Nid de guêpes. Une enquête du commissaire Daniel Trokic
Extraits
Policiers
Une enquête de la commissaire Edwige Marion : Affaire classée
Un soir, le commissaire Edwige Marion trouve un paquet posé sur sa boîte aux lettres. À l'intérieur, des petits souliers rouges, identiques à ceux de Lili-Rose, une fillette que la commissaire avait retrouvée au fond d'un puits lors de sa toute première enquête, cinq ans plus tôt... Edwige n'a jamais pu oublier cette affaire, vite classée, puisque la mort de l'enfant avait été considérée par tous comme un banal accident. Qui peut souhaiter qu'elle reprenne l'enquête ? Négligeant les affaires en cours, elle repart sur les traces de Lili-Rose Patrie.
06/2014
Policiers
Une contre-enquête du commissaire Liberty : Noël au commissariat
Wallance estimait avoir trouvé la bonne planque pour son réveillon de Noël en le passant au commissariat, loin de ses proches. C'est pourtant au fond d'une cellule qu'on finira par installer le buffet concocté par toute la bande. Il s'avérera que le foie gras ne gave pas que les oies (et les canards) et que les chatouilles sont dispensées de principe de précaution. Ça donnerait à un proxénète et un dealer présumés d'excellentes raisons de se plaindre si ça ne leur en avait ôté la possibilité. Mais c'est justice aussi qu'en un tel jour soit récompensé un assassin plein de bonne volonté.
10/2010
Policiers
Meurtre au Philarmonique. Une enquête du commissaire Michaël Ohayon
Adopter un enfant ! Une fillette qui plus est d'à peine quelques semaines... Michaël Ohayon reprend progressivement son travail de commissaire à Jérusalem lorsqu'il trouve près de chez lui, sur un carton, une petite posée là comme un clin d'œil du destin. Il faut la nourrir. Qu'elle cesse de pleurer. Contre toute raison, à l'insu de sa hiérarchie, Ohayon décide de former avec sa jeune voisine musicienne, Nita, un couple fictif permettant l'accueil du bébé. Ce qui n'était au départ qu'un arrangement devient un amour d'autant plus fort que tous deux sont des solitaires blessés. La mort étrange du père de Nita bouleverse leurs projets. Ohayon redevient flic, Nita est peut-être suspecte. Les fausses notes s'accumulent. Un cadavre s'ajoute. Ce qui devait être de plus en plus beau se complique des éclats baroques de la tragédie...
06/2007
Policiers
Une enquête de la commissaire Edwige Marion : Sex Doll
A Paris, l'ouverture d'un hôtel de passe 2.0, dont les pensionnaires sont des poupées de silicone, ne fait pas l'unanimité. Son jeune propriétaire, précurseur sur le marché du sexe, n'avait pas imaginé les réactions violentes que sa start-up provoquerait... Dans le même temps, l'Office, dirigé par la commissaire Marion, est confronté à une série de meurtres atroces. Trois femmes sont retrouvées mutilées, des parties de leur corps trafiquées afin d'en faire des créatures parfaites. La psycho-criminologue Alix de Clavery, dont l'expertise est indispensable sur ce dossier, a mystérieusement disparu. Si Marion devine que ces affaires sont liées, elle n'imagine pas à quel point. De Paris au Japon, elle traque ce Docteur X qui l'obsède depuis quinze ans.
05/2019
Policiers
Dernier tacle. Une enquête de la commissaire Clémentine Paccini
Plongée dans le dossier brûlant de la FIFA, Clémentine Paccini, jeune commissaire du 36 quai des Orfèvres, forte tête et passionnée de gastronomie, est dépêchée en urgence à Marseille. Stupeur dans la France entière : le charismatique entraîneur de l'OM est retrouvé assassiné. Aux côtés du directeur de l'enquête, Romain Dugrand, Clémentine va devoir jouer des coudes dans un milieu presque exclusivement masculin et pour le moins réticent voir une femme se mêler du sport national suprême. Pourtant, rien n'arrête la jeune femme dont le flair est tout aussi aiguisé que le palais. Quand d'autres meurtres se succèdent à la Commanderie, le centre d'entraînement marseillais, Clémentine va réveiller de bien douloureux secrets...
