Terre d'errance. Roman
Extraits
Poésie
Iles, errances, océanes
L'île, l'île-femme, l'île-musique, la mer originelle lieu d'errance et de perdition, fascination de la violence océane, ivresse de la vague, l'errance et le voyage des Caraïbes à l'Afrique, de l'Afrique à l'Asie par-delà les océans comme pour se fuir et chercher l'azur... Poèmes de l'amour, de la mer, de la mort.
07/2016
Poésie
Errances et navigations
Plus que jamais, aujourd'hui, l'être est tenaillé, pris qu'il est entre l'appel du merveilleux des mondes cosmiques et les infinies richesses et beautés de notre terre qui offre nourriture et remèdes des corps et de l'esprit. Dans cette quête, en proie aux séductions de toutes les Circé et de toutes les Sirènes, le poète garde en son âme l'image de Béatrice, son rocher de certitude. De cette tension entre l'ici et les ailleurs, l'imaginé et le réel, le tangible et l'intangible, naît la vie – vie de l'âme, de l'esprit et du coeur –, le langage. Tant qu'il demeure, toujours, le marin retourne à son port d'attache, le navigateur céleste à sa terre, Ulysse à son Ithaque. Cette oeuvre est née de deux premières oeuvres écrites dans les années quatre-vingt. Leurs poèmes, certains réécrits avec des ajouts, s'entremêlent et s'entrecroisent pour former une oeuvre totalement nouvelle.
03/2022
Poésie
Errances et vie
Un vibrant recueil de poèmes plus que touchant, à cause ou grâce au profond désarroi et même au désespoir intense. Trop intense peut-être pour une seule vie. Une quête perpétuelle de tant de choses perdues. La mort, la vie, l'amour, l'absence luttent dans cet ouvrage. La vie de l'auteur est devenue une course à la recherche du "moi". Et pourtant, il existe une ambiguïté entre une envie de vivre et une oppressante mélancolie. Cette poésie ne trouvera son sens que dans une culpabilité certaine et un profond mal de vivre mêlé à une force de vivre inépuisable. "Viens ! viens ! demain existera demain aujourd'hui est à nous".
02/2019
Récits de voyage
La Terre magnétique. Les errances de Rapa Nui, l'île de Paques
L'écriture poétisée d'Edouard Glissant nous invite à la rencontre de Rapa Nui, en nouant le fil entre les impressions de terrain de son émissaire sur place, Sylvie Séma, et la transcription littéraire, impressive, qui en est faite. Placée au centre d'un faisceau de correspondances avec le monde, l'île de Pâques perd en isolement et préserve son mystère. Né en 1928 et décédé en 2011, Edouard Glissant, poète philosophe martiniquais, est une des voix les plus essentielles de la créolisation des cultures, du jeu des identités et de la Poétique de la Relation. Esprit épris du dialogue entre les peuples, il a reçu le prix Renaudot en 1958 pour son roman La Lézarde, disponible en Points.
10/2019
Comics
Wonder woman terre-un tome 2
Pendant des années, Diana souhaitait laisser derrière elle la seule maison qu'elle ait connue pour vivre des aventures au-delà des côtes de l'île Themiscyra. Après sa rencontre avec le pilote de l'armée de l'air Steve Trevor, la Princesse Guerrière se retrouve dans le monde des Hommes, prête à endurer tout ce que cela implique. Mais le monde est-il prêt pour Wonder Woman ? Le gouvernement américain, empêtré dans ses propres problématiques, la considère comme un danger pour la société. Aussi, comment Wonder Woman va-t-elle mener à bien sa mission de paix et d'amour dans un monde qui n'y est jamais parvenu seul ?
07/2020
Littérature française
Entre terre et mer. Le grand banc, roman
En ce printemps 1920, Pierre, un jeune saisonnier descendu des Monts d'Arrée arrive au pays malouin sur le littoral fertile. Ici on naît paysan ou marin, selon la destinée. On cultive le sol ou on laboure les flots.
