JK Rowling Portugal
Extraits
Littérature étrangère
Contes et légendes du Portugal
Février aimait beaucoup manger. Il avait toujours faim et lorgnait sur ce que les autres dégustaient. Un jour, il vit que Mars se faisait une assiette de bouillie. Février fit un contrat avec son ami : celui-ci lui donnerait son repas et en échange, comme il n'avait rien à lui proposer, Février lui donnerait trois jours. Mars n'y pensa pas à deux fois et accepta la proposition. Il était bien habitué aux jeûnes du carême, alors il pouvait bien s'en passer, de cette bouillie ! Février lui remit ses trois jours et n'eut jamais à le regretter. Les deux mois devinrent très amis et depuis, Février n'a plus que vingt-huit jours alors que Mars en a trente et un.
09/2018
Thèmes photo
Lumière d'avril. Portugal 1974
Ce livre est le fruit d'une double rencontre. Celle du grand photographe brésilien Alécio de Andrade (1938-2003) avec la révolution des Oillets au Portugal. Celle de ses photographies avec un historien amoureux du Portugal, Yves Léonard. Le photographe se montre ici sans égal pour voir clair dans les intentions du moment. En promenant son regard sur des hommes et des femmes saisis au quotidien, au détour d'une rue, d'un champ ou d'un défilé, il nous livre un subtil instantané d'un Portugal aux couleurs de l'espérance et de la liberté. Un Portugal nimbé de cette lumière d'avril au pouvoir d'émotion intact, un demi-siècle après.
10/2023
Portugal
Petit Futé Portugal. Edition 2021
Au bout de l'Europe, ce pays tient ses promesses de dépaysement. Façonné par son histoire, le pays offre des atouts insoupçonnables dés lors que l'on dispose d'un peu de temps et de curiosité. Lisbonne, au sud, est l'une des capitales européennes les plus envoûtantes, et Porto, au nord, l'une des villes les plus caractérielles. Les amoureux de l'Histoire trouveront leur compte, les amoureux de la nature et des traditions également. On en revient transformé.
06/2021
Portugal
Portugal. Avec 1 Plan détachable
Le panorama inoubliable de Lisbonne vu depuis le belvédère de la Porte du Soleil, une visite dans les palais féeriques de Sintra, la détente sur les plages d'Algarve. L'ascension du Pico Ruvio, soit le toit de Madère, et une escapade au bord du lac de cratère sur les Açores. Le fado nostalgique, la morue préparée selon d'innombrables recettes et le vinho verde, soit le vin vert. Toutes les attractions qui créent l'atmosphère unique du Portugal sont décrites dans le guide. Avec cet ouvrage au format si pratique, vous trouverez tout ce qu'il faut pour planifier des vacances réussies : 9 itinéraires de visite passionnants ; des cartes indiquant l'emplacement des 116 sites traités ; de nombreuses anecdotes et curiosités. Les points forts de la publication : une réalisation pratique facilitant la recherche d'informations ; des photos en couleur ; un format maniable ; une carte laminée pliable et détachable à l'échelle 1 : 520 000, parfaite pour le tourisme.
06/2021
Guides étrangers
Portugal. Avec 1 Plan détachable
Le panorama inoubliable de Lisbonne vu depuis le belvédère de la Porte du Soleil, une visite dans les palais féeriques de Sintra, la détente sur les plages d'Algarve. L'ascension du Pico Ruvio, soit le toit de Madère, et une escapade au bord du lac de cratère sur les Açores. Le fado nostalgique, la morue préparée selon d'innombrables recettes et le vinho vedre, soit le vin vert. Avec cet ouvrage au format de poche, vous trouverez tout ce qu'il faut pour planifier des vacances réussies : 9 itinéraires de visite passionnants ; les cartes indiquant l'emplacement des 116 sites traités ; de nombreuses curiosités ; des photos en couleurs. Il est encore plus aisé de se servir du guide grâce à : la réalisation pratique facilitant la recherche d'informations ; son format maniable qui permet de l'emporter en toute occasion ; une carte laminée pliable et détachable à l'échelle 1 : 520000, parfaite pour le tourisme.