02/2019
Policiers
Une enquête de la commissaire Edwige Marion : Origine inconnue
Un dimanche matin dans la banlieue lyonnaise, le commissaire Marion savoure ses premiers jours de vacances, lorsqu’un camion s’approche de sa petite maison isolée. Le livreur déballe devant la jeune femme stupéfaite quinze cartons envoyés par un certain Gus Léman, un ancien ami de son père disparu de la circulation depuis plus de trente ans et qui vient de mourir. Pourquoi l’a-t-il choisie comme légataire ? La question se complique lorsque le commissaire apprend que Gus était un fameux braqueur dans les années 1960. Et qu’elle découvre une photo de lui au bras de sa mère.
11/2015
Romans policiers
La souricière. Une enquête de la commissaire Edwige Marion
Souricière, n. f. : 1) Piège à souris. 2) Endroit où l'on se trouve acculé et dont on ne peut s'échapper sans encourir un réel danger. Un homme politique se volatilise. Un violeur et tueur en série sur le point de sortir de prison se suicide après la visite d'un mystérieux prêtre. Un homme qui se fait appeler Hadès torture dans le dédale de la Souricière ceux qu'il juge nuisibles. Trois fils à démêler pour la commissaire Marion, qui se retrouve face à une enquête plus que complexe. Entre projets criminels et fantômes du passé, elle voit se refermer sur elle et son équipe un piège qu'il semble impossible de déjouer.
03/2023
Romans policiers
La caresse des orties. Une enquête du commissaire Payardelle
A quelques mois d'intervalle, deux membres d'une famille sont assassinés, l'un à Paris, l'autre dans le Béarn. Ni la police ni la gendarmerie ne font le lien entre ces meurtres. Quelques mois plus tard, le commissaire Payardelle réunit son ancienne équipe dans sa maison des Ardennes afin de fêter ses cinquante ans. Un fait divers, relaté dans le journal local, vient troubler les agapes, le nom d'une ex-fiancée du commissaire refaisant surface. Le policier est alors amené à enquêter sur son propre passé.
01/2022
Policiers
Meurtre au kibboutz. Une enquête du commissaire Michaël Ohayon
Un meurtre au kibboutz, ça n'existe pas ! C'est impossible. Mais le kibboutz, qu'est-ce que c'est ? Un milieu quasi familial, une terre promise ou un dernier refuge ? Un monde clos sur ses rêves à l'idyllique promiscuité ? Un passé commun fait de labeurs, marqué par l'Histoire et traversé de luttes souterraines violentes ? Un modèle de société qui aura fait du désert un verger ?
Mais à quel prix ? Nourri d'une histoire féroce, l'homme parfois trouve des solutions radicales. Le commissaire Michaël Ohayon, pourtant né en Israël et à qui l'on vient de confier l'enquête sur la mort d'une femme, se demande chaque jour s'il connaît son pays. Au kibboutz, entre les
rescapés de la Shoah, ceux venus de Pologne ou les enfants nés sur place, les mobiles pour tuer, même s'ils sont surprenants, finalement ne manquent pas...
06/2006
Policiers
Un été à Pont-Aven. Une enquête du commissaire Dupin
Pont-Aven. Entre fest-noz et ciel azur, trop azur, la saison estivale démarre en fanfare. Jusqu'à ce qu'on retrouve le propriétaire du mythique hôtel Central dans une mare de sang. Tous les témoignages - membres du personnel, héritiers, voisins et amis - convergent, lisses et sans faille. Et pourtant... Le commissaire Duplin, un Parisien récemment muté dans ce bout du monde et en voie d'adoption, suit la piste d'une toile de Gauguin, inconnue jusque-là, et s'adjoint les services d'une ravissante experte en art, pour confondre un assassin qui se rêvait millionnaire.
