Recherche

Green Lantern / Green Arrow

Extraits

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 5 : La rose sauvage

Moncrieffe, duc de Falconbridge, est un personnage craint et peu apprécié de ses pairs, ce dont il se moque éperdument. Pourtant, lorsque sa fiancée le trahit avec Ian Eversea, il est, mortifié. Ce camouflet mérite vengeance ! Il décide donc de séduire la soeur de celui qui l'a cocufié : Geneviève, jeune fille insipide à qui une récente déconvenue sentimentale a brisé le coeur. Autrement dit, une proie facile. C'est en tout cas ce qu'il croyait car Geneviève, fine mouche, déjoue sa belle stratégie.

02/2017

ActuaLitté

Broderie, point de croix

Livre à broder. Des fleurs & du green

Fleurs des champs, herbiers, herbes folles, feuilles des tropiques... Grâce aux 2 feuilles de papier magique fournies dans l'ouvrage, brodez votre green attitude pour personnaliser vos vêtements. Le papier magique est translucide, il est très facile d'y reproduire les motifs de son choix : - Placez le papier magique sur le motif que vous souhaitez reproduire et repassez les contours au crayon de papier. - Placez le motif sur le tissu et maintenez-le en place à l'aide d'épingles. - C'est le moment de broder : suivez le motif reporté en piquant directement à travers le papier magique et la toile. - Pour faire disparaître le papier magique, passez le tissu brodé sous un filet d'eau froide et regardez le papier se dissoudre à vue d'oeil.

09/2022

ActuaLitté

Santé, diététique, beauté

Beauté Green pour prendre soin de soi

Teint terne, imperfections, peau sensible, cheveux secs... Vous cumulez une multitude de produits inefficaces - pourtant riches en promesses - pour traiter vos problèmes cutanés et capillaires ? Repartez de zéro et offrez-vous une beauté green ! A vous les préparations naturelles, pour prendre soin de vous ! Savez-vous, par exemple, que l'huile d'abricot vous garantit un effet bonne mine immédiat, en plus d'être un excellent soin après-soleil ? Gwénaëlle Gonzalez, co-fondatrice de NUOO, le dénicheur de cosmétiques bio et naturels, vous livre toute son expertise dans un programme de 21 jours pour retrouver une beauté éclatante, tout en respectant votre corps et l'environnement. Avec : - Des soins spécifiques pour tous les types de peau - Des recettes homemade pour cibler vos besoins - Des conseils bien-être pour vous revitaliser - Des plaisirs sensoriels garantis... parce que c'est essentiel Prête à changer vos habitudes sur 3 semaines... Et pour toute la vie ?

10/2020

ActuaLitté

Arts divinatoires

Green Soul Oracle. Coffret avec 40 cartes

Bienvenue dans la gamme " Doudou·Deck Arcana Sacra " : pour petits et grands de 7 à 77 ans... Bienvenue dans l'univers witchy du Green Soul Oracle. Au coeur de l'enchantement et de la magie, le Green Soul Oracle t'invite à rejoindre son univers à mi-chemin entre la puissance druidique et l'âme des sorcières vertes. Il saura conquérir ton coeur de sorcière avide d'aventures et de réponses. Entends l'appel du tambour incessant : est-ce les fantômes de ton passé, le mage de ta sagesse intérieure ou les esprits du monde de la forêt ? Cet Oracle ne fera plus qu'un avec toi et te murmurera les prophéties auxquelles tu dois accéder. Apprends à te faire confiance et laisse s'exprimer la magie en toi !

07/2023

ActuaLitté

Comics guides et revues

DC Comics : L'Encyclopédie (mise à jour et augmentée) / Edition augmentée

De A comme Apokolips à Z comme Zor-El, retrouvez dans ce volume tout ce qui a fait la gloire et la réputation de DC comics : ses héros légendaires (la trinité Superman - Batman - Wonder Woman, mais aussi Flash, Green Lantern, Arrow...), ses équipes mythiques (la Justice League, les Teen Titans, la Légion...), ses vilains cultes (Darkseid, Doomsday, Lex Luthor, le Joker, Sinestro...), ainsi que tous les personnages qui, le temps d'un épisode ou de plusieurs sagas, ont rendu si riches et envoûtantes les histoires publiées par cet éditeur depuis plus de 80 ans. Avec près de 384 pages couleurs, plus de 1000 notices et 2000 illustrations réalisées par les meilleurs artistes, voici le manuel de référence pour tout connaître d'un univers en perpétuelle mutation.

