2-13 ans
Extraits
Littérature étrangère
Réservoir 13
Au milieu de l'hiver, au début de ce siècle, une adolescente en vacances dans un village au coeur de l'Angleterre disparaît. Les villageois participent à sa recherche. Tandis qu'ils sillonnent les landes, la police érige des barrages routiers, des journalistes se rendent dans ce village habituellement calme. Il y a beaucoup à faire : des vaches à traire, des clôtures à réparer, des pierres à tailler, des pintes à servir, des lits à faire, des sermons à écrire, une pièce de théâtre à répéter. Au fil des saisons, il y a ceux qui quittent le village et ceux qui y reviennent ; ceux qui se retrouvent ou se séparent. Il y a des naissances, des morts ; des secrets gardés et dévoilés ; des emplois créés et perdus ; des petites bontés et des trahisons imprévues. Des chauves-souris sont suspendues aux gouttières de l'église, des hérons montent la garde dans la rivière ; les champs affluent dans l'aubépine ; blaireaux et renards rôdent au fond des bois.
01/2019
Petits classiques parascolaire
13 métamorphoses
Avec ses compagnons et sa meute, Actéon chasse. Par hasard, ses pas le conduisent là où Diane se baigne, nue. La déesse se venge de cette indiscrète visite en le transformant en cerf. Cornes, sabots, robe tachetée : plus la moindre trace de l'homme chez cet animal qui, certes, court vite, mais pas suffisamment pour échapper à ses propres chiens. Triste fin puisqu'il est fatalement mordu par ceux qu'il encourageait de la voix auparavant. Toutes les métamorphoses que vous lirez ne sont pas aussi cruelles, mais elles sont sans conteste extraordinaires.
11/2018
Policiers
Vendredi 13
Pour la Saint Valentin, quoi de plus excitant que de préparer une soirée romantique ? Surtout quand on a une grande nouvelle à annoncer... Mais voilà, rien ne se passera comme prévu !
09/2015
Poésie - Comptines
La chanson du petit caillou et autres poèmes
10 poèmes pour découvrir la voix d'une poétesse prodige, primée à 11 ans, publiée à 13 ans et prise sous l'aile d'Anna de Noailles. Une poésie sensible, proche de l'univers enfantin et imprégnée de la nature qui entourait la jeune fille.
03/2023
Non classé
CD 2 Douce est la louange - Le verbe de Vie
CD de louange et de méditation, Douce est la louange 2 : 14 titres de la communauté du Verbe de Vie. 1. Venez chantez acclamez 2. Exulte de joie fille de Sion 3. Venez les bénis de mon père 4. Ô roi de gloire 5. Chantons son amour 6. Bénissez Dieu vous ses amis 7. Voici qu'il vient mon bien-aimé 8. Ave Maria, fontaine de la grâce 9. Ô âme de mon âme 10. Louez peuple de la terre 11. Nous voilà unis devant toi 12. Ô Sainte Mère du Rédempteur 13. Ô Sainte Mère du Rédempteur (instrumental) 14. Ô roi céleste consolateur
03/2006
BD jeunesse
Ana Ana Tome 13 : Papillons, lilas et fraises des bois
Qu'est-ce qui peut donner envie à Ana Ana et aux doudous d'abandonner leurs confortables coussins pour aller se promener ? Goupille trouve la solution à cette question : la chasse au trésor.
04/2019
12 ans et +
Les filles au chocolat Tome 1 : Coeur cerise
Cherry, 13 ans, et son père Paddy s'installent en Angleterre chez Charlotte, sa nouvelle compagne qui a quatre filles : Coco, 11 ans ; les jumelles Summer et Skye, 12 ans, et Honey, 14 ans. Cherry est ravie de faire partie d'une famille nombreuse. Mais, à peine arrivée, elle craque bien malgré elle pour Shay, le petit copain de Honey. Voilà qui ne va pas arranger la cohabitation déjà difficile avec Honey, la seule à ne pas accepter l'arrivée de son nouveau beau-père ! Alors que tous participent à la création d'une fabrique artisanale de chocolats, Cherry se retrouve partagée entre l'affection pour ses nouvelles soeurs et le charme irrésistible de Shay...
