Etapes. L'Alpe d'Huez, étendard du cyclisme en Isère
Extraits
BD tout public
Soda Tome 8 : Tuez en paix
On m'appelle Soda, mais mon vrai nom, c'est Solomon. David Elliot Hanneth Solomon. Si elle savait, ma mère vous dirait sans doute que je suis policier, mais à New York, il n'y a pas de policiers, juste des flics. De toute façon, elle ne sait pas, ça l'inquiéterait, elle m'a toujours cru pasteur. Depuis quelque temps, elle habite avec moi ; elle ne sort jamais et ne lit pas les journaux qui sont pleins de violence. C'est pas plus mal : les types que j'arrête sont parfois un peu morts.
11/2014
Policier-Espionnage
Soda Tome 8 : Tuez en paix
Quand on exerce le métier de flic, comme Soda, il est normal de se faire des ennemis. Mais lorsqu'il s'agit d'un des plus gros chefs de la mafia, le flic le plus vertueux de New York risque gros. Très gros. Aussi gros que la tête de sa mère. Car voilà que sur Internet, un contrat est lancé : tuer la douce maman de Soda. Une armada de tueurs à gages est lancée à ses trousses. Elle qui est cardiaque et qui ignore tout de la double vie de son fils risque bien de ne pas survivre à cet album.
05/2023
Bac pro
Étapes - Denrées et boissons - 2024
Cet ouvrage en couleurs et illustré, entièrement mis à jour en 2024, permet de tout savoir sur les denrées non cuisinées et les boissons. La nouvelle édition propose également des ressources numériques variées telles que des vidéos et des quiz. Ce guide propose : Une description exhaustive des denrées non cuisinées (fruits, poissons, épices, champignons, etc.), des boissons (apéritifs, vins, digestifs, etc.) et de leur utilisation ; Toutes les informations sur les produits utiles aux étudiants comme aux professionnels de la restauration : origine, variété, critères de choix, modes de consommation ; Des photos illustrant chaque produit et une traduction en anglais, en espagnol et en allemand ; Des ressources numériques variées (quiz, vidéos). Il contient également une partie " Patrimoine " qui donne les points de repère gastronomiques et culturels essentiels à la connaissance des régions françaises.
06/2024
Théâtre - Pièces
Théâtre. Tome II. Pièces orientales. L'Etendard cremoisi. L'Amour de Késa. La Nuit du Taj. Scénarios et livrets
Théâtre. II. Pièces orientales. L'Etendard cremoisi. L'Amour de Késa. La Nuit du Taj. Scénarios et livrets / Robert d'Humières Date de l'édition originale : 1924 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Aquitaine
Gorges de la Dordogne. 30 jours de marche. 15 étapes en rive droite, 15 étapes en rive gauche
Bienvenue sur " l'Itinérêve ", un parcours de 450 km au fil de la Dordogne, balisé et entretenu par une association de passionnés. Aux confins de l'Auvergne et de l'Occitanie, cheminez de villages en barrages dans un territoire sauvage où se succèdent les points de vue à couper le souffle. Les gorges de la Dordogne forment le plus grand corridor forestier de France. Elles sont devenues une nouvelle destination phare de la randonnée pédestre en France, avec l'ouverture de 200 km de sentiers de randonnée en rive droite et, début 2023, de 240 km en rive gauche. Ce livre est le guide officiel de l'Itinérêve. La nouvelle édition, augmentée de 48 pages, est entièrement revue : nouveau tracé en rive droite pour 15 jours de marche supplémentaires. L'application mobile vous suit sur le chemin. SURVOLEZ les balades en 3D ECOUTEZ les chants d'oiseaux GEOLOCALISEZ votre position Un aperçu des gorges : extrait de l'émission "Des racines et des ailes" quand le projet était en train de naître : https : //public. 3. basecamp. com/p/z3EEx6ptkD6XvCc6KeAT36Un
03/2023
Dessin
Dessiner la mode. Techniques étapes par étapes, astuces de styling & effets
Poses, textures, matières, découvrez dans ce livre comment dessiner tous les styles de mode, des modèles aux tenues complètes. Avec des explications simples en pas à pas, apprenez à esquisser des silhouettes et l'anatomie de base, concevoir des vêtements et des accessoires, reproduire différents tissus et textures, et à encrer et colorer vos créations. Entraînez-vous grâce aux pages d'exercices à réaliser directement dans le livre. Tous les styles et les ambiances sont représentés, accompagnés des conseils et astuces de l'illustratrice de mode Robyn Neild. A vous de laisser parler votre créativité pour créer vos modèles préférés !