04/2019
Littérature étrangère
Les Hautes Montagnes du Portugal
Lisbonne, 1904. Frappé par le deuil, Tomas a décidé de tourner le dos au monde, littéralement : il ne marche plus qu'à reculons. Obsédé par un étrange petit livre datant du 17e siècle, le journal d'un missionnaire en Angola, Tomas part à la recherche de l'objet mystérieux que le prêtre affirme avoir découvert. Sa quête le mènera dans un village perdu de la région des Hautes Montagnes du Portugal. Au pied de ces mêmes montagnes, en 1939, le Dr. Eusebio Lozora, veuf de fraîche date, reçoit un soir la visite d'une vieille dame extravagante, laquelle lui demande de pratiquer l'autopsie de son défunt mari, qu'elle transporte dans sa valise... Et c'est dans ce même village, en 1981, que vient se réfugier le sénateur canadien Peter Tovy au lendemain du décès de son épouse, pour renouer au crépuscule de sa vie avec ses racines familiales. Mais il n'arrive pas seul : le sénateur est accompagné... D'un chimpanzé nommé Odo. Fable enchanteresse où le merveilleux s'invite à chaque page, bouleversante allégorie sur le deuil, la foi, la nature de l'homme et son destin, le nouveau roman de Yann Martel nous convie une fois de plus, après L'Histoire de Pi, à un voyage extraordinaire, aux confins de l'imagination romanesque.
09/2016
Cuisine Espagnole
Petits plats comme au Portugal
La cuisine portugaise maison plus rapide qu'une livraison ! Croquettes, poulet piri piri, morue à la cantabrica, pasteis de nata... Découvrez 30 recettes incontournables à concocter avec un minimum d'ingrédients en un rien de temps. Evasion garantie !
03/2022
Portugal
Petit Futé Portugal. Edition 2023
Au bout de l'Europe, ce pays tient ses promesses de dépaysement. Façonné par son histoire, le pays offre des atouts insoupçonnables dès lors que l'on dispose d'un peu de temps et de curiosité. Lisbonne, au sud, est l'une des capitales européennes les plus envoûtantes, et Porto, au nord, l'une des villes les plus caractérielles. Les amoureux de l'Histoire trouveront leur compte, les amoureux de la nature et des traditions également. On en revient transformé.
Récits de voyage
Portugal. Les oeillets d'Amalia
Les révolutions sont les visages des peuples.
Au Portugal, la révolution des Oeillets, le 25 avril
1974, transforma ce pays sans rompre avec son héritage. Le Portugal des oeillets est celui du fado, une complainte attachante d’un coeur que l’amour de la patrie déchire.
Façade de l’Europe, le Portugal donna à ce continent ses lettres de grandeur lorsque ses navigateurs partirent à la découverte du monde.
Les relations étroites avec l’Angleterre, puissance des mers, et le Brésil, géant de la terre conquise, ont forgé l’identité de ce "petit pays". Mais dans le coeur de ceux qu’il conquiert, le Portugal sera toujours la terre de grandes et belles émotions.
Ce petit livre n’est pas un guide. Il raconte le pays du sourire sérieux, où l’on se promène pour le plaisir de vivre. Parce que les Portugais, forgés par l’austérité des décennies de dictature, sont devenus les messagers d’une démocratie apaisée et ouverte sur la modernité.
Un grand récit suivi d’entretiens avec Yves Léonard (historien), Lídia Jorge (écrivaine) et João Barradas (musicien).
04/2024
BD tout public
The Rolling Stones en BD
En 1960, quand Mick Jagger et Keith Richards se serrent la pince pour la première fois, rien ne laisse encore présager l'incroyable destin que va connaître leur association. Des concerts aux quatre coins de la Terre, des filles qui se jetteront à leurs pieds, des quantités de drogues et d'alcool qui seront consommées, des scandales, des drames, des procès... De tout ça ils ne savent encore rien, car à l'aube des sixties, tout ce qu'ils veulent, c'est jouer du rhythm & blues. Avec ce Docu-BD de 192 pages, vous connaîtrez tous les secrets de l'incroyable épopée des Rolling Stones, sans doute le plus grand groupe de rock'n'roll au monde. Et ce n'est pas tout ! Pour offrir une nouvelle dimension à la lecture, vous découvrirez tout au long de l'album des QR Codes à flasher avec votre téléphone : ils vous mèneront sur Deezer pour écouter, à fond, la bande son de la BD !
