Jean-François Lemmet, Marie Agouzoul
Extraits
Histoire de France
Marie-Louise
A l'instar de sa tante Marie-Antoinette, Marie-Louise de Habsbourg-Lorraine a été victime de sa légende noire. En 1810, son mariage avec Napoléon fait d'elle le symbole de la paix fragile entre la France et l'Autriche. Mère de l'héritier du trône impérial, elle soutient Napoléon malgré ses premières défaites. Pourtant, dès 1814, lorsqu'elle refuse de rejoindre son mari à l'île d'Elbe, le regard change et l'épouse modèle se transforme en traîtresse. Depuis lors, elle passe pour une femme égoïste, futile, infidèle et nymphomane. En s'appuyant sur des archives inédites, Charles-Eloi Vial s'applique avec talent à restituer la personnalité de cette princesse cultivée au tempérament d'artiste, dévouée à sa famille et à ses enfants. Devenue duchesse de Parme grâce au soutien des Alliés, elle joue aussi un rôle majeur sur l'échiquier diplomatique européen pendant trois décennies. Au fil des pages, nous découvrons ainsi un destin hors du commun et une personnalité ignorée, révélée par un historien d'envergure.
05/2017
Littérature érotique et sentim
Marie-Jeanne
Une singulière histoire d'amour, surprenante et confondante…
11/2016
Histoire de France
Marie-Antoinette
Marie-Antoinette : une figure mythique. Jugée sévèrement par ses contemporains, perçue tour à tour comme une reine "scélérate" puis comme une victime expiatoire, elle a pourtant été unanimement admirée pour son courage face aux cataclysmes du siècle. Toute sa vie elle jouera un rôle politique ambigu, s'attirant d'abord la méfiance et bientôt la haine du peuple français. Dans ce livre qui a inspiré le film de Sofia Coppola, Antonia Fraser retrace le parcours de la fille de l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche : son enfance, l'influence des liens familiaux, son mariage longtemps non consommé, la venue tant attendue de ses enfants, sa possible liaison avec le comte Axel Fersen, et enfin ses efforts héroïques pour sauver sa famille, et la monarchie, de la tempête révolutionnaire.
08/2016
Théâtre
Marie bis
Soit Pierre, ex-boyscout qui trouve son plaisir dans ses cours de danse classique, un vrai bonheur pour lui qui touche à la jubilation. Hans, un Germain grand et blond, heureusement sans uniforme, un peu raide, de cette raideur tudesque toujours très distinguée. Puis un étrange garçon, un homme d'ailleurs, brun, aux gestes gracieux, comme égaré dans un environnement irréel. Enfin deux jeunes gens à la présence plus pressante, d'une vingtaine d'année, dans une évocation simultanée. Lequel d'entre eux pourrait devenir le mari de Marie, quand elle se réveillera de ses rêves, si elle se réveille un jour ? Un jour improbable, qui fait sans doute partie lui aussi de cette évasion onirique.
05/2015
Sciences et inventions
Marie Marvingt
L'histoire de Marie Marvingt racontée aux enfants !
03/2021
Romans de terroir
Marie-Mai
Marie Therville, surnommée " Marie - Mai " après son mariage avec Louis Mainard en 1861, vit à Sainte - Néomaye. pittoresque village de l'Ouest. Surplombant un très vieux pont et la voie ferrée, leur maison donne symboliquement sur le passé et sur l'avenir de la campagne française. Des drames et des joies traversent la vie de Marie - Mai, " femme de journée ", au sein d'une microsociété où cohabitent protestants et catholiques, artisans, ouvriers et paysans. Un terrible accident de chemin de fer, l'adoption d'un enfant perdu, la maladie, les déchirements familiaux, le départ et le retour de Louis, constitueront autant d'épreuves qui ne feront que renforcer l'entente du jeune couple, dont les relations préfigurent à maints égards celles des hommes et des femmes d'aujourd'hui. Tableau social et chronique d'une époque, Marie - Mai est un roman vrai.