07/2022
Historique
"Tuez de Gaulle !" T01
Petit Clamart, 22 août 1962, 19 h 30, le général de Gaulle échappe de peu à un attentat. Le sort de la France aurait pu basculer ce soir-là, mais on se contenta d'arrêter une poignée de conspirateurs, des soldats perdus rêvant de l'Algérie Française. Condamné par une juridiction d'exception, le chef du commando Jean Bastien-Thiry fut le dernier fusillé en France. Qui se cachait derrière lui ?
03/2022
Astronomie - Initiation
L'astronomie en pratique. 5 étapes pour observer, photographier et comprendre
Ce livre, destiné aux astronomes amateurs, permet de bien maitriser un instrument astronomique performant pour observer, photographier et comprendre le système solaire et le ciel profond. Destiné aux curieux du ciel ayant une première expérience pratique, ce livre présente en détail les instruments, logiciels et caméras astronomiques modernes accessibles aux amateurs avant de proposer une grande variété de thèmes d'observation et de photographie du Système solaire et du ciel profond : observer d'anciens volcans lunaires, des protubérances solaires (les "flammes du Soleil"), la fonte d'une calotte polaire de Mars, une éclipse sur les nuages de Jupiter, ou bien reconnaître les gaz des nébuleuses et saisir des galaxies à plusieurs centaines de millions d'années-lumière même en pleine ville. Ces thèmes sont illustrés et accompagnés de notions d'astronomie, planétologie et astrophysique qui permettent de comprendre ce que l'on voit. Aucun bagage mathématique n'est demandé, les quelques formules ayant un intérêt pratique sont isolées dans des encadrés et les résultats sont fournis. Les nombreux conseils pratiques sont toujours accompagnés de schémas clairs.
06/2022
Policiers
Tuez le pape
Malko balaya le bar du regard sans rien apercevoir de suspect. Jusqu'à ce qu'il baisse les yeux, découvrant quelque chose sous la banquette, là où il était assis : une valise métallique. En une fraction de secondes, il comprit. Il se leva d'un bond, si brutalement qu'il renversa le guéridon et sa vodka. Tout en se ruant vers le hall, il lança à la serveuse éberluée : "Bistro ! Davai !" Stupéfaite, elle ne bougea pas.
Malko jaillit du bar, le pouls à 150, sachant qu'il avait la mort aux trousses.
Littérature française
Tuez-les tous !
En l'espace de quelques jours, Prangins connaît une mortalité inédite. Dans cette commune de mille habitants, c'est l'effervescence... en tout cas pour le héros - correspondant de presse pour l'hebdomadaire local - qui se persuade d'avoir affaire à un tueur en série. Serait-ce René, un alcoolique notoire passablement violent ; Romain, le responsable du journal au comportement pour le moins étrange ; ou encore, un curieux prêtre laïc ? Notre "journaliste en espérance" décide de mener l'enquête pour déjouer l'assassin... Roman policier sans policiers, Tuez-les tous ? ! entend dynamiter les codes du genre. Si l'histoire traite bien d'une enquête, sa forme demeure légère, avec quelques morts tout de même (un polar sans policier ni victime aurait difficilement pu prétendre en être un ! ), une volonté affirmée de tordre la langue, un peu de vulgarité, beaucoup d'humour et une propension à englober l'époque dans laquelle nous vivons (loi pour une sécurité globale, Covid-19, écriture inclusive...).
11/2022
Policiers
Tuez-les tous...
A Toulouse, dans une crypte de l'Hôtel des Chevaliers de Saint Jean, des archéologues mettent à jour la sépulture d'une jeune femme dont le gisant de pierre, datant du 13e siècle, est d'une beauté hors du commun. Pour ces spécialistes, il ne peut s'agir que d'une proche de Raymond VI, comte de Toulouse et protecteur des Cathares, dont la tombe n'a jamais été retrouvée. Cette découverte capitale devrait leur permettre de lever enfin le mystère qui entoure la mort de cet ardent défenseur de la liberté d'expression. Mais en poursuivant leurs fouilles, les chercheurs trouvent une fosse commune contenant 13 corps contemporains. Les fantômes de l'Inquisition seraient-ils de retour ? C'est ce que devra découvrir Firmin Degas, commandant de la brigade criminelle de la PJ de Toulouse, aidé de son fidèle second, le capitaine Betlem, et de Giulia d'Aroso, une jeune archéologue italienne descendante de cathares. Un auteur au style nerveux, rompu à la mise en tension que nécessite la relation d'une enquête, et qui sait la rendre vivante et vibrante.
