Recherche

bibliotheques ouvertes dimanche

Extraits

ActuaLitté

Bibliothéconomie

Histoire des bibliothèques. D'Alexandrie aux bibliothèques virtuelles

La question des bibliothèques, comme plus largement celle de l'information, alors que nous sommes plongés dans la "troisième révolution du livre" , est bien l'une des interrogations de civilisation essentielles posées en notre début de IIIe millénaire. De l'Antiquité classique aux bibliothèques des grands monastères carolingiens, puis à la bibliothèque des rois de France, à celle de Mathias Corvin, à la Bibliothèque vaticane et aux monumentales collections italiennes et allemandes, cette histoire met en jeu des perspectives d'ordre intellectuel et scientifique, mais aussi politique : la bibliothèque est signe de distinction pour un prince qui sera autant le prince des muses que le prince des armes. L'histoire des bibliothèques est directement articulée avec l'histoire de la pensée, des idées, de la politique, de l'information, voire de l'architecture et de l'urbanisme. En adoptant un cadre chronologique large et en insistant sur la perspective comparatiste, l'auteur envisage la thématique en fonction des transformations du système général des médias au cours des siècles.

02/2021

ActuaLitté

Bibliothéconomie

L'année des bibliothèques 2023. Bibliothèques, objets politiques

Quelle place occupent les bibliothèques dans les politiques publiques ? Comment les élus territoriaux, les présidents d'université s'en saisissent pour les mettre au service de leurs stratégies ? Pour répondre à ces questions, l'Année des bibliothèques 2023 consacre son dossier au thème "Bibliothèques, objets politiques". Rassemblant des articles d'analyse et de réflexion, des témoignages de terrain qui donneront largement la parole aux décideurs, ainsi que des éclairages internationaux, ce dossier explore toutes les facettes de la dimension politique des bibliothèques, premier réseau culturel de proximité, et de leur rôle pour faire face aux grands enjeux sociétaux d'aujourd'hui.

05/2023

ActuaLitté

Littérature française

Bibliothèques de nuit

Si je dormais, au lieu de passer la nuit dans la bibliothèque, peut-être mes rêves nourriraient-ils des pages que la veille va biffer. Je crois plutôt que la nuit secrète en elle tout le texte qu'on en doit tirer, où qu'on soit, quoi qu'on fasse, mais que seuls le récolteront ceux qui sont affairés. Je m'affaire, je corrige, je déchire, je raboute, j'essaie un synonyme, un autre, je conjugue, je syntaxe, coordonne, parataxe, élimine un personnage odieux, en crée deux qui, d'abord obséquieux, me trahiront comme tous les serviteurs, et barre d'un trait trois pensées qui n'étaient pas fausses, mais pas belles - pauvres écrivains, tenus à appliquer seuls les lois qu'ils ont votées, sans profit pour personne, mais sans non plus ruiner la collectivité.

05/2010

ActuaLitté

Policiers

La chasse est ouverte

Trois amis se retrouvent chaque automne pour une partie de chasse bien particulière dans une région sauvage du Canada. Seuls, sans témoins. Cette année, leurs proies s'appellent Nancy et Martin. Mais les chasseurs vont devenir gibier. Quelqu'un les attend, armé. L'heure de la vengeance a sonné. La réédition d'un classique du suspense, adapté au cinéma en 1974 avec Peter Fonda. Ils formaient le trio le plus brillant de l'université. Tous issus d'excellentes familles d'Ann Arbor (Michigan). Pas étonnant que leur parole ait prévalu sur celle d'Alicia Rennick. La plainte pour viol collectif avait été classée sans suite... Vingt ans ont passé. Ken, Greg et Art, jeunes quadras fringants - la fine fleur de la société - ont l'habitude d'aller chasser dans une région sauvage du Canada. Une chasse pour laquelle ils rabattent chaque année, loin de tout regard indiscret, un bien curieux gibier. Cet automne-là, les proies s'appellent Nancy et Martin ! Et tout se passe comme prévu. A un détail près... Se déroulant dans une atmosphère de violence et d'angoisse, ce roman, le plus célèbre de son auteur, est considéré comme l'un des meilleurs suspenses américains du demi-siècle écoulé.