04/2013
Littérature française
Marie Cappelle
1840, affaire Veuve Lafarge : Marie est accusée à tort d'avoir empoisonné son mari. Salie, enfermée à perpétuité, caricaturée, elle clame pendant plus de dix ans son innocence avant d'être graciée par Louis Napoléon Bonaparte quelques mois seulement avant de décéder de la tuberculose, maladie qu'elle a contractée en prison. Dans sa cellule, elle écrit, laissant un témoignage bouleversant sur ses conditions d'enfermement. C'est avec elle que, un peu moins de deux cents ans plus tard, Juliette Keating décide de dialoguer : J'ai oublié quel fut le lieu de notre première rencontre : une note de bas de page ? Une observation au détour d'une introduction, d'un appareil critique ? Quel qu'il soit, c'est un lieu de relégation. J'ai lu ton nom dans l'ombre du grand Flaubert : Madame Lafarge avec Madame Delamare inspiratrices pour le personnage d'Emma Bovary. Faute d'une meilleure place dans la société des hommes, les femmes de ton époque hantent la rubrique des faits divers. Flaubert, qui les lisait, eut aussi son procès : l'affaire Bovary. L'écrivain fut acquitté et connut le succès littéraire. Toi, tu es restée prisonnière de l'affaire Lafarge. Marie Cappelle, je veux te découvrir à travers tes écrits que j'ignore encore, te laisser te dire par toi-même. Garder ici la mémoire de ma première lecture de tes textes, toi l'inconnue avec laquelle je pressens une proximité de soeur.
10/2022
Autres éditeurs (P à T)
Marie-Verte
Marie-Verte est née avec la peau verte. Et même si tout le monde l'aime, dans sa famille et à l'école, parfois elle se sent bien seule : est-ce que quelqu'un, quelque part, lui ressemble ? Pour de vrai ?
04/2021
Littérature française
Marie-Laure
Marie Laure est une pied-noire vivant en Algérie. Au cours de sa scolarité, elle se lie d'amitié avec un camarade de classe avec lequel elle partage de nombreuses choses, de nombreux points communs et de nombreuses occupations. Cette communauté d'intérêts et d'émotions ne manque pas de se transformer peu à peu en une relation durable, fidèle et plus profonde. La guerre éclate en Algérie le premier novembre 1954. Leurs liens résisteront-ils à la tempête et sauront-ils éviter les pièges qui pourront les rompre ? En effet, au pied des Aurès, non loin du Mont Chélia, leur aventure particulière comportera diverses péripéties guerrières et autres faits romanesques, non dénués de drames, de l'esprit de décision, de sentiments divers, de poésie, du parfum de l'aventure et de pittoresque.
10/2022
XVIIIe siècle
Marie-Antoinette
Reine, mère moderne, martyre et icône populaire, Marie-Antoinette a toujours été au coeur des passions. Le jolie princesse autrichienne, devenue l'épouse du futur Louis XVI, ne se doutait pas que son destin serait à ce point tragique et intimement lié à l'histoire mouvementée de la France du XVIIIe sicèle. A la fois rebelle et fascinante elle est aujourd'hui, plus que jamais, le symbole d'une féminitié moderne.
04/2021
Littérature française
Marie toujours
" Marie toujours " est l'histoire d'un amour torride – initiatique et dramatique – entre deux jeunes gens dans le Paris des années 1970 – 1971. L'auteur, un homme de cinquante ans tente de séduire à nouveau la maitresse inoubliable d'il y a trente ans – monologue sous forme de courriels sans réponse – par l'autobiographie de leur aventure. Souvenirs foisonnants et jouisseurs d'une rencontre fondamentale qui laissent transparaître la profonde solitude du rapport amoureux des deux personnages, Rodolphe Verju, l'ex-jeune-homme, et Marie Dellachiesa, l'omniprésente muse distante. Y arrivera-t-il ? L'auteur fait le choix d'une écriture littéraire, baroque moderne, dans une tragicomédie d'où sourdent les saveurs de la vie.
04/2021
Centre, Val de Loire
Les MARIE...