04/2014
Policiers
Le Roi du poulet. Une enquête du commissaire Vétoldi
A la tête d'Even-Volailles, Ronan Even règne sur l'élevage, la transformation et la commercialisation des volailles en Bretagne. Toute sa vie est tournée vers son entreprise, il en délaisse son épouse, la mère de ses enfants. Celle-ci s'enferme peu à peu dans la solitude, tournant le dos à son passé glamour de mannequin international. Un premier drame touche la famille, leur fils de trois ans, se noie. Des années plus tard, leur fille de seize ans, Gwenola, est assassinée. Voulant à la fois, protéger son entreprise et connaître la vérité sur l'assassin, Ronan Even confie une enquête privée à Dominique Vétoldi, ex-commissaire au Quai des Orfèvres. Celui-ci parviendra-t-il à découvrir la vérité ?
05/2019
Policiers
La part du mort. Une enquête du commissaire Llob
Le pays est aux portes de la guerre civile et le peuple ne le sait pas. Ici comme ailleurs se frotter aux puissants est synonyme de mort rapide. Llob, pourtant, après que son lieutenant a été accusé de tentative de meurtre sur l'une des sommités corrompues du pouvoir, ne peut se résoudre à entendre raison. Il enquête et fouille le passé. Ce qu'il découvre dérange. Une historienne au rôle peu clair tente de l'aider. Massacres camouflés, vendetta, manipulations... Llob va plonger au centre des ténèbres avec une seule question : à qui profite le crime ? La part du mort a obtenu le prix du Meilleur Polar francophone 2004 et le prix Beur FM 2005.
05/2005
Thrillers
Une enquête du commissaire Montalbano : L'âge du doute
Plus que jamais, sous le soleil de la Sicile, les apparences sont trompeuses... Une jeune ingénue peut se révéler une redoutable manipulatrice qui va mener Montalbano sur les traces d'un trafic maritime international. Dans cette enquête, où l'on retrouve avec bonheur le petit monde du commissariat de Vigàta, le commissaire amateur de rougets de roche va de nouveau se confronter à son principal ennemi, l'âge qui avance. Et ses hésitations à céder au charme de la séduisante Belladonna, lieutenant de la Capitainerie, vont déclencher un engrenage meurtrier. Pour la première fois, Camilleri entraîne son débonnaire enquêteur sur le terrain de la tragédie pure, avec un résultat d'une surprenante beauté.
01/2013
Policiers
Les caves du Majestic. Une enquête du commissaire Maigret
Il y a le Paris de l'opulence et des raffinements délicats. Il y a celui des petits matins blêmes et des couples éreintés. Prosper Donge, employé d'un palace situé sur les Champs-Elysées, trouve de bon matin le cadavre d'une cliente tassé dans l'une des quatre-vingt-douze armoires métalliques du vestiaire. Cette jeune Américaine aurait été étranglée alors que le mari était absent pour affaires. Que faisait-elle là ? Maigret découvre alors pour les besoins de l'enquête un monde à part fait de coulisses et de pièces cachées; un monde avec ses codes et ses drames où s'affairent des anonymes et où la richesse extrême côtoie la précarité, la fatigue et le travail de ceux qui, dans l'ombre, servent, regardent, ressentent et n'en pensent pas moins...
