros Textes en 2021 dans un contexte purement poétique, "Marins, bergers, solitudes" véhicule par ses photographies et surtout par son texte un propos absolument "hors les drailles". Le métier de berger - de bergère en l'occurrence -, y est décrit en termes extrêmement sensitifs, dans les différentes facettes d'une relation brute avec l'environnement, la nature, les animaux domestiques et sauvages, le temps et l'espace, l'existence, le face-à-soi (les solitudes)... L'originalité du livre tient à l'évidente proximité des sensations entre marins et bergers, entre navigatrice et bergère. L'ouvrage est préfacé par l'écrivain voyageur Michel Zalio (http : //www. michelzalio. com/). L'ethnologue Guillaume Lebaudy signe la postface (https : //cardere. fr/69-guillaume-lebaudy).
10/2022
Vie chrétienne
Petit berger 121 - Je suis petit
"Petit Berger" est la revue de première initiation spirituelle à lire au petit enfant de 3-5 ans. Chaque texte simple est accompagné d'une jolie illustration couleurs en pleine page, afin que l'enfant puisse mieux comprendre et retenir le thème. De page en page, le petit est conduit à la contemplation de Dieu.
02/2022
Correspondance
Titien, la nymphe et le berger
John Quelques-uns des livres que j'ai écrits portent sur la peinture et les artistes. Ces ouvrages doivent beaucoup à certains philosophes et historiens de l'art - à Wölfflin, Antal, Max Raphael, Klingender, Ortega y Gasset, Hauser, Berenson, Friedländer, Walter Benjamin et d'autres. Or je ne suis pas historien de l'art. Je suis trop impatient pour cela, je vis trop dans le présent. Quand je veux me rapprocher d'oeuvres d'art du passé, j'en fais des croquis. (Comme j'ai fait des croquis à partir des peintures de Titien.) Il s'agit cependant d'une approche gestuelle, non pas historique. En dessinant, on essaie de toucher, ne serait-ce qu'un instant - comme des enfants qui jouent au loup -, la vision du maître. Katya Une rivière peinte par Courbet, pour peu qu'elle contienne quelque chose de mon expérience de l'écoulement ou de l'humidité, vivait plus intensément et plus éternellement que je ne pourrais jamais le faire. Elle me dépassait ; et m'aspirait dans l'universel. Un prélude de Bach, s'il empruntait les mêmes sentiers qu'avait pu suivre l'une de mes rêveries, surpassait celle-ci en solidité et en relief - et lui faisait la grâce de lui prêter ces qualités après coup. [... ] Et je me suis mise à traquer tout autour de moi les promesses de cette consistance magique, à la fois permanente et éphémère, inimitable et universelle, toujours à l'affût de cette solidité soudaine, de cette brutale incarnation qu'on appelle le sens. [... ] Quand je suis allée visiter l'exposition Titien à Venise en 1990, j'ai imaginé le peintre venir en personne à ma rencontre, et je me suis vue étalée avec le pigment sur une portion de toile. J'ai voulu faire dériver de cette rencontre un dialogue avec John : lui qui m'avait soufflé comment la vie accueille l'art, lui qui savait avec moi que tout nous échappe encore.
02/2022
Chanson française
Michel Berger. Quelques mots d'amour
De Michel Berger, on garde l'image d'un chanteur à l'apparence un peu fragile, d'un compositeur et mélodiste hors pair et d'un incroyable découvreur de talents. Pourtant, ces quelques images ne suffisent pas à raconter un homme qui, trente ans après sa disparition, garde encore une part de mystère. L'auteur est parti sur les traces du véritable Michel Berger, de l'homme derrière la star, du Michel intime. On y découvre un artiste aux multiples blessures infligées dès l'enfance. Abandonné par son père, l'académicien Jean Hamburger, il sera ensuite quitté par Véronique Sanson, son premier grand amour. Quelques années plus tard, sa vie sera encore bouleversée par la disparition de son frère et de son ami Daniel Balavoine, puis de sa fille Pauline. De tous ces drames qui ont forgé son caractère d'homme et d'artiste, il parlera à mots couverts et pudiques dans ses chansons. Dans ce livre, on découvre aussi, grâce à des témoignages inédits de proches, le Michel Berger intime et heureux aux côtés de France Gall, celle qui fut sa muse et la femme de sa vie. C'est le destin unique et tragique d'un homme qui, à l'image de James Dean, son idole, était certain de mourir jeune, mais qui a laissé un patrimoine musical exceptionnel entré dans la légende de la chanson française.
