Les nuits invisibles
Extraits
Littérature française
Les nuits jaunes
Sabrina Paladino visite pendant 4 ans le milieu de la prostitution avec sa sensibilité de femme. Qui sont ces femmes qui se prostituent ? Sabrina Paladino est allée à leur rencontre en commençant ses recherches par la plus célèbre d'entre elles, Grisélidis Réal, dont nous pouvons lire des extraits d'interviews au fil des pages en même temps que l'autrice les découvre. La quête de l'écrivaine est aussi celle sur son statut de femme, du droit à disposer de son propre corps. En allant vers ces prostituées, Sabrina Paladino nous raconte comment elle est allée également à la rencontre de sa propre féminité et comment cela a pu lui donner un nouveau regard sur sa relation avec son partenaire. Un jeu de miroirs qui nous révèle autant que nous y projetons les autres : aimerons-nous ce que nous y verrons ? Une oeuvre originale où l'enquête journalistique ce mêle à la quête intime.
04/2023
Littérature française
Les nuits bleues
Dans les rues d'un Paris déserté, la narratrice avance la peur au ventre et la joie au coeur : c'est chez Sara qu'elle se rend, pour la toute première fois. Les premières fois, les deux amantes les comptent et les chérissent, depuis leur rencontre, les messages échangés comme autant de promesses poétiques, le désir contenu, jusqu'à l'apothéose du premier baiser, des premières caresses, de la première étreinte. Débute une romance ardente et délicate.
02/2023
Policiers
Les nuits rouges
Dans la vallée post-industrielle du Nord-Est de la France, les travaux d'arasement du crassier mettent à jour un cadavre momifié depuis quarante ans : 1979, l'année de l'explosion des violences politiques, économiques et sociales qui furent le point d'orgue du sacrifice de cette région sidérurgique. Il s'agit du père de deux frères jumeaux qui avaient 9 ans lorsqu'il a disparu. On leur a laissé croire qu'il les avait abandonnés. Brouillés depuis des années, tout les oppose : Dimitri est un paumé trempant vaguement dans la came, Alexis est informaticien dans un réseau bancaire du Luxembourg. Pour venger la mort du père, Dimitri replonge dans les combats de l'époque et ranime sans le vouloir, quarante ans après, les nuits rouges de la colère. Un énigmatique commissaire retraité, un commissaire-adjoint fraîchement nommé dans la région, un inspecteur albinos et psychotique, des hauts dirigeants de la CGT, de mystérieux Albanais qui tiennent le trafic de drogue sont les acteurs contemporains d'une lutte ancestrale.
10/2020
Littérature arabe
Les 1001 nuits
La Bibliothèque des Classiques publie, dans une superbe édition reliée et illustrée, idéale pour les fêtes de fin d'année, les célèbres contes des Mille et une Nuits, monument du patrimoine culturel mondial, dans la version d'origine d'Antoine Galland (1717), son génial traducteur et adaptateur. Schahriar, roi de Perse, trompé par son épouse, a décrété qu'il passerait désormais chacune de ses nuits avec une compagne différente et qu'elle serait exécutée à l'aube par son grand vizir. La fille de ce dernier, la sultane Scheherazade, se risque pourtant à rejoindre la couche royale. Mais au matin, sa complice Dinarzade lui murmure : " Ma soeur, dites-nous donc un de ces beaux contes que vous connaissez si bien. " Brûlant d'entendre la suite, Schahriar remet la sentence au lendemain, puis au lendemain... pendant mille et une nuits. Grâce à ce stratagème, la sultane aura la vie sauve, ainsi que toutes les jeunes femmes du royaume. Et nous, lecteurs, sommes suspendus aux lèvres de la conteuse... Il est des chefs-d'oeuvre dont chacun connaît le titre, mais pas toujours l'auteur. Les Mille et une nuits appartient à cette glorieuse lignée. Qui sait qu'Antoine Galland fut le traducteur et metteur en scène de cette immense féerie ? Après avoir longuement sillonné l'Empire ottoman, cet orientaliste de génie réunit en un volume ces récits immémoriaux, rédigeant lui-même des contes rapportés par un chrétien d'Alep, à commencer par les aventures fameuses d'Aladin et d'Ali Baba. Ce faisant, il a créé une oeuvre universelle, derrière laquelle il s'est effacé. Le premier volume parut en 1704, après trois ans de labeur. Onze autres suivirent jusqu'en 1717, suscitant l'engouement par-delà les frontières de la France. Pour la première fois en Europe, le monde islamique prenait vie, magique et envoûtant, magnifi é par la voix et le verbe de Scheherazade, clef de voûte de l'édifi ce. Avec Galland, l'Orient avait trouvé un orfèvre à sa mesure, une matière presque infi nie que ces contes - illustrés en 1841 et 1916 par William Harvey et Louis J. Rhead - ont portée au-delà des siècles.