04/2014
Littérature française
Tuez-les tous
"Ils marchaient dans la nuit noire. Elle versait des larmes. Il détestait ça. Il avait envie de la tuer. Il tuerait l'Amérique à travers elle. Et demain matin, il garderait les yeux ouverts quand il lancerait le Boeing 767 de la compagnie American Airlines sur les deux tours les plus orgueilleuses de l'humanité. Les yeux grands ouverts". Le 11 septembre 2001, un terroriste, aidé de ses complices, prend le contrôle d'un avion et le précipite sur le World Trade Center. Salim Bachi retrace la vie et les pensées de cet homme quelques heures avant la tragédie.
01/2006
Littérature française
Tuez-moi demain
Dominique Terrier nous embarque dans ce road movie rocambolesque passant par Paris, Lyon, la Corse, Londres ou encore l'Ecosse, met en scène Poulbot et sa bande de potes, un brin marginaux, liés à la vie à la mort depuis l'enfance. Toujours partants pour des coups fumants ou fumeux, souvent à l'insu de leur plein gré, les joyeux drilles vont croiser des trafiquants d'organes, des nazis en mal de suprématie, le chanteur de Deep Purple et un diamant disparu depuis la seconde guerre mondiale. Tuez-moi demain a un petit goût vintage que revendique l'auteur : " C'est un hommage aux romanciers de l'après-guerre qui ont secoué le cocotier du politiquement correct, des auteurs qui employaient un nouveau langage, basé sur l'argot mais constamment inventif, où la métaphore et le bon mot fleurissaient entre les pavés de Paris. Je pense à Albert Simonin, Antoine Blondin, Alphonse Boudard et Frédéric Dard ". Ce polar est mené tambour battant à coups de références cinématographiques et musicales. " Mes films de chevet, ceux qui m'inspirent le plus sont ceux de Georges Lautner où Michel Audiard, scénariste et dialoguiste, mettait les cons au pilori ". Avis aux amateurs, ils y trouveront leur compte !
01/2018
Romans d'espionnage
Tuez le Pape
Malko balaya le bar du regard sans rien apercevoir de suspect. Jusqu'à ce qu'il baisse les yeux, découvrant quelque chose sous la banquette, là où il était assis : une valise métallique. En une fraction de secondes, il comprit. Il se leva d'un bond, si brutalement qu'il renversa le guéridon et sa vodka. Tout en se ruant vers le hall, il lança à la serveuse éberluée : "Bistro ! Davai !" Stupéfaite, elle ne bougea pas.
Malko jaillit du bar, le pouls à 150, sachant qu'il avait la mort aux trousses.
03/2024
Guides pratiques
ViaRhôna. De Genève à la Méditerranée
Un véloguide réactualisé et complété de Genève à Sète Plus de 800 km de parcours (sélection des meilleures étapes en voies sécurisées) ; 18 étapes garanties sans effort et tout public + 4 échappées : la Dolce Via, la Vélodrôme, la Peyre et la Véloroute de l'Isère ; 36 cartes itinérantes détaillées et 1 carte générale ; Un patrimoine riche à découvrir à chaque étape : villes, sites touristiques, musées... Des adresses pratiques (hébergements au fil des étapes, loueurs de vélo...).
05/2022
Cyclisme, VTT
La révolution du cyclisme. 60 leçons de vie inspirées du deux-roues
Ce petit livre rassemble plus de 60 leçons de vie essentielles inspirées du cyclisme -- du dépassement de soi à l'apprentissage du rythme, en passant par l'importance du travail d'équipe - et vous montrera qu'apprendre à rouler, c'est essentiellement apprendre à vivre. Rempli de conseils et d'astuces et agrémenté des superbes illustrations, ce livre est parfait pour les cyclistes chevronnés comme pour les nouveaux pratiquants.