09/2020

ActuaLitté

Sociologie

Lettre ouverte aux anticapitalistes

Le capitalisme n'est pas que l'exploitation de l'homme par l'homme et la recherche du profit. L'individu désire avant tout être libre : libre de penser, s'exprimer, agir, entreprendre ; libre d'avoir des initiatives. Tout cela, bien avant la liberté de profiter. Le capitalisme, c'est aussi, forcément, la liberté d'entreprise, la liberté du marché. De toutes les sociétés qui ont marqué l'histoire, seul le capitalisme est en mesure d'offrir ces libertés. Le capitalisme est aussi la pire des sociétés. C'est la seule capable de provoquer une extinction de masse, de provoquer un dérèglement climatique, de donner à l'humanité les moyens de se détruire. Le capitalisme, c'est aussi la meilleure des choses qui soit survenue dans l'histoire. C'est une extraordinaire opportunité. Pour l'avenir, la démocratie parlementaire bourgeoise est la meilleure option à disposition de l'humanité. Mais, sous conditions. Une première condition est que les règles du capitalisme soient respectées. Cela exige la mise en place de structures et de mécanismes qui empêchent l'apparition des monopoles, qui empêchent l'abus de position dominante, en un mot : qui garantissent le libre jeu de la concurrence. Une deuxième condition est que le prolétariat doit être associé à la détermination de ce qu'est le bien commun, à un niveau correspondant à son rôle dans la société : la classe sociale sans laquelle rien de ce qui existe, n'existerait.

04/2023

ActuaLitté

Littérature française

Lettre ouverte al mudo

Le hasard du Goncourt des lycéens 2019 décide d'une rencontre entre un auteur et une lectrice anonyme. Ecrivain secret, elle lui adresse cette lettre. elle y dépeint son silence, l'origine commune de leur parole que tout semble distinguer.

11/2023

ActuaLitté

Napoléon

Lettre ouverte à Napoléon

Le Professeur Régis de la Haye a toujours été surpris de la popularité dont Napoléon Ier jouit en France (hors de France nettement moins...). Cette popularité n'est selon lui pas méritée, loin de là. Il considère Napoléon comme l'un des plus grands désastres de l'histoire de France. C'est donc d'abord pour démythifier son personnage qu'il a écrit cet essai. Une autre raison, en liaison avec la première, est que, par son obstination, celui-ci a perdu non seulement ses propres conquêtes, mais encore celles de la Première République, dont faisait partie le pays entre Meuse et Rhin. Il fait ici à Napoléon, par le biais d'un texte enflammé et solidement argumenté, tous les reproches que l'Histoire peut lui faire.

08/2021

ActuaLitté

Littérature étrangère

Place ouverte à Bordeaux

L'héroïne, mère d'une fille de seize ans, divorcée, est artiste plasticienne. Un matin, elle lit un article d'un critique d'art qu'elle ne connaît pas, mais dont chaque mot la touche. Elle trouve son numéro de portable et, après vingt-quatre heures de tergiversations, lui envoie un texto pour lui dire qu'elle a aimé son article. Il lui répond un peu laconiquement. Et puis, finalement, lui envoie un autre message dans lequel il lui propose de se rencontrer. Elle part passer le week-end à Bergen. Ils dorment ensemble, sans se toucher. Il la raccompagne à l'aéroport et lui dit qu'ils voudraient qu'ils deviennent des amoureux. Elle refuse en riant. Et, de fil en aiguille, ils le deviennent. Elle vient de s'ouvrir physiquement, elle n'a auparavant pas eu de place pour l'amour physique, la jouissance. Elle a eu tout son contrôle. Mais alors qu'elle découvre la communion physique et que cela devient important pour elle, Johannes la lui refuse. Leurs relations sexuelles sont sporadiques, sans engagement de la part de Johannes, qui se complaît en revanche à lui raconter ses aventures avec d'autres, ses visites dans des clubs de strip-tease, ses séances d'échangisme. Leur relation devient sado-masochiste.