06/2010
Romans policiers
Le don du mensonge. Une enquête du commissaire Brunetti
"Cette nouvelle aventure du commissaire est aussi addictive que les précédentes". PUBLIC Alors que Venise sort de la pandémie du Covid, une amie d'enfance du commissaire Brunetti le sollicite d'urgence. Elle soupçonne son gendre d'être mêlé à des affaires sordides, mettant ainsi en danger toute sa famille. Aidé de la signorina Elettra et de la fidèle Claudia Griffoni, Brunetti mène l'enquête dans les milieux mafieux de la ville. Au risque de désobéir à sa hiérarchie, il va faire éclater au grand jour une vérité terrible... Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Gabriella Zimmermann
06/2024
Policiers
L'enquête russe. Les enquêtes de Nicolas Le Floch, commissaire au Châtelet
1782. La France et les Insurgents américains sont en passe de l’emporter sur l’Angleterre. Le tsarévitch Paul, sous le nom de comte du Nord, séjourne incognito à Paris, étape de son tour d’Europe. Versailles entend se concilier les faveurs de l’héritier de l’empire russe. Nicolas Le Floch reçoit mission de Sartine et de Vergennes de monter un subterfuge lui permettant de gagner la confiance du fils de Catherine II. Qui assassine au même moment le comte de Rovski, ancien favori de la tsarine, exilé à Paris ?Au cours d’une enquête minutieuse, et tout en participant aux divers événements de la visite princière, Nicolas Le Floch et l’inspecteur Bourdeau vont avancer pas à pas, de surprise en surprise, dans les milieux parisiens du jeu, de la galanterie, du négoce et de l’espionnage. Y a-t-il un lien entre ce crime et des meurtres à l’ambassade russe ? Qui massacre des filles galantes des boulevards ? Quel jeu pratiquent les entours du prince ? Qui est la mystérieuse princesse de Kesseoren, escroc de haut vol ? Que vient faire dans cet imbroglio un agent du Congrès américain protégé par Benjamin Franklin ? Nicolas parviendra-t-il à dénouer les écheveaux mêlés de ces intrigues ? Quelle découverte lui réserve une quête qui mettra une nouvelle fois en cause ses fidélités ? Entouré des siens sous la houlette incertaine d’un Sartine tortueux, le commissaire des Lumières affrontera périls et trahisons…
01/2012
Policiers
La commissaire n'aime point les vers. Une enquête de la commissaire Viviane Lancier
Un clochard, sosie de Victor Hugo, assassiné devant l'Académie française; un sonnet érotique attribué à Charles Baudelaire, comme si la commissaire Viviane Lancier n'avait pas assez de problèmes, entre son ex qui la persécute et ses régimes, qui la martyrisent, sans devoir en plus se soucier de littérature ! Heureusement, son nouveau lieutenant, Augustin Monot, aussi ahuri et gaffeur que séduisant et cultivé, finira par motiver la commissaire dans une enquête corsée, pleine de meurtres et de rebondissements.
06/2012
Romans policiers
La commissaire n'aime point les vers. Une enquête de la commissaire Viviane Lancier
Un clochard, sosie de Victor Hugo, assassiné devant l'Académie française ; un sonnet érotique attribué à Charles Baudelaire... comme si la commissaire Viviane Lancier n'avait pas assez de problèmes, entre son ex qui la persécute et ses régimes, qui la martyrisent, sans devoir en plus se soucier de littérature ! Heureusement, son nouveau lieutenant, Augustin Monot, aussi ahuri et gaffeur que séduisant et cultivé, finira par motiver la commissaire dans une enquête corsée, pleine de meurtres et de rebondissements...
10/2021
Policiers
Les enfants de feu la comtesse. Une enquête du commissaire Chautard
Pier Bert renoue ici avec les classiques du polar : un seul meurtre. des suspects que tout accuse et qui se tiennent les uns les autres, un enquêteur qui fait fi des moqueries liées à son originalité. une fine étude des milieux sociaux qui se confrontent. une intrigue qui tient en haleine de la première à la dernière page.
09/2010
Policiers
La pension de la via Saffi. Une enquête du commissaire Soneri
Quelques jours avant Noël, Ghitta Tagliavini, propriétaire d'une petite pension à Parme, est retrouvée assassinée. Cette pension, le commissaire Soneri la connaît bien : il y a rencontré sa femme, Ada, tragiquement disparue. Très prisé des étudiants, ce lieu se révèle alors régi par l'adultère, le chantage et la corruption. La découverte, au cours de l'enquête, d'une mystérieuse photographie jaunie fait vaciller les certitudes de Soneri : qui est l'homme qui enlace sa femme ?