08/2022
Littérature française
Le berger malefique et autres nouvelles
Comment la peur peut changer de camp - le retour chez soi, la connaissance en plus - la fugue tragique d'un adolescent devant les conflits des adultes - la toute-puissance du dieu collectivité - l'égalité, horizon inatteignable - le ridicule du ridicule - un surhomme d'affaire victime de lui-même - des meurtres et des enquêtes de l'inspecteur Martella - une première communion empreinte du péché, voici quelques thèmes de ce nouveau recueil de nouvelles.
10/2021
Musique, danse
MICHEL BERGER. Quelques mots d'amour
De michel Berger, on garde l'image d'un adolescent fragile, timide et chaleureux. On l'imagine heureux, serein, contemplatif, un professeur Nimbus avec les doigts de Mozart. Tout cela est vrai. Tout cela est faux. Pour la première fois, un livre s'attache à raconter l'histoire personnelle de Michel Berger et l'importance qu'elle a eue sur son oeuvre. Car, par cetains côtés, le destin de l'homme est tragique. Abandonné par son père (l'académicien Jean Hamburger), quitté par son premier amour, frappé par la mort de son frère puis par celle de son ami Ballavoine, il disparaît il y a juste cinq ans, au coeur de l'été 1992, en pleine jeunesse, en pleine gloire. Célèbre à seize ans, star dix ans plus tard, Michel Berger reste le découvreur de Véronique Sanson, le compositeur des plus belles chansons de France Gall, son épouse. Il demeure l'homme de tubes séduisants, comme ce Message personnel adressé à Françoise Hardy, ou somptu- eux, comme Quelques chose de Tennessee qui a renouvelé la carrière de Johnny Hallyday. Sait-on aussi qu'il fut compositeur de musiques de film ? De thèmes pour slogans publicitaires ? (Orangina, c'est lui ! ) Michel Berger était tout cela à la fois : auteur-compositeur-interprète. Mais aussi pygmalion, metteur en scène, homme d'affaires, patron d'éditions musicales et, bien sûr, co-auteur, avec Luc Plamondon, de l'opéra rock du siècle : l'immortel Starmania. Jean-François Brieu, est maître de conférences à l'IUT de journalisme de Bordeaux. Il est aussi l'auteur de nombreux livrets ayant accompagné les intégrales CD de férré, Souchon, Sardou, Berger. Eric Didi, diplômé d'HEC, est producteur indépendant, concepteur et réalisateur d'intégrales CD (Vartan, Montand, Berger et Souchon). Ils ont déjà cosignéJohnny en concert, 35 ans de passion, aux éditions Vade Retro.
06/1997
Anglais apprentissage
Le berger. Edition bilingue français-anglais
Nuit de Noël 1957. Un jeune pilote de la Royal Air Force s'égare au-dessus de la mer du Nord, sans carburant ni radio. Son seul espoir : un berger, cet avion chargé de guider les appareils en détresse. Ce n'est qu'une fois hors de danger que le jeune pilote comprend qu'il a vécu une bien étrange aventure... Un conte de Noël onirique par l'un des maîtres du suspense.
09/2009
Religion jeunesse
Belle, la brebis du bon berger
Belle, la jeune brebis, rêve d'aventure... Ses amies tentent de la retenir, mais, rien n'y fait ! Elle profite d'un moment d'inattention du berger et s'échappe. Mais, le soir venu, Belle a très peur toute seule dans le noir. Quelqu'un viendra-t-il la sauver ? D'après la parabole du bon berger.
02/2018
Religion jeunesse
Le moine et le petit berger
Que s'est-il passé pour que toute l'abbaye retrouve la joie, la piété et le cœur à l'ouvrage ? Quelle révélation le père abbé a-t-il donc faite à ses frères en revenant d'un long voyage ? Quel est le secret de Félix, petit berger d'Afrique, pour se comporter aussi bien chaque jour ? Les deux « belles histoires de Patapon » réunies ici dévoilent de belles surprises pour qui veut suivre Jésus et l'imiter... Dès 4 ans
02/2016
Chanson française
Michel Berger. Edition revue et augmentée
Fasciné par le swing de Gershwin, la soul de Ray Charles et le rock des Beatles, Michel Berger a modernisé la chanson française à travers ses interprètes (France Gall, Françoise Hardy, Elton John, Johnny Hallyday), ses complices (Véronique Sanson, Luc Plamondon, deux personnages essentiels de son univers), un opéra rock indémodable (Starmania) et des tubes qui auront marqué plusieurs générations : "Le monde est stone" , "Quelque chose en nous de Tennessee" , "Le paradis blanc" , "La groupie du pianiste" , "Ella, elle l'a" ... Yves Bigot, qui l'a bien connu, a longuement interrogé ses proches, comme Pierre Lescure, Bernard de Bosson, Grégoire Colart, Bernard Saint-Paul, Jannick Top, Serge Perathoner, Philippe Rault, Vanina Michel, Christine Haas, mais aussi, à travers les années, Véronique Sanson, France Gall, Daniel Balavoine, etc. Ces sources diverses lui permettent de retracer ici le destin hors du commun de celui qui était compositeur, pianiste, parolier, concepteur, réalisateur, producteur, directeur artistique, scénographe, et qui continue de faire chanter la France. Directeur des programmes de France 2, de la RTBF, de RTL, patron de plusieurs maisons de disques, journaliste à Libération et à Rolling Stone, Yves Bigot est aujourd'hui PDG de TV5Monde. Tropézien et biographe de Brigitte Bardot, il a notamment publié deux tomes sur Les Amours de la chanson française et du rock (Don Quichotte), Daft Punk - Incognito (L'Archipel, 2020, avec Camille et Michel Goujon), et tout récemment un roman, Katrijn, aux éditions Encre de nuit (2021). Pour les 30 ans de la mort du plus grand mélodiste de la variété française, cette édition augmentée de sa biographie montre définitivement qu'on a tous en nous quelque chose de Michel Berger.
03/2022
Témoins
Sois le berger de mes agneaux
" J'ai raconté les grâces reçues tout au long de mes années de noviciat au contact de mes ânesses et de mes chevaux. Je livre ici le récit plus éprouvé, mais également plus approfondi de la suite, où en une année mon troupeau et moi avons tout connu : l'adversité de l'environnement et la félicité d'improbables rencontres, la dureté de l'apprentissage et la légèreté d'épiphanies équestres, la morsure de la mort et l'illumination des naissances nouvelles... J'étais l'ami de mon troupeau. Voici comment, à l'épreuve du temps, du monde et de la mort, je suis devenu son berger". Auprès de ses bêtes, l'expérience d'Alexandre Siniakov a continué de s'enrichir, donnant une nouvelle dimension spirituelle à son récit. Au gré des travaux, des épreuves ou des joies quotidiennes, il poursuit sa réflexion sur le rapport entre l'homme et l'animal, la nature, la hiérarchie, le service, la confiance... Un livre à la fois simple, touchant et lumineux. Né en 1981, Alexandre Siniakov est le recteur du séminaire orthodoxe russe en France. Après avoir grandi dans le Caucase, il a découvert la France où il s'est établi et où il est devenu, au fil des années, une figure de l'orthodoxie et du dialogue entre les chrétiens. Ses ouvrages précédents : Comme l'éclair part de l'Orient (prix du livre de spiritualité La Procure-Panorama 2018) et Détachez-les et amenez-les-moi (prix littéraire de la fondation 30 millions d'amis 2019) lui ont valu le surnom de Petit Prince de la littérature spirituelle.
02/2022
Littérature française
Les tribulations de Sambal, enfant berger
Ce roman met en scène Sambal, jeune Peul, enfant berger, dont l'enfance et l'adolescence ont été rythmées, comme tout enfant de la savane africaine, par "le troupeau". L'enfant peul s'identifie toujours à son troupeau, dit-on, et le cas de Sambal est palpitant et plein d'insolence, jusqu'au jour où l'appel à l'aventure l'entraînera vers d'autres cieux. Mais un voyage comporte toujours ses moments d'incertitudes et de véritables leçons de vie ; Sambal l'apprendra à ses dépens. Dépeignant aussi la condition de la femme à travers Djiba, l'auteur dénonce ses travers et ses dérives autoritaires. Il faudrait que les choses changent pour que s'épanouisse l'autre moitié de l'homme. Dans un beau récit, l'auteur explore aussi le thème de la parenté sous une forme humoristique à plaisanterie ; un pan important de la culture burkinabè.
09/2017
Bayard
Polo Tome 4 : Polo et la flûte magique
Polo est une référence de la BD sans texte. Les images sont fluides et s'enchaînent avec un rythme parfait, sans ellipse, laissant libre cours à l'imagination. Dès le plus jeune âge, l'enfant peut lire, faire des phrases et raconter l'histoire par lui-même. Dans ce tome 4 : 3 merveilleuses histoires sans paroles, faites d'aventure, de rencontres et de poésie. Polo et la flûte magique : Polo pêche en mer quand une grosse vague l'emporte et le dépose au pied d'une montagne. Là, un mystérieux panda lui offre une flûte avant de disparaître. Polo et sa bonne étoile : C'est l'hiver. Une étoile filante se faufile dans la maison de Polo et l'entraîne dans un monde gris et triste où un vieil homme attend un train... Polo dans l'espace : Polo a trouvé une soucoupe volante sur sa terrasse, il monte à bord et fait la rencontre d'une malicieuse famille extra-terrestre.
12/2023
Indépendants
Taï Dam - Traverser le Mékong
Un voyage à la recherche de racines et d'inspiration. Arrivée en France avec ses parents en 1976, après la guerre du Vietnam, Marijah en sait peu sur ses origines Taï Dam. Son art exprime d'ailleurs ce manque, cette recherche inconsciente de son histoire. Encouragée par Joël, son compagnon, ils partent à la rencontre de ces " Taïs noirs " qui vivent entre Thaïlande, Vietnam et Laos. Retrouvailles familiales, paysages somptueux et histoire coloniale rythment ce périple initiatique qui la reconnecte à ses racines. Non sans quelques bouleversements...
10/2022
Critique littéraire
Formes de l'amour, sonnets de la modernité. Elizabeth Browning, Sonnets portugais ; Pablo Neruda, La centaine d'amour ; Pier Paolo Pasolini, Sonnets
Clefs concours : S'adressant à tous les candidats aux concours, en particulier Agrégation et CAPES, Clefs concours offre une synthèse par sujet. Conçu comme un repère par rapport aux monographies et aux cours et comme un outil de révision, chaque ouvrage est articulé autour de fiches thématiques permettant de faire le point sur les acquis de la recherche. Synthèse des travaux les plus récents, Clefs concours permet de s'orienter dans la bibliographie et de mettre en perspective l'évolution des savoirs. Clefs concours - Littérature comparée : Tous les titres sont organisés autour d'une structure commune : - des repères : un rappel du contexte historique et littéraire de chaque oeuvre ; - une analyse de chacun des éléments du corpus ; - les thématiques qui structurent le sujet ; - une synthèse des enjeux de la question ; - des outils méthodologiques, notamment bibliographiques ; - un système de circulation entre les fiches et les références bibliographiques.