10/2022

ActuaLitté

Critique littéraire

Julien Green au miroir du Grand Siècle. Pascal et Port-Royal dans l'oeuvre de Julien Green

Les influences littéraires ne sont jamais le fruit du hasard. Telle est la conviction de l'écrivain Julien Green (1900-1998) dans sa longue fréquentation du milieu littéraire du Grand Siècle représenté par Blaise Pascal et le courant port-royaliste. Dès l'adolescence, ces auteurs fascinent un être épris d'absolu qui, au fil du temps, se constitue l'une des plus importantes bibliothèques jansénistes et plonge sa plume dans une encre connue de ses devanciers. Dieu, l'homme, la vie et la mort, le péché et la grâce, ces éternels territoires de l'humanité en quête d'intelligibilité de son mystère, fécondent une oeuvre littéraire inclassable où Julien Green communie aux fulgurances intellectuelles et spirituelles rec ? ues de ses maîtres. Soutenu par un style classique et une langue épurée, l'écrivain ancre au coeur du XXe siècle le tragique d'une condition humaine, hélas confirmé par les événements contemporains. Seul le primat de l'amour sauve l'homme de ses peurs et lui apporte l'indispensable transcendance sans laquelle il court le risque de n'être qu'un automate.

12/2020

ActuaLitté

Science-fiction

Darkly arrow

Lydia Jones est une jeune étudiante. Le soir, sous le pseudonyme de Darkly Arrow, elle combat depuis 5 ans le crime, seule dans la ville de Caelfall City. Son frère se nomme Bryan, sa mère Morgane et ses deux meilleurs amis Mia et Tyler. Ils étudient tous les quatre dans la même université et Ecole de Commerce. Aucun des trois ne se doute que Darkly Arrow est avec eux en permanence. Mais un jour, deux d'entre eux vont s'en apercevoir et l'aider à faire respecter la justice. Pendant que Darkly va se battre contre une ennemie puissante le soir, Lydia devra le jour combattre aussi Alex Mcfields, qui est à la tête d'une grande entreprise. Mais heureusement, elle pourra compter sur le soutien de ses proches qui vont l'encourager et l'aider à leur manière. Ainsi que d'autres. Elle réussira ainsi à battre son ennemie.

06/2022

ActuaLitté

Comics

Aquaman Intégrale tome 1

Après des années à régner sur le royaume d'Atlantide, Arthur Curry, dit Aquaman, décide de revenir dans le monde de la surface avec son épouse, Mera. Mais le retour à la " vie civile " ne se fera pas sans peine, entre la méfiance des autorités à son égard et les attaques de créatures cannibales issues des profondeurs de l'océan ! Aquaman ou le retour en force d'une icône de l'univers DC. Bien loin de toute caricature, le scénariste Geoff Johns (Green Lantern, Justice League) redonne toutes ses lettres de noblesse à ce personnage créé par Paul Norris en 1941, et place ce super-héros aussi ombrageux que téméraire en gardien légitime de la surface et protecteur des grands fonds. Geoff Johns est assisté aux dessins par Paul Pelletier (Flash, Green Lantern Rebirth), Joe Prado (Justice League, Cyborg) et l'excellent Ivan Reis (Green Lantern, Blackest Night), dont le trait classique et les cadrages saisissants offrent une nouvelle jeunesse au Roi des Sept Mers et à sa compagne, Mera !

05/2018

ActuaLitté

Comics

Flash Tome 7

Barry a passé toute sa vie à chercher l'assassin de sa mère dans le but de faire sortir son père de prison. Et c'est chose faite. Désormais, Barry connaît l'identité du véritable coupable : un certain Eobard Thawne, que Flash va bientôt rencontrer sous un autre nom... Zoom ! Flash ou la vitesse incarnée. Robert Venditti (Green lantern), Van Jensen (Green lantern corps) et Brett Booth (Titans) entraînent le super-héros le plus rapide de l'univers DC dans une nouvelle quête où présent et futur se percutent. La collection Renaissance propose aux lecteurs l'occasion historique de découvrir les toutes nouvelles aventures des icônes de l'univers DC.