Les femmes de pêcheurs y vivent seules l'été, la peur au ventre, en attendant le retour des bateaux. Parmi elles, Marie la lavandière, qui chaque jour, face au large, guette son fiancé embarqué sur la Charmeuse. Dès le premier regard, Pierre s'éprend d'elle, mais parviendra-t-il à la conquérir ?
Peu à peu la curiosité du jeune homme se tourne vers la mer. Qui sont ces hommes pour qui le cœur des femmes bat si fort ? Ces aventuriers qui neuf mois par an, affrontent brumes et tempêtes de Terre-Neuve pour nourrir leurs familles? Ces forçats de la mer qui ont contemplé toutes les beautés, vécu tous les malheurs et survécu grâce à l'amitié?
Avec cette éblouissante histoire, qui est un peu celle de son grand-père, Hervé Baslé nous livre un superbe hymne en hommage à ceux qui pratiquaient le Grand métier mais aussi à la gloire de leurs femmes et de leurs mères.
Conteur dans l'âme, le réalisateur du Fils du cordonnier et des Maîtres du pain signe ici son deuxième roman qui est aussi une grande œuvre télévisuelle.
07/1998
Développement personnel
Contes d'errances, contes d'espérance
Il est des contes pour rire et pleurer, et d'autres pour entendre au-delà des maux le silence des mots. Des contes pour nous permettre d'apprivoiser la part d'ombre et de secret qui habite nos histoires visibles. Des contes pour entendre l'indicible et nous réconcilier avec notre passé et l'entreprise de notre histoire. Leurs mots peuvent être comme des coups qui frappent le tambour de l'imaginaire. Poursuivant le chemin des Contes à quérir, contes à grandir et de Contes à aimer, contes à s'aimer, ces Contes d'errances, contes d'espérance représentent pour moi l'essentiel de mes découvertes et de mes enthousiasmes.
09/2009
Littérature française
Colas Breugnon. Un roman de Romain Rolland
A cinquante ans, Colas Breugnon, robuste paysan bourguignon du XVIIe siècle, croit avoir gagné le droit de souffler un peu. Un pot le vin à sa droite, un cahier et un encrier devant lui, il entreprend de raconter les contes de jadis et la vie quotidienne, l'anecdote vécue et les bonnes histoires, au rythme des fêtes et des travaux villageois. Le curé de Brèves, aussi fidèle à la dive bouteille qu'au tabernacle. Le berger, le loup et l'agneau, fable lucide sur les petits de ce monde, toujours victimes, même de ceux qui prétendent les protéger... Tout ce qui donne chair à une sagesse rustique, rabelaisienne et lucide. Ecrite en 19131914, cette réjouissante chronique de son pays natal, au langage coloré, poétique, truffé d'archaïsmes plaisants, est une pause dans la vie d'écrivain de Romain Rolland, après les années consacrées à et à la lutte pacifiste. Publiée en 1919, elle apparaîtra rétrospectivement, selon l'expression de Gorki, comme "un défi gaulois à la guerre" .
02/2023
Comics
Greg Rucka présente Wonder Woman Tome 1 : Terre à terre
L'ambassade de Themyscira est également l'adresse où réside la plus célèbre héroïne de la Ligue de Justice, Wonder Woman. Mais lorsqu'une jeune fille traquée demande asile et protection de cette dernière, la princesse amazone se retrouve confrontée à son plus dangereux allié, Batman, le Chevalier Noir.