05/2011
Cahiers de vacances
The Wizards' Night. De la 4e à la 3e 13-14 ans, Textes en français et anglais
En vacances en Ecosse, Thomas découvre que son correspondant et sa soeur descendent d'une lignée de magiciens. Son étonnement grandit quand il apprend qu'un rituel doit avoir lieu à la pleine lune et changer définitivement la vie de ses amis écossais. Comment Thomas va-t-il aider ses amis à déchiffrer les messages mystérieux et accomplir le rituel ?
04/2018
12 ans et +
Sauveur & Fils Saison 3
Au numéro 12 de la rue des Murlins, à Orléans, vit Sauveur Saint-Yves, un psychologue antillais de 40 ans, 1,90 mètre pour 80 kg. Dans son cabinet de thérapeute, Sauveur reçoit des cas étranges comme ce monsieur Kermartin qui pense que ses voisins du dessus ont installé une caméra de vidéosurveillance dans le plafond de sa chambre à coucher ou comme Gervaise Germain qui s'interdit de prononcer le son « mal » par crainte qu'il ne lui arrive un MALheur. Mais Sauveur reçoit surtout la souffrance ordinaire des enfants et des adolescents : Maïlys, 4 ans, qui se tape la tête contre les murs pour attirer l'attention de ses parents, Ella, 13 ans, cyberharcelée par ses camarades de classe, Gabin, 17 ans, qui ne va plus au lycée depuis qu'il passe ses nuits dans World of Warcraft, Margaux, 15 ans, qui en est à sa deuxième tentative de suicide ou sa soeur, Blandine, 12 ans, que son père aimerait mettre sous Ritaline pour la « calmer »…Sauveur peut-il les sauver ? Il n'a que le pouvoir de la parole. Il ne croit pas au Père Noël, mais il croit en l'être humain. A partir de 13 ans.
03/2017
Gestion
Le guide de la transformation digitale. 2e édition
Comment le numérique va disrupter votre industrie et votre entreprise ? Comment les grandes entreprises conduisent leur transformation ? Comment organiser et piloter la transformation digitale de votre organisation ? Comment limiter les risques et adopter les bonnes pratiques pour réussir ? Face à la disruption causée par le numérique, la transformation digitale est devenue un sujet majeur de préoccupation et un enjeu stratégique pour toutes les organisations quelle que soit leur taille : business, marketing, ressources humaines, processus de production, système d'informations, datas... C'est pour répondre à ce défi que Vincent Ducrey et Emmanuel Vivier ont écrit Le Guide de la transformation digitale. Après plus de dix-huit ans à accompagner les grandes entreprises et organisations dans le numérique, ils présentent une méthode pédagogique et solide en six chantiers et cinq étapes pour penser et réussir la transformation digitale de votre organisation. Que vous soyez un dirigeant, un directeur marketing, un DRH, un DSI, un directeur digital, un manager ou un collaborateur qui veut comprendre et maîtriser les enjeux stratégiques à venir, cet ouvrage a été pensé pour vous. L'ouvrage de référence pour : 1. Comprendre les causes de la disruption liée au digital (techno, start-ups, GAFA...) ; 2. Découvrir les 14 tendances technologiques qui changent le monde ; 3. Maîtriser les 6 chantiers clés de la transformation digitale : management, RH, technologie, data, marketing, mesure de la performance ; 4. Définir et établir une feuille de route en 5 étapes pour votre transformation ; 5. Identifier les grandes erreurs à éviter ; 6. Découvrir les questions clés à vous poser à chaque étape de votre transformation ; 7. Comprendre les recettes du succès d'une vingtaine de grands décideurs ; 8. Apprendre concrètement ce qui se cache derrière le jargon du digital ; 9. Rendre votre structure et vos équipes plus agiles ; 10. Savoir mesurer la performance de vos actions et campagnes. Inclus : 11. 4 grandes ruptures et 14 tendances technologiques qui changent le monde ; 12. 100 start-ups qui vont disrupter les industries traditionnelles ; 13. 6 chantiers clés pour réussir votre transformation digitale ; 14. 5 étapes pour définir votre feuille de route ; 15. 30 questions à vous poser pour appliquer ces conseils à votre organisation ; 16. 20 témoignages de décideurs du digital et avis d'experts ; 17. 101 mots pour tout comprendre ; 18. 1 accès aux bonus (interviews, schémas, bonnes pratiques) sur le site du livre.
