Recherche

Trois contes inédits des Mille et Une Nuits

Extraits

ActuaLitté

Autres films pour enfants

Les contes des deux comtés Tome 6 : Contes hors-série

Les Contes Hors-Série piochent dans l'univers des Deux Comtés plusieurs personnages pour les mettre en scène dans 9 nouvelles indépendantes. Découvrez ou retrouvez Ouf le chambellan, Line la fée, Ombre le croque-mitaine, le chevalier peureux Justin, sans oublier la princesse Chrysanthème ainsi que ses parents Roi et la reine Sombre. De nombreuses aventures les attendent en compagnie d'enfants venus de notre monde.

05/2021

ActuaLitté

BD tout public

Les mille et une vies des urgences

Baptiste est interne dans un service d'urgence. Celle qu'il surnomme la femme oiseau de feu voit ses jours comptés alors que son fils est coincé en Islande par un volcan au nom imprononçable. Baptiste n'a plus qu'un but, aider sa protégée à tenir jusqu'au retour de son fils. Pendant 7 sept jours, les journées du jeune interne sont rythmées par les moments qu'il passe à son chevet, à lui raconter toutes les vies de l'hôpital : les joies et peines des patients, les farfelus, les plus touchants, mais aussi la vie des internes et des infirmiers, leurs routines, leurs découragements, leurs amours parfois. Un témoignage rare et incroyablement touchant sur la terre méconnue mais essentielle que sont les urgences. Incontournable. BD Ado Adultes.

09/2017

ActuaLitté

Languedoc-Roussillon

Le puits Sans-Nom. Suivi d'une nouvelle inédite

Dans les Cévennes, au milieu du XIXe siècle, le récit d'une belle amitié entre deux familles liées par le travail de la mine, faisant fi de leurs différences d'origine. En 1830, les Théraube habitent le mas du Joncas, accroché à la montagne cévenole. Sur cette terre ingrate, la vigne et la châtaigneraie donnent peu. Pour un avenir meilleur, le jeune Emile part travailler à la Compagnie des Mines. " En dessous ", l'adolescent découvre l'uni - vers et la fraternité des " gueules noires ". Car, victime d'un éboulement, il est sauvé par un mineur piémontais, Pépino Maggiore. C'est le début d'une amitié entre deux familles liées par le travail de la mine. Mais les villageois voient d'un mauvais oeil ce rapproche - ment entre gens du pays et étrangers... d'autant que le frère d'Emile tombe amoureux de la fille de Pépino. Une belle histoire humaine sur un thème patrimonial passionnant : les mines dans les Cévennes.

03/2022

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Vingt mille lieux sous les rêves. Une approche inédite des états modifiés de conscience

Chaque nuit, et chaque jour, nous entreprenons des périples incroyables au pays du " non-conscient ". Ce livre explique comment se repérer dans les profondeurs mystérieuses de notre cerveau. Le rêve, la transe, l'expérience de mort imminente, la méditation chamanique, le rêve lucide et les dissociations relèvent de ce qu'on appelle les " états modifiés de conscience " (EMC). Ces expériences nous poussent hors de nous-mêmes. Elles font partie intégrante de nos vies mais nous les connaissons mal. Comment les interpréter ? Que disent de nous ces états ? Peut-on les utiliser pour vaincre certains maux ? Grâce à des témoignages de patients et à des développements scientifiques, historiques et philosophiques, le psychiatre Patrick Lemoine nous aide à mieux comprendre ces EMC et, à travers eux, l'origine de nos angoisses. De manière imagée, claire, avec une pointe d'humour, il nous engage à construire des ponts entre deux mondes, celui de notre cerveau affectif et celui de notre cerveau rationnel, pour résoudre des problèmes anciens et souvent enfouis, et retrouver l'harmonie. N'ayons plus peur et embarquons pour le plus beau des voyages... au coeur de nous-mêmes.