Une histoire d'amour dans le Perche gâtinais loir-et-chérien du début du vingtième siècle. La rudesse de l'époque, la dureté des travaux agricoles ne laissent pas la place aux sentiments. Marie-Céline et Marie-Théodore vont se rencontrer et rencontrer l'amour qui s'éprouvera au contact des réalités humaines, rurales et agricoles de l'époque. Une fresque, des tranches de vie de cette fin du dix-neuvième siècle et du début du vingtième siècle dans lesquelles les femmes oeuvrent dans ce monde rude mais en évolution. Les mariages, orientés par le choix de la terre avant celui de l'amour, ne laissent pas de place aux sentiments. Mais il faut transmettre. Le temps, les saisons guident les hommes et les femmes dans les travaux agricoles à l'époque où la mécanisation n'est pas parvenue dans toutes les fermes. Fermes dans lesquelles les femmes ont dû se substituer aux hommes appelés sur le front des guerres. Les MARIE résisteront-ils à l'usure de tous ces temps, machines à broyer les hommes et l'amour ?
10/2022
Rois de France
Marie-Antoinette
Retrouve tout ce que tu as toujours voulu savoir sur L'incroyable Marie-Antoinette : sa personnalité haute en couleur, ses origines autrichiennes, son quotidien de reine et son destin tragique...
03/2021
Sciences et inventions
Marie Curie
Un mix d'informations, de "Le sais-tu ? " , d' "Incroyable mais vrai ! " , de "Vrai ou faux" , de jeux, de photos et d'illustrations pour découvrir qui fut Marie Curie et comment cette physicienne devint mondialement célèbre pour ses travaux sur le radium. La première femme à avoir reçu un prix Nobel, et la seule femme à en avoir reçu deux.
03/2023
Littérature française
Anne/Marie
A Paris, Anne émerge d'un coma suite à un tragique accident de voiture, son esprit vierge de tout souvenir. Aidée par sa soeur et un autre patient rencontré en centre de rééducation, elle entreprend le long voyage de la reconstitution de son existence. A l'autre bout de la France, à Cannes, Maria connaît une histoire enchanteresse au sein de la somptueuse propriété de son fiancé. Cependant, la vie lui réserve un choix difficile. Ces deux destins entrelacés convergeront vers une vérité captivante, vous laissant toujours assoiffé de réponses.
10/2023
Théâtre
Marie Tudor
Lord Clinton. " Vie joyeuse ! Vie joyeuse ! Pendant que la reine rit, le peuple pleure. Et le favori est gorgé. Il mange de l'argent et boit de l'or, cet homme ! Et quel tyran que ce tyran qui nous gouverne de son lit ! Jamais rien de si dur n'a pesé sur l'Angleterre... C'est une chose affreuse et insupportable de penser qu'un favori napolitain peut tirer autant de billets qu'il en veut de dessous le lit de cette reine ! Ah ! Ils mènent joyeuse vie, les amoureux, pendant que le coupe-tête à leur porte fait des veuves et des orphelins ! Oh! Leur guitare italienne est trop accompagnée du bruit des chaînes! Madame la reine ! Vous faites venir des chanteurs de la chapelle d'Avignon, vous avez tous les jours dans votre palais des comédies, des théâtres, des estrades pleines de musiciens. Pardieu, Madame, moins de joie chez vous, s'il vous plaît, et moins de deuil chez nous. Moins de baladins ici, et moins de bourreaux là. Moins de tréteaux à Westminster, et moins d'échafauds à Tyburn ! (Première journée, scène I).
12/2013
Littérature française
Marie-Claire
"Vous savez pourquoi je vous ai fait appeler ? Nous avons décidé de vous placer dans une ferme de la Sologne. Vous serez bergère, mademoiselle ! La mère supérieure ajouta, en appuyant sur les mots : - Vous garderez les moutons. Je dis simplement : - Bien, ma Mère". En dépit de ses origines modestes, Marguerite Audoux s'est fait une place centrale dans le monde littéraire, notamment dans le cercle d'André Gide. Marie-Claire, son premier roman, s'est vendu à plusde 100 000 exemplaires à sa parution.