05/2022
Science-fiction
L'Arithmétique terrible de la misère
Et si, après plus d'un siècle de vie, vous vous retrouviez dans un corps tout juste sorti de l'adolescence ? Et si, en guise de petit boulot, le huitième cumulé depuis le début du mois, on vous proposait enfin un vrai job : mourir ? Et si, finalement, votre meilleur ami était ce machin bizarre aux allures de R2-D2 laissé par votre coloc' dans l'appartement ? Et si vous n'étiez pas vous, mais le clone de vous ? Et si Patrick Bateman était... une femme ? Et si l'Intelligence Artificielle avait déjà gagné ?
Science-fiction
L'arithmétique terrible de la misère
Et si, après plus d'un siècle de vie, vous vous retrouviez dans un corps tout juste sorti de l'adolescence ? Et si, après un énième petit boulot, on vous proposait enfin un vrai job : mourir ? Et si, finalement, votre meilleur ami était ce machin bizarre aux allures de R2-D2 laissé par votre coloc dans l'appartement ? Et si vous n'étiez pas vous, mais le clone de vous ? Et si l'Intelligence Artificielle avait déjà gagné ? Dix-sept récits comme autant de coups de couteau, qui esquissent les contours d'un futur qui ne parle que de nous-mêmes. Une science-fiction radicale, à en faire mal parfois, souvent à en rire, à en pleurer toujours - de joie comme de tristesse. Un puissant arsenal fictionnel, dirigé contre une misère d'une monstruosité polymorphe. Pierre Charrel, Bifrost. La SF de Catherine Dufour est celle qui met les pieds dans le plat non pas pour nous déprimer, mais pour nous réveiller. Une démarche positive nécessaire. Marcus Dupont-Besnard, Numerama. PREFACE D'ALAIN DAMASIO.
10/2022
Economie
Le tour de la finance en 10 étapes
Comprendre le rôle que joue la finance dans les économies et sociétés d'aujourd'hui, tel est l'enjeu de cet ouvrage. Qu'il s'agisse de la vie quotidienne (ses finances personnelles,) ou des enjeux nationaux et internationaux, ce "Tour de la finance" décrypte en 11 étapes les rouages de la finance, avec de nombreux exemples et rappels, illustrés de photos et schémas, pour nous permettre de répondre aux nombreuses questions que nous nous posons : Quelles sont les différentes institutions financières et quelle place ont-elles ? La montée de l'endettement public peut-elle être enrayée ? Qu'est-ce qu'un hedge fund par rapport à un fonds de pension ? Comment gérer son épargne ? Comment les entreprises se financent-elles ? Que recouvre la mondialisation de la finance ? Quelles grandes crises y a -t-il eu par le passé ? Quels sont les schémas de sortie de cette crise ? Où va la finance ?...Une bonne compréhension du monde de la finance - souvent perçu comme complexe, voire abscons - est une nécessité à la fois personnelle et citoyenne en ce début de 21e siècle.
05/2012
Sciences de la terre et de la
Géologie des Alpes et du tunnel des Alpes
Géologie des Alpes et du tunnel des Alpes / par M. Elie de Beaumont. Nouvelles observations géologiques sur les roches anthracifères des Alpes / par M. Sismonda ; traduit de l'italien par M. l'abbé Moigno Date de l'édition originale : 1871 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2020
Romans historiques
Le roman des Croisades Tome 2 : Les étendards du Temple
Ils sont venus par centaines de milliers à travers les déserts et mille combats, ils ont conquis la Terre sainte, arraché Jérusalem et le tombeau du Christ aux Infidèles, fondé des principautés et un royaume : ils étaient là pour l'éternité... Cette jeunesse de la foi et de la gloire a duré moins d'un siècle : de la prise de Jérusalem, en 1099, à la bataille de Hartin, en 1187 , où Saladin écrase l'armée des Croisés et reprend Jérusalem. C'est ce que contait La Croix et le Royaume, le premier tome de ce Roman des Croisades. Et voici la suite, et la fin. Un siècle encore, jusqu'en 1291 - quand Saint-Jean-d'Acre tombe sous les coups des Mameluks -, le royaume chrétien survit. Mais trop de conflits internes le minent, et l'ennemi à ses frontières est innombrable. Les papes ont beau prêcher de nouvelles croisades, convaincre à grand-peine les souverains d'Europe (Philippe Auguste, Richard Cœur de Lion, Frédéric II) de partir à la reconquête, l'élan initial est cassé, l'idéal dévoyé - comme le montre la quatrième croisade qui prend et pille Constantinople, et s'arrête là. Et saint François d'Assise peut bien débarquer en Terre sainte et saint Louis, à deux reprises, tenter de surprendre l'Egypte, c'en est fini de la grande aventure. De ces temps terribles, les Templiers furent les derniers héros. Il leur restait encore à vivre la pire épreuve : en France, Philippe le Bel les attendait pour abattre par le bûcher l'empire temporel qu'ils avaient élevé. Ainsi s'achève ce Roman des Croisades que Michel Peyramaure, le premier parmi les romanciers de l'Histoire, a conçu et réalisé pour raconter la plus fabuleuse aventure de l'Occident chrétien. Elle aura duré deux siècles et laissé dans la mémoire des peuples une trace inoubliable.