10/2021
Littérature française
Les nuits païennes
Mai 68 : alors qu'à Paris se dressent les barricades, Muriel, vingt-cinq ans, vit avec Maxime dans une bâtisse au milieu des bois, s'autorisant parfois quelques escapades en ville. Soumise, elle sert fidèlement un compagnon ombrageux, souvent indifférent, qui chasse la nuit et dort le jour. Les moments passés avec leur voisin Prophile, paysan-philosophe au grand coeur, lui offrent des interludes de sagesse. La rencontre avec Juliette, belle insouciante au caractère endiablé, va aider Muriel, toujours partagée entre agacement, attendrissement et amusement, à changer le regard qu'elle porte sur Maxime, sur elle-même et sur le monde. Au fil d'une semaine agitée, les destins se croisent et les parcours sont bouleversés. Lauréate en 1999 du premier prix des Poésiades (catégorie classique), Martine Michau, après Paris-Saïgon (éditions Le Manuscrit 2013), élabore, sur une trame policière, un roman psychologique porté par un lyrisme ardent et un réquisitoire contre le conformisme contemporain.
08/2014
Littérature étrangère
Les nuits blanches
Les Nuits blanches sont le récit des aventures palpitantes de trois jeunes garçons liés par un même destin. Tous trois orphelins, ils ont à coeur de tenter une aventure. Mais cette lancée vers l'inconnu ne se fera pas sans douleur et sans peine. Et c'est étendus sur leur lit de fortune qu'ils passent des nuits blanches à réfléchir au moyen d'agir contre cette vie qui cogne et qui blesse.
01/2014
Littérature érotique et sentim
Les nuits mélangées
"Ses yeux mi-clos détaillaient machinalement les petites moisissures de la poutre en bois. Elle pensait aux sexes d'avant cette nuit en stop. Les sexes cajolés, les sexes pour voir, les sexes amadoués. Même les sexes imaginés. Etait-ce les trahir ? Elle les épinglait dans sa mémoire par ordre d'apparition, côte à côte comme une patère. On/off, à l'unisson ou en domino. Où fixera-t-elle ceux qui achèteront leurs droits ?" Un premier roman magnifique où désir et sexe se cherchent sans jamais se rencontrer, et les corps se consomment, désincarnés. Le roman d'une jeunesse aveuglée par sa propre lucidité.
04/2013
Policiers
Les 2001 nuits
Le 11 septembre 2001, la foi en l’invulnérabilité des Etats-Unis fut mortellement ébranlée. Ainsi, il était possible de défier la nation la plus puissante de la planète d’une manière inédite dans l’histoire : en l’attaquant dans l’enceinte même de sa « maison ». Les avions qui percutèrent les tours jumelles du World Trade Center étaient porteurs d’un message dévastateur : on n’est en sécurité absolument nulle part. Le fantôme du terrorisme parcourut la planète tandis que le monde arabe dans sa globalité devenait le coupable désigné aux yeux des conservateurs.Mexicain d’origine libanaise, Kaluf se voit tragiquement attrapé dans la toile d’araignée que tissent des policiers délirants et les bandes de narcotrafiquants qui se disputent avec férocité le contrôle de la ville de Mexico. Harcelé par une nymphomane, par un assassin solitaire et par l’œil halluciné du Grand Frère, Kaluf entame sa descente aux enfers tout en déambulant dans des rues sans issue. Une lueur éclaire cependant sa nuit : l’amour d’une femme.Ironique, terrifiant, drôle et émouvant, 2001 nuits est une farce noire qui pointe du doigt la paranoïa régnante et le peu de prix qu’accordent les services de renseignements et de sécurité à la vie humaine. Il fouille dans les puits de l’horreur où peuvent être emmurés ceux qui sont victimes d’un système devenu fou.Sur le ton de l’humour, au-delà de l’aventure rocambolesque qu’il narre, ce roman est une formidable dénonciation de l’inhumanité et de l’étroitesse d’esprit des bureaucrates.