02/2017
Architectes
Guy Rottier. Architecture de l'errance
L'ingénieur et architecte Guy Rottier (1922-2013) est l'auteur d'une oeuvre multiple et inclassable, dans laquelle dialoguent art et architecture, poésie et technique. Avec un style insolite, fulgurant et sans compromis, il entendait renouveler radicalement le langage architectural au même titre que les modes d'habiter. Espiègle, fantasque, libre, Guy Rottier a défendu sa vie durant une approche de l'architecture plus joueuse que divertissante, plus enfantine que puérile, défiant toutes les lois - celles de la tradition comme celles de la gravité -, pour instiller dynamisme et mouvement dans l'ordre trop sclérosé de ce monde. Maisons de vacances volantes ou maisons en carton, véritables manifestes contre les habitations saisonnières en faux-style régional regroupées en un même lieu ; maisons enterrées, qui apportent des réponses peu onéreuses au problème du logement des années 1960 ; maisons évolutives "escargot" , dont la structure en spirale permet le rajout de pièces en fonction de l'accroissement de la famille... tous ses projets, pensés au plus près des besoins des hommes et soucieux de préserver l'environnement, conjuguent ingéniosité et truculence.
10/2021
Littérature française
Itinérance. De l'errance au voyage
Itinérance est un livre d'espoir. Dans un monde avec ses souffrances, ses discriminations, ses contradictions et ses barbaries, l'errance est un cri d'amour pour les coeurs épris de liberté. L'incessante recherche de l'expression de cette liberté dans la beauté des relations ne relève-t-elle pas de la grandeur humaine ?
04/2020
Sociologie
Mères et bébés en errance migratoire
Au travers de l'accueil de migrants primo-arrivants ayant fui des violences multiples, le chaos du monde et la violence raisonnent singulièrement dans nos lieux de soins et associatifs. Les politiques migratoires de nos pays laissent ces personnes sans statut administratif, en errance, dans une situation de vulnérabilité. Pour les soigner et les accueillir au mieux, il faut penser ces situations dans leur spécificité traumatique et précaire. Il sera question ici plus particulièrement de femmes enceintes, de jeunes mamans avec leur bébé et des incidences possibles de ces situations sur la maternité et la construction des premiers liens. Sans oublier les effets sur les soignants, qui auront à relever le défi de continuer à faire lieu d'accueil pour ceux qui se retrouvent dans un "hors-lieu" .
05/2022
Critique
Errance et epopee. glissant, segalen, walcott
L’ensemble de cinq études que nous présentons dans ce volume se propose de réunir, sous les signes conjugués de l’errance et l’épopée, les noms d’Édouard Glissant, Victor Segalen et Derek Walcott. Bien que la modernité occidentale s’en soit fait un deuil, la question de la mémoire épique s’impose aux auteurs caribéens Glissant et Walcott, et cela d’autant plus intensément que leur culture s’est construite sur fond d’une mémoire détruite par la traite négrière. Il ne s’agit pas de ressusciter un genre défunt mais de penser la parole épique comme un mode d’être, une manière de signifier le monde par-delà la division du langage et de l’être, du dire et du faire, comme l’avènement d’une nouvelle poétique. Celle-ci ne fondera plus l’identité d’une communauté nationale par l’exclusion de l’Autre, mais l’entremêlement des peuples dans la communauté-monde. La philosophie de la Relation d’Edouard Glissant dont nous étudierons les sources nous servira de cadre de référence. D’où la présence dans cet essai de l’oeuvre de Segalen à laquelle Glissant a emprunté son concept essentiel : le Divers.
12/2022
Géographie physique
Terre des hommes, terres du vin
Caractérisé par son esthétique singulière, le paysage viticole est tout aussi agricole que culturel, et ses qualités intrinsèques hautement symboliques en font un objet patrimonial. Paysages, patrimoines, tradition et innovation, cépages, sont autant d'aspects qui participent à l'intégration des territoires vitivinicoles dans le processus multidimensionnel de mondialisation. Celui-ci consacre à la fois la concurrence mais aussi Le renforcement des échanges entre pays de l'Ancien et du Nouveau Monde du vin, tout en faisant émerger de nouvelles tendances et lieux de consommation. Cette insertion s'accompagne d'une préoccupation grandissante à l'égard des valeurs symboliques et identitaires que portent les paysages viticoles, mais aussi de celle d'une gestion durable de leurs écosystèmes. A la fois passeurs de mémoire, architectes des paysages, agents économiques et de développement territorial, les acteurs du système vitivinicole, en particulier les vignerons, jouent un rôle éminent dans le renforcement de l'attractivité des territoires. La vigne est créatrice de paysages originaux qu'aucune autre culture ne saurait égaler !