10/2001
Provence-Alpes-Côte d'Azur
Alpes du Sud. Hautes-Alpes, Alpes-de-Haute-Provence, Edition 2021
Nos auteurs ont parcouru gorges vertigineuses, villages perchés et cols mythiques, suivi des visites passionnantes, se sont régalé de produits du terroir, ont testé le canyoning et ont foulé les chemins de randonnée pour vous livrer tous les secrets des Alpes du Sud. Un régal pour les yeux et le corps !
02/2021
Peinture et dessin
Je dessine au stylo 4 couleurs. Des centaines de dessins étapes par étapes !
Un livre destiné à tous les enfants qui passent leur temps à gribouiller au stylo sur tous les morceaux de papier qui leur tombent sous la main et dans les marges de leurs cahiers ! Au fil des pages, ils apprendront à dessiner une foule de personnages et des animaux plus rigolos les uns que les autres, des éléments de décors et bien d'autres choses encore. En suivant les explications, ils sauront comment donner du mouvement ou du volume à leurs dessins comme les véritables illustrateurs de B. D. !
06/2022
Développement personnel
Home organising. Ma méthode en 10 étapes
Je change de vie... en commençant par désencombrer ! Efficace sans être radicale, vous pouvez suivre cette méthode seul, pas a pas, en équipe, en famille ou vous faire aider. Quel que soit votre profil – plutôt collectionneur ? angoisse ? sentimental ? créatif ? ... – Elodie vous donne les clefs pour vous approprier très concrètement la méthode et la personnaliser. Très souvent, cet état d'esprit s'étendra également a d'autres sphères et aspects de votre vie. Quand on commence a faire le tri pour retrouver l'essentiel, on ne peut plus s'arrêter. Concentrez votre esprit sur les choses que vous aimez, chérissez-les. C'est une vraie thérapie.
11/2019
Vie de famille
Home management. Ma méthode en 10 étapes
Ce livre vous accompagnera dans votre vie quotidienne avec ses outils et conseils dans lesquels vous pourrez piocher au gré de vos besoins et de vos envies. Dans son premier livre Home organising, Elodie Wéry vous aidait à désencombrer votre maison. Avec ce nouveau tome, elle vous livre ses conseils et ses réflexions pour une organisation simplifiée et fluide de votre vie quotidienne. Vous cherchez des outils pour apprendre à déléguer et alléger votre charge mentale ? Vous rêvez de démarrer vos journées sans stress et sans retard ? Vous en avez assez de consommer trop et mal ? Vous aimeriez avoir plus de temps à consacrer à votre famille et vos amis ? Grâce à sa méthode simple et efficace en dix étapes, Elodie Wéry vous apprend à gérer votre maison comme une petite entreprise et à récupérer du temps de vie pour vous !
07/2021
Divers
Réussir le Linguaskill General. en 25 étapes
Cet ouvrage a été conçu pour accompagner les candidats au test " Linguaskill General " qui souhaitent valider un niveau CECRL en anglais.