04/2010
Littérature française
Les nuits blondes
Fais-moi une promesse, ma petite fille, ne tombe jamais amoureuse. Aimer, c'est donner à quelqu'un le pouvoir de te tuer. Regarde ce que je suis devenue : une perdrix dans un tableau de chasse. Quels visages inconnus Annabelle Berger découvrira-t-elle en reconstituant le puzzle de son histoire familiale ? En 1962, dans un village de bord de mer, alors que la France est tiraillée entre Yvonne de Gaulle et Brigitte Bardot, ce sont les femmes qui mènent la danse. Chez Gina Coiffure, tenu par les soeurs Berger, Annabelle et Claire, on se presse pour une mise en pli, une couleur, une choucroute triomphante, et parce qu'on sait qu'on ne perdra pas une miette du spectacle navrant de Nana, cette jolie dingue qu'on envie et qu'on craint, cette petite soeur qui ne tient qu'à un fil. Alors quand Claire, le garde-fou, quitte Cotillac pour Paris, le fragile équilibre explose. Sur sept jours, du 4 au 11 août 1962, Les nuits blondes jouent du secret de famille pour faire revivre non pas Marilyn Monroe, mais Norma Jeane Baker, âme jumelle d'Annabelle. On dissimule ce qu'on est dans les caves, les placards, les lettres, les journaux intimes et les rêves. Tout, mais pas la vérité. Sauf celle de la plus célèbre des blondes. Et puis celle des femmes qui vont aux noces comme on va à l'abattoir et tuent par amour.
04/2010
Littérature française
Les nuits tempêtes
Ewan est un jeune garçon à part, et pour cause, il est le seul enfant de sa belle cité. Il ne le fait ressentir à personne, mais cette situation au sein d'une société d'adultes lui pèse. D'un autre côté, comment pourrait-il y avoir d'autres individus comme lui ? Il ne fait pas bon être petit et frêle dans cette époque difficile. Trente ans plus tôt, pourtant, quelqu'un avait bien tenté de sauver notre belle planète. Au fil des décennies, les personnages se croisent et les histoires s'enchevêtrent pour ne faire qu'une. La quête est la même : accéder tant bien que mal au bonheur.
02/2023
Littérature française
Les nuits prodigieuses
À Machado, village de montagne à la frontière espagnole, chaque nuit des clandestins se font refouler. Un soir, l’un d’entre eux supplie Ange, un jeune berger, de l’aider. Ange refuse, mais l’homme l’émeut en lui parlant de son fils qu'il ne reverra plus. Il confie à Ange les plans d’une étrange machine qui saura consoler l’enfant : une machine à aimer.
La machine impossible, prodigieuse, tel un cœur battant va réveiller le village bercé de légendes anciennes. Passant de main en main, elle cause petits ou graves désordres et bouleverse la vie des habitants, jusqu’au drame...
Eva Dézulier nous emporte dans son univers merveilleux, où il est question d’artefact, de grands oiseaux échevelés, de superstitions, d'impératrices en crinoline, et surtout d’amour et d’humanité.
#PrixFrontieres23 - Roman sélectionné pour le Prix Frontières - Léonora Miano 2023
05/2022
Littérature française
Les nuits absurdes
" Raconte-toi. " C'est ce que nous disait Yves Simon dans les années soixante dix. Dans ces pages, l'auteur répond à l'invitation du chanteur et se livre sans détour, sans concession, ni faux semblant. Il évoque un parcours dans la dépendance à l'alcool, une sortie de route et une résurrection. Il ne décrit pas simplement, mais transcende sa réalité et lui tord le cou par la poésie et la volonté de sublimer les mots, même les plus sordides. Essayer de fabriquer de la beauté avec de la tristesse. L'alcool est le mirage d'un bonheur qu'on ne pourra jamais atteindre en suivant cette route. Nous vivons tous dans une prison sans barreaux. Dans notre dépendance au monde qui nous entoure, nous traversons tous des nuits absurdes. Il faut les accepter et ne jamais les renier.