10/2014

ActuaLitté

Musique, danse

Rêver les yeux ouverts

Depuis les premiers pas de l'enfance, Alexis Grüss s'avoue fasciné par la piste, cercle éternellement recommencé et pourtant toujours neuf, lieu magique où se conjuguent la beauté éphémère et la tension de l'effort. Volontiers, il reprend à son compte la belle image d'Hemingway : " Le cirque est le seul lieu où j'ai pu rêver les yeux ouverts. " Mais encore faut-il que ce rêve ne soit pas pure illusion et s'appuie sur un travail de tous les instants, ce sens de l'exigence qui habite l'artiste de cirque, qu'il soit jongleur, acrobate ou clown... Cette passion, qu'il a confiée ici à la journaliste Joëlle Chabert, Alexis Grüss l'évoque à travers le récit d'une vie pleine de rencontres et d'initiatives nouvelles. Artisan du " Cirque à l'ancienne ", selon la formule de la comédienne Silvia Monfort, il puise constamment aux racines les plus traditionnelles de son art pour offrir au public des créations inédites. Mais le cirque, c'est aussi une affaire de famille, où se croisent les générations et les alliances, où se transmettent secrets et amours. Avec Alexis Grüss, comment ne pas partir pour un long voyage en caravane, dans la proximité des chevaux et des circassiens, montant et démontant le chapiteau dans la fièvre du prochain spectacle ?

10/2002

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Mêlée ouverte au Zoulouland

Une vieille aristocrate tireuse d'élite, des policiers sadiques et une population zouloue persécutée par des Blancs sans scrupules : voilà la distribution de ce vaudeville au vitriol, où, décidément, Tom Sharpe n'épargne personne. Maniant à merveille l'art de la loufoquerie et de la caricature, l'auteur dénonce l'apartheid sur le mode de l'insolence et de la provocation. Comme il le dit lui-même : " Waugh et Wodehouse maniaient la rapière, moi je travaille au coupe-coupe. " Nous voilà prévenus !

10/2006

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Lettre ouverte au déprimé

" Si j'ai choisi d'écrire une Lettre ouverte au déprimé, c'est en faisant le pari qu'il y aura toujours quelqu'un, aussi déprimé soit-il, qui refuse de se laisser duper et qui repousse la caricature de ses états d'âme que la médecine transforme en symptômes. Oui, je parie qu'un déprimé sait qu'il arrive à tout le monde d'être guetté par l'effondrement, puisqu'il sait bien à quel point l'existence peut malmener les êtres. Oui, je fais le pari qu'en m'adressant à. lui comme à un être normal, j'ai plus de chance d'accéder à ses raisons de déprimer qu'en le considérant comme un malade."

10/2013

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Mourir les yeux ouverts

" Chacun peut préparer sa mort - dont il ne connaît ni le jour ni l'heure - en vivant le plus en accord possible avec ses valeurs, le plus consciemment possible. Chacun peut approcher sa mort les yeux ouverts, si la mort n'est pas niée, si l'entourage l'accepte, s'il y a suffisamment de vérité et d'amour autour de celui qui meurt. Chacun peut faire de sa mort une leçon de vie pour les autres. " Marie de Hennezel. Dans La Mort intime, Marie de Hennezel apportait un témoignage unique sur l'accompagnement des mourants. Bouleversé, François Mitterrand signait la préface de ce livre qui allait toucher des centaines de milliers de lecteurs. Qu'est-ce que la vie à l'approche de la mort ? Comment la vivre avec lucidité ? En s'appuyant sur l'expérience de son ami, le philosophe Yvan Amar qui, atteint d'une maladie chronique incurable, a fait le choix de mourir " les yeux ouverts ", Marie de Hennezel poursuit ici son propos et l'amplifie, en osant parler des derniers moments de la vie comme d'une occasion d'éveil. Une réflexion profonde, un formidable message d'espoir, de compassion et d'amour.