01/2019
BD tout public
Lady S Intégrale Tome 3 : Tome 10, ADN ; Tome 11, La faille ; Tome 12, Rapport de forces ; Tome 13, Crimes de guerre
Suzan ou Shania ? Qui est vraiment Lady S ? Néo-Zélandaise ou Estonienne ? Fille d'ambassadeur américain ou de Juifs dissidents d'U.R.S.S. ? Enfant perdue ou voleuse à la petite semaine ? Victime de chantage ou espionne de haut vol ?
11/2019
Histoire des Etats-Unis (1776
Les grands jours qui ont changé l'Amérique
Le roman vrai des Etats-Unis Il suffit d'une journée pour changer le cours de l'Histoire. Lorsque des femmes, des hommes, par leur courage, leur ambition ou leur vilénie, infléchissent soudain le destin d'une nation. Ce 3 juillet 1863 par exemple, quand l'Amérique déchirée par la guerre civile, hagarde, réalise qu'elle vient d'exterminer 50 000 des siens sur une colline de Pennsylvanie. Ce 20 juillet 1969, quand, grâce au pari fou de John Kennedy mais aussi à la science de l'Allemagne nazie, deux hommes marchent dans la poussière lunaire. Ce 15 octobre 2017, lorsqu'une actrice lance deux petits mots sur les réseaux sociaux, Me Too, et déclenche une révolution mondiale. Ou cette après-midi furieuse du 6 janvier 2021 qui voit des insurgés attaquer le Capitole à l'appel d'un président malveillant... Conjuguant la rigueur de l'historien et la plume du grand reporter, les auteurs révèlent les coulisses de ces journées exceptionnelles qui ont fait l'Amérique depuis ses origines et renversent bien des mythes. En une succession de nouvelles épiques, ils tissent une histoire des Etats-Unis d'un genre inédit, une aventure passionnée et chaotique qui nous plonge dans l'inconscient d'un pays-monde épris de liberté mais tenaillé par la violence. Une histoire où la quête de l'universel se conjugue avec l'obsession de la grandeur. En voici le sommaire : Chapitre 1. 22 novembre 1621 : Le Mayflower Chapitre 2. 4 juillet 1776 : La Déclaration d'Indépendance Chapitre 3. 2 décembre 1823 : La doctrine Monroe Chapitre 4. 6 mars 1836 : Le Texas se choisit un destin américain Chapitre 5. 24 janvier 1848 : Le jour qui donne vie au grand mythe de l'Ouest Chapitre 6. 19 novembre 1863 : Abraham Lincoln refonde la nation Chapitre 7. 29 décembre 1890 : Les Américains enterrent les nations indiennes Chapitre 8. 4 juillet 1917 : Les Etats-Unis endossent le rôle de puissance mondiale Chapitre 9. 29 octobre 1929 : Le jour où s'effondre le capitalisme made in USA Chapitre 10. 7 décembre 1941 : L'Amérique se retrouve entrainée dans la seconde guerre mondiale Chapitre 11. 6 août 1945 : Hiroshima Chapitre 12. 27 août 1963 : Le discours de Martin Luther King Chapitre 13. 22 novembre 1963 : L'assassinat de JFK Chapitre 14. 20 juillet 1969 : Les Etats-Unis décrochent la Lune Chapitre 15. 9 août 1974 : Le Watergate Chapitre 16. 30 avril 1975 : Le jour ou l'Amérique abandonne le Vietnam et ses illusions Chapitre 17. 12 juin 1987 : L'Amérique précipite la fin de la guerre froide et celle de l'URSS Chapitre 18. 20 avril 1999 : Le massacre de Columbine Chapitre 19. 11 septembre 2001 : Le terrorisme islamiste frappe au coeur de la nation Chapitre 20. 19 mars 2003 : La guerre du Golfe Chapitre 21. 4 novembre 2008 : Le jour où les Etats-Unis se donnent un président noir. Chapitre 22. 15 octobre 2017 : Me Too Chapitre 23. 6 janvier 2021 : Donald Trump vaincu appelle à l'insurrection Annexe. L'Histoire des Etats-Unis en Cent jours
09/2021
Littérature française
10 ans 3/4