04/2018
Policiers
Une contre-enquête du commissaire Liberty : Le cimetière de la mort
Nul n'ignore qu'on risque d'attraper la mort dans les cimetières glacés ouverts à tous les vents. Le tragique décès de l'arrière-grand-mère même pas centenaire de sa fille naturelle contraint cependant le commissaire à se rendre au Père-Lachaise où, effet de l'agacement où le place cette obligation, plusieurs de ceux qui pleurent leur proche seront bientôt pleurés à leur tour. Chacun porte sa croix mais c'est encore pire quand la croix, lourde et massive, s'écroule sur qui devient alors une victime. Des assassinats en plein enterrement ont pourtant l'avantage de ne pas plomber l'ambiance : elle était déjà sinistre.
04/2010
Policiers
Une enquête de la commissaire Edwige Marion : Le sang du bourreau
Entièrement dévêtue, Nicole Privat est allongée sur un lit. A son côté, un homme séduisant beaucoup plus jeune qu'elle, de ceux avec qui elle n'a jamais osé rêver avoir une aventure. Alors qu'il s'attarde dans la salle de bains, elle s'impatiente. Mais quand la porte s'ouvre enfin, surgit une femme aux cheveux blonds, outrageusement maquillée et perchée sur de hauts talons. Nicole éclate d'abord de rire avant de remarquer la folie dans son regard... Plusieurs jours plus tard, c'est une véritable boucherie que découvre la commissaire Marion. Et ce n'est que le début d'une succession de meurtres semblables. Qui a bien pu commettre ces crimes atroces ? Un authentique sadique ? Un monstre se faisant passer pour un homme ordinaire ? Ou peut-être même quelqu'un de l'entourage de la commissaire...
11/2018
Policiers historiques
De sang et d'acier. Une nouvelle enquête du commissaire Oppenheimer
A L'AUBE DE LA GUERRE FROIDE, OPPENHEIMER VA DEVOIR FAIRE UN CHOIX. Juin 1948. L'administration militaire soviétique entame le blocus de Berlin-Ouest. Américains, Français et Britanniques mettent en place un pont aérien pour approvisionner les trois secteurs de la ville dont ils ont la charge. Dans ce climat de guerre froide naissante, des corps mutilés sont retrouvés à différents endroits de la ville. Chargé de l'affaire, le commissaire Oppenheimer comprend rapidement qu'il fait face à un tueur en série. Alors qu'il se voit lui-même forcé de choisir entre Est et Ouest, les crimes se multiplient et l'enquête piétine dans un imbroglio bureaucratique provoqué par la coexistence de deux polices rivales. Mais bientôt, Oppenheimer fait une découverte inattendue concernant l'assassin... Un polar riche et passionnant au tournant de l'histoire et de la vie du commissaire Oppenheimer.
05/2023
Policiers
Une contre-enquête du commissaire Liberty : Adieu les pauvres
Charité, que de crimes on commet en ton nom. Quand le commissaire entre en contact avec une association caritative, les deux parties peuvent difficilement y trouver chacune leur compte. En accueillant bien malgré soi un cadavre en son sein, la soupe populaire devient à juste titre franchement impopulaire (et immangeable). Liberty, quant à lui, fait preuve de sa générosité en étendant l'euthanasie à tous ceux dont il estime que moins durera leur vie lamentable et mieux lui-même se portera. Quoiqu'il ait cette fois-ci l'assassinat léger, son sens de la justice devrait entraîner même les riches à numéroter leurs abattis.
05/2007
Policiers
Une contre-enquête du commissaire Liberty : Chair aux enchères
Entre le monde de l'art de celui de la prostitution, un lien évident : l'argent. Et quand les mêmes suspects semblent responsables des assassinats d'un proxénète et d'un commissaire-priseur, ça fait des piste en pagaille pour Liberty. Il se trouve seulement qu'Anne-Marie-Tatiana est si belle et généreuse qu'il en devient fou et l'amour est parfois encore plus aveugle que la justice, compliquant foutrement l'enquête. Mais inutile d'être un as pour comprendre qu'uriner est parfois une perversion et que seul un connaisseur peut utiliser, sans endommager le patrimoine de l'humanité, un vase étrusque comme arme du crime.
11/2006
Policiers
Etrange printemps aux Glénan. Une enquête du commissaire Dupin
Les Glénan, au large du Finistère. Comment croire que dans cