Harrap's Shorter. English-French / French-English
Extraits
Anglais 4e
Anglais 4e cycle 4 workbook E for english
Toutes les activités pour le travail en classe. Des conseils méthodologiques et des exercices pour s'entraîner à la maison. Existe aussi en version numérique avec toutes les activités interactives.
05/2017
Sciences
Scientific English. Workbook d'anglais scientifique B1-B2
Cet ouvrage original est un outil de perfectionnement lexical associé à une démarche de découverte culturelle scientifique et destiné à conduire les étudiants vers une plus grande autonomie linguistique. Composé de dossiers thématiques, il propose au lecteur de plonger dans l'univers scientifique d'hier et d'aujourd'hui pour à la fois s'approprier le vocabulaire essentiel, les points de grammaire indispensables à maîtriser dans le supérieur et enfin, faire le point ou perfectionner ses connaissances culturelles de façon attrayante. " A découvrir : - 10 dossiers thématiques scientifiques et technologiques - 1 fiche de lexique spécialisé par dossier - des " capsules " ou focus pour faire le point sur les notions et le vocabulaire clés - des textes d'informations sur le thème du dossier - des rappels de grammaire avec exercices corrigés - des activités de rédaction corrigées en lien avec le thème culturel étudié - des cartes mentales et des frises chronologiques à compléter " Le plus : Des fichiers audio à télécharger sur le site des éditions Ellipses
05/2023
Enseignement secondaire 1er cy
Anglais 6e Cycle 3 So English ! Edition 2016
Une édition repensée et enrichie pour mettre en place les nouveaux programmes dès la rentrée 2016 : - Le Picture dictionary sous forme de livret mobilisable tout au long de l'année - Des repères historiques et géographiques - Des évaluations sur les 3 niveaux du cycle 3 (A1, A1+, A2) - Des outils pour l'accompagnement personnalisé (rubrique de révision, préparation à l'évaluation accompagnée d'exercices interactifs, tutoriels méthodo en vidéo et fiches personnalisables) - Un Reading Corner consacré à la littérature de Jeunesse Et toujours : - Une structure en 3 "Parts" qui suit l'élève dans les étapes de son apprentissage - Des aides au fil des pages qui rassurent l'élève - Une immersion dans une culture et une langue authentiques - La mini-série "BEST FRIENDS"
05/2016
Enseignement primaire
Méthode d'anglais CM1 English Cupcake. Edition 2016
Une nouvelle collection avec une démarche originale et motivante : grâce au vocabulaire et aux structures langagières acquis dans les leçons, les élèves peuvent étudier/comprendre des albums de littérature jeunesse. Des activités ludiques et variées (jeux, comptines, chansons, sketches...) qui permettent de rendre les élèves actifs. Une méthode d’apprentissage privilégiant l’oral et basée sur une démarche actionnelle, en conformité avec les nouveaux programmes et le CECRL. Un rebrassage permanent du vocabulaire et des structures langagières pour favoriser la mémorisation. Des supports variés et clés en main pour l’enseignant. Le manuel est organisé en 5 Unités correspondant aux 5 périodes de l’année scolaire. Chaque Unité est structurée en 7 parts qui préparent à la découverte et à la lecture d’un album.
03/2016
Enseignement secondaire 1er cy
Anglais 3e Cycle 4 So English! Edition 2017
Un manuel d'anglais 3e fortement ancré dans la découverte culturelle des pays anglo-saxons et qui propose : - Des outils de différenciation : Graphic organizers, parcours différenciés dans le Workbook, activités interactives. - Des activités courtes, ludiques et motivantes, à faire à deux ou en groupe - La série vidéo " The A-club " Nouveau ! les liens hatier-clic du manuel : des ressources supplémentaires gratuites en ligne Inclus QUICK FACTS : Une mini-encyclopédie du monde anglo-saxon Et sur le site www. editions-hatier. fr : - Des tutos vidéos de méthodologie - Des activités autocorrectives - Les MP3 élève
05/2017
Non classé
Aspects of the syntax of educated Singaporean English
This work consists of a collection of eight papers on the syntax of English as spoken and written by educated Singaporeans. The topics dealt with include various aspects of verb-phrase structure and use, comparative constructions, and relative pronoun selection. Some of the papers are dialectological in focus and some theoretical, but all were researched through questionnaire-based interviews and/or examination of bodies of written material. Eleven Singapore researchers collaborated with the editor in this project.