11/2017
Littérature française
BASCOULARD/OPALKA— Bourges-Portugal-Pologne/Marseille
Ecrire à propos de Marcel Bascoulard, loin de Bourges. Est-ce que ça a un sens ?? Ce retour vers une vie basculée ?? La nécessité d'y revenir : emmené jusqu'ici, le portrait de Bascoulard collé sur le carton à dessins résiste à l'oubli. Appuyé au mur. Noir sur blanc. De toute son absence, il interroge le temps. Comme les autoportraits d'Opalka ?? Bascoulard m'interroge. Que vas-tu faire de mon visage, semble-t-il me demander. (Et moi que vais-je faire du mien ?? ) Il m'aura fallu trois années pour tenter une réponse. Bascoulard assassiné à Bourges, que reste-t-il de lui au Portugal, en 2017 ?? Un grand carton à dessins noir, quelques photos que j'ai amenées avec moi, un article de presse, peu de choses en vérité. Si ce n'est les étranges photos où Bascoulard s'est montré, le plus souvent, costumé en femme. Non pas travesti, costumé. Il me faudra expliquer la distinction entre les deux mots. Plus tard. Ces photos, je les ai achetées à Bourges en 2014. Payées 60 euros. Il y en a une trentaine, la plupart en noir et blanc. Je n'en ai amené au Portugal que quelques-unes. (Plus tard, je les ai apportées à Michel Foissier, mon éditeur. Au retour, presque immédiatement.)
09/2017
Romans historiques
Moi, Amélie, dernière reine de Portugal
Nouvelle édition en 2015.
05/2015
Sciences historiques
Guide de recherche généalogique au Portugal
Il y a plus de quatre siècles que l'on a reconnu, au Portugal, l'intérêt des registres paroissiaux. Dès le milieu du XIVe siècle, le roi Alphonse IV légiféra à ce sujet. Jugeant qu'il fallait prendre des mesures pour réprimer les crimes et les abus commis par le clergé, il promulgua à Evora, le 7 décembre 1352, une loi adressée aux évêques du royaume ; il en existe encore aujourd'hui une copie, datée du 28 février 1353, dans les Archives de la Municipalité de Coimbra. En vertu de cette loi, on devait commencer à enregistrer les mariages. Rien ne permet toutefois de supposer qu'elle ait jamais été appliquée ; si elle le fut, ce fut de façon si éphémère qu'aucune preuve n'en est parvenue jusqu'à nous.
06/2007
Portugal
Guide du Routard Portugal 2022/23
Nouvelle mise à jour du Routard, le guide de voyage n°1 en France ! Goûter les plats dans le mercado da Ribeira à Lisbonne, découvrir le littoral de l'Algarve, arpenter le parc naturel du Sud-Ouest alentejan et la côte vincentine, se laisser porter par un vieux tramway sur les pentes de Porto, bercer par un fado... Vous allez sentir et déguster le Portugal autrement. Dans Le Routard Portugal, mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez : - une première partie en couleurs pour découvrir le pays à l'aide de photos et de cartes illustrant les coups de coeur de nos auteurs ; - des itinéraires thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage ; - des activités (déguster des pastéis de Nata à Belem, admirer le panorama sur les toits de la Baixa dans le Bairro Alto à Lisbonne), des visites (visiter le musée consacré aux métiers de la mer à Portimão pour découvrir l'Algrave autrement, ou encore monter jusqu'au château de Mértola) à partager en famille, entre amis ou en solo ; - près de 50 cartes avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées ; - et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir le Portugal hors des sentiers battus... Merci à tous les Routards qui sont solidaires de nos convictions depuis bientôt 50 ans : liberté et indépendance d'esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres.
03/2022
Portugal
La révolution des oeillets. Portugal 1974
Il fut un temps béni où les militaires apportaient la démocratie. Le 25 avril 1974, un coup d'Etat renversait la plus vieille dictature d'Europe, initiant le basculement de toute l'Europe du Sud autoritaire (Portugal, Espagne, Grèce) vers l'Europe libre. L'expression "la fleur au fusil" s'est matérialisée, la population de Lisbonne plantant des oeillets rouges dans le canons des fusils des soldats... La voie vers l'émancipation ne fut pourtant pas pavée de roses et la révolution n'accoucha d'un régime stable qu'en 1976. C'est cette extraordinaire saga que nous conte Gérard Filoche. Témoin direct du soulèvement portugais, le jeune homme, déjà leader politique au sein de la Ligue communiste révolutionnaire, nous livre dans son style inimitable sa mémoire d'évènements intenses. Véritable leçon de militantisme, il illustre ce que peut être une révolution populaire non-violente validée par les urnes. L'occassion de réfléchir à la notion d'engagement alors que nous célébrons les 50 ans de la révolution des oeillets.