" Quand je suis né, je pesais seulement 1,250 kg - ce qui correspond à peu près à trois pamplemousses ou à quatre noix de coco - et c'est pas bézef pour commencer la vie dans des conditions acceptables. À la maternité, on m'a placé dans une couveuse pour les pas finis et ça devait terminer le travail de la m'man. Gérard affirme que je ressemblais exactement à un crapaud violet très ridé de la face et qu'on m'avait camouflé tout au fond du placard à serpillières de l'hôpital d'Albertville, pour ne pas déclencher les frayeurs du public. Il dit aussi que si l'on m'avait exhibé à la foire aux bestiaux en faisant payer la visite - comme au Moyen Âge - on serait devenus riches et qu'au moins j'aurais servi à quelque chose d'utile, pour une fois. Et c'est bien malheureux que les vieilles coutumes disparaissent. "
02/2003
12 ans et +
16 ans Total fiasco
Jess et Fred organisent un gala de charité. Faire les billets, organiser le buffet, trouver des musiciens, tout reste à faire. Pourtant, Fred ne semble pas très impliqué. Et pour tout arranger, Jess a perdu la cagnotte des participants ! Seraient-ils condamnés au total fiasco ! Mais voilà qu'un week-end providentiel au bord de la mer se prépare. Une occasion unique de coincer Fred pour tenter de le comprendre... Jess Jordan, l'adolescente charmante mais cinglée, est de retour ! Doutes, espoirs, chagrins d'amour, l'irrésistible héroïne de Sue Limb affronte toutes les émotions avec son humour inimitable. Et autour de ses galères, la vie devient un perpétuel éclat de rire.
04/2014
12 ans et +
16 ans, franchement irrésistible
16 ans, franchement irrésistible. La rentrée s'annonce radieuse et Jess n'a qu'une hâte : que tout le lycée sache qu'elle sort avec Fred ! Mais Fred ne voit pas du tout les choses de la même façon. Humiliée, Jess prend ses distances. Et, pour tout arranger, le nouveau prof d'anglais ne semble pas disposé à adoucir son quotidien... Avec Jess Jordan, l'ado qui ne se prend pas au sérieux, la vie quotidienne se savoure avec finesse et humour !
06/2018
Santé, diététique, beauté
Maman à 17 ans
Chaque humain est une histoire et c'est par notre histoire que nos racines se dessinent. Aujourd'hui, je vous livre la mienne, parce qu'elle est unique et uthentique, et qu'elle reflète aussi la vie d'adolescentes qui, comme moi, portent ou ont porté un enfant avant l'âge de leur majorité. Je leur dédie le récit de mon histoire, celle dans laquelle ma fille A. est apparue comme un chemin déjà tracé. Elle a changé ma vie. Aujourd'hui, je vous raconte mon parcours, au fil duquel je suis devenue maman. J'y ai acquis la certitude que la persévérance est la clé du succès.
04/2019
Girls
18 ans, enfin presque
Maman solo, Sybelle élève ses trois enfants à la campagne et s'adonne au yoga pour souffler. Sa vie sentimentale n'est qu'un lointain souvenir jusqu'à ce qu'un homme se présente à sa porte. Le connaît-elle ? Est-elle prête à ouvrir son coeur ? De son côté, sa fille aînée, bientôt majeure, devient de plus en plus secrète et distante. Gaspard, qui observe derrière sa fenêtre, réussira t-il à veiller sur la fratrie ?
02/2022
Contes et nouvelles
Sentiments à 17 ans
Sentiments à 17ans est un recueil de nouvelles et de poésies. Il aborde des sujets qui sont omniprésents dans la vie d'un adolescent et qui sont apparus dans la mienne. Au début, je couchais mes pensées sur papier plus par besoin que par désir, mais je dois avouer avoir pris goût à l'écriture. J'écrivais pour oublier et maintenant j'écris pour me rappeler. Page après page, je décris ce que j'ai vécu et pensé de façon plus ou moins explicite selon les textes. Mais qu'ils soient aisément compréhensibles ou à la limite de la référence privée, ils convergent tous vers des thèmes sensiblement proches. Dans ce recueil, je mets en avant l'utilité de l'amitié pour réparer les dégâts causés par l'amour à travers une histoire qui est la mienne. J'espère que ces enchaînements de mots sauront guérir les maux de personnes actuellement dans mon cas désormais passé.