08/1987
Non classé
Practice and Problems in English Grammar and Usage
This book aims to bridge the gap between theoretical and didactic grammar by familiarizing students with traditional terminology and notorious problem areas of English grammar - often otherwise ignored or neglected - and presenting them with a range of carefully chosen practice questions including challenging translation exercises for German students. Because it is often not simply ungrammaticality, but a certain un-Englishness, oddness, or awkwardness that marks students' English, this book is also a workbook on usage and style. A grammatical workbook and textbook in one, it has the unique advantage that almost all practice questions can be answered on the basis of information provided within the book and as a result can be used for individual study as well as school and university work. It will greatly help reinforce students' knowledge of grammar and give students the much needed practice and training in not only grammatically correct, but stylistically appropriate and natural English usage.
10/1991
Anglais apprentissage
LE BLACK AMERICAN ENGLISH. Etude lexicologique et sémantique
Issu des pidgins et des créoles à substrats africains parlés par les esclaves noirs de l'Amérique anglo-saxonne, le Black American English a résisté à la décréolisation. Porté par une tradition orale complexe faite - entre autres - de récits, de contes, de jeux, de chants, il est toujours usité par les Noirs américains, notamment des classes défavorisées. Le rap est un de ses genres les plus connus, qui témoigne de la permanence et de la créativité des racines africaines de cette langue à la fois signe d'alliance au sein de la communauté et code crypté vis-à-vis des Blanc.
09/1998
Grammaire
Failproof English!. Déjouez les pièges de l'anglais !
Véritable recueil des fautes classiques observées pendant 20 ans aux épreuves écrites et orales des concours aux grandes écoles, cet ouvrage fournit explications à mémoriser et outils avec de nombreux exemples qui permettront à chacun de s'exprimer tant à l'écrit qu'à l'oral avec aisance dans un anglais correct. S'adresse aux lycéens, élèves de prépas, étudiants et toute personne ayant déjà des connaissances en anglais.
10/2022
Enseignement secondaire 1er cy
Anglais 4e Cycle 4 So English! Edition 2017
Un manuel d'anglais 4e fortement ancré dans la découverte culturelle des pays anglo-saxons et qui propose : - Des outils de différenciation : Graphic organizers, parcours différenciés dans le Workbook, activités interactives - Des activités courtes, ludiques et motivantes, à faire à deux ou en groupe - Une série vidéo " The A-club " Nouveau ! les liens hatier-clic du manuel : des ressources supplémentaires gratuites en ligne Inclus QUICK FACTS : Une mini-encyclopédie du monde anglo-saxon Et sur le site www. editions-hatier. fr : - Des tutos vidéos de méthodologie - Des activités autocorrectives - Les MP3 élève
05/2017
Critique Contes
Ecrire l’oralité créole. Etude du répertoire de Félix Modock (1885-1942), conteur antillais
Lors de son voyage dans l'archipel caribéen en 1924, en vue de l'élaboration de son recueil : Folk-Lore of the Antilles, French and English, la folkloriste américaine Elsie Clews Parsons rencontre Félix Modock. Cet étrange petit planteur en marge de sa société s'avère être un conteur prolifique qui participe à son projet de revalorisation des cultures noires. Alphabétisé, il fixe lui-même à l'écrit une grande partie des trente-neuf contes créolophones qu'il lui confie. Par son geste scripturaire, le conteur-écrivant introduit dans le champ littéraire antillais un répertoire autologographique, oeuvre originale qui invite à repenser l'oralité créole et son interprète, le conteur, dont le rôle dans les processus de création est réhabilité.