05/2020
Littérature française
Les nuits blanches
"C'était une nuit merveilleuse, une de ces nuits comme il n'en peut exister que quand nous sommes jeunes, ami lecteur. Le ciel était si étoilé, un ciel si lumineux, qu'à lever les yeux vers lui on devait malgré soi se demander : se peut-il que sous un pareil ciel vivent toutes sortes d'hommes irrités et capricieux ? Cela aussi, c'est une question jeune, ami lecteur, très jeune, mais puisse le Seigneur vous l'inspirer souvent ! . . ". Le "roman sentimental" du maître russe, magistralement adapté au cinéma par Luchino Visconti en 1957.
02/2023
Fantastique
Les nuits Florentines
Heine décrit ses Nuits florentines, composées en 1835, comme " une série de contes inoffen- sifs, qui, comme les nouvelles du Décaméron, pourraient servir à nous faire oublier quelques heures la réalité pestilentielle qui nous entoure actuellement." On y rencontre le jeune Maximilien, appelé à Florence pour veiller sa bien-aimée gravement malade. A son chevet, le voici qui entreprend de la distraire par une succession d'anecdotes intimes qui, bien vite, se déclinent en des tableaux saisissants pleins de figures démoniaques, de monstres marins et de fiancées mortes dansant au clair de lune. Œuvre singulière aux tonalités mi-oniriques, mi-fantastiques, les Nuits florentines recourent, en l'inversant, au schéma narratif des Mille et Une Nuits : là où Shéhérazade enchaînait les récits pour retarder sa propre mort, Maximilien enchaîne ici les récits pour retarder la mort d'une femme aimée.
01/2024
Littérature française
Les nuits fauves
"Ce geste-là : une main qui se referme sur une autre main, m'a fait incroyablement mal ; plus que tu ne peux le penser. C'était, résumé en quelques secondes, tout ce que tu attends et que je ne peux pas te donner. Tout ce qu'exigent tes vingt ans".
03/2023
Littérature Italienne
Les Nuits difficiles
Par l'auteur du K et du Désert des Tartares. On retrouve, dans les cinquante et un textes réunis, les thèmes les plus chers à l'auteur : l'inquiétude liée à l'attente, le temps qui passe, les cauchemars, la magie présente là où on ne l'attend pas... Chaque nouvelle révèle, dans une douce lucidité et avec l'ironie chère à Buzzati, les travers et les absurdités de notre quotidien, malmenant les dogmes de l'argent, du pouvoir et les vanités de l'homme moderne. On retrouve l'extraordinaire don de Buzzati, magicien des mots et des formes, mêlant virtuosité et talent, économie et précision, générosité et humour, dans un univers toujours à la frontière du surnaturel.
10/2023
Policiers
Les nuits indomptables
Dans un train, Karim, vingt-cinq ans, éclate en sanglots. Dans un autre train, quelques semaines plus tard, le même Karim regarde le paysage défiler, apaisé. Entre ces deux trajets, un séjour dans un Paris pluvieux et sombre pendant lequel il commet une série de meurtres. Aucune préméditation. Pourtant, toutes les victimes présentent un point commun. Ce n'est pas l'histoire d'un serial killer, c'est l'histoire d'une série de passages à l'acte.
01/2018
Poches Littérature internation
Les nuits blanches
"C'était une nuit merveilleuse, une de ces nuits comme il n'en peut exister que quand nous sommes jeunes, ami lecteur. Le ciel était si étoilé, un ciel si lumineux, qu'à lever les yeux vers lui on devait malgré soi se demander : se peut-il que sous un pareil ciel vivent toutes sortes d'hommes irrités et capricieux ? Cela aussi, c'est une question jeune, ami lecteur, très jeune, mais puisse le Seigneur vous l'inspirer souvent ! . . ". Le "roman sentimental" du maître russe, magistralement adapté au cinéma par Luchino Visconti en 1957.