08/2021
Faits de société
Esclave à 11 ans
Fatima est née belle, peule, fine, dans une famille très pauvre du Niger. D'une mère résignée et d'un père flambeur. Avec, penchée sur son berceau, une sorcière des temps modernes : sa tante, une mère maquerelle à la tête d'un commerce de jeunes filles. Tout est prévu donc, pour Fatima. Elle sera vendue à un riche étranger. À onze ans. Mais avant, elle sera goûtée par des clients de la tante. C'est Ahmed qui la choisit, l'achète et la ramène dans sa ville. Pour la violer à volonté et lui faire des enfants : " Avec des enfants, tu ne me quitteras jamais ". Car Fatima, à la différence des trois autres femmes du maître, n'accepte pas sa condition de femme-objet. Fatima veut s'échapper du palais où on l'a enfermée. Tout est prévu dans sa tête, malgré les trois enfants. Elle s'évade. Et reviendra même, malgré les risques immenses, enlever sa fille aînée de onze ans, que son père compte marier...
05/2011
Shojo/fille
12 ans Tome 20
Après avoir quitté l'école primaire, Hanabi, Yui, Kako et leurs amis font leur entrée au collège du coin. Certains se retrouvent dans les mêmes classes, tandis que d'autres sont séparés et entament de nouvelles amitiés. Hanabi, qui n'est pas dans le même collège que Takao, s'inquiète de ne pas pouvoir le voir... Une série d'histoires bonus pour découvrir ce qui arrive aux protagonistes de 12 ans !
11/2021
Comics Super-héros
Flashpoint. Edition 10 ans
Il protège les innocents et combat le Mal sous l'identité du Flash. Il est l'homme le plus rapide du monde. Du moins, c'est ce qu'il était avant que le monde bascule inexplicablement dans une autre dimension. Désormais, Aquaman et Wonder Woman s'y livrent une guerre sans merci, le célèbre Chevalier Noir est loin d'être un justicier exemplaire et personne n'a encore entendu parler de Superman... Dans cette nouvelle vie, Barry Allen n'est qu'un homme comme les autres, seul et impuissant. Contient : Flashpoint #1-8 + Flash #8
06/2021
Romans graphiques
Ecumes. Edition 10 ans
Un roman graphique tout en finesse qui sonne juste ! Elles s'aiment et après des années d'attente, d'espoir et de désespoir, un bébé est annoncé. Mais la grossesse est compliquée et le pire arrive. Elles vont devoir se reconstruire et lutter contre la douleur. L'amour, l'évasion sur les terres de leur enfant disparu et les carnets qui se remplissent vont les aider à sortir la tête hors de l'eau, loin des écumes.
02/2021
Faits de société
10 ans de liberté
Le 23 août 2006, l'un des pires enlèvements de ces dernières décennies prend fin. Natascha Kampusch réussit à s'enfuir de la cave dans laquelle elle était retenue prisonnière depuis huit années. Dans un récit saisissant, 3096 Jours, elle a raconté son effroyable calvaire. Dix ans plus tard, elle nous livre un aperçu de son retour à la liberté : ses expériences, les plus douloureuses comme les plus belles, ses rêves et ses cauchemars, son investissement dans des projets humanitaires (notamment au Sri Lanka) et son engagement auprès de jeunes eux aussi blessés par la vie. Peut-on s'affranchir d'un passé aussi terrible ? Comment trouver la force de se reconstruire après un tel traumatisme ?
09/2016
12 ans et +
16 ans SOS chocolat !
Jess a laissé tomber Fred. Trop de déceptions... Mais comment faire pour ne pas penser à lui TOUS les jours ? C'est alors qu'un garçon sublime et très entreprenant, Luke, emménage avec son père dans la maison voisine. Ils ont beaucoup de points communs, ce qui ne gâche rien. Mais la vie sans Fred est tellement moins drôle... Et Jodie qui ne le lâche pas d'une semelle !
01/2013
Littérature française
15 ans et demi
Seul face à Eglantine, quinze ans et demi, un père de bonne volonté tente de lutter contre, en vrac : David Guetta, Les dangers de passer son BSR, H & M, Les fêtes alcoolisées, Les lapins apprivoisés, Les garçons, Fun Radio, Les garçons (encore), Les piercings, Un conseil de classe calamiteux, Internet, Les cheveux rouges, Quoi encore ? Bref, la fête des Pères, ce n'est pas pour demain. Un récit hilarant, à recommander d'urgence à tous les parents persuadés d'être sans défaut. Et à toutes les filles pressées de leur rappeler le contraire. Au fait, l'adolescence, ça dure longtemps ?