04/2023
Autres éditeurs (A à E)
Le clown qui avait perdu ses couleurs. Edition bilingue français-anglais
Livre jeunesse illustré, texte bi-lingue Français-Anglais. Le clown Arturo a perdu toutes ses couleurs ! Et il ne fait plus rire les enfants. Il demande alors au lion, mais le lion qui tricote une jolie écharpe de laine bleue ne les a pas vues. Peut être qu'elles sont chez le caméléon ? Et si l'amitié était la plus belle des couleurs ? ---- Illustrated children book, bi-lingual text French-English Arturo the clown had lost all his colors ! And he doesn't make the children laugh anymore... He asks the lion, but the lion who is knitting a pretty scarf of blue wool has not seen them. Maybe they are with the chameleon ? What if friendship was the most beautiful color ?
07/2022
Poésie
Les voix d'un seul peuple. Voices of one people
Influencé à la fois par la poésie yoruba et la culture européenne, Thony Babarinde nous livre à travers ce poème une ode puissante à l'harmonie, la paix et l'union entre les peuples. Dans ses vers à l'air de chants de gloire et d'amour, il appelle l'humanité tout entière à regarder en face cette beauté douce, lumineuse et pourtant implacable que nous avons tous en nous avant de la chercher ailleurs, celle que certains nomment liberté. Influenced both by Yoruba poetry and European culture, Thony Babarinde sings and praises harmony, peace and unity. A powerful ode to the uniqueness of the quest for freedom in every society. This poem underlines his interconnection between Yoruba, English and French language.
06/2021
Policiers
L'arbre du mal
La vie a toujours souri à Toby Hennessy jusqu'au soir où tout bascule. Victime d'une violente agression dans les rues de Dublin, il en ressort traumatisé et souffrant d'amnésie. Il part alors se reconstruire à la Maison au lierre, une superbe villa familiale blottie dans un écrin de verdure. Cependant, à peine est-il arrivé qu'un mystérieux crâne est trouvé sur la propriété, dans le tronc de son orme favori. Des inspecteurs sont envoyés sur place, mais Toby ne résiste pas à l'envie de mener l'enquête. Alors que les suspects s'accumulent, un secret de famille se dessine, mais sa mémoire altérée l'empêche d'en saisir pleinement les contours.
01/2021
Policiers
Cruel vendredi [EDITION EN GROS CARACTERES
Un vendredi qui s'annonçait des plus ordinaires, un cadavre est repêché dans la Tamise. Seul indice sur l'identité du mort : autour de son poignet, un bracelet au nom du Dr Frieda Klein. Cette dernière est pourtant bien en vie. Appelée aussitôt sur les lieux du crime, Frieda n'a pas de doute : l'homme assassiné est bien son ex-petit ami, Sandy. Sa vie, jadis si privée, est désormais exposée au grand jour : de la séparation douloureuse jusqu'à cette ultime altercation en pleine rue, tout est passé au crible par la police. Et lorsqu'un portefeuille appartenant au défunt fait irruption dans son appartement, l'implication de la jeune psychothérapeute semble scellée. Devenue malgré elle le suspect numéro un, Frieda ne voit qu'une seule issue : prendre la fuite et mener sa propre enquête sur le sort de son ancien amant. Dans ce cinquième épisode des aventures de Frieda Klein, le piège se referme autour de la trop austère et mystérieuse psychologue. L'occasion pour ses ennemis d'essayer de l'écarter définitivement de la scène. Mais c'est compter sans son réseau, hétéroclite, loyal, et plein de ressources…
10/2017
Policiers
La Colline aux disparus