03/2024
Poches Littérature internation
Willard et ses trophées de bowling
Dans l'appartement en dessous de Bob et Constance, qui s'aiment malgré une maladie vénérienne les obligeant à se réfugier dans la pratique d'un jeu pervers qui ne tardera pas à avoir des conséquences irrémédiables sur leur relation, John et Patricia sont les propriétaires fortuits de Willard et ses trophées de bowling - Willard, un oiseau de papier mâché créé par un sculpteur particulièrement inspiré. Ces trophées ont autrefois été gagnés par puis volés aux frères Logan, trois sportifs médiocres, dépourvus d'intelligence, qui se mettent alors en tête de ratisser les Etats-Unis afin de récupérer leur dû. Ils arrivent, grâce à un appel téléphonique anonyme, jusqu'à l'immeuble où habitent les deux couples.
06/2018
Littérature anglo-saxonne
Le bowling du point du jour
1900, Massachusetts. Le gardien du cimetière de la petite ville de Salford découvre une femme inconsciente près d'une tombe. Elle n'a dans son sac qu'une boule de bowling, une quille et sept kilos d'or. Une fois secourue, la mystérieuse Bertha Truitt décide de rester à Salford. Après avoir intrigué les habitants en ne dévoilant rien de ses origines, les avoir scandalisés en épousant le médecin noir qui l'a réanimée, elle les surprend tous en ouvrant un bowling, qui devient rapidement le principal point de rencontre de Salford, surtout pour les femmes. Mais quand Bertha meurt dans un terrible accident, son passé refait soudain surface. Un jeune inconnu affirme en effet être son fils et revendique l'héritage du bowling...
08/2021
Autres personnages
Peppa Pig : Peppa va au bowling
Une nouvelle histoire inédite dans un format Best-Seller à 5, 50 euros , Peppa au Bowling ! En 2024 : Peppa fête ses 20 ans. Prêts pour une année de célébrations ? Peppa c'est : - Plus de 520 000 exemplaires vendus en 2022 et près de 235 000 exemplaires vendus sur le 1er semestre 2023 - Le 2e personnage préféré des 0-6 ans - Le 2e dessin animé préféré des 3-5 ans - Une nouvelle gamme de produits en pleine croissance : +52% - Une diffusion soutenue et une présence multicanale en France : Okoo, France 5, Netflix, Nickelodéon Junior, Prime Vidéo, YouTube, Tfou Max, etc. Sources : GFK, ventes globales 2022 et ventes de janvier à juin 2023. The Insight Family & Brand Trends, étude 2023. NPD - Preschool Toys Full Year 2022.
02/2024
Rock
Rolling Stones. 60 ans de Rock
Les Rolling Stones : le plus grand groupe de Rock au monde. Mauvais garçons et membres de la jet-set, exilés et drogués : ils ont cultivé leur image tout au long de ces 60 ans de carrière. Malgré toutes les oppositions et les obstacles qu'ils ont dû affronter, et dont ils étaient souvent à l'origine, les Rolling Stones ont toujours tenu leurs promesses. Cet ouvrage est le récit richement illustré de leur carrière : il met en lumière les événements et les réussites artistiques majeures. Après six décennies de carrière musicale, les Rolling Stones sont encore considérés comme un modèle pour tous les groupes de Rock dans le monde.
04/2022
Science-fiction
Fabuleux nectar. L'alchimie du goût
Depuis les hauteurs du Palais Suspendu, Misha étudie ses grimoires et réchauffe ses alambics. L'alchimiste du roi est un créateur talentueux ; il invente des sortilèges et murmure des poèmes pour transformer la magie en outils insolites. Son quotidien est bouleversé par la capture d'un groupe de rebelles des îles Liberté, dont le peuple lutte âprement pour son indépendance. La princesse Séléna est faite prisonnière, mais l'alchimiste la soupçonne de profiter de sa captivité pour leur tendre un piège... La belle étrangère prétend que son navire contient des trésors dignes des légendes, l'héritage d'un antique peuple des mers. Ses ruses et ses manigances se teintent de mystère, de magie et d'une alchimie fabuleuse qui pourrait changer le destin du royaume.