10/2018

ActuaLitté

Science-fiction

Trois merveilleux contes de Noël

On commence par écrire une histoire parce qu'on a ça dans la peau. Mon père, ce grand conteur, me disait : " Grandis, mais ne cesse pas d'être une enfant, parce que c'est notre esprit qui fait la vie laide ou belle ". Au fil du temps, c'est devenu une passion. J'aime m'éclipser dans " Mon Monde à Moi ". C'est là que je trouve " la vie belle " et plus encore, lorsque je rentre timidement dans une aventure qui va me transporter dans une sphère unique que seul un écrivain peut comprendre. C'est merveilleux de pénétrer dans l'imaginaire. Je me suis posée dans l'écriture, pour inventer du rêve. C'est une récréation, un délassement et un bon passe-temps. Sans doute pour moi, mais aussi pour eux, les enfants. La lecture est la respiration de l'esprit. Mes petits lecteurs trouveront dans mes aventures un souffle de bonheur.

06/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Trois contes du chat perché

Françoise Arnaud, petite-fille de Marcel Aymé, et Michel Barré ont choisi trois Contes du chat perché qu'ils ont adaptés pour le théâtre. Cette version dialoguée, fidèle au texte original, permettra à tous de jouer avec bonheur ces récits qui ont déjà fait rêver plus d'une génération !

06/2011

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Trois Contes. de Gustave Flaubert

Ce livre est un recueil de trois nouvelles : Un coeur simple, Légende de Saint Julien l'Hospitalier et Hérodias. Celui-ci témoigne d'une grande puissance d'évocation, qu'il s'agisse du portrait psychologique de Félicité dans 'Un coeur simple', de la violence des actes de Saint Julien, ou de l'atmosphère surchargée jusqu'au vertige d'Hérodias.

11/2022

ActuaLitté

Français CM1

Trois Contes du chat perché

Découvre les fantastiques aventures de Delphine et Marinette et de leurs animaux, dans trois contes : "L'éléphant" , "Les boîtes de peinture" et "Le problème" . Titre recommandé par l'Education nationale Thématique : "Se confronter au merveilleux, à l'étrange" La collection Boussole x Gallimard Cycle 3 propose : - le texte d'un grand auteur du catalogue Gallimard Jeunesse ; - des livres richement illustrés qui invitent les enfants de CM1-CM2 à devenir des lecteurs confirmés ; - des textes de qualité pour transmettre le plaisir de lire et construire une culture littéraire et artistique ; - un catalogue composé d'oeuvres patrimoniales et de littérature jeunesse contemporaine ; - dans chaque ouvrage un dossier de lecture et des ouvertures culturelles pour prolonger le plaisir de la lecture.

03/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Trois contes de Ghazaros Aghaïan

Comment écrire encore quand tous ses frères d’âme ont été massacrés ? Ghazaros Aghaïan répond à cette question, qui paralyse sa plume, par le conte. Car le conte est l’arme discrète par excellence qui permettra au pédagogue d’aider le peuple arménien à retrouver son esprit. Pour y parvenir, il va puiser dans l’Arménie du Ve siècle, dit Siècle d’or, en prenant pour héroïne Anahit, belle, instruite, douée et ferme sur ses convictions. Un modèle pour tous les âges, de la fillette à la femme mûre, qui allait devenir le symbole de l’Arménienne moderne. Que reste-t-il d’amour et de raison aux Arméniens quand une fillette de neuf ans est donnée comme épouse à un rustre berger avec la bénédiction du prêtre ? Pour rappeler la merveille du sentiment amoureux, Ghazaros Aghaïan écrit Arèknazane. Deux jeunes gens croisent leurs regards et voilà que tout est bouleversé. Dès lors, le conteur mettra en scène la pureté, la pudeur et le mystère des inclinations juvéniles. Pour faire comprendre les méfaits d’une rumeur et comment l’oppresseur sait diviser ses sujets pour mieux les dominer, Ghazaros Aghaïan, avec Hazaran Bulbul, va se servir d’un conte arabe. Trois contes qui appellent constamment à les lire et relire tant ils sont simples et pénétrants.

09/2013

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Trois jours et trois nuits. Le grand voyage des écrivains à l'abbaye de Lagrasse

"Les écrivains ont aimé Lagrasse. Là-bas, ils ont trouvé des amis, des conseillers, des guides, des hommes simples surtout. Personne n'était là pour convaincre l'autre. Mais le pari n'était pas gagné d'avance" , écrit Nicolas Diat dans sa préface. Que s'est-il passé dans cette abbaye des Corbières, entre Carcassonne et Narbonne ? A l'ombre de bâtiments immenses dont la fondation remonte au VIIIe siècle, quarante-deux jeunes chanoines mènent une vie de prière placée sous l'égide de la Règle de saint Augustin. Pendant trois jours et trois nuits, quinze écrivains se sont succédé pour partager leur quotidien. Office, étude, travail manuel, promenade, repas, ils ont eu le privilège d'être sans cesse avec eux. Voici les beaux récits de ces expériences inoubliables, pleines de péripéties et de surprises...