Littérature française
Invisibles forces Matilde
L'histoire d'un amour intronisé par le malin qui de sa griffe en signa la fin. Quand les pages se tournent, que le livre se range sur l'étagère, qu'une nouvelle histoire au matin dans la clarté de l'aube, dessine ses courbes emplies de neuves promesses ; d'une écriture alerte quand les muses au rendez-vous par un esprit vivifié permettent aux rêves de prendre de nouveau place comme un jour nouveau de renouveau. La magie des sentiments réapparaît plus intense comme un vital oxygène, un appel d'air vivifiant, l'âme et les sens revigorés et inscrits à jamais telle l'épitaphe ciselée sur la pierre ‘'sans amour la vie n'est rien''. L'histoire de ce roman se situe au coeur de deux mondes dont le parallélisme et le mélange laissent de manière dubitative la pensée sur le chemin du doute, de l'incertitude. Un couple amoureux se déchire jusqu'à la révélation de l'instinct de mort que Satan porte en lui quand, son dévoué désabusé par le jouet qu'il pensait posséder, se défait des griffes de l'ensorcellement par les puissances de la lumière divine qui l'emporte.
03/2022
Romans, témoignages & Co
Nos cicatrices invisibles
Il y a un an, une tragédie a bouleversé les vies de Jess et de Lucas. Une fusillade, 18 morts. Si Jess et Lucas en ont réchappé, leurs frères respectifs, non. Chacun doit maintenant panser ses blessures. De son côté, Lucas tente de justifier, par de bonnes actions, cette seconde chance qu'il ne pense pas avoir méritée. Jess, elle, s'occupe de sa mère, qui n'a pas surmonté le chagrin. Leur rencontre est comme une bouffée d'oxygène. Enfin quelqu'un à qui parler de "ce soir-là". Quelqu'un,à qui dévoiler des cicatrices invisibles aux yeux des autres. Peut-être l'amour est-il le meilleur remède pour revenir à la vie ?
03/2021
Littérature française
Nos racines invisibles
La filiation passe-t-elle seulement par les liens du sang ? Etudiante en archéologie, Romie vit une existence plutôt solitaire depuis la mort de sa mère, et alterne chantiers de fouilles au Brésil et cessions de travail sur sa thèse à Lyon. Si elle s'entend bien avec son père et sa grand-mère, elle n'a jamais pu avoir de discussions profondes avec eux, et a toujours eu l'impression qu'ils n'avaient rien en commun. A force d'étudier l'Histoire, elle finit un jour par avoir envie de partir à la rencontre de la sienne et, poussée par un inexplicable pressentiment, elle décide de faire un test ADN. Alors que sa grand-mère veut l'aider à rencontrer l'amour et l'inscrit sur le même site de rencontres que celui qu'elle fréquente, et que son père cherche à entrer dans le Livre Guinness des Records par tous les moyens (y compris en soufflant sur un petit pois), c'est dans une quête de ses racines que Romie se lance. Et ce qu'elle va découvrir bouleversera sa vie et son avenir.
02/2023
Santé, diététique, beauté
Les handicaps invisibles. Comment les identifier, les combattre, les surmonter
Vous allez mal mais vous avez l'air d'aller bien. Il vous est interdit de vous plaindre. Vous devez quotidiennement assumer vos responsabilités professionnelles et familiales comme si de rien n'était puisque vous n'êtes pas " malade ". Nombreux sont ceux qui sont affectés par des maux invisibles dont la société, qu'il s'agisse du corps médical ou de la Sécurité sociale, est souvent mal informée et dont elle ne reconnaît pas officiellement le caractère invalidant : migraine, fatigue chronique, mal de dos, hyperactivité, troubles obsessionnels compulsifs, agoraphobie ou inaptitude au bonheur, la liste en est longue. À partir de son expérience de praticien, Henri Rubinstein décrit et explique ces handicaps invisibles en s'appuyant sur des exemples très divers. Informé et pédagogique, un guide pour comprendre, apprivoiser ou combattre des maladies pas comme les autres.
05/2008
Littérature française
Les mots invisibles. Lettre à mon fils
Ce livre est une expérience, mais surtout un témoignage puissant, sincère et authentique d'une mère envers son fils. Après deux précédents livres, une évidence s'est imposée, celle de poursuivre un travail de mémoire, une envie de poser des mots sur des maux, des maux souvent invisibles qui ont fait naître le doute, les pleurs, la colère, mais aussi et surtout l'espoir. Ce livre illustre le "parcours du combattant" d'une mère, son investissement, son engagement sans limites, mais parsemé aussi de failles, son accompagnement scolaire sans relâche auprès de son fils et leur volonté commune de surmonter des difficultés insoupçonnées, seuls parfois, ensemble souvent. Oscillant entre la volonté et le découragement, entre l'espoir et le désespoir, entre la fierté et le doute, entre l'angoisse et la peur... cette mère a tout donné pour que son fils ait la réussite qu'il mérite. Au-delà du vécu partagé, ce livre est un message d'espoir pour tous les parents qui doutent. En chacun d'eux se trouve pourtant une richesse de ressources incroyables. Nos enfants aussi, ont des ressources et un vrai potentiel dès lors qu'on sait les observer, les écouter, les regarder, les aimer... pour ne jamais baisser les bras. Ils nous donnent la force et le courage de nous battre.