10/2019
Poésie
et comment nous voilà moins épais
Dans ce nouveau livre, Anne Portugal poursuit et approfondit son étrange travail de désorientation de la poésie. C'est un peu comme si on bandait les yeux du lecteur, qu'on le fasse tourner en un colin-maillard inédit, et qu'on lui enlève le tissu au beau milieu d'un discours, d'une histoire, d'un développement : et tout est recomposé selon des logiques imprévues qui, cependant, ne donnent pas l'impression de devoir quoi que ce soit au hasard. D'où le trouble délicieux, d'où le plaisir étonné, et le vertige. Sans doute parce qu'avec sa manière "de ne pas y toucher", comme dit elle-même Anne Portugal, de ne pas chercher l'effet – et pour commencer "l'effet poésie" – elle donne aux rapprochements et aux proximités inattendus, qu'elle propose délicatement, un sens qui se joue avec humour de l'évidence et de la suspension.
05/2017
Poésie
Les Commodités d'une banquette
Le problème posé dans ce livre est celui de l'interdit et de sa transgression, centre du travail de poésie dans la langue. Les formules qui enjoignent ou interdisent dans les lieux publics développent des tentations de fuite et de débordement dès qu'intervient la syntaxe. L'écriture naïve qui les compose révèle les brèches de tous les effets de sens dont chacun s'empare à loisir, et qui ne peuvent être maîtrisés puisque ces formules sont livrées dans un idéal état de grâce.
05/1985
Poésie
La formule flirt
Ce nouveau recueil d'Anne Portugal évoque le tremblé des choses, il est construit à partir de textes qui vont deux par deux, se font face à face. Différents ils portent le même titre et se croisent en se frôlant, un peu à la manière de Jane et de Tarzan qui chacun sur sa liane va de son côté mais ils s'approchent de si près cependant, s'effleurent, cela s'appelle le flirt. On pourrait dire qu'il s'agit de ne jamais conclure, de ne jamais figer, de ne jamais entrer dans la chronologie dramatique : rien ne commence, rien ne peut s'arrêter. Tout est en suspens, fugitif, évanescent : on peut appeler ça la poésie, une certaine formule flirt de la poésie, cela pourrait être l'amour.
04/2010
Poésie
Définitif bob
La poésie a besoin de tester ses barres de résistance : bob, en joker minuscule, est envoyé sur le terrain. Spécialiste de la 'mission serrée horizontale', il investit un champ d'action résolument virtuel, enfonce des portes, explore des couloirs-cibles, déplace des panneaux coulissants. Dopé d'énergie pure, il s'agite à tout instant, fait feu à volonté sur du décor répétitif, débrouille son monde. En bref, il active les manettes de la création dans la version hasardeuse des points de vie non renouvelables.
05/2002
Poésie
De quoi faire un mur
"C'est un précis d'architecture qu'aurait composé un jardinier. Son souci est de tracer des lignes, de tirer des traits, d'étirer le cordeau du vers à son maximum d'abstraction pour l'émotion du contact : la tangence de l'eau au quai, de l'herbe au gravier, de la forêt au pré, de la boucle à l'oreille, de la façade à la place vide... Il ne s'agit pas pour lui de forcer le réel artificiellement, mais de le saisir sans mélange, au toucher. Il a vu P. Mondrian, P. Raynaud, A. Aymé, eux qui savent croiser la couleur, la matière à angle droit, qui les dressent en mur. Edification".
05/1987
Science-fiction
Le Souffle des Dieux Tome 3 : Le voleur d'étoiles
De profondes secousses agitent le sanctuaire des Filles de la Lune. Sur les parois des grottes prophétiques, d'antiques poèmes se fissurent... Une magie secrète et dangereuse se réveille. Comment éviter le pire ? Les deux Elus ne maîtrisent pas leur don et bouleversent l'équilibre du monde. Un seul espoir demeure. Des millénaires plus tôt, les Oracles ont annoncé que le salut viendrait des six autres Messagers de Dohr'im, dispersés à travers le monde, à condition de les convaincre d'agir. L'un d'eux sera le premier à défier et combattre les Esprits Sauvages. Les prophéties l'appellent le Voleur d'Etoiles.