04/2008
12 ans et +
16 ans et papa
A seize ans, tout ce qui m'intéresse, c'est la prochaine fête où j'irai et les filles que je réussirai à séduire. A quoi bon me soucier de demain ? Je ne songe qu'à mon propre bonheur, et ça me va. Après tout, on n'a qu'une vie à vivre, non ? Ca, c'était avant l'appel d'Andréanne, cette fille que je connais à peine. Avant qu'elle m'annonce qu'un bébé grandissait dans son ventre. Et que j'en étais le père... Moi, papa ? Il n'en est pas question ! Je ne veux pas de cet enfant ! Je refuse de m'imaginer dans le rôle du père parfait. Le mien a foutu le camp il y a bien longtemps, alors je ne saurai pas comment m'y prendre. Mais ma mère insiste. Elle tient absolument à ce que je passe un test de paternité. A ce que je m'occupe du bébé, si c'est bel et bien le mien. Et à ce que je devienne responsable. La paternité à l'adolescence a toujours existé, mais, de nos jours, ses conséquences sur le parcours scolaire et professionnel du jeune parent peuvent être énormes. Il est difficile pour celui-ci de prendre ses responsabilités, alors qu'il est encore un enfant lui-même. Le soutien de l'entourage se révèle donc primordial afin que le bien-être de tous les membres de la famille soit assuré.
04/2018
Littérature française
Scolioado Lise, 15 ans
" A peine après avoir franchi le cap de l'adolescence me voilà transportée par une grande vague inconnue, un tsunami de sensations et d'imprévus. Difficile à comprendre du haut de mes 12 ans, je me retrouve confrontée au monde médical. Tout est allé très vite : diagnostic, ticket de rendez-vous, le mot qui fait tout chambouler, un embarquement en terre inconnue. Ici, je vous fais part de mon adolescence hors du commun, une expérience UNIQUE et enrichissante qui m'a beaucoup appris et qui a fait naître en moi un nouveau regard sur le monde. Voici MON histoire, celle d'une fille tirée par les ficelles du destin, devant se battre contre une partie de son corps. Trois ans de vie, un handicap devenu une force où la chaleur devient un vrai calvaire et la fourchette votre seule amie. "
05/2017
Littérature érotique et sentim
Moi, Lorie 15 ans
Lorie, 15 ans, n'a pas une vie facile. Depuis aussi longtemps qu'elle s'en souvienne, sa mère la déteste, sans vraiment qu'elle sache pourquoi. Heureusement, son père rééquilibre la balance ce qui lui permet d'endurer son quotidien. Jusqu'au jour où un deuil la frappe de plein fouet, son père change du tout au tout. Elle ne pourra plus compter que sur son oncle Franck et son meilleur ami Logan, qui se révèle être bien plus qu'un simple ami ou " frère de coeur ".
03/2017
Livres-jeux
Mots mêlés 10 ans
Un bloc de plus de 50 grilles de mots mêlés, avec des mots mystères à trouver ! Dans chaque grille, 10 ou 11 mots à trouver sur une thématique adaptée. Quelques thèmes proposés : la Terre, les mammifères, à la colo, les continents, les vacances, les saisons, à la piscine, les insectes... Des mots à chercher et à trouver dans tous les sens : à l'horizontale, à la verticale, à l'envers ou en diagonale.
02/2023
Télévision, radio
33 ans avec vous
Ce n'est pas sans un énorme pincement au coeur qu'on quitte la présentation d'un journal télévisé comme " Le 13 heures ". Aujourd'hui, j'éprouve de la fierté mais aussi ce curieux sentiment d'abandonner ceux avec qui j'ai déjeuné chaque jour durant toutes ces années à 12 h 58 très exactement, au point que j'avais l'impression de faire partie de leur vie... Maintenant que j'ai décidé de tourner la page, avec la faiblesse de croire que mon " 13 heures " n'était pas un JT comme les autres, je veux raconter la passion que j'ai mise dans ce métier qui me l'a rendu au centuple. Une façon de vous faire partager mon bonheur d'avoir passé 33 ans avec vous.
02/2022