11/2020
Linguistique
Cahiers de lexicologie N° 122 2023-1 : Dictionnaires, ressources lexicales et didactique des langues
Contributeurs : Maria Francesca Bonadonna, Aurélie Bourdais, Christina Dechamps, Susana Duarte Martins, Paolo Frassi, Zhiwei Han, John Humbley, Montserrat López Díaz, Veronika Lux Pogodalla, Chiara Molinari, Alexandre Parent, Michele Prandi, Nuria Rodríguez Pedreira, Anne Sardier et Ophélie Tremblay.
07/2023
Policiers
Solo de Polo
Nick Polo, détective privé à San Francisco, a tendance à travailler dans l'illégalité. Récompense : on le met en prison (Et il l'a bien mérité). Quand on l'en fera sortir, ce sera conditionnel : il faut qu'il découvre le ou les salopards qui font chanter... Madame la mairesse de la grande ville !
08/1988
Plans de villes Monde
Londres . Marco Polo
Avec les plans de villes Marco Polo, tu ne rates plus rien. Tu arrives et tu fais la connaissance de la ville en un clin d'oeil. Les plans de villes Marco Polo offrent tout ce qu'il faut pour s'orienter dans une ville ! Les cartes sont : Pratiques et détaillées Avec carte "vue d'ensemble" et index des rues Transports publics, infos touristiques, appel d'urgence Best of Marco Polo : Les incontournables TOP 10 pour ta visite les renseignements pour faire du shopping ou la fête En outre, les cartes sont laminées et résistantes à la déchirure
04/2024
Seinen/Homme
Blue Giant Explorer Tome 3
Alors qu'il quitte Portland, Dai retrouve Jason, le jeune homme qu'il avait pris en stop à l'aller. Il débarque à San Francisco, où son passager nonchalant et épris de liberté devient.., son agent ! Dans cette grande métropole, il rencontre un jeune batteur d'origine chinoise qui lui affirme qu'une barrière invisible existe dans le milieu du jazz. Quelle musique Dai va-t-il jouer et quelles émotions va-t-il exprimer dans cette ville définie par sa diversité ?
Livres 3 ans et +
Le parcours de Paulo
Paulo est un petit spermatozoïde. Il vit à l'intérieur de monsieur Dupont avec 300 millions de camarades. Tous se préparent pour la Grande Course de Natation qui se profile... Paulo a-t-il des chances de la remporter ? Il est bigrement bon nageur, mais la concurrence est rude...
09/2004
Littérature française
Paola et l'intraitable
Septembre tire sa révérence devant Octobre et un matin, sous un ciel menaçant, Paola rentre chez elle et constate, sur le répondeur de son téléphone, un appel manqué d'un numéro inconnu. Au cours de l'après-midi, un trentenaire se présente chez elle. - Je me nomme Monsieur Bin Zayed Alaoui et étant ambassadeur à Dubaï, je quête votre aide. La disparition de mon ami Monsieur Oumar Al Nayan a plongé sa famille dans un désarroi. L'édification d'un hôtel restaurant quémande la signature de quatre associés dont mon ami. En se rendant à Dubaï, Paola discerne les acteurs de cette énigme dont Sandrine, l'épouse de Monsieur Al Nayan, surnommée l'Intraitable. Grâce à ses dons, Paola réussira-t-elle sa mission, étrange soit-elle ?
09/2021
Ecole des loisirs
Le bateau de Paulo
Une journée à la plage pour Paulo avec papa et maman. Mais Paulo ne sait pas nager, alors il a un peu peur... même une petite vague l'effraie. Heureusement papa est là, déjà dans l'eau pour encourager son petit Paulo.
06/2022