08/2017

ActuaLitté

Loisirs

LEGO Note Brick. 224 note sheets (Blue-Green)

Les briques LEGO® rencontrent l'art ! Ressemble à des briques LEGO® empilées ! Les briques LEGO® rencontrent la papeterie : Prendre des notes n'a jamais été aussi amusant ! Cette boîte contient plus de 200 feuilles de notes colorées, chacune avec un motif en briques LEGO d'un côté et une pièce de l'autre pour les notes à enregistrer ou à envoyer. En plus de servir de boîte à souvenirs, la brique LEGO® Note est un moyen idéal d'apporter de la joie à vos amis, votre famille et les amoureux de LEGO dans votre vie. - La boîte contient 224 notes en couleur, chacune avec un motif de briques LEGO d'un côté. - Lorsque vous avez utilisé toutes les notes, la boîte peut également servir d'emplacement pour organiser et stocker vos briques et constructions LEGO préférées. - Un excellent cadeau pour les jeunes amateurs de LEGO et les fans adultes de LEGO (AFOL), ainsi que pour ceux qui aiment la papeterie unique

05/2020

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 7 : Scandale dans le Sussex

L'église de Pennyroyal Green est comble chaque dimanche depuis l'arrivée du séduisant révérend Adam Sylvaine, adulé par ses paroissiennes. Apparenté à la scandaleuse famille Eversea, Adam est tenu d'avoir une conduite exemplaire. Il devrait donc condamner la nouvelle venue qui fait jaser tout le village : la comtesse de Wareham, une ancienne courtisane qui, dit-on, aurait assassiné son époux. On la surnomme d'ailleurs "la Veuve Noire". En vérité, cette femme grave et secrète le trouble, sa beauté l'enflamme. Saura-t-il résister à la tentation ou la comtesse le fera-t-elle basculer dans le péché ?

05/2017

ActuaLitté

Thèmes photo

Green urbex. Tome 2, Le monde sans nous

Après le succès de son premier opus, Romain Veillon propose un nouveau voyage aux quatre coins de la planète dans des lieux extraordinaires et abandonnées par l'homme, où la nature reprend peu à peu ses droits...

09/2023

ActuaLitté

Pratique décoration

Cadeaux green. 40 idées cadeaux jolies et durables

40 idées de cadeaux écologiques à créer à partir d'articles du quotidien Ce livre illustré propose des pas-à-pas pour réaliser soi-même des cadeaux aussi jolis que durables. Mode de vie, plantes, produits de soin, cadeaux pour les animaux, ainsi que des conseils et astuces pour créer ses propres papiers d'emballage et étiquettes cadeaux, et bien plus encore.

10/2021

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 3 : Rosalind, femme de passion

Quelle est cette femme mystérieuse qui souhaite rencontrer le capitaine Chase Eversea ? Poussé par la curiosité, Chase se rend au rendez-vous et reconnaît... l'envoûtante Rosalind March, veuve de son ancien colonel, qu'il a connue à Bruxelles à l'époque où elle n'était qu'une jeune fille naïve et imprudente. Aujourd'hui, elle sollicite son aide pour élucider la disparition de sa soeur. Chase accepte à contrecoeur. Il a de bonnes raisons de se méfier de Rosalind. N'a-t-elle pas fréquenté des espions français avant la bataille de Waterloo ? Et surtout, depuis toujours, il y a entre eux ce désir qui brouille les cartes et les met en danger.

05/2016

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 4 : Un tempérament de feu

Lors d'un bal, Violet Redmond fait la connaissance du farouche capitaine Flint, récemment anobli par le roi qui lui a confié une mission : capturer le redoutable pirate Le Chat. Celui-ci a en effet le mauvais goût de s'attaquer aux navires battant pavillon anglais pour s'approprier leur cargaison. Or, Violet soupçonne que Le Chat et son frère Lyon, disparu depuis un an, ne sont qu'une seule et même personne. Déterminée à le sauver, elle n'hésite pas à embarquer en catimini sur Le Fortuna, qui vogue vers les Caraïbes. Evidemment il faudra assumer les conséquences quand Flint s'apercevra de la présence à bord de l'intrépide passagère clandestine.