10/2023
sociologie du genre
Comment devenir moins con en dix étapes
Vous ne pouvez plus voir en peinture votre mec (père, frère, oncle, collègue, patron, ami, plan cul, amant, mari) ? Offrez-lui ce livre. Promis : c'est la dernière chose que vous ferez pour lui. Loin d'un traité sur la masculinité ou la nécessité de ne pas être viril, d'une leçon de morale culpabilisante ou d'une nouvelle théorie promettant de révolutionner les relations femmes-hommes, ce livre parle de situations concrètes et quotidiennes que nous traversons tous et propose des solutions ambitieuses et réalistes. Né en 1979, Quentin Delval a notamment travaillé comme chercheur universitaire, formateur en milieu carcéral et secrétaire général d'une association pour la diversité de genre et sexuelle. Depuis plusieurs années, il tente en toute humilité de devenir moins con.
05/2023
Dessin
Dessiner les romans graphiques. Techniques étapes par étapes, personnages & effets
Détectives durs à cuire, super-vilains, cyborgs et guerriers en tout genre, découvrez dans ce livre comment dessiner les personnages de romans graphiques. Avec des explications simples en pas-à-pas, apprenez à dessiner des visages et l'anatomie de base, créer une perspective, représenter un mouvement dynamique et à encrer et colorer vos créations. Entraînez-vous grâce aux pages d'exercices à réaliser directement dans le livre. De nombreux univers représentés : comics, action, science-fiction, horreur, enquête... A vous de laisser parler votre créativité pour créer vos personnages préférés !
07/2022
Littérature étrangère
L'Amérique sans étages
Le New York de 1936, Henry Ford, Chicago, le désert d'Arizona avec ses Indiens, San Francisco et ses agents d'influence prosoviétique, Hollywood décortiqué par le menu, un passage illégal de la frontière mexicaine, une audience de Franklin Roosevelt : voilà ce que l'on trouve, et bien des choses encore, dans ce livre écrit par deux humoristes russes mandatés à leur corps défendant par le régime stalinien. Ilya Ilf-Fainzilberg et Yevguiéni Petrov-Kataïev (frère de Valentin, un écrivain connu) sont tous les deux "montés" à Moscou d'Odessa affamée dans les années vingt. Le premier, né en 1897, était d'une famille juive modeste où deux de ses frères étaient peintres. Le second, né en 1902, était fils d'un professeur d'histoire. Se rencontrant à Moscou, ils devinrent journalistes et auteurs de brefs récits dans le journal des cheminots. Puis, en 1927, ils se mirent à écrire ensemble leur premier chef d'oeuvre, Les Douze Chaises, une oeuvre humoristique que suivit en 1932 Le Veau d'or, une oeuvre satirique qui démontait le système stalinien. Le succès des deux romans fut inouï et ils écrivirent encore cent récits et nouvelles. Puis ce fut en 1937 L'Amérique au ras du sol, rebaptisé L'Amérique sans étages, leur reportage d'un long voyage aux USA. Ce livre moins connu est aussi passionnant que celui que Balzac consacra en 1847 à la Russie. C'est une pépite dans le désert littéraire de l'époque. Incapable de supporter ce système terrifiant, Ilf s'est suicidé en 1937 à 39 ans et demi. Petrov avait les nerfs plus solides mais se crasha en avion en 1942 exactement au même âge. Le tirage de leurs oeuvres dépasse les cent millions, en Russie et à l'étranger. Le traducteur a publié en 2000 un Ilf et Petrov témoins de leur temps (3 volumes), chez L'Harmattan.
11/2019
Récits de voyage
En voyage, Alpes et Pyrénées
Le Voyage aux Alpes est de 1839, comme le second Voyage au Rhin, dont il est la suite. Il se compose essentiellement de lettres adressées à Mme Victor Hugo, datées des villes et timbrées de la poste. Le Voyage aux Pyrénées (1843) est formé d'une manière un peu différente. Il a aussi été écrit, au fur et à mesure, dans les lieux mêmes qu'il dépeint, mais sur des pages d'album que Hugo conservait par devers lui. Le Voyage se poursuit ainsi, ininterrompu et complet, jusqu'à Pampelune. A partir de là, nous n'en avons que des chapitres isolés. De retour à Paris, Victor Hugo, après la catastrophe qui avait interrompu si douloureusement son voyage, ne trouva jamais le courage de reprendre et de terminer son récit. Tour à tour amusant, grave ou futile, dans un style inimitable, Victor Hugo apporte sa pierre - brillantissime - au récit de voyage du XIXe siècle. Personne, sinon Henry Russell - dans un tout autre style -, ne fera mieux.
12/2016