11/2022

ActuaLitté

Littérature française

C'est beau une ville la nuit

C'est beau une ville la nuit n'est pas à proprement parler un roman autobiographique mais bien plutôt l'écriture d'une errance et d'une quête. "Une balade, l'oeil et l'esprit grands ouverts au vif de la ville et au droit de la vie, une route de douleurs, de joies et finalement d'espérances". Ce livre est un fragment d'itinéraire de l'homme Bohringer avant même que les écrans renvoient cette image d'une "gueule" de cinéma et que celle-ci s'impose par la forte présence d'un comédien dont les valeurs personnelles ne se réduisent pas à sa profession et au narcissisme qu'elle entretient. Ouvert aux autres et amoureux de l'amitié, Richard Bohringer, grand lecteur de Cendrars, de Kerouac ou de London, sait donc que la raison même de l'écrivain est de mythifier la réalité de la vie, de dire vrai même dans l'imaginaire puisque "la réalité dans tout cela, ce sont les faits, les gens non pas tels qu'ils sont mais tels qu'on les vit. C'est la règle du jeu. La seule avec laquelle il est acceptable de jouer".

05/2012

ActuaLitté

Littérature française

Contes du vent et de la nuit. Et autres contes...

Les Contes du vent et de la nuit, c'est avant tout une atmosphère. une sensation d'étrange, le sentiment angoissant que l'inconcevable va surgir du quotidien, la folie de la sagesse, la mort de la vie. Anatole Le Braz nous a déjà montré à quel point il savait sonder les tréfonds de l'âme bretonne, il nous en dévoile ici l'un des pans les plus obscurs : celui des passions. II ne s'agit pas de ces passions bruyantes, étalées au grand jour. Non, celles-là sont sourdes, rentrées; elles sont de celles qui couvent silencieusement mais vont jusqu'au bout: jusqu'à la folie ou la mort. Rien n'est nommé mais tout est dit l'amour, la vengeance, le remords, le chagrin. Avec les Contes du vent et de la nuit, inédits jusqu'à ce jour en librairie, nous découvrons qu'Anatole Le Braz était aussi un remarquable auteur de nouvelles fantastiques qui nous plonge avec délice dans "les immenses ténèbres hurlantes" du vent et de la nuit...

06/2007

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Mille et une abeilles

Une dizaine de ruches trônent au milieu du jardin de M. Laruche. Celui-ci est apiculteur : il élève des abeilles et récolte le miel qu'elles produisent. Attention, M. Laruche ! Vos abeilles s'envolent....

02/2020

ActuaLitté

Littérature française

Mille et... Une rose

« Elle avait déjà foulé ce sol... ses poussières dorées... ses pierres jaillissantes de la terre... ses fleurs, paysages de lauriers et de roses... Baalbeck la Somptueuse au cœur de la Perle de l'Orient... Baalbeck au regard d'azur et de lumière... Au dehors, il y avait une vieille femme assise à même le sol, sur un petit tapis, tout de noir vêtue... une voyante. Pour les hommes, elle balançait ses osselets sur le tapis, leur prédisant l'avenir dans un arabe guttural. Mais pour elle, la vieille femme lui avait pris la main en la caressant, lui parlant dans une langue enchanteresse... » Des chroniques de l'enfance aux désillusions et folies du monde adulte, le recueil de nouvelles d'Amina Naili se montre tour à tour tendre et corrosif, lucide et fantaisiste. Ces "Mille et une roses" sont aussi belles que dangereuses, nous offrant des instants de vie, d'amertume et de rêve. Sa plume légère et élégante se joue des genres littéraires et des conventions, avec pour toute partition : l'émotion.

10/2014

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Mille et une miettes

Daoud, mineur isolé, est accueilli clandestinement chez une illustratrice, bénévole dans une association d'aide aux réfugiés. Pas facile au début pour la fille de la famille, jeune ado, qui pourtant, au fil de l'histoire se lie d'amitié avec Daoud et découvre l'engagement de sa maman.

08/2018

ActuaLitté

Humour

Mille et une pensées

Non content de faciliter le travail des lecteurs, l'auteur a souhaité voler au secours des critiques en formulant dix griefs principaux à l'égard de son propre livre : 1) Pour qui l'auteur se prend-il ? 2) Comment ose-t-il publier des pensées alors qu'il n'a lamais pris rang parmi les intellectuels ? 3) En vertu de quelle légitimité émet-il des Jugements aussi définitifs sur des sujets qui lui sont aussi étrangers que l'amour, la politique et la culture ? Ne pèche-t-il pas par manque de travail et par défaut d'inspiration en se montrant incapable de dépasser dix lignes sur un seul sujet ? 5) Pourquoi, alors qu'Il sait que tout a été dit, s'obstine-t-il à croire que tout n'a pas été écrit ? 6) Son inconscience n'aboutit-elle pas à ce qu'une vole traditionnellement royale s'achève cette fois en impasse ? 7) N'est-ce pas pousser trop loin le paradoxe que de qualifier de maximes des songe-creux minimalistes ? 8) A-t-on le droit de multiplier les mauvais coups sous prétexte de faire des bons mots ! 9) L'auteur ne pense-t-il pas plus haut que sa tête ? 10) N'est-il pas de pire fou que celui qui se prend pour un sage ?

11/2014

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Mille et une aventures

Un érotisme imaginatif et un regard tendre sur l'amour. Mille et une aventures, ce sont des péripéties sexuelles parfois inventées, parfois vécues. Les auteurs, Sophie et Guy, s'envoyaient des histoires érotiques par courriel qu'ils complétaient à tour de rôle. Il écrivait un paragraphe, elle écrivait le suivant, et ainsi de suite, le but étant de se donner des plaisirs mutuels. Puis, ils ont changé les règles du jeu. L'un écrivait une histoire, l'autre réagissait relativement à son degré d'excitation. Par la suite, ils modifiaient ensemble quelques situations, sup-primaient un paragraphe, ajoutaient quelques mots, jusqu'à ce que chaque nouvelle de ce recueil leur ressemble. Résultat : des aventures savoureuses qui allient un imaginaire érotique puissant à un regard tendre sur l'amour. Sophie Sauvé et Guy Beauchamp vous invitent aujourd'hui à lire leurs histoires coquines dans l'espoir qu'elles éveillent votre désir.

05/2014

ActuaLitté

Littérature française

Mille et une boîtes

Bruno Manster est un savant, un scientifique, un philosophe. Il se réclame aussi bien du Docteur Faustroll que d'Albert Einstein, de Montaigne et Pascal que du Capitaine Haddock et de l'Oncle Tom. Dans son essai néo-pataphysique, il démontre avec brio comment notre univers est constitué de boîtes multiples, de l'infiniment grand à l'infiniment petit. De la boîte de Pandore à celle du mouton de Saint-Exupéry, il dessine une fresque de la condition humaine où la réflexion la plus profondément sérieuse rejoint les sphères les plus élevées d'un délire rigolard.

06/2018

ActuaLitté

Littérature française

Mille et une fenêtres

Elle a grandi en HLM, il est des beaux quartiers, la passion commune de la littérature les a unis. Ils s'aiment mais leurs origines sociales sont diamétralement opposées. Elle quitte son quartier et s'installe dans une vie dorée, loin des siens. Mais peut-on oublier ses racines ? "Mademoiselle, on ne mélange pas les torchons et les serviettes, chacun sa place et la vôtre est au réfectoire." Allez prends-toi cela dans la figure "la fourmi"! Décidément il y a des phrases qui poursuivent. Il y a surtout des réalités à ne pas oublier. Est-ce que les fourmis sont têtues ? Redescendre sur terre, atterrir les ailes bien froissées, "la fourmi" si forte s'était relevée cent fois et cent fois elle s'était permis de rêver a nouveau. Oui elle y croyait, les différences elle les bannirait, elle était plus forte que tous avec sa carapace de fourmi, les insectes sont très costauds. Mais une fourmi toute seule, une fourmi sans les siens... "Les dimanches de mauvais temps, ils se calaient ainsi sur le canapé et avalaient des émissions, films, séries, la "fourmi" préparait des pop-corns et ils s'en régalaient, c'était leur cinéma dominical. Ah ce qu'elle était bien là entre eux deux. Elle ne le savait pas. On le sait seulement après quand le manque se fait sentir."