AU COEUR D'UN PAYSAGE ENVOÛTANT, UNE BOULEVERSANTE QUETE DE REDEMPTION Cal Hooper, ancien flic de Chicago désabusé et avide de tranquillité, se réfugie dans un minuscule village irlandais au sud de Dublin, isolé au milieu des landes aux herbes hautes et des collines battues par le vent. Mais un gamin du coin, Trey, vient bouleverser son quotidien en le suppliant de retrouver son frère aîné. D'abord peu enthousiaste, Cal se rend compte que personne au village ne semble se soucier du disparu, issu d'une famille pauvre et mal vue par les habitants. Forcé de reprendre du service, il entame discrètement son enquête, et découvre les mensonges et les secrets qui pèsent sur sa retraite rêvée. Dans ce paysage de bout du monde où il est si facile de se perdre, Cal et Trey ne pourront compter que l'un sur l'autre. Conte magistral et atmosphérique, ce nouveau roman de Tana French nous interroge sur notre capacité à distinguer le bien du mal, et ce que nous sommes prêts à mettre en jeu lorsqu'il nous faut nous décider. "Tana French est une poète... Sa plume est magnifique". Harlan Coben
Policiers
Les lieux infidèles
L’existence de Frank Mackey bascula par une nuit de décembre 1983. Il avait dix-neuf ans, et attendait Rosie Daly au bout de sa rue, à deux pas du halo brumeux et jaune du réverbère. L’air était froid comme du verre, chargé d’un délicieux parfum de houblon brûlé venu de la brasserie Guiness. Rosie et Frank avaient décidé de quitter ensemble leur quartier natal de Faithful Place, pour s’embarquer à bord du ferry en partance pour Londres et y vivre d’amour et de musique. Mais cette nuit-là, Frank patienta en vain. Rosie ne le rejoignit pas. Vingt-deux ans plus tard, Frank habite toujours Dublin. Il est flic, spécialisé dans les missions d’infiltration. Depuis cette nuit fatidique, il a coupé les ponts avec sa famille et n’a jamais eu de nouvelles de son premier amour. Puis un jour, sa sœur l’appelle, affolée : on a retrouvé la valise de Rosie. Et voilà Frank Mackey forcé de revisiter son passé, et de reconsidérer tout ce qu’il tenait pour vrai…
Policiers
Lundi mélancolie. Le jour où les enfants disparaissent
En ce lundi brumeux à Londres, la photo de Matthew, 5 ans,
fait la une de toutes les télévisions, de tous les journaux:
l'enfant a disparu à la sortie de recale quelques jours
auparavant, sans laisser de traces. Dans son cabinet, la
psychanalyste Frieda Klein est témoin d'autres drames, ceux
qui se jouent dans l'esprit de ses patients. Comme Alan, cet
homme très perturbé qui lui confie son rêve: il ne cesse de
songer à un enfant, roux comme lui, qui serait son fils.
Curieusement, cette description correspond trait pour trait au
petit Matthew. Frieda aurait-elle reçu sur son divan les
confidences d'un kidnappeur d'enfant, d'un tueur peut-être?
Elle avertit le commissaire Karlssonen charge de l'affaire,
mais il refuse de la prendre au sérieux... Persuadée qu'elle doit
découvrir la vérité et retrouver Matthew, Frieda va essayer de
percer les pensées les plus intimes d'un psychopathe. Pendant
que près de là, dans les ténèbres, un petit garçon effrayé se
demande si quelqu'un viendra jamais le délivrer de son
cauchemar...
05/2012
12 ans et +
Où que tu sois...
" Ma sœur Melanie a disparu le jeudi 4 mai à 11 h 35 du matin, il y a trois ans et sept mois. C'était un jeudi comme les autres... " Un beau jour, la sœur de Sara disparaît sans laisser de traces. A-t-elle été enlevée ? A-t-elle choisi de changer de vie ? Les hypothèses se succèdent, toutes plus folles les unes que les autres. Et aucune n'apporte de réconfort à Sara. Pourtant, une chose est sûre : même sans Melanie, la vie doit continuer. Où qu'elle soit...
