Recherche

Gerald Messadié

Extraits

ActuaLitté

Histoire internationale

Gaza, au carrefour de l'histoire

Sait-on assez que les Hittites d'Anatolie apportent à Gaza la technologie du fer qui permettra aux Philistins de tailler des croupières au peuple hébreu ?

04/2011

ActuaLitté

Policiers

Les forbans de la nuit

La vieille traînait une vague de puanteur derrière elle. A sa vue, Fabian fut pris d'une furieuse envie de se gratter. Il déboutonna son immense pardessus destiné à le faire paraître deux fois sa taille et entreprit la visite des bouges de New Compton Street. Acharné, inlassable, il campait de façon idéale la silhouette du chasseur des bas-fonds, humant la piste de sa future victime sur les routes sombres et malodorantes de la nuit.

03/1993

ActuaLitté

Histoire internationale

Les nazis en fuite. Croix Rouge, Vatican, CIA

A partir de 1945, plusieurs dizaines de criminels de guerre nazis sont parvenus à fuir l'Allemagne par le Tyrol, pour rejoindre ensuite les ports italiens et échapper à la justice afin de vivre, dans un anonymat relatif, en Amérique du Sud. Quelles filières ont-ils suivies ? De quelles complicités ont-ils joui ? C'est ce que révèle Gerald Steinacher dans cet ouvrage novateur, rigoureux et enlevé, où se croisent agents de la Croix-Rouge, du Vatican et des services secrets des grandes puissances. L'auteur retrace le parcours de certains de ces hommes, dont au premier chef Adolf Eichmann et Josef Mengele, ouvrant une réflexion plus générale sur la difficulté d'appréhender les criminels de guerre.

04/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Trilogie de Corfou Intégrale : Coffret en 3 volumes : Ma famille et autres animaux ; Oiseaux bêtes et grandes personnes ; Le jardin des dieux. Avec 2 DVD

A la veille de la Seconde Guerre mondiale, la famille Durrell fuit l'hiver anglais. Lawrence, Margo, Leslie, Gerry et leur mère s'installent sur file grecque de Corfou. Le benjamin de la tribu, éminent zoologiste d'une douzaine d'années, part à la conquête de son île et de la faune qui s'y épanouit. Une époque enchanteresse, dont les souvenirs sont devenus un classique de la littérature britannique.

10/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Tamarisk Row

Tamarisk Row est le tout premier roman de Gérald Murnane, immense figure des lettres australiennes encore peu connu en France où un seul de ses romans, les Plaines, a été traduit. Campé dans une petite ville autralienne à la fin des années 40, le roman retrace l'enfance du petit Clement Killeaton entre une mère catholique dévote et un père joueur. Clément est un solitaire, un petit garçon un peu à part qui, pour résister à l'ennui et se déjouer de la cruauté de ses petits camarades ou du poids de la religion, s'adonne à une obsession familiale : les courses de chevaux. Ces compétitions, leur splendeur animale et les voyages réels ou imaginaires dans lesquels elles entraînent le jeune Clément forment le coeur vibrant du livre. Merveilleuse évocation de l'enfance, de l'amour filial et de l'Australie du siècle dernier et de ses infinis paysages, Tamarisk Row est une plongée magistrale - et magistralement écrite - dans l'univers mental d'un petit garçon. Murnane parvient à saisir, ce qui fait la particularité des points de vue enfantins, l'étrangeté qui ressort de ces regards absolument biaisés sur le monde et pétris d'imaginaire. Car ce n'est pas tant la mémoire, à la manière de Proust, qui sert de boussole à la narration ici, mais bien l'imagination. Considéré comme son chef-d'oeuvre inaugural, ce roman ouvre la voie à une carrière littéraire exceptionnelle, encore inachevée à ce jour.

04/2016

ActuaLitté

Littérature étrangère

Trilogie de Corfou Tome 2 : Oiseaux, bêtes et grandes personnes

Corfou, morceau de terre bénie des dieux jeté au large des côtes grecques. Sur cette île aux mille merveilles, un repaire indo-britannique : la villa des Durrell, excentrique royaume des bêtes et des réceptions mondaines. On y retrouve "Mère" et ses quatre enfants : Lawrence, Leslie, Margo et Gerry, qui, entre deux cours avec son précepteur, explore criques et oliveraies, collectionne crapauds et tortues, papillons et chauves-souris, poulpes et scorpions. Mais les paysans de l'île et les hôtes venus des quatre coins du globe rendre visite à sa famille sont pour ce formidable conteur une espèce tout aussi passionnante à observer. Oiseaux, bêtes et grandes personnes est le deuxième volet de la "Trilogie de Corfou".