04/2023
Sciences et inventions
Marie Curie
"La collection "Petite & GRANDE" propose de découvrir des femmes qui n'étaient pas destinées à entrer dans l'Histoire mais qui ont accompli des choses extraordinaires en écoutant leur coeur et en suivant leur rêve d'enfant. Qu'elles aient été artistes, scientifiques ou bien aventurières, toutes étaient des petites filles rêveuses avant de devenir les grandes femmes courageuses et inspirantes que l'on connaît. Découvre ici comment la petite Marie est devenue une grande scientifique, ou comment un rêve de petite fille s'est transformé en destin unique ! "
02/2023
Royaume-Uni
Marie Stuart
La vie passionnée de la reine d'Ecosse (1542-1587), accusée du meurtre de son second mari et décapitée sous les yeux d'Elisabeth Ire, symbole de l'esprit humaniste face au fanatisme calviniste. Une destinée digne d'une tragédie antique, magnifiée par le travail de conteur, d'historien et de psychologue de Stefan Zweig. Un classique de la littérature du XXe siècle Sans l'exemple de Marie Stuart, disait Zweig, " il n'y eût pas eu d'exécution de Charles Ier, ni ensuite de Louis XVI et de Marie-Antoinette ". Son intérêt pour la reine d'Ecosse (1542-1587) remonte à l'été 1906, lorsqu'il visita pour la première fois ce pays. C'est à Londres, en 1933, qu'il délaisse ses projets romanesques pour corriger les erreurs commises au sujet de la reine décapitée, examinant chaque pièce du dossier à la façon d'un détective. " Etait-elle vraiment impliquée dans le meurtre de son second mari [Henri Darnley], ne l'était-elle pas ? " Une nouvelle fois, son ambition est d'expliquer comment " d'une destinée ordinaire naît soudain une tragédie aux dimensions antiques ". Mais aussi de mettre en lumière la culture humaniste de Marie Stuart face au " sombre fanatisme " et au " caractère dictatorial " du réformateur calviniste John Knox, allusion limpide à la situation de l'Europe en 1935. Portrait enflammé d'une reine aveuglée par la passion, tout autant que de son ennemie jurée Elisabeth Ire, voici l'une des biographies les plus enlevées de Zweig, pleine de péripéties et d'éclairages crus sur une personnalité qu'il n'hésite jamais à qualifier de " romantique ". " Votre Marie Stuart se dévore. Combien les autres drames, qui traitent du même sujet, paraissent pauvres à côté de cette histoire ! " (Romain Rolland) " Un livre qui divertit comme le meilleur des romans tout en ayant la gravité, l'impartialité, le poids de la vraie recherche. " (Klaus Mann)
02/2024
Autres éditeurs (U à Z)
Marie Nuage
Devant une théière qui fume beaucoup trop, Marie, petite fille à l'imagination débordante se met en quête d'attrapper les nuages... Testant différents stratagèmes - échelle, potion, piège -, elle ne réussit qu'à les faire fuir ! Marie est si triste... jusqu'au jour où elle rencontre un drôle flocon blanc à quatre pattes qui fait bêêê bêêê ! Marie trouve que ce gentil mouton ressemble à un nuage et va faire de lui son compagnon pour la vie.
05/2023
Echec et réussite
La précocité intellectuelle. De la mythologie à la génétique, 2e édition
Alors que, dans de nombreux pays, la recherche en faveur des enfants intellectuellement précoces s'intensifie, que les projets pédagogiques sont mis en oeuvre pour aider à leur épanouissement, en Europe occidentale, la question est encore abordée avec timidité. Et pourtant, tout enfant précoce peut se trouver en échec scolaire faute d'un enseignement approprié à son rythme et à ses aptitudes. D'éminents chercheurs, universitaires, enseignants français et étrangers, en s'étayant sur leurs études, veulent éclairer d'un jour nouveau les besoins de ces enfants. Les auteurs suivants : Christiane Capron, Christiane Charlemaine, François-Michel Durazzo, Bruno Faco, Thérèse Facon-Bollengier, Joan Freeman, Jean-Claude Grubar, Caherine Huber, Sylviane Monnier, Franz J. Mönks, Jean-Pierre Rossi, Jacques Vauthier et Marie-Claude Vichot-Chalon ont collaboré à la réalisation de cet ouvrage.