04/2021
Guides pratiques
Itin'errances d'une jeune aventuriere
Ce livre n'est pas seulement le guide de la voyageuse intrépide. De 19 à 25 ans, Fanny a parcouru de larges pans du monde en séjournant chez l'habitant. Seule et sans appréhension, elle s'est lancée dans des voyages au long cours, prenant le temps de la découverte, de la rencontre, du partage. Des côtes marocaines à la Chine, de Jérusalem à la région afar d'Ethiopie, du Mali au sultanat d'Oman et à l'Irak, elle a privilégié l'authenticité des relations humaines. Une formidable quête du monde menée comme une occasion de se confronter à une autre réalité et de se réconcilier avec sa féminité. Un témoignage hors du commun qui interpelle sur notre relation à l'autre au cours des voyages et dans notre quotidien.
02/2022
Littérature érotique et sentim
Les errances de Jérome
Expériences "amoureuses" d'un homme, depuis sa jeunesse jusqu'à ses vieux jours, telles que rapportées par une de ses "conquêtes". L'accent est mis sur les sentiments, la tendresse et le respect des partenaires plutôt que sur les actes purement sexuels.
03/2020
Poésie
Errances. Recueil de poèmes
Errances... Prenez ma main, montez avec moi dans cette barque, Voguons ensemble sur le fleuve de mon âme, Vers des horizons radieux et tumultueux...
01/2021
Littérature étrangère
Errances dans la nuit
Errances dans la nuit est le roman unique de Shiga Naoya (1885-1971), contemporain de Tanizaki Junichiro désormais bien connu en Occident. l'ouvre de Shiga Naoya, elle, très resserrée et, en un sens, plus discrète et confidentielle, illustre à la perfection la conception individualiste du récit dit " récit du Je " (Shishôsetsu), prônée en particulier par le groupe Shirakaba (Le Bouleau) en réaction contre les excès d'un certain " naturalisme ". Soutenues par un style d'une inimitable pureté, à la fois simple et concis, des nouvelles fort nombreuses assuraient déjà à l'auteur une place prépondérante dans l'histoire littéraire du Japon ; mais lui-même considérait comme son Œuvre dominante ce roman unique, d'élaboration lente et publié en deux fois - en 1921 et 1937. Malgré l'affleurement inévitable, ici et là, d'événements personnels vécus, Errances dans la nuit n'est aucunement un roman autobiographique, et l'auteur insistait beaucoup là-dessus. S'y déroulent au ralenti, image après image, comme sur une peinture en rouleau, le drame douloureux et les soubresauts d'un jeune romancier dont la vie d'homme et d'artiste se trouve déchirée par deux crises successives d'où il émerge difficilement et cruellement éprouvé. " Lune des grandes œuvres du demi-siècle ", selon René Sieffert.
11/2008
Littérature étrangère
Lîle errante. Nouvelles cubaines
Qui sont les vingt-quatre écrivains de ce recueil ? Certains vivent à Cuba, d’autres pas. Certains sont dissidents, d’autres pas. Certains sont jeunes, d’autres… moins. Certains, diffusés de par le monde, traduits, restent inconnus dans leur pays natal. Tous évoquent Cuba, certains directement, avec une double casquette d’écrivains et de journalistes ; d’autres, la plupart, empruntent des chemins de traverse. Toutes ces nouvelles, sauf deux, ont été écrites au vingt-et-unième siècle. Nous avons tenu à rendre hommage à deux grands auteurs décédés : Antonio Benítez Rojo et Carlos Victoria. Ce dernier n’a jamais été publié dans son pays natal ; le premier fut largement diffusé… jusqu’en 1980, date de son exil. Chez tous, se retrouvent les mêmes thèmes : la prostitution et les magouilles, la censure et la répression multiformes, la prison et l’exil. Par leur poésie, leur imagination, leur humour, ils nous livrent une image de « L’Ile à bout de bras avec tous ses cafards », selon l’expression de Reinaldo Arenas.