03/2005

ActuaLitté

Littérature française

Les yeux grands ouverts

"Les yeux grands ouverts" , voilà comment il qualifiait ses nuits. Mais quand il jouait, assis seul face à son écran, manette en main, il ne pensait pas un instant à son état deux heures plus tard. Tout ce qui comptait quand il jouait, c'était la vitesse avec laquelle il finirait son donjon, l'or qu'il gagnerait en étant le vainqueur de l'arène. Voilà ses seules obsessions, nuit et jour, seul ou entre amis, derrière son écran ou étendu dans l'herbe grasse d'un parc, regorgeant de jolies femmes...

08/2018

ActuaLitté

Economie internationale

Demain, la Chine ouverte ?

Loin de l'image d'Epinal d'un pays fermé, mercantiliste et au protectionnisme agressif, la Chine cherche aujourd'hui à normaliser son économie et à intégrer pleinement le multilatéralisme mondial. En effet, dans beaucoup de secteurs, la Chine a atteint la même maturité industrielle que les entreprises occidentales. Pour continuer à se développer, ses champions nationaux ont besoin d'un cadre compétitif propice aux innovations plutôt qu'un blocage de la concurrence par le gouvernement. Pour autant, les entreprises occidentales connaissent désormais de plus en plus de difficultés pour pénétrer le marché chinois. Cet ouvrage dresse le portrait de la Chine d'aujourd'hui, entre libéralisation et nationalisme. A partir d'une série d'entretiens menés auprès de responsables industriels, il propose également une typologie originale de secteurs du marché chinois selon leur degré d'ouverture. Sans prétendre à l'exhaustivité, cette typologie a pour but de livrer des conseils utiles et des bonnes pratiques aux responsables industriels voulant investir en Chine. Ce "Doc de La Fabrique" s'adresse à toutes les personnes intéressées par l'économie chinoise, ainsi qu'aux dirigeants d'entreprises qui souhaitent se lancer à la conquête de l'Empire du Milieu.

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

La bibliothèque

Gérard Bejjani enseigne depuis 25 ans la littérature comparée à l'Université Saint-Joseph et rédige depuis dix ans des articles issus de ses analyses d'oeuvres, publiés en majorité dans L'Orient Littéraire, mensuel libanais d'expression française, dans une

05/2018

ActuaLitté

Indépendants

La bibliothèque

Les lecteurs les plus fidèles se souviennent de Chihoi, auteur hongkongais qu'Atrabile a eu le plaisir de publier il y a quelques années (A l'horizon, Le Train, Détournements). Chihoi, auteur rare et précieux, nous revient aujourd'hui avec La Bibliothèque, un livre où l'on retrouve certains éléments caractéristiques de son travail : un trait doux tout en rondeur et en nuances, des récits poétiques qui se lisent comme des rêves, et un amour assumé pour le fantastique et la métaphore. Mais les différentes histoires, interconnectées et enchâssées, qui composent La Bibliothèque ne sont pas que des fables borgesiennes, oniriques et mystérieuses ; ce sont également des récits aux accents politiques, et on devine aisément que les personnages de censeurs et les disparitions énigmatiques qui parsèment le livre sont autant de commentaires et de références à la situation actuelle de Hong Kong, et aux bouleversements que subit sa société. Dans le livre de Chihoi, la bibliothèque n'est pas qu'un lieu dédié à la connaissance, feutré et agréable ; c'est un lieu de pouvoir qui abrite bien des secrets, un lieu de manipulation dont on n'est pas sûr de sortir, un endroit où règne aussi l'arbitraire et l'imprévisible. A l'arrivée, La Bibliothèque propose aussi bien une réflexion sur un territoire en pleine mutation qu'une déclaration d'amour au livre, cet objet de savoir et de mémoire, si propice au voyage intérieur. "Est-ce là une allégorie de la société hongkongaise dans son ensemble ? On pourra en lisant entre les lignes (ou les cases) retrouver les échos des préoccupations de l'auteur – la disparition, l'oubli de la culture locale, la cession de la ville et de son histoire aux promoteurs immobiliers, l'engloutissement de l'ancienne colonie britannique par Pékin." (Extrait de la préface de Voitachewski)

06/2021

ActuaLitté

Dictionnaire français

Bibliothèque numismatique

[(Bibliothèque numismatique)] Date de l'édition originale : 1895 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2020

ActuaLitté

Littérature française

Bibliothèque tournante

"Rassembler en un volume des entretiens, c'est transformer des mots de circonstance en livre pour dessiner rétrospectivement un parcours : les entretiens cessent alors d'escorter la parution d'un livre pour esquisser une trajectoire, donner à lire des inflexions et des continuités, apprécier une oeuvre en mouvement, avec ses accords et ses basses continues. Et par leur juxtaposition, les entretiens deviennent un livre supplémentaire qui s'ajoute aux précédents, mais sans les surplomber : s'invente là un autre régime de la parole littéraire, entre la spontanéité de la conversation et la recherche de l'écrit, entre la réponse vive aux injonctions du présent et le temps de la réflexion. Les livres de Gérard Macé sont déjà tout entiers dans cette alliance entre la souplesse de l'oralité et l'érudition livresque, les souvenirs des patois de l'enfance et la conquête de la bibliothèque." - Laurent Demanze

01/2024

ActuaLitté

Célébration

Signets de Carême Enfants 2024. Lot de 8

8 signets pour cheminer, du mercredi des Cendres au dimanche de Pâques (Mercredi des Cendres, 5 dimanches de Carême, dimanche des Rameaux, Pâques) D'un côté, une belle méditation par Delhez sj De l'autre, une magnifique illustration deMireille d'Acremont

03/2024

ActuaLitté

Célébration

Signets de Carême Adultes. Lot de 8, Edition 2024

8 signets pour cheminer, du mercredi des Cendres au dimanche de Pâques (Mercredi des Cendres, 5 dimanches de Carême, dimanche des Rameaux, Pâques) D'un côté, une belle méditation par Delhez sj De l'autre, une magnifique illustration de Anne Wouters

03/2024

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les enfants s'ennuient le dimanche

«Les enfants s’ennuient le dimanche» réunit quelques-unes des nouvelles les plus caractéristiques et les plus célèbres de Jean Stafford. Elle en a écrit plus de quarante, publiées dans de prestigieuses revues, qui ont fait l’essentiel de sa réputation. «The Collected Stories of Jean Stafford» fut d’ailleurs un des rares recueils à recevoir le prix Pulitzer de la fiction, en 1970. La plupart de ses textes s’intéressent aux différentes périodes de la vie de jeunes filles et de femmes, de l’enfance à la vieillesse, cartographiant les peurs, les angoisses et les compromis auxquels elles doivent faire face. Les questions de quête de l’identité féminine, de marginalité et d’impuissance apparaissent dans toutes ses histoires, et l’ironie abonde dans ses contes d’amours perdus, de rêves brisés et d’occasions manquées. Son style alterne entre le langage familier et rustique de Mark Twain et la prose élégante et raffinée d’Henry James, ses deux écrivains favoris.

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

L'inconnu du dimanche de Pâques

L'inconnu était arrivé vers la fin de l'après-midi du dimanche de Pâques 1965. En ce jour sacré, sous les frissons d'avril, un vieux couple et l'inconnu font cercle autour du feu de cheminée. Nous sommes dans une maison isolée de la Bretagne profonde. L'arrivée de l'inconnu réveille des souvenirs enfouis depuis la dernière guerre mondiale. Une mémoire douloureuse et pleine de mystère. A tour de rôle, chacun prend la parole. Peu à peu, le puzzle se met en place et la vérité émerge, par-delà les secrets. Et l'on découvre qu'il aurait suffi d'un rien, de quelques mots, d'une lettre, pour que la vie des trois personnages eût été changée. Un rien... L'Inconnu du dimanche de pâques est un huis clos, un chant d'amour, une histoire haletante, un récit plein de tendresse et de poésie.