06/2017

ActuaLitté

Ecole des loisirs

Mille et une histoires

Le papa de Carole lui propose une histoire toute douce pour l'endormir paisiblement. Une histoire de licorne ? Non merci ! Carole a passé l'âge des histoires gnangnan ! Une histoire de Grand Méchant Loup ? Son papa devrait savoir qu'elle est hypersensible ! Une terrible histoire d'ogre ? A-t-il oublié qu'elle est végane ? Pourtant, il y a d'autres histoires que Carole aimerait entendre...

03/2024

ActuaLitté

Policiers

Trois p'tites nuits et puis s'en vont

Trois nuits à Milan... Trois nuits racontées par un chauffeur de taxi albinos, fantôme sans couleur qui regarde sans être vu et intervient heure par heure dans le récit... Trois nuits où trois meurtriers rôdent, chacun rivé à sa propre folie... Trois nuits interlopes où des épaves cocasses et déjantées luttent sans succès contre la drogue, le désespoir, la mort... Trois nuits où les sentiments ne se partagent pas, où l'on n'attend aucun réconfort de l'autre... Trois nuits modernes, en somme.

07/1998

ActuaLitté

Erotique

Les Mille et Une Nuits Tome 2 : Le paradis aux 40 vierges

Joyau de la littérature orientale. Les Mille et une nuits recèle nombre de contes à consonnance érotique. Age d'or d'un Islam progressiste, le livre fut attaqué en 2010 par un groupe d'avocats islamistes égyptiens pour obscénité, l'ouvrage étant, selon eux, propre à encourager le vice et le "péché". Trif ne s'y est pas trompé et sa version du célèbre livre du Xe siècle renoue avec un orientalisme mystérieux et sensuel digne des maîtres peintres Ingres, Gérôme, Tanoux ou Chasseriau... Superbe.

03/2021

ActuaLitté

Histoire internationale

Trois songes à Cuba et une longue nuit d'hiver

L'histoire de Cuba repose sur un malentendu : le décalage existant entre les ambitions de ses habitants et la réalité. Que ce soit d'un point de vue économique, politique ou social, plusieurs lectures sont possibles, mais toutes seront incomplètes si l'on ne prend pas en compte cette situation. Trois songes pour comprendre Cuba. D'abord, celui de Diego Velázquez. Il s'étendra à tout l'Empire espagnol. Cependant, au début du 19e siècle, un miracle va se produire : la parenthèse libérale. Grâce à ce projet méconnu, l'île deviendra un haut lieu du commerce mondial presque aussi riche que la métropole. Le deuxième, c'est le rêve américain. Cuba est une réalisation des Etats-Unis, même si depuis 1959 on a tendance à l'oublier. Le dernier rêve est celui de Lénine et de la Troisième Internationale. Castro finira pour se l'approprier. Le jeu de miroirs trompeurs est désormais complet. Trois songes pour comprendre, enfin, Cuba et sa longue nuit d'hiver. Lorsque la parenthèse castriste se terminera, quelle sera la suite ? L'île, retombera-t-elle comme autrefois dans le giron nord-américain ou se retournera-t-elle vers ses origines péninsulaires ? Cet essai historique dans le cadre théorique du libéralisme tentera de trouver une réponse inédite.

12/2014

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Une campagne inédite

Sophie, bibliothécaire investie dans la médiathèque de sa ville, s'intéresse à un lecteur assidu, Damien, qui emprunte, étonnamment, énormément de livres. Intriguée par ses lectures, auxquelles elle prête également attention, elle finit par se lier d'amitié avec lui. Lorsqu'elle apprend qu'il s'est lancé dans l'écriture, peu confiant, elle lui propose de lui servir de critique littéraire. Engagée avec conviction pour la réélection du maire aux municipales, elle réussit à le convaincre de rejoindre le comité de soutien. Ensemble, ils vont vivre une campagne électorale inédite pleine de surprises et de moments mémorables...

06/2021

ActuaLitté

Littérature française

Une correspondance inédite

Une correspondance inédite de la comtesse d'Albany / [éd. ] par G. Charvet,... ; [lettre-préf. de R. de Larcy] Date de l'édition originale : 1878 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2023

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Nuit noire, fille des déferlantes

Un matin, Andrew Noire, gardien de la vigie du Crépuscule, découvre un bébé échoué sur le rivage de l'île des Déferlantes : elle s'appellera Nuit. Dix ans plus tard, Nuit Noire voit sa vie basculer le jour où le gardien se noie. Qui surveillera désormais l'horizon pour avertir les villageois des mystérieux dangers des profondeurs de la mer ?