05/2011
Récits de voyage
Errances en forêts normandes
Pendant un an, dans tous les sens et par tous les temps, Nicole Leroux-Morlet a parcouru les neuf plus grandes forêts domaniales normandes lors de longues promenades solitaires. Son livre s'inscrit dans la ligne des nature writing, initiée par Henry David Thoreau. L'écriture marie la précision des observations et celle des ressentis intimes. Récit d'une quête arborée.
03/2019
Poésie
Mots pliés ville errante
" tu entonnes une mélopée interminable / plus rien n'arrivera désormais "QUOI ? LE CONTENU. Recueil de poèmes, qui au fil des pages convergent vers un même corps de texte. Le poète défile les représentations qui se tiennent à la lisière d'un monde vu et rêvé à la fois, éprouvé le long de chacun des vers, en un jaillissement imprévisible, jamais redondant. Une écriture claire et riche de variations insoupçonnées. Le flux textuel s'écoule comme le sang dans la chair, en charriant le passé, en désignant le présent et le " futur à l'état brut ". / Tu es celui que je 'arrache à moi-même / ma part inconsolable / l'inassouviCOMMENT ? Trois sections composent le recueil : Images peintes / Paysages syncopes / Mots pliés ville errante (qui donne le titre au livre)QUI ? Née à Paris, Anne Lorho vit à Toulouse depuis 2000. Elle est enseignante spécialisée à l'Institut des jeunes aveugles auprès d'enfants et d'adolescents déficients visuels avec troubles associés. Elle anime des ateliers d'écriture depuis une vingtaine d'années et travaille à l'accessibilité de l'art contemporain pour le public déficient visuel. Elle s'intéresse par ailleurs aux liens textes/images et collabore régulièrement avec des photographes. Depuis Histoires de corps, publié aux éditions Taillis pré, la question du corps, pris dans une sorte d'inquiétante étrangeté, traverse son écriture. Son précédent recueil, Froissements, a reçu le prix Louis Guillaume du poème en prose 2020.
03/2024
Histoire internationale
Sans feu ni lieu. Carnets d'errance 1941-1945
En juin 1941, Lena Jedwab, seize ans quitte Bialystock pour un camp d'été en Russie, au moment même où l'Allemagne envahit l'Union soviétique.Retenue par la guerre dans un orphelinat au fin fond de l'Oural, elle est tourmentée par le destin de sa famille et par son avenir incertain. Consciente de sa chance d'être en vie, logée et nourrie dans une école, mais toujours révoltée par la guerre, Lena, dans la confusion de l'adolescence, tient un journal intime. Celui-ci témoigne de sa solitude, de sa douleur, de sa peur, mais surtout de son désir d'amour et de reconnaissance dans le monde qui est le sien. Elle y dépeint les conditions de vie des enfants de l'orphelinat ainsi que celles des paysans parmi lesquels elle vit et suit les progrès de la guerre, du point de vue du front russe.
12/2012
Récits de voyage
Carnets d'errance(s). Sur la route en fourgon
Je n'avais fait aucun plan sur la comète pour cette vie nomade, je m'offrais à l'inconnu des lendemains, pleinement et sans retenue, sans pouvoir tricher, et aujourd'hui, je suis toujours animé des mêmes sentiments, du même appétit. L'errance est une forme de voyage où la destination est beaucoup moins importante que le temps même du voyage. Etre en errance, c'est être en suspension, une posture pour se sentir libre. Tout au moins, se sentir bien plus libre que dans une vie de sédentaire. Attention, il faut savoir relativiser quand on parle de liberté, sinon on risque vite de déchanter. Etre en errance, c'est transformer son insatisfaction intime, viscérale et récurrente en énergie pour conjuguer les jours qui restent. C'est mettre l'horizon au diapason des possibles. L'errance est une alchimie à laquelle on s'offre sans pouvoir se réfugier dans la permanence d'une maison, d'une vie rangée, millimétrée au cordeau. L'errance, c'est un long apprentissage des lendemains incertains, où l'inconnu s'invite perpétuellement. C'est le moyen que j'ai trouvé pour me sentir - pour rester - en vie.