04/2022
Généralités
La mère Marguerite-Marie Doëns, religieuse bénédictine du Saint-Coeur de Marie. à l'abbaye de Saint-Jean-d'Angély, 1842-1884
La mère Marguerite-Marie Doëns, religieuse bénédictine du Saint-Coeur de Marie à l'abbaye de Saint-Jean-d'Angély (1842-1884) / avec une introduction de Mgr Petit,... ; et des lettres d'approbation de S. G. Mgr Germain,... et de Mgr Eyssautier,... Date de l'édition originale : 1910 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Revues
XXI N° 61, hiver 2023 : Scapula, la dernière balance. La mafieux français que les stups du monde entier s'arrachent
En couverture : SCAPULA LES BALANCES ONT-ELLES DROIT A UNE SECONDE CHANCE ? Où est passé le dernier baron de la drogue ? François Scapula a été le plus grand VRP français de la came avant de tout balancer. Il a ainsi permis de défaire bien des réseaux en Europe et en Amérique. Premier "repenti" français officieux, Scapula anticipait de plusieurs décennies la législation française. Mais, n'ayant pas obtenu le statut de repenti officiel en France, il s'est volatilisé. Introuvable et impuni, il est devenu le symbole malgré lui des méthodes de lutte contre le trafic de stupéfiants à haut niveau. Pour XXI, Brendan Kemmet, ancien journaliste au Parisien, a mené l'enquête.
02/2023
Empire colonial
Biassou, Jean-François, Toussaint Louverture et les "noirs français" de Saint-Domingue. L'apport des archives espagnoles (1792-1804)
En 1792, pour les Espagnols de Santo Domingo, face aux troupes révolutionnaires de la partie française de l'île, il ne restait plus qu'à mettre à profit leurs dissidences. Par l'intermédiaire d'hommes de confiance persuasifs, il ne fut pas très difficile de contrôler, parmi les chefs, Jean-François et Biassou. Mais la liberté générale concédée par la Convention remit Toussaint Louverture dam le camp des Fronçais, faisant de lui un ennemi redoutable pour les Espagnols dont il connaissait les faiblesses. Ce revirement mit en danger la province espagnole qui ne pouvait plus se fier qu'aux troupes auxiliaires, les "Noirs français". Une fois la paix signée en 1795, qui entraînait la cession de la province à la colonie voisine, il ne restait plus qu'à reléguer les deux "généraux" et une partie de leurs gens en des provinces éloignées. Biassou se retrouva ainsi en Floride, mais Jean-François qui ne se montra pas aussi docile, mourut cependant de sa belle mort... à Cadix. Cette nouvelle recherche de Jean-Pierre Tardieu sur la vision espagnole des événements qui secouèrent Saint Domingue rectifie des erreurs et comble des lacunes en s'appuyant sur des archives espagnoles trop peu exploitées. Un livre important pour l'historiographie des indépendances des Antilles et de l'Amérique latine.
04/2021
Romans noirs
Un os dans la noce
San-Antonio est à la mairie, il se marie. Et au milieu de la cérémonie, une bombe explose. San-Antonio va se marier avec sa belle et tendre Zoé. Mais devant la mairie parmi la foule d'amis et de journalistes, un individu lui remet un message. Sur ce mot, on le prévient qu'il y a une bombe et elle se déclenchera s'il dit oui. Que faire ? C'est peut-être un canular. Devant le maire qui lui pose la grande question, il répond non. Tout le monde est surpris, la fiancée le regarde incrédule. Monsieur le maire lui demande " Vous avez dit non ? ". Hélas sans réfléchir San-Antonio dit oui. La fin du " oui " n'est même pas finie que la bombe explose. En faisant son lot de cadavres. Mais qui veut empêcher San-Antonio de se marier ?