03/2024

ActuaLitté

Littérature française

Sympathie de la nuit. Suivi de Trois nouvelles inédites de Germaine de Staël

"Je croyais connaître Germaine de Staël : la disciple de Rousseau, la théoricienne du progrès et l'adversaire acharnée de l'autoritarisme. Cette image a volé en éclats lorsque j'ai découvert ses premières nouvelles. Une autre Staël y surgit, loin de la femme des Lumières : une Staël folle ou attirée jusqu'au vertige par la folie. Qui ne compose plus des traités, mais le tableau d'une raison impuissante. Ses héroïnes, loin de briller dans les conversations, tiennent des propos aussi incohérents que les vies dont elles ont perdu le fil. Ses Folles ne sont pas des créatures monstrueuses : plutôt des jeunes femmes ordinaires, luttant pour avoir le droit de vivre et d'écrire. Nos soeurs de ténèbres qui nous aident à préférer, aux illusions des Lumières, la sympathie de la nuit". S. G.

01/2022

ActuaLitté

Littérature française

Dits et inédits

Onze nouvelles, pour la plupart inédites, unies dans une même sensualité, venant éclairer les racines de l'œuvre romanesque et poétique d'Hubert Nyssen. Comme une boîte de Pandore ouverte en complicité, pour retrouver son art des dialogues ciselés et son goût des échanges insolents, sa pensée virevoltante servie par une écriture savante et rieuse.

11/2012

ActuaLitté

Récits de voyage

Les rois du Yukon. Trois mille kilomètres en canoë à travers l'Alaska

Long de plus de trois mille kilomètres, le Yukon traverse le Canada et l'Alaska avant de se jeter dans la mer de Béring. Chaque été, depuis la nuit des temps, les saumons royaux (ou chinooks) remontent ses eaux pour retourner pondre et mourir sur leur lieu de naissance. C'est l'un des derniers endroits sauvages de la planète. En entreprenant ce long et difficile voyage en canoë afin d'accompagner les saumons dans leur migration, Adam Weymouth souhaitait constater les effets du réchauffement climatique sur une nature presque vierge et coupée de tout. A terme, c'est l'existence même du saumon royal qui est menacée, mais aussi celle des communautés autochtones qui dépendent de lui, et dont l'auteur dresse un portrait inoubliable. S'interrogeant sur notre relation de plus en plus complexe avec le monde vivant, il nous offre le récit captivant d'une aventure extraordinaire, et nous invite à une immersion élégiaque au coeur des mystères de la vie.

03/2021

ActuaLitté

Littérature étrangère

La Reine de coeur

Même si l'on semble découvrir aujourd'hui seulement les grands romans victoriens que sont La Femme en Blanc, La Pierre de Lune ou Armadale, leur auteur, Wilkie Collins, a toujours été lu et apprécié en France. un pays qu'il visita souvent et où il avait eu la chance de trouver un traducteur qui était aussi un ami, Émile Forgues... Si les nouvelles qui composent La Reine de Cœur ne sont pas inédites en français, elles ont toujours été publiées "hors contexte" et de façon disparate. L'écrin de ces récits est, lui, inédit. Car La Reine de Cœur n'est pas seulement un recueil, c'est aussi un hommage de Collins aux Mille et Une Nuits et au bel art de la narration. Trois frères, trois vieux gentlemen campagnards, offrent à une jeune fille des contes chers à leur imagination, afin qu'elle prolonge son séjour jusqu'au retour de leur neveu et fils. amoureux de cette " reine de cœur "... Le bizarre, le drôle, le ténébreux, le fantastique alternent, soir après soirs, et la jeune fille patientera jusqu'au retour de son soupirant, charmée, tel le sultan, par ces trois insolites Shéhérazades. Avec " Monkton le fou ", " La Femme du rêve ", " Le Secret de famille ", " Fauntleroy ", et six autres contes, Collins recrée pour le lecteur fasciné l'univers tragi-comique, lourd de secrets, de traditions et de contraintes mystérieuses, de l'Angleterre victorienne.

04/2003