09/2021
Critique
Mondes invisibles. Les cahiers de l'Herne
L'étude des rapports entre sciences humaines, ésotérisme et occultisme irrigue intrinsèquement toutes les disciplines des sciences humaines. Si les historiens, anthropologues et ethnologues ont de longue date investi ces domaines de la culture occidentale, les spécialistes de littérature ont tendance à regarder ces objets avec suspicion, même si ces derniers font intrinsèquement partie de la pensée des auteurs ou de leur bagage culturel. L'ambition de ce Cahier est donc de parcourir cette création littéraire, depuis la fin du XVIIIe siècle jusqu'à l''émergence du concept de contre-culture à la fin des années 50. Pour envisager une telle perspective diachronique, l'approche littéraire est indissociable d'une histoire culturelle et des mentalités. C'est pourquoi le cahier "Mondes invisibles" a été conçu comme le lieu d'un dialogue interdisciplinaire et transéculaire. Organisé en quatre volets, le Cahier aborde autant de thématiques telles que le spiritisme et les formes occultes et ésotériques qu'il revêt, au XIXe siècle, la tension dialectique entre sciences et para-sciences, les héritages ésotériques, les individualités remarquables du mouvement, ou encore les phénomènes collectifs qui ont alluvionné la création littéraire. Ce volume explore les enjeux intellectuels et culturels des mondes invisibles dans une perspective historique, littéraire et anthropologique. Il réunit une cinquantaine de contributions de spécialistes, de nombreux textes rares, dont une traduction d'un inédit de Conan Doyle, ainsi qu'une vingtaine d'illustrations.
03/2023
Littérature russe
Le Livre invisible ; Le Journal invisible
Ils avaient l'impression que leur journal se devait d'être sombre et tragique. Car la morosité vue de loin peut passer pour de la grandeur d'âme. Et c'est là que nous arrivons, brigands moustachus vêtus de jeans. Pour parler au public dans une langue un peu plus vivante et humaine.
03/2023
Littérature étrangère
Tous les jours sont des nuits
Elle s’appelle Gillian, elle est belle, elle a du succès, elle est aimée. Mais le début du livre renvoie toutes ces phrases au passé, y compris la première. Est-elle en effet encore Gillian au moment où débute le roman ? N’a-t-elle pas tout perdu, jusqu’au reflet d’elle-même ? Une nuit, au retour d’une soirée trop arrosée, après une dispute, Gillian et son mari Matthias, qui travaillent tous deux pour la télévision, ont un accident de voiture en heurtant un chevreuil sur une petite route qui traverse la forêt. Matthias, qui conduisait, meurt sur le coup. Gillian se réveille à l’hôpital et découvre qu’elle n’a plus de visage. Toute la belle façade s’écroule, tout ce qui faisait sa vie a disparu. Gillian doit subir plusieurs opérations de chirurgie plastique. Elle qui était toujours entourée, admirée, sollicitée, découvre la solitude et l’absence de vraie amitié. Même sa mère n’ose plus aller la voir. Pour Gillian, les jours deviennent des nuits. Après cette première partie, Peter Stamm fait un saut en arrière et raconte la rencontre entre Gillian et Herbert, un artiste qui peint des nus à partir de photos. Croisé sur un plateau de télévision, il finit, après quelques échanges de mails, par photographier et peindre Gillian nue dans son atelier. Ce sont en fait les photos de ce travail qui ont déclenché la dispute fatale