04/2014

ActuaLitté

Littérature étrangère

Trilogie de Corfou Tome 3 : Le jardin des dieux

Des bergers à la peau tannée et des comtesses enfarinées, des chiens en pagaille, des olives juteuses et des amandiers en fleur, des criques secrètes et des grenouilles de toutes dimensions. Gerald Durrell raconte l'âge d'or que représenta pour lui la parenthèse corfiote et revient sur les prémices d'une vocation de naturaliste. Stimulant et ensoleillé, Le Jardin des dieux plonge le lecteur dans un bouillon de curiosités qui se lit comme un hommage à la famille autant qu'au règne animal. Le Jardin des dieux est le troisième volet de la "Trilogie de Corfou".

04/2014

ActuaLitté

Littérature étrangère

Mon amie Rosy

Par un concours de circonstances, Adrian Rookwhistle hérite d'une éléphante nommée Rosy. Embarrassante affaire... car le jeune homme devra s'occuper de l'imposant animal. Rosy a très bon caractère, mais un réel penchant pour les boissons fortes. Parcourant la campagne anglaise, l'éléphante est soûle en permanence et occasionne de nombreux désastres. Rosy et Adrian seront entraînés dans des aventures rocambolesques. De frasques en frasques, cette déroutante épopée se terminera par un procès retentissant...

02/2013

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Les aventures du Petit Martin

Découvrez les histoires du Petit Martin et de ses deux complices Tidou le chat et Rolfi le chien. Ensemble, ils vont aider les animaux de la ferme et de la forêt et vivre des histoires extraordinaires, avec le petit coq noir et son voyage avec les oies sauvages, ou en aidant le Père Noël à faire sa distribution de cadeaux... Dix belles histoires pour faire rêver les petits et les un-petit-peu-plus-grands.

12/2012

ActuaLitté

Critique littéraire

Gabriel Garcia Marquez. Une vie

Gerald Martin, aux dires de García Márquez, son biographe "officiel", nous livre ici un magnifique portrait de l'écrivain colombien, prix Nobel de littérature en 1982, qui incarne à la fois le réalisme magique et l'engagement révolutionnaire. Ses romans et nouvelles mêlent avec brio les grands tableaux de l'histoire sud-américaine, à la fable, au folklore et aux mythes populaires. Son oeuvre exceptionnelle dénonce les inégalités sociales et les inextricables compromissions morales, fruits de luttes acharnées de pouvoir ou d'intérêt et principales causes du malheur des plus faibles, acculés à un destin tragique. Ce sont toutefois les aspects moins connus de l'incroyable destin de l'écrivain que cette biographie met en lumière : la difficulté de concilier la célébrité et la qualité littéraire, la politique et l'écriture, le pouvoir, la solitude et l'amour ; le contraste entre ses origines caribéennes et l'autoritarisme sinistre de Bogota ; et son abandon conscient mais néanmoins pénible de Macondo, du réalisme magique et de Cent ans de solitude, après qu'ils lui ont apporté la gloire et une fortune inespérée. Fruit de dix-sept années de constance et d'obstination, cette biographie s'appuie non seulement sur la connaissance exceptionnelle que Gerald Martin a su acquérir de García Márquez et de son entourage, mais aussi sur une diversité de sources qu'il sera extrêmement difficile pour tout autre biographe, sinon impossible, de réunir à nouveau.

10/2009

ActuaLitté

Policiers

La sentinelle

Qui tire les ficelles ? Travailler à la protection rapprochée du Président américain s'avère un job à hauts risques. Un agent sans histoire se fait descendre alors qu'il allait prendre sa retraite. Un autre, Pete Garrison, subit des pressions de plus en plus précises après que l'un de ses indics l'a informé d'un projet d'assassinat sur... le Président. Le pire se précise lorsque Garrison, en charge de l'enquête, devient à son tour la cible de toutes les suspicions...