02/2014

ActuaLitté

Littérature française

Le dimanche, récits de Marsilius Brunck

Le dimanche : récits de Marsilius Brunck,... / recueillis par le Bon de Reiffenberg,... Date de l'édition originale : 1834 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2020

ActuaLitté

La vie quotidienne

Lulu n'aime pas le dimanche

La semaine, la famille court entre le travail, l'école, les courses, les activités, le ménage... Lulu aimerait tant profiter vraiment du dimanche avec papa et maman. Mais voilà, le dimanche, ses parents se reposent... Alors... ! Lulu en a assez !

03/2023

ActuaLitté

Science-fiction, heroic fantas

A la recherche du dimanche perdu

Il était une fois un monde sans dimanche... Jour après jour, la jeune Nina n'en finissait plus de s'échiner au travail. Jamais de repos ! Les tâches succédaient aux corvées qui succédaient aux devoirs. Fatiguée de cette vie de labeur, elle décida alors de descendre dans un vieux puits défendu, là où se terre la sorcière - celle qui, jadis, avait dérobé le dimanche.

06/2021

ActuaLitté

Ethnologie et anthropologie

Passe-temps pour un dimanche.... Nouvelles

Parti d'un rassemblement de données pour une étude ethnologique sur les cimetières et les tombes, l'auteur s'est longtemps laissé gagner par la surprenante invasion de curieuses coutumes funéraires pour découvrir que la mort, si naturelle de toute éternité, est devenue aujourd'hui un grand scandale dont il nous faut beaucoup rire. Ceux qui ignorent ce phénomène ne peuvent prétendre connaître leur civilisation. La mort est devenue aussi une industrie si compliquée qu'on souhaiterait ne pas mourir. Certains humains rêvent encore de retourner sur terre après le paradis alors que beaucoup de morts ne peuvent se payer leur dernier voyage. Comment se débarrasser de son corps ? Comment assurer son corps contre les voleurs d'organes ? On s'attaque même aux morts. C'est pour qui ce repos éternel dont nous avions rêvé, vous et moi ?

07/2022

ActuaLitté

Littérature française

Isabelle ou Le dimanche à Moscou

L'absence de parents assortie d'un déclassement social abyssal conduit-elle inexorablement au lumpenprolétariat et ses déviances ou, au contraire, est-elle une opportunité pour briser le conformisme de classe ? Comme dans son précédent récit, l'auteur met en lumière les ressources cachées des enfants, dans le contexte du début des années 70.

09/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Un dimanche de rien du tout

Plongez dans la jeunesse tourbillonnante de Lou ! Formidable : aujourd'hui, c'est dimanche ! Et le dimanche, Lou et sa maman en profitent pour ne rien faire... absolument rien. Rien du tout ! Mais pour ne rien faire, il semblerait finalement qu'il faille développer des trésors d'imagination et d'organisation ! Une série d'albums jeunesse illustrés de Julien Neel dans lesquels il met en scène les personnages bien connus des aficionados de la bande dessinée Lou ! Avec Le Petit monde de Lou, nous découvrons avec délice des parenthèses joyeuses de l'enfance du personnage éponyme, accompagnée de sa mère atypique et de son chat sympathique.

09/2019

ActuaLitté

Liturgie

Missel Jounel - dimanche - Edition luxe NE

Une magnifique édition luxe du Missel commenté par Mgr Pierre Jounel, mise à jour avec les nouveaux textes du Lectionnaire du dimanche (2014) et la nouvelle traduction du Missel romain (octobre 2021).

10/2021

ActuaLitté

Missels

Missel du dimanche. Texte liturgique officiel

Une magnifique édition du Missel commenté par Mgr Pierre Jounel, mise à jour avec les nouveaux textes du Lectionnaire du dimanche (2014) et la nouvelle traduction du Missel romain (octobre 2021).

10/2021