avec Matthias. Ce dernier avait en effet découvert par hasard la pellicule dans un tiroir du bureau de Gillian et l’avait faite développer. Outre un fort sentiment de culpabilité, Gillian en retire l’idée que l’art peut tuer, mais aussi la conviction que sa vie n’était jusque-là qu’une simple mise en scène fondée sur les apparences. La troisième partie nous emmène sept ans plus tard. Herbert traverse une crise existentielle. Incapable de peindre depuis plusieurs années, il a finalement accepté un poste de professeur aux Beaux-Arts. Un jour, il reçoit l’invitation d’une fondation culturelle dans les montagnes de l’Engadine, qui lui donne carte blanche pour faire une exposition. Après de longues hésitations, il finit par accepter, d’autant plus que sa compagne, avec qui il a un petit garçon de sept ans maintenant, vient de le quitter. C’est là qu’il retrouve Gillian qui, après sa guérison, a fui le monde des médias et a trouvé un travail d’animatrice culturelle, loin de la ville et de ses attraits, dans le centre de loisirs qui jouxte la fondation culturelle. Peter Stamm est trop bon romancier pour confier cette rencontre au hasard : c’est en fait Gillian (qui se fait désormais appeler Jill) qui a convaincu le directeur du centre culturel d’inviter Hubert et de lui proposer de faire une exposition. Si tous les jours sont des nuits quand l’amour disparait, les nuits peuvent devenir des jours quand le bonheur d’être ensemble est là, pour reprendre les dernières lignes du sonnet de Shakespeare mis en exergue au début du livre. Mais Peter Stamm sait aussi éviter les pièges des réconciliations prématurées, c’est le prix de la liberté de ses personnages qui ne réagissent pas toujours comme on l’attend. Ici, la vie n’est pas un songe, elle est un jeu dont on doit maitriser les règles pour ne pas se faire rejeter. Mais dont on peut aussi rejeter les règles, si on en a le courage. Peter Stamm écrit comme on compose un patchwork, mêlant par assemblage de phrases courtes, des éléments parfois très dissemblables (souvent des notations psychologiques et des détails apparents ou bien des sensations physiques et des sensations mentales) qui, avec le recul, composent sans pathos la densité d’une histoire à la fois ordinaire et hors du commun, dans la mesure où la banalité des gestes et des pensées retrouvent mystère et intensité grâce à une prose discrète dont la simplicité et la naïveté apparentes sont d’une précision chirurgicale. Les personnages de Peter Stamm mettent ici en scène la possibilité de changer de vie après une brusque catastrophe ou même simplement une banale vie d’ennui et d’erreurs. Ainsi, après son accident et le deuil une fois surmonté, Gillian ne se laisse pas écraser par le chagrin, le regret, le remords : elle accepte la perte et tente de construire une nouvelle existence sur des valeurs qui ne sont désormais plus extérieures à ce qu’elle est au fond d’elle-même. Il n’en sera peut-être pas de même pour Hubert qui, après de merveilleux mois passés avec Jill, semble prêt à se laisser de nouveau happer par l’habitude et le confort d’une vie qui n’est autre que la répétition annoncée de l’échec. Peter Stamm ne nous dit pas tout. Il n’a d’ailleurs jamais tout dit au fil de ce roman, mais beaucoup suggéré, et les harmoniques du possible vibrent encore longtemps dans notre mémoire, une fois le livre refermé.