06/2018
Poésie
Le plus simple appareil
Le plus simple appareil, ce peut être, évidemment, la nudité, celle de Suzanne, la chaste Suzanne de la Bible, convoitée par deux vieillards qui l'épient prenant son bain. Ce peut être, aussi, la poésie toujours ainsi exposée, nue. Et les lecteurs, les voyeurs qui la convoitent, l'accusent à tort. La poésie est l'objet le plus intime, le plus simple appareil qui fait levier et le plus risqué aussi. Dans chaque poème Suzanne va donc reprendre la pose, concrète, baroque, triviale, et toujours nue. Fantasque Suzanne ! Reine du contre-pied ! Avec elle, s'ouvrent les surprenantes boîtes à malice de la poésie moderne : drôle et inquiétante, imprévue, grave et pas sérieuse.
11/1992
Poésie
S&lfies
Je ne sais pas si je passe bien dans le paysage.
05/2023
Histoire internationale
Histoire du Portugal. Edition revue et augmentée
L'histoire du Portugal gagne à être connue, celle d'un pays parmi les plus anciens d'Europe. Le Portugal a marqué de son empreinte les Découvertes, initiateur de cette mondialisation avant l'heure dont le poète Camões fit en 1572 le récit épique dans ses Lusiades, à la gloire du "pays où la terre finit et la mer commence". Deux traits caractérisent l'histoire du Portugal : précocité et relative fixité. De tous les pays d'Europe, le Portugal a été le premier à réaliser son unité nationale et à fixer des limites territoriales qui n'ont guère changé depuis le milieu du XIIIe siècle. Il fut encore le premier à se lancer sur les océans pour fonder des empires outre-mer. Mais aussi fixité et conservation du passé, comme si les structures élaborées tôt ne pouvaient qu'évoluer lentement. Le Portugal a été le dernier pays d'Europe à s'engager dans le processus de décolonisation. La quête de nouveaux horizons et de grandeur jalonne l'histoire d'un pays qui s'est toujours senti à l'étroit dans son rectangle européen, même s'il a fait le choix résolu d'adhérer à l'Union européenne, une fois la démocratie rétablie avec la Révolution des oeillets du 25 avril 1974, après la longue dictature salazariste de près d'un demi-siècle. Cette passion de l'universel, cette étonnante résilience des Portugais capables de brasser opiniâtreté et solidarité face à l'adversité, parcourent une histoire dont cet ouvrage nous propose une approche synthétique, claire et facile d'accès.
10/2019
Tourisme étranger
Espagne et Portugal. 50 itinéraires de rêve
Laissez-vous inspirer par 50 circuits de rêve aux quatre coins de l'Espagne et du Portugal. Qu'il s'agisse de longues excursions, de virées de quelques jours sur les plus belles routes de campagne ou d'excitantes escapades urbaines, Espagne et Portugal — 50 itinéraires de rêve vous invite à vivre des moments de pur bonheur. Décrit au jour le jour, chaque itinéraire met en lumière les expériences inoubliables à vivre, les fabuleux paysages à contempler et les découvertes étonnantes à faire. Tournées gourmandes au Pays basque, dans la vallée du Douro ou dans la Rioja ; balades culturelles sur les pas des grands artistes du XXe siècle à Barcelone, Málaga ou Valence ; randonnées dans les parcs et réserves du Portugal, dans les Pyrénées ou sur les chemins de Compostelle ; escapades dans des villes d'art et d'histoire comme Lisbonne, Porto, Madrid, Bilbao et Séville ; visite des bourgs de charme de Castille, des villages blancs d'Andalousie et des aldeias du cceur du Portugal ; séjours dans les stations balnéaires des costas espagnoles, des Baléares et d'Algarve : c'est tout cela et bien plus encore que vous propose ce livre magnifique. Espagne et Portugal — 50 itinéraires de rêve, un livre pour s'évader, une boîte à outils pour imaginer votre prochain voyage dans la péninsule Ibérique, et même au-delà !
10/2019