07/2016

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 2 : Pour un simple baiser

Que s’est-il passé pour que Cynthia Brightly, belle comme un papillon exotique et reine (le Londres, se réfugie au village de Pennyroval Green ? Ses fiançailles rompues, elle est devenue une paria dans la haute société et elle cherche désespérément un riche mari. Miles Redmond, quant à lui, serait malvenu de lui reprocher son pragmatisme, lui qui s’apprête à demander la main de Georgina Mossgate dont la fortune lui permettra de financer ses prochaines expéditions scientifiques dans les mers du Sud. Il propose même à Cynthia de l’aider dans sa chasse au beau parti en échange d’un baiser. Un simple baiser, qui va tout changer.

03/2016

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 1 : Au risque du plaisir

Au village de Pennyroyal Green, personne n'est surpris lorsque ce vaurien de Colin Eversea est accusé du meurtre d'un Redmond. Les deux familles ennemies s'entre-tuent depuis des siècles. Et, à Newgate où il attend d'être pendu, Colin sait qu'il est vain de clamer son innocence, car le seul témoin susceptible de le disculper a disparu. Il va pourtant s'évader grâce à une belle inconnue. Madeleine Greenway dit avoir obéi aux ordres d'un commanditaire anonyme, mais il devient vite évident que celui-ci a l'intention d'éliminer la jeune femme. Dès lors, Colin et Madeleine n'ont plus qu'à unir leurs forces pour tenter de découvrir qui les a piégés.

01/2016

ActuaLitté

Non classé

Coffret Encens Bâton Green Tree Yoga 6 Fragrances

Coffret Encens Bâton Green Tree Yoga 6 Fragrances [DESCRIPTION] Assortiment d'encens Green tree en bâtonnets roulés à la main selon la tradition indienne. Ces encens, aux parfums apaisants et relaxants, accompagnent parfaitement une séance de yoga ou de méditation. Coffret composé des encens suivants : happy yoga, spiritual yoga, chakras lotus, surya namaskar, 7 chakras et yoga tree. [PRECAUTIONS D'EMPLOI] Tenir hors de portée des enfants et des animaux de compagnie. Ne pas ingérer. Eviter de respirer les vapeurs. Peut provoquer une irritation cutanée. Ne pas mettre en contact avec les yeux, la peau, les vêtements. Utiliser dans une pièce ventilée. Bien se laver les mains après manipulation. Conserver l'emballage fermé. En cas d'irritation sur la peau, laver au savon et à l'eau. Si l'irritation persiste consulter un médecin. En cas d'irritation avec les yeux, laver abondamment à l'eau pendant 15 minutes. Consulter un médecin pour contrôle. [PACKAGING] Boîte carton imprimée [CARACTERISTIQUES] Boîte d'encens en bâtonnets. Poids : 6 x 15 gr. Fabriqué en Inde.

08/2020

ActuaLitté

Critique littéraire

OEuvres de Julien Green : Pourquoi suis-je moi ?

Un journal nouveau plutôt qu'un nouveau journal, c'est le sentiment que j'ai en ouvrant ce cahier. Certes, je ne tiens plus ces pages comme avant. La raison ? La monotonie des événements, non en apparence, mais dans leurs profondeurs, devient ennuyeuse, on sait trop que c'est toujours la même médiocrité et que les sujets sont répétitifs. Mes lectures se réduisent à l'essentiel : les Évangiles, les poètes. Quant à la musique : on ne peut imposer aux mots de dire l'indicible, mais si je reprends sans cesse cette idée, elle finit par trahir une de mes préoccupations majeures. Et puis l'âge vient ! Ce qui m'importe de plus en plus, c'est de savoir qui je suis, il reste en nous une part inconnue, un double qu'avec le temps nous finissons par deviner. Pourquoi ce compagnon de l'ombre ? Qui est-il, attaché à notre moi profond comme l'ombre volée à Peter Schlemihl ? Julien Green, 2 janvier 1993