10/2005
Policiers
Au pays des vivants
Kidnappée, ligotée, à peine maintenue en vie par un mystérieux tortionnaire... quand Abbie Devereaux reprend connaissance, seule, dans le noir, une idée s'impose à elle : s'échapper. Avec un courage hors du commun, elle parvient à s'enfuir et à mettre fin à cette terrifiante expérience. Du moins le croit-elle, car le cauchemar ne fait que commencer... Abbie a en effet perdu tout souvenir des jours précédant son agression, et la police comme les médecins concluent à l'affabulation d'une jeune femme dépressive. Confrontée à un mur de ténèbres, à l'incrédulité de tous et aux zones d'ombre de sa mémoire, elle veut reconstituer son passé. Pour la guider dans cette quête aux frontières de la folie, Abbie n'a qu'une certitude : si son bourreau existe, il saura la retrouver.
03/2010
Policiers
Terrible jeudi : le jour de l'innocence perdue
Il y a vingt-trois ans, Frieda quittait Braxton sans un regard en arrière. Devenue psychothérapeute, elle pensait avoir tiré un trait définitif sur le traumatisme de sa jeunesse. Les révélations de Becky, sa nouvelle patiente, vont pourtant rouvrir en grand les portes de son passé. Des similitudes apparaissent immédiatement, Becky est une adolescente de Braxton fragile et incomprise. Et ce n'est pas leur seul point commun : toutes deux ont perdu leur innocence trop tôt, trop vite, dans des circonstances étrangement semblables. Et si elles étaient victimes du même agresseur ? Et si d'autres jeunes filles avaient subi le même sort ? Frieda est désormais prête à affronter la vérité que personne ne veut entendre. De retour sur les lieux du crime, elle va enfin faire la lumière sur cette terrible nuit du 11 février 1989...
04/2015
Science-fiction
The Horus Heresy Siege of Terra Tome 5 : Mortis
Repoussés mais pas vaincus, les renégats intensifient leurs assauts sur le Palais Impérial. Avec les spatioports principaux aux mains d'Horus, le Maitre de Guerre épuise à présent les cieux de leurs réserves, tandis que la puissance du Chaos s'accroît. La vie des défenseurs est emplie de désespoir tandis que leurs rêves agités les entraînent à la recherche de faux paradis. Et alors que les remparts tremblent et que la volonté de leurs défenseurs s'affaiblit, Horus donne l'ordre aux Titans de la Legio Mortis de marcher sur le Mur Mercure. Contre eux se dresse la Legio Ignatum, leurs rivaux de toujours. Les Dieux-Machines s'affrontent sur le champ de bataille, tandis qu'aux sein des remparts, quelques individus désespérés tentent de trouver un moyen pour contrer l'influence maligne du Warp...
06/2021
Science-fiction
The Horus Heresy Siege of Terra Tome 1 : La guerre solaire
Après sept ans d'âpre lutte, on voit poindre la fin du conflit qui demeurera sous le nom d'Hérésie d'Horus. Le Maître de Guerre s'apprête à attaquer Terra, le Monde Trône où siège son père. Horus désire rien de moins que la mort de l'Empereur de l'Humanité et la mise au pas de l'Imperium entier. Il est devenu le réceptacle ascendant du Chaos, et il a amassé une armée terrible pour exécuter sa volonté et assouvir sa vengeance. Mais sur la route du Trône se dressent les défenses érigées par le primarque Rogal Dorn, Prétorien et protecteur de Terra. Avant tout, Horus doit venir à bout du système Sol lui-même, lourdement fortifié et gardé par une puissante flotte. Avant de prendre pied sur le sol de Terra, il doit remporter la Guerre Solaire. Ainsi commence le premier acte du plus grand affrontement dans l'histoire de l'humanité.