08/2014
Manga
Peuple invisible
Les histoires réunies dans ce volume complètent La promesse, achevant de rendre disponible l'intégralité des récits composés par Shohei Kusunoki. Elles ont pour la plupart été publiées dans Garo la légendaire revue d'avant-garde fondée en 1964 qui a révélé des auteurs aussi incontournables que Yoshiharu Tsuge Yoshihiro Tatsumi (édités tous deux chez Cornelius), accompagnant pendant les décennies 1960 et 1970 une jeunesse réfractaire au conservatisme de la classe dirigeante. Shohei Kusunoki a imaginé ces histoires entre 1968 et 1974 dans un Japon qui cherchait à se réinventer par une course à la modernité peu soucieuse du sort des classes populaires. Comme son ami Susumu Katsumata (Neige rouge, Cornelius), il fut marqué par l'apparition de Yoshiharu Tsuge, qu'il fréquenta à cette époque et dont l'influence se retrouve dans plusieurs des récits regroupés ici. Délaissant le registre contemporain sans renoncer à parier de son époque, Shohei Kusunoki s'attache à décrire avec justesse la vie du peuple, tout en lui insufflant une dimension épique. Au travers de genres aussi codés que le conte traditionnel ou le récit de samouraï, il décortique l'ambiguïté des rapports humains. Mettant à nu les sentiments qui unissent les êtres, les raisons pour lesquelles ils s'attirent et les malentendus qui les séparent, Shohei Kusunoki parvient, à travers un style limpide, à exprimer ce qui ne l'est pas. Un auteur immense qu'il est urgent de redécouvrir et de célébrer. Shohei Kusunoki est né le 17 janvier 1944 à Tokyo. souffre très jeune de graves problèmes cardiaques qui l'éloignent de l'école et le contraignent à rester le plus souvent inactif. C'est pendant : ces longues journées d'école buissonnière forcée que le jeune Shohei développe son intérêt pour les mangas, qu'il loue dans les librairies de prêt de son quartier. Il fonde un fanzine avec quelques ara qui aspirent comme lui à devenir mangakas. Ses auteurs favoris sont alors Tokao Saitô (Golgo 13, Glénat) ou Hiroshi Hirata (L'Ame de Kuydo, Akato). Mais son admiration se concentre plus particulièrement sur le grand Sanpei Shirato (Kamui-den, Kana), dont Shohei Kusunoki deviendra l'assistant en 1961, à dix-sept ans. Il publie ses propres histoires en tant qu'auteur à partir de 1964, notamment dans la revue Garo où il portage ne saine émulation auprès de Shin'ichi Abe (Un Gentil Garçon, Cornelius), Yoshiharu Tsuge (anthologie en sept volumes chez Cornelius) et Susumu Katsumata (Poissons en eaux troubles, Le Lézard noir), avec lequel il partagera un véritable compagnonnage. Cette carrière prometteuse est malheureusement interrompue par la maladie, qui le rattrape pendant l'été 1973.Il décédera l'année suivante à l'âge de 30 ans, avant que ne soient publiés les recueils qui lui valent le souvenir ému de ses admirateurs, dont nous espérons que cette traduction accroîtra le nombre.
06/2020
Littérature française
Invisible. Récit
Chaque jour ils se retrouvaient. La petite fille en salopette arrivait sur son vélo chromé. L'homme était assis sur le talus en bordure du champ, immobile et les yeux dans le vide.
D'habitude, c'est elle qui faisait la conversation. Lui semblait ne rien avoir à dire. Parfois, elle en arrivait presque à se demander s'il la voyait pour de bon.
Et puis ce jour-là, tout à trac, il lui parla d'une autre petite fille.
Une petite fille surgie de nulle part ; une petite fille un peu spéciale.
Spéciale ?
Spéciale, oui vraiment.
Lui seul pouvait la voir.
07/1998
Littérature française
Guerre Invisible
Le roman "Guerre Invisible" , dénonce sans réserve, le terrorisme, les différentes formes des crises politiques, la délinquance juvénile et la sorcellerie, qui menacent gravement, la paix dans le monde en général, et en Afrique, en particulier. Après l'historique du terrorisme, il expose clairement, les conséquences de l'extrémisme violent, avant de proposer quelques solutions, pour mettre fin au terrorisme. Il renferme aussi, des cas des traumatisées, des attentats terroristes et de la foudre et des poèmes.
09/2017
Littérature française
L'invisible
U n avocat de trente-cinq ans travaille au Luxembourg pour un gros cabinet. Salaire mirobolant. Pas d'amours. Pas d'amis. Une femme de ménage... qu'il ne voit jamais. Mal dans sa peau, il se trouve insignifiant au point de se sentir transparent. La veille d'un passage à Paris, l'avocat ressent une douleur inexplicable au cou, puis au bras. Dans sa chambre d'hôtel, il constate qu'il est devenu tout à fait invisible. Comme le héros détraqué de H.G. Wells. Des traces humides sur la moquette, un creux sur un matelas, voilà ce qu'il reste de lui. Cette expérience le délivre de ses angoisses, sa nouvelle impunité lui permet tous les excès. Il voyage, porté par une sensualité retrouvée, se rend en Sardaigne, traverse la Méditerranée... Insaisissable, ivre de puissance, il s'intéresse finalement à une humanité qu'il croit dominer de très haut... Fable ironique au rythme soutenu, riche en rebondissements, ce remake d'un grand classique en élargit le sens, pour mettre en cause une société en voie d'atomisation, séduite par des valeurs virtuelles.
08/2009