05/1996

ActuaLitté

Science-fiction

La Vie ô combien ordinaire d'Hannah Green

Un million d'histoires courent le monde. La plupart sont parfaitement ordinaires... mais pas celle-ci. Poignant et imprévisible, un conte digne de captiver les lecteurs de tout âge, par l'auteur multirécompensé de Nous sommes là et Les Hommes de paille. La jeune Hannah Green est persuadée que son existence est plus banale que la moyenne, mais elle ne va pas tarder à découvrir que les ombres de sa vie cachent depuis toujours un monde où rien n'est ce qu'il paraît ; qu'il existe une machine secrète qui convertit les mauvais tours en énergie diabolique ; qu'il y a des champignons qui parlent ; que son grand-père est copain avec le diable depuis plus de cent cinquante ans, et qu'ils ont besoin de son aide. " Un livre brillant. " Neil Gaiman " Une inventivité tout simplement impressionnante. " SF Reviews " Un incroyable talent. " Bookslut " Très riche en émotions. " SFX

ActuaLitté

Sciences de la terre et de la

Green Plants. Their Origin and Diversity, 2nd Edition

The central theme of Green Plants is the astonishing diversity of forms found in the plant kingdom, from the simplicity of prokaryotic algae to the myriad complexities of flowering plants. To help the reader appreciate this remarkable diversity, the book is arranged according to generally accepted classification schemes, beginning with algae (both prokaryotic and eukaryotic) and moving through liverworts, hornworts, mosses, fern allies, ferns and gymnosperms to flowering plants. Copiously illustrated throughout with clear line diagrams and instructive photographs, Green Plants provides a concise account of all algae and land plants, with information on topics from cellular structure to life cycles and reproduction. The authors maintain a refreshingly cautious and objective approach in discussions of possible phylogenetic relationships. Newly emerging information on features of plants known only as fossils is included, providing as complete a history as possible of the plant kingdom. Throughout the book there are many references to ultrastructural and physiological features which relate growth and form to current concepts in the study of plant development. This new edition has been completely updated to reflect current views on the origin of the major groups of plants and includes information arising from more recently developed techniques such as cladistic analyses. As such, it provides an up-to-date and timely resource for students of botany, and also for researchers needing a comprehensive reference to the plant kingdom.

01/2000

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Pennyroyal Green Tome 6 : Le rêve de Phoebe

Invitée à Redmond House, Phoebe Vale y retrouve le célèbre lord Ice, alias Julian Spenser, marquis de Dryden qui, quelques jours plus tôt, a parié sous son nez qu'il réussirait à lui dérober un baiser. Ce séducteur notoire pense n'avoir aucune difficulté à subjuguer une insignifiante petite institutrice. Résolue à lui donner une bonne leçon, Phoebe s'engage dans un délicieux badinage sans se rendre compte du danger qui la guette. Car, peu à peu, son coeur s'émeut et son corps s'embrase. Or, Julian est marquis. Sa vie est, toute tracée. II peut juste lui proposer de devenir sa maîtresse.

03/2017

ActuaLitté

Fantastique

La vie ô combien ordinaire d'Hannah Green

Un million d'histoires courent le monde. La plupart sont parfaitement ordinaires... mais pas celle-ci. La jeune Hannah Green est persuadée que son existence est plus banale que la moyenne, mais elle ne va pas tarder à découvrir que les ombres de sa vie cachent un monde où rien n'est ce qu'il paraît, qu'il existe une machine secrète qui convertit les mauvais tours en énergie, qu'il y a des champignons qui parlent, que son grand-père est copain avec le diable depuis plus de deux cent cinquante ans, et qu'ils ont besoin de son aide. " Un livre brillant. " Neil Gaiman " Une inventivité tout simplement impressionnante. " SF Reviews " Violent, lumineux, philosophique et cruel, le récit du romancier britannique se dévore. " Le Monde des Livres " Très riche en émotions. " SFX

04/2023

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Archie Greene Tome 1 : Archie Greene et le secret du magicien

Orphelin, Archie Greene vit chez sa grand-mère Gardénia. Le jour de son douzième anniversaire, il reçoit un mystérieux grimoire écrit dans une langue indéchiffrable. Ce colis est accompagné d'un parchemin qui l'invite à se rendre à la librairie La Page Blanche, à Oxford. Le jeune garçon part sur-le-champ ! Il devient apprenti-relieur au Musée des Collections magiques où les grimoires prédisent l'avenir et révèlent le passé, où les pop-ups font jaillir les chevaliers... Il découvre bientôt qu'il a un don particulier. Désormais, son devoir est de protéger les Terribles Tomes, des livres de magie noire convoités par des magiciens maléfiques.