05/2019
Policiers
Feu de glace
Alice Loudon a tout pour être heureuse : un petit ami bien sous tous les rapports, des amis prévenants et attachants, un travail stimulant de chercheur pour un grand laboratoire pharmaceutique. Pourtant, il a suffi d'un échange de regards avec un inconnu croisé dans la rue pour qu'elle renonce à tout. Lorsqu'elle se lance tête baissée avec Adam Thallis, elle ne connaît rien de lui, pas même son nom. Sous l'emprise de la passion, elle quitte son compagnon, pour aller vivre avec Adam et l'épouse dans les deux mois qui suivent leur première rencontre. Mais graduellement, à mesure qu'Alice découvre la personnalité complexe et tourmentée d'Adam, qu'elle s'efforce de percer ses secrets, sa curiosité initiale va virer à l'obsession, menaçant son couple, sa sécurité, son équilibre mental et jusqu'à sa vie.
11/2000
Policiers
Le jour des Saints
Alors que les premières feuilles d'automne tombent, un serial killer traumatise Londres, laissant la police dans l'ombre face à cette série d'accidents meurtriers qui vient ébranler la capitale. Découverte macabre, l'enquête dévoilera que certaines victimes étaient déjà mortes bien avant qu'on ne retrouve leurs corps. De son côté, la psychanalyste Frieda Klein se cache depuis des mois. Son seul contact s'appelle Lola, une jeune femme censée étudier sa carrière. Frieda se pensait en lieu sûr, mais face au meurtrier qui continue de rôder, elle comprend que la chasse du tueur n'est pas sans but. Bien au contraire, il veut la retrouver et en faire son ultime victime.
04/2019
Policiers
Sombre mardi. Le jour où les vieilles dames parlent aux morts
Londres, dans un quartier déshérité. En arrivant sur la scène de crime, les policiers n'en croient pas leurs yeux. Si le cadavre semble là depuis longtemps, il est toujours assis, nu, sur le canapé, une pâtisserie à la main. Et la locataire de l'appartement lui parle comme à un être vivant, le bichonne... Pour le Yard, sa démence en fait une coupable toute trouvée. Mais pas pour Frieda Klein, l'experte psycho-thérapeute, qui a des doutes. C'est la première brèche dans un édifice d'apparences retorses, où la manipulation règne en maître.
05/2014
Coloriage, gommettes et autoco
Dinosaures et animaux
Viens découvrir les dinosaures et les animaux dans ce bloc à colorier. Grâce à son format compact, il s'emporte partout. Bon coloriage !
10/2021
Coloriage, gommettes et autoco
Princesses et créatures magiques
Viens découvrir les créatures magiques et les princesses dans ce bloc à colorier. Grâce à son format compact, il s'emporte partout. Bon coloriage !
10/2021
Forêt et jungle
Les forêts, un trésor à préserver
Cinq raisons d'aimer les forets. 1. Elles nous donnent de l'oxygène et nous aident à rester en vie ; 2. Elles abritent 80 % des plantes et des animaux terrestres ; 3. Elles contribuent à lutter contre le changement climatique ; 4. Elles nous fournissent un abri, de la nourriture et des médicaments ; 5. Elles sont belles : chacune est un trésor unique ! Les forêts font tout cela, et bien plus encore. Mais la déforestation met notre planète en danger. A nous d'agir et de l'arrêter !
10/2021
Policiers
Maudit mercredi. Le jour où les jeunes filles rencontrent la mort
Ce mercredi-là, Ruth Lennox, épouse et mère aimée, est sauvagement assassinée. Aide-soignante charitable et voisine exemplaire, voilà une femme sans histoires, pensait l'inspecteur Karlsson. Jusqu'à ce que les langues se délient... Face aux mensonges d'une famille meurtrie, Karlsson a besoin de la psychothérapeute Frieda Klein, qui n'a pas son pareil pour percer les noirs secrets de l'âme. Mais sera-t-elle en mesure de l'aider ? Traumatisée par une récente agression, elle est mêlée de manière personnelle à l'affaire. Et ses méthodes de travail suscitent plus que jamais la critique, quand d'étranges intuitions la mènent sur la piste de jeunes filles disparues auxquelles personne ne s'intéresse... A corps perdu, Frieda se lance à la poursuite d'un tueur en série ignoré de tous. À moins qu'il ne soit que la projection de ses propres angoisses ?
05/2014