01/2022
Récits de voyage
Les ombres du triangle d'or. Roman d'un voyage en terre indienne
Jammu leur tendait les bras. Là-bas. Au bout de la piste. Là où le mythique Shalimar Express les emporterait jusqu'au bout de leur rêve : le Triangle d'Or. Jaipur, la ville rose ... Fatehpur Sikri, la ville fantôme... Agra, et son incontournable Taj Mahal... Delhi... Mais la mégapole indienne réserve bien des rencontres, bien des découvertes, bien des péripéties ! Car loin du rêve, les enfants de Delhi mêlés à la réalité de la vie indienne ne tardèrent pas à plonger nos protagonistes dans un univers qu'ils étaient loin de soupçonner.
07/2015
Récits de voyage
La sacrifiée de Yuan Shao. Roman d'un voyage en terre chinoise
Depuis le décès de sa mère, riche veuve d'un expatrié permanent en Chine, Dominique Dourdan vit dans le doute et la spirale infernale des interrogations laissées sans réponse. Le jour de ses dix- huit ans, un vol Air France Paris-Pékin l'emmène à la rencontre du passé : un certain Henry Louyot, Français d'origine, alors homme de confiance de son père, et une "suan min", vieille sorcière chinoise garnissant le massif d'herbes folles du rond-point de Chang Houg Lu et Waidajie. Peut-on choisir de ne pas laisser vivre un enfant parce que c'est une fille ? "La sacrifiée de Yuan Shoo" est-elle un mythe, une croyance populaire, ou, plus cruellement, la réalité héritée d'une tradition séculaire ?
03/2010
Littérature étrangère
Juifs en errance. Suivi de l'Antéchrist
Joseph Roth tenait tout particulièrement aux deux essais ici réunis. Inventaire poétique et lucide d'un univers que l'écrivain savait menacé, celui des bourgades juives d'Europe centrale et orientale, Juifs en errance analyse les raisons de sa lente désagrégation : la pauvreté qui pousse les habitants du shtetl à l'exode, la tentation de l'assimilation, le rêve sioniste. En véritable passeur de culture, le juif assimilé Roth, porte un regard bienveillant sur ces juifs à l'idiome étrange, vêtus de caftans, que l'on croise dans certains quartiers de Vienne, de Berlin ou de Paris. D'une toute autre nature, et par son sujet et par sa langue, qui semble celle d'un prophète des temps modernes, L'Antéchrist est lui aussi une profession de foi humaniste et une interrogation inquiète sur le devenir de l'Europe. Dans cet étrange réquisitoire contre les phénomènes de l'âge technique, on peut lire l'angoisse profonde d'un intellectuel épris de cosmopolitisme qui voit son monde sombrer dans l'exacerbation des nationalismes et le chaos infernal des dictatures.
06/2009
Couple, famille
L'âge violent. Le corps en errance
Yazid, Sonia, Michel, Inès... Ils sont des adolescents difficiles. A la violence du passage obligé de l'adolescence s'ajoutent les violences de leur destinée. A travers le récit de parcours de vie - écrit sur un ton où se mêlent humour, émotion et provocation -, Dinah Vernant dénonce les failles et les aberrations de tout un système médical, socio-éducatif et judiciaire qui, plutôt que d'aider à se construire, détruit ; une démarche institutionnelle sous-tendue par une
idéologie pleine de bons sentiments, qui fabrique de la violence et de l'exclusion. A l'origine de ce désastre, un oubli : le corps des ados, et un parti pris: le psychisme cause de tous les maux. Comment réconcilier l'âme et le corps, alors que les adolescents se préoccupent avant tout de leur physique et que les adultes ne s'en remettent plus qu'aux psys ?. Le présent livre nous offre une vision de cette jeunesse qui contredit fantasmes et clichés véhiculés par les médias. De ces jeunes qui, malgré leurs multiples blessures, sont habités par un courage et une rage de vivre peu communs.