02/2018

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Archie Greene Tome 3 : Archie Greene et le sortilège du corbeau

Archie Greene détient désormais son diplôme de relieur et doit commencer une nouvelle formation au Département des Livres Perdus. Mais une annonce bouleverse le monde de la Magie : Le livre de la Nuit, le plus dangereux des sept Terribles Tomes, a disparu. Son contenu pourrait détruire la magie blanche pour de bon. Archie tente d'y voir plus clair dans ses rêves, hantés par un corbeau, annonciateur d'un mystérieux avertissement.

05/2019

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Archie Greene Tome 2 : Archie Greene et la malédiction de l'alchimiste

Archie Greene, qui a le don de parler aux livres, continue à se former au Musée des Collections magiques. Seulement il apprend que le Livre des Charmes, le recueil qui protège le Musée, est en train de s'effacer ! Il faut le réécrire detoute urgence, sans quoi tous les livres magiques disparaîtront. Avec ses cousins et d'autres apprentis, Archie va fonder le club des Alchimistes. Ensemble, ils vont essayer de reconstituer la formule de l'Azoth, cette encre indélébile qui permet d'écrire de la magie...

10/2018

ActuaLitté

Cuisine

Mes petites recettes magiques green détox. Des recettes 100 % green et les astuces pour se détoxifier et affiner sa silhouette

Bienvenue dans le monde magique de la green détox avec un foie drainé, la paix digestive, un teint de rose et le pied léger. Faites le ménage pour offrir à votre organisme une mise au vert, comme un souffle profond et purificateur. Passez au vert avec nos petites recettes magiques et faites le plein de chlorophylle, vitamines et minéraux pour un résultat détox et alcalinisant. Au menu : La green détox en 14 questions-réponses : C'est quoi ? Quel est l'objectif ? Est-ce un régime pour maigrir ? Quels sont les légumes et les fruits verts les plus riches en chlorophylle ? ... Les 58 meilleurs aliments verts : artichaut, asperge verte, avocat, choux, concombre, épinard, fenouil, kiwi... 100 petites recettes magiques 100 % green, 100 % testées : smoothie Peppermint, granola au thé vert, soupe rawfood, crème d'artichaut, poulet sauna à l'oseille, nids de courgettes à l'ail, terrine de kiwis bikini... Le meilleur concentré de minceur, vitalité, bien-être et beauté !

01/2021

ActuaLitté

Comics

Justice League Tome 4 : La ligue de justice d'Amérique

J'onn Jonzz, Green Arrow, Catwoman, Katona, Stargirl, ne sont pas les plus grands héros que la Terre et l'Univers aient portés, ils sont surtout les plus dangereux ! Quelles sont leurs missions ? Qui tire les ficelles de cette équipe de justiciers si particulière ? Et pourront-ils mettre de côté leurs différends pour affronter la menace de la Société Secrète ?

06/2014

ActuaLitté

Comics Super-héros

Blackest night Tome 1

Suite à son suicide, le super-criminel, Black Hand devient l'agent d'une mystérieuse entité, et ressuscite à ses côtés des super-héros décédés. Le Corps des Green Lantern et la Ligue de Justice pourront-ils repousser cette invasion de zombies surpuissants ?

05/2023

ActuaLitté

Critique littéraire

Ancient Greek by Its Translators

When not familiar with the language itself, most readers over the centuries have had access to the ancient Greek texts only or mostly through (Latin or vernacular) translations. Such an approach is not only indirect and mediated, but also distorted and even impoverishing : meaning then prevails over the linguistic form and substance of the texts themselves. What do later or modern readers read when they read translated texts written in an ancient so-called dead language ? They read a given meaning - sometimes unfaithful, often inaccurate - dictated by a genuine understanding, the blind continuation of tradition, or an untold hidden intention. The complex range of significances conveyed by meaning simultaneously reflects the time and space (called synchrony) of when and where a text has been translated, the historical learning and linguistic skills of the translators, as well as their ideas and style. As a contribution to the perennial debate about translation (mere literary transliteration vs. creative transposition), this volume aims at analyzing some striking cases of various (literary or not) texts translated from ancient Greek showing how much for the seventeenth and eighteenth centuries aesthetics and ideology matter as much as - and often even more than - rigorous philology.

02/2022