09/2021
Histoire internationale
Des couples tragiques de l'histoire
Amours légitimes ou illégitimes, ayant connu la passion et les drames, Jean des Cars nous conte la vie des couples tragiques les plus célèbres de l'histoire. Jean des Cars, avec le talent de conteur que nous lui connaissons et qui fait son succès, nous présente la vie des couples tragiques les plus célèbres de l'histoire. Qu'ils soient mariés ou clandestins, ces couples ont connu l'amour, la gloire, le divorce, l'exil, la prison ou encore la mort. De Louis XVI et Marie-Antoinette au chah d'Iran, Jean des Cars fait ici revivre les amours de roi, reine, empereur, impératrice... qui ont connu les affres de la passion et la tragédie de l'histoire. Liste des couples tragiques : Dom Pedro de Portugal et Inès de Castro François II et Marie Stuart Pierre III de Russie et Catherine d'Anhalt - Zerbst (future Catherine II) Louis XVI et Marie-Antoinette Napoléon Ier et Marie Walewska Le duc et la duchesse de Berry Maximilien et Charlotte du Mexique Le duc et la duchesse d'Alençon L'Archiduc François-Ferdinand de Habsbourg et Sophie de Hohenberg (Sarajevo) L'empereur Charles et l'impératrice Zita Le roi Zog et la reine Géraldine d'Albanie Le roi des Belges Léopold III et la princesse Liliane de Réthy Le roi Umberto II et la reine Marie-José d'Italie Le chah d'Iran et l'impératrice Fara
11/2020
Sciences historiques
37 célébrités d'Indre-et-Loire
De nombreux Tourangeaux sont devenus célèbres sans avoir vraiment séjourné dans leur province natale. Aussi avons-nous écarté René Descartes, Alfred de Vigny, Georges Courteline, le chirurgien Heurteloup... D'autres, sans y être nés, y ont vécu quelques années, comme Henri Bergson, Anatole France, le chansonnier Béranger, le chimiste Chaptal, le parfumeur François Coty, le duc de Choiseul... Le nombre de célébrités tourangelles restant encore trop élevé pour rimer avec la numérologie de l'Indre-et-Loire, il nous a fallu faire des choix' : ainsi, nous aurions pu évoquer le graveur Abraham Bosse, les sculpteurs Michel Colombe, les frères Juste, François Sicard, les peintres Jean Bourdichon, les frères Clouet, Claude Vignon, l'architecte Victor Laloux, l'abbé Grécourt, les écrivains Jean-Nicolas Bouilly et Philippe Néricault-Destouches, Madame Dupin de Chenonceau, le révolutionnaire Nioche, les docteurs Trousseau et Velpeau, les auteurs régionaux Jacques-Marie Rongé, Maurice Bedel et Roland Engerand... Nous avons arbitrairement privilégié un choix montrant la variété professionnelle tout en alternant célébrités incontournables, saint Martin, Foulques Nerra, Rabelais, Ronsard, Balzac, Marie de l'Incarnation, le Dr Bretonneau, l'imprimeur Alfred Mame, le polémiste Paul-Louis Courier, la cantatrice Mado Robin, l'ancien maire de Tours Jean Royer... et personnages un peu moins connus comme Jeanne-Marie de Maillé, Jean de Bueil, Georges Delpérier, André Theuriet, Jules Baric, Jeanne d'Orliac, JeanTulasne...
08/2019
Guerre d'Algérie
Jacques Chevallier. Le dernier maire français d'Alger
Biographie du dernier maire français d'Alger, passé de l'Algérie française à l'Algérie aux Algériens après avoir tenté de sauver les relations franco-algériennes par le fédéralisme et négocier les accords entre l'OAS et le FLN, rééditée et augmentée à la veille du 60e anniversaire de la fin de la guerre d'Algérie. - Biographie rééditée et augmentée d'un personnage d'exception : le dernier maire français d'Alger Jacques Chevallier, passé de l'Algérie française à la prise de la nationalité algérienne - Etude très fouillée d'une auteure née en Algérie et qui a déja beaucoup publié sur le sujet avec le concours du chercheur Benjamin Stora notamment - Préface de Jack Lang, président de l'Institut du monde arabe.
03/2022
Littérature française
Fables de Jean de La Fontaine. Edition bilingue français-mahorais
Hale za La Fontaine... A la fois fin psychologue et pédagogue aguerri, Jean de La Fontaine a su par sa verve poétique et son élégance de conteur capter l'admiration de ses contemporains. Ses fables et son talent reconnus et appréciés à la cour de Louis XIV l'ont élevé au rang d'un des moralistes les plus célèbres en Orient et en Occident puisque son oeuvre est traduit dans presque toutes les langues. Aujourd'hui, par le truchement de Nassur Attoumani, les lecteurs retrouvent, pour la première fois, les dictons, les maximes et les proverbes distillés dans ce monument littéraire en shimahorais, l'une des langues maternelles de Mayotte.
06/2020
Latin - Littérature
Jean-Jacques Rousseau traducteur de Tacite. Edition bilingue français-latin
Rousseau s'était gardé de publier la traduction du livre I des Histoires de Tacite, à laquelle il avait travaillé en 1754. Devait-il en avoir honte ? Certainement pas, car cette traduction offre maint passage d'une haute qualité littéraire.
03/2023