08/2006

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Des nouvelles des Indiens d'Amérique du Nord

Ces nouvelles témoignent d'une métamorphose de la littérature des Indiens d'Amérique du Nord. Chacun à leur manière, les auteurs ouvrent le sésame d'une sémantique indienne peu commune et donnent accès à un monde intérieur jusqu'alors souvent refoulé, tout en incarnant certains aspects libérateurs de la fiction. Les voix indiennes qui se font entendre ici prennent le contre-pied de l'habituelle - voire pratique - posture victimaire où prospèrent, face aux mouvements du monde, renoncement et claustration.

08/2008

ActuaLitté

Non classé

The Gay Agenda

The "gay agenda" is a rhetorical strategy deployed by the religious right and other social conservatives to magnify fear and hostility of queers. Queers are accused, among other things, of strategizing to recruit children into sexually deviant lifestyles ; dismantling family and marriage as cornerstones of civilization ; and forcing the entertainment industry and court systems to do their bidding. Queers certainly do have an agenda but it is not the one that the religious right claims it is. It is to assert their presence in the public space ; claim and name their identities ; and strategize for social justice in law, schools, and workplaces. The Gay Agenda : Claiming Space, Identity, and Justice claims and reclaims the language of "agenda" and turns the rhetoric of the religious right on its ear. The contributors provide insightful and sharp commentary on gay agendas for human rights, marriage and family, cultural influences, schooling and education, and politics and law.

01/2014

ActuaLitté

Policiers

Planque à billets

Du jamais vu, mais classique quand même : un vol de papier filigrané à l'imprimerie de la Monnaie US à Washington. L'agent du Trésor Carr est chargé de l'enquête. Indices : zéro. Pistes : zéro. La peau de banane pour Carr et en plus, on lui colle comme coéquipier le flic le plus teigneux de toute la côte Ouest. Mais il y a des cadavres qui poussent la romance, encore plus fort que le plus faux derche des indics...

01/1982

ActuaLitté

Policiers

Meurtres pour de vrai

Si l'on vous dit : tout ce qu'ils vous racontent est vrai, vous dressez l'oreille. Si l'on vous dit : Robert Bloch, Harlan Ellison, Dashiell Hammett, Day Keene, Jim Thompson, Lionel White, vous êtes alléché. Si l'on vous dit : un nécrophile au couteau acéré, un escroc parano qui laisse derrière lui une fortune colossale dissimulée dans toutes les banques de la planète sous de faux noms, un hold-up aérien qui tourne mal, un capitaine de vaisseau presque fantôme complètement mythomane, un cinéaste hollywoodien retrouvé mort près de sa déclaration de revenus, une mangeuse d'hommes experte en charcuterie, une tueuse teutonne aussi belle que terrifiante... Vous ouvrez le livre.

11/1993

ActuaLitté

Policiers

La Rançon du plus fort

Novak était agent très spécial. D'abord, c'était l'amant d'un juge féminin. Ensuite il se battait contre le Crime Organisé, dans les Casinos de Las Vegas. Et il se demandait souvent lequel de ses copains flics allait le trahir moyennant finances.

01/1988

ActuaLitté

Policiers

Extrême limite. Fric en vrac

"La figure de Rico avait été emportée. Une orbite était fendue jusqu'à l'oreille et des débris de cervelle et de sang traçaient un cercle sur le coin du dessus-de-lit minable." Carr vient de perdre un de ses agents qui essayait de prendre en flagrant délit un trafiquant de faux dollars. Rico était un des meilleurs. Carr n'a plus le choix, il aura la peau du tueur...

04/1994

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Le Dernier éléphant

Gilligan a cinquante-sept ans. Mais il peut toujours abattre une bête avec la même rapidité, la même aisance qu'à ses débuts de chasseur de fauves, trente ans plus tôt. Il ne s'inquiète donc pas des approches de l'âge et il repart, loin de la civilisation, loin des villes - Nairobi, Mombasa, Dar es-Salam -, loin des "Hommes-Fourmis" qu'il déteste. En plein coeur de l'Afrique, au-delà du fleuve Waso Larok, dans la montagne bleue, se trouve l'éléphant que veut Muller. Un vieux solitaire qui finit par représenter le seul adversaire à la taille du chasseur Gilligan, et le but ultime de sa vie d'homme. Tout à la fois ce qui cache et incarne sa propre mort. Un jour, l'éléphant se tourne vers lui, l'expression brusquement rusée, bien que pleine d'innocence. Son dernier éléphant, sa dernière aventure sauvage.

04/1988

ActuaLitté

Policiers

La Rue des mauvais anges

Dans les quartiers Est de Los Angeles, la guerre des rues fait rage, et plusieurs policiers s'unissent, plutôt illégalement, pour calmer les esprits portés au désespoir par la pauvreté et les querelles raciales. Ça va trinquer, jeunes gens !

01/1990

ActuaLitté

Policiers

En marche vers la mort

Arabie saoudite : un mystérieux terroriste, surnommé le Scorpion, recrute un jeune étudiant en médecine radicalisé, Ibrahim Hussein, pour l'envoyer en Europe mourir en martyr. Angleterre : David Banks est un officier chargé de neutraliser la menace grandissante qui pèse sur Londres. Au fil des années, ses certitudes se sont érodées. La fréquentation quotidienne des milieux radicaux a progressivement brouillé chez lui les frontières du bien et du mal. Alors qu'inexorablement Ibrahim se rapproche de sa cible et de son destin, David est peut-être le seul à pouvoir l'arrêter. Qu'est-ce qui conduit un homme à risquer sa vie pour un idéal ? Après le très remarqué Dans son ombre, Gerald Seymour nous offre ici un thriller d'une actualité brûlante. Un voyage dans les méandres de l'âme et une passionnante descente dans les coulisses du terrorisme. Anne Lessard, Le Télégramme. Un roman polyphonique à la construction précise et au réalisme saisissant. Abel Mestre, Le Monde des livres. Traduit de l'anglais par Paul Benita.

10/2018

ActuaLitté

Rock

Prince

C'est le portrait d'un homme qui ne dormait jamais puisqu'il consacrait ses jours et surtout ses nuits, toutes les nuits, à une oeuvre singulière. C'est aussi le récit d'un artiste, conscient très jeune de son destin, qui créera un projet musical et artistique sans équivalent, ni dans les musiques classiques ou savantes, ni dans l'histoire du rock.

04/2022

ActuaLitté

Littérature étrangère

Truman Capote

Voici une biographie à l'image de la vie qu'elle raconte : foisonnante, drôle, insolente, étonnante. Truman Capote est un des grands auteurs de ce siècle qui se sera raconté sous les masques les plus divers. A force de ténacité et au terme d'enquêtes, de découvertes de sources inédites ou d'entretiens avec Truman Capote, avant sa mort en 1984, et avec tous ceux qui ont connu l'écrivain ou furent victimes de sa légendaire méchanceté, Gerald Clarke a réussi à dresser le portrait d'un homme dont chaque témoin n'aura connu qu'un aspect : le jeune premier de la littérature, l'homosexuel aux amours tumultueuses, l'agitateur mondain, l'auteur de brillantes nouvelles, le mythomane aux irrépressibles pulsions destructrices, l'inoubliable créateur du "roman non-roman" De sang-froid, l'écrivain déchu et impuissant, le suicidé par l'alcool. Truman Capote fut tous ces personnages : il les rejoue ici pour la dernière fois.

03/1990

ActuaLitté

Méthodes adultes Anglais

Le tour de l'anglais en 365 jours B1-B2. Méthode d'apprentissage. Perfectionnement

Méthode d'anglais progressive proposant 365 courtes leçons avec de nombreux exercices corrigés de phrases à traduire (thème/version). Elle s'adresse à ceux qui souhaitent enrichir leur connaissance et leur compréhension de l'anglais pour se perfectionner et consolider leur niveau.

10/2022

ActuaLitté

Méthodes adultes Anglais

Le tour de l'anglais en 365 jours A1-A2. Méthode d'apprentissage. Acquisition des bases

Méthode d'anglais progressive, fondée sur un recours systématique au français, proposant 365 courtes leçons et de nombreux exercices. Elle s'adresse à ceux qui souhaitent acquérir des bases solides en anglais ainsi qu'à ceux désirant faire une remise à niveau rapide et efficace.

10/2022

ActuaLitté

Histoire de France

Les espions de Napoléon en Amérique du Nord

Après la chute de Québec et le traité de 1763 qui remet dans les mains du roi d'Angleterre le Canada, la France n'a pas oublié l'Amérique. L'auteur fait la lumière sur les activités d'espionnages et de séditions d'agents secrets dans le nouveau monde. Dans quel but ? Comment ? Voilà le sujet de cet essai richement documenté. " Les espions de Napoléon en Amérique du Nord " évoque les activités de ces hommes qui firent trembler l'Empire britannique. La réussite de leurs missions aurait pu changer l'histoire de l'Amérique. L'auteur veut rendre hommage, finalement, aux individus qui oeuvraient dans l'ombre, risquant leur vie et périssant souvent, soldats anonymes, inventifs et redoutables pour les tuniques rouges.

10/2019

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Trilogie de Corfou : Ma famille et autres animaux ; Oiseaux, bêtes et grandes personnes ; Le jardin des dieux

A l'aube de la Seconde Guerre mondiale, les Durrell se réfugient sur l'île de Corfou, où le plus jeune des quatre enfants, Gerald, se découvre une passion pour les animaux : crapauds, tortues, chauves-souris, papillons, scorpions ou pieuvres... A travers les oliveraies verdoyantes ou sur les plages d'un blanc éclatant, Gerry donne libre cours à ses obsessions, ce qui a le don de causer la pagaille et l'hilarité au sein de sa famille, aux moeurs toujours plus libres. Le souvenir qu'a gardé Gerald Durrell de ces jours enchantés a donné naissance à trois récits devenus des classiques, appréciés des enfants comme des adultes et réunis pour la première fois en un seul volume.

05/2023

ActuaLitté

Policiers

Dans son ombre

Londres, 2001. L’Eglise, un service très particulier des Douanes britanniques, a surveillé pendant trois ans Albert William Packer, richissime homme d’affaires soupçonné d’appartenir à la mafia londonienne. Mais après un procès retentissant et plusieurs mois passés en prison, Packer est libéré, du fait de la défection d’un témoin clé. L’enquête est officiellement close, l’Eglise a échoué, mais le jeune Joey Cann se jure de ne jamais renoncer. Il sera désormais dans l’ombre de sa cible. Un jour, un homme est retrouvé mort à Sarajevo et Packer est forcé de se rendre en Bosnie. C’est dans ce pays exsangue et ravagée par la guerre que Joey va tenter de le piéger.

02/2016

ActuaLitté

Récits de voyage

La Forêt ivre

"On aurait dit que la nature avait organisé un gigantesque raout de bouteilles, auquel elle avait convié un étrange aréopage de plantes tempérées, tropicales et subtropicales. Les palmiers se penchaient paresseusement et les épineux s'enroulaient autour d'eux en une étreinte enivrée ; des fleurs élégantes voisinaient avec des cactées mal rasées et les palos borrachos pansus, tels des buveurs de bière, formaient avec le sol un angle inquiétant. Au milieu de cette ivresse florale, les tyrans, au plastron immaculé, s'affairaient comme des garçons de café". Publié en 1956, La Forêt ivre est l'un des premiers livres de Gerald Durrell, qui retrace le voyage du naturaliste-écrivain et de sa femme en Argentine puis dans la forêt du Chaco, au coeur du Paraguay. Après plusieurs mois à observer, capturer et soigner des espèces rares d'animaux, après les défaillances des compagnies aériennes, les nuées de moustiques et autres coups de bec assassins, une révolution les forcera à quitter le pays. Déconvenue qui n'enlève rien à l'aventure, rapportée avec tout le charme et la drôlerie dont Gerald Durrell continuera de faire preuve au fil de son oeuvre.

06/2022

ActuaLitté

Histoire internationale

Max Léo Gérard, Un ingénieur dans la cité (1879-1955)

Explorer plus d'un demi-siècle d'histoire de Belgique en brossant le portrait d'un acteur et témoin privilégié, tel est l'objet de cette biographie. Ingénieur issu d'une dynastie industrielle libérale liégeoise, passionné de politique et d'économie, Max-Léo Gérard a vécu un parcours à virages multiples. Cadre supérieur d'un groupe financier liégeois, haut fonctionnaire, secrétaire du roi Albert Ier, patron de presse, ministre des Finances, banquier, il évolue pendant plus de quarante ans dans les hautes sphères du pouvoir économique et politique. Homme de plume, animateur de réseaux de diffusion des idées libérales, il contribue activement à l'émergence des experts dans la prise de décision politique. Des archives publiques et privées - dont les souvenirs de Max-Léo Gérard -, dévoilent nombre d'aspects inédits de sa carrière, qu'il s'agisse de sa collaboration avec Albert Ier au lendemain de la guerre 14-18, de sa reprise en main du quotidien libéral L'Indépendance belge, de son action dans la réforme du crédit et de l'administration des finances publiques pendant la crise des années trente, de son rôle dans l'ascension du groupe de Launoit, de sa participation à la politique dite " du moindre mal " pendant la deuxième guerre mondiale ou de son engagement dans la question royale. Bon nombre de thèmes abordés relèvent d'une brûlante actualité. Ainsi, au fil de la vie de ce militant engagé depuis sa jeunesse, assiste-t-on aux vaines tentatives d'un parti libéral profondément divisé de reconquérir dans le système politique la position d'alternative qu'il a perdue depuis l'adoption du suffrage universel à la fin du XIXe siècle. Le rôle de la monarchie fait l'objet d'une réflexion permanente et de débats dont l'argumentation conserve une résonance surprenante, notamment dans les échanges de vues entre Max-Léo Gérard et son neveu jean Rey, figure marquante du libéralisme wallon et de la construction européenne.

10/2010

ActuaLitté

Compositeurs

Rendre audible l’inaudible. sur la musique de Gérard Grisey

Ecrit par le compositeur et musicologue autrichien Lukas Haselböck, ce livre jette un regard nouveau sur Gérard Grisey, qui fut l'un des compositeurs les plus importants de sa génération. Gérard Grisey (1946-1998) a été, avec Tristan Murail et Hugues Dufourt, à la tête du mouvement "spectral" , un mouvement qui dans les années 1970 s'est appuyé sur les phénomènes acoustiques comme la résonance naturelle ou la limite entre le son et le bruit pour développer un langage harmonique nouveau, de nouvelles conceptions de la forme et du temps. Haselböck s'appuie essentiellement sur le grand oeuvre de Grisey, Les espaces acoustiques, et les chefs-d'oeuvre de la fin (Talea, Vortex Temporum, Quatre Chants pour franchir le seuil). Il tente de réinscrire la démarche du compositeur dans le contexte musical et philosophique des trente dernières années du XXe siècle, analysant notamment les tensions qui ont alors existé entre modernité et postmodernité. Pour lui, Grisey n'a pas renié l'héritage de la première au nom de la seconde, mais a cherché au contraire à les réinterpréter l'une comme l'autre. Haselböck aborde les oeuvres de Grisey aussi bien d'un point de vue analytique par lequel sont dévoilés leurs modes de structuration qu'à l'aune des concepts déployés par des philosophes tels que Deleuze, Lyotard ou Derrida. Il s'interroge tout particulièrement sur la relation entre ce qui est conçu et ce qui est perçu, question fondamentale pour la musique moderne. Ainsi montre-t-il que la dimension constructiviste du langage musical chez Grisey, qu'il met en relation avec l'approche structuraliste qui fut celle des musiciens sériels, s'articule à la dimension sensible du phénomène sonore et à une expérience inédite du temps, liée à une véritable recherche spirituelle. On peut envisager cette démarche brisée par une mort précoce comme une synthèse et une tentative de dépassement des limites et des contradictions propres aux langages contemporains : Grisey parlait de "musique liminaire" , terme qu'il préférait à celui de "musique spectrale" . Lukas Haselböck a parfaitement saisi le sens d'une telle aventure musicale, intellectuelle et spirituelle en utilisant pour le titre de son ouvrage une expression empruntée à Deleuze : "rendre audible l'inaudible" . La magie des oeuvres de Grisey tient en grande partie à une immédiateté de la sensation qui renvoie à un arrière-plan plus mystérieux, et même ésotérique, que ce livre tente de dévoiler. Publié en Allemagne en 2009 (et à ce jour épuisé), le livre de Lukas Haselböck a été traduit pour les éditions Contrechamps par Martin Kaltenecker. L'auteur a fait des modifications et des ajouts qui confèrent à cette édition française un intérêt supplémentaire.

10/2023