04/2007
Critique
Figures de l'errance et du labyrinthe
De l'Occident à l'Orient, du début de notre ère à nos jours, des invariants apparaissent, qu'il s'agisse de mythes païens, chrétiens, chinois ou précolombiens. L'événement originel et immémorial nourrissant l'imaginaire, le mythe peut survivre, mais ce faisant il se transforme pour devenir, à l'époque de la Modernité, distance, séparation, et partant, nostalgie des origines. Les mythes anciens sont alors revisités par les Modernes et d'universels ils se font plus personnels. Mais la persistance des traces est telle que l'analyse littéraire, linguistique, socio-politique, anthropologique ou artistique peut ramener bien des expériences singulières et des écritures à un ou plusieurs mythes anciens. Les travaux inclus dans ce volume sont structurés selon trois axes, depuis les réflexions théoriques sur le mythe, en passant par les formes générales de l'errance (sous les espèces de la migration, de l'exil, de l'exode, ou encore du voyage et du vagabondage) pour arriver à la figure spécifique du labyrinthe, la source archétypale de celui-ci se trouvant dans un mythe crétois dont les acteurs sont, comme on le sait, Minos et Pasiphaë, le Minotaure, Dédale, Thésée et Ariane.
02/2022
Littérature française
Terra Australis Tome 2 : En terre aborigène
Au XVIIe siècle, un jeune Hollandais recueilli par une tribu autochtone et élevé dans ses traditions, découvre sa nation d'origine et doit choisir sa destinée. La petite troupe envoyée à sa recherche par un seigneur de la Compagnie des Indes se confronte alors au peuple qui l'a éduqué et que le sage Jason appelle ab origine, ceux de l'origine. La rencontre avec cette communauté aux croyances et aux valeurs si différentes éprouve les capacités de tolérance, tandis que la dureté du pays, la perte des repères et la crainte d'être abandonnés de Dieu affectent les corps et les âmes. La méfiance et le mépris de certains auront-ils raison des liens amicaux que d'autres essaient de créer ? Ce livre II de Terra australis raconte une histoire qui illustre le désir viscéral de conquête et de domination de l'Occident sur les peuples et la nature.
07/2020
Littérature étrangère
La frontière de verre. Roman en neuf récits
La frontière de verre, c'est la frontière qui sépare le Mexique des Etats-Unis. Au long du fleuve appelé Río Grande d'un côté, Río Bravo de l'autre. Les neuf récits s'articulent autour de quelques personnages clés dont les hasards de la vie ou de la parenté organisent la rencontre sur cette frontière mythique. De l'homme d'affaires mexicain, dont les intérêts rejoignent si bien ceux de ses associés américains, aux «dos mouillés» (ces wetbacks, comme les Américains appellent les clandestins qui viennent chercher du travail aux États-Unis), en passant par les ouvrières des usines de sous-traitance et les militants syndicalistes, Carlos Fuentes fait vivre toute une population frontalière, souvent venue des zones les plus pauvres du Mexique. Sur fond de nostalgie territoriale, rappel constant, lancinant, que ce sud des Etats-Unis fut autrefois conquis sur le Mexique au moyen des armes, que les Mexicains y auraient, en quelque sorte, un «droit d'entrée» naturel. Surtout, déclarent les personnages, qu'on a besoin d'eux, que les États-Unis ne peuvent se passer de leurs bras. Les multiples facettes de ce «roman» permettent à Carlos Fuentes de déployer toute une gamme de registres d'écriture. Du style le plus poétique au langage parlé quotidien : adepte du métissage des cultures et des langues, il en joue en instrumentiste accompli.
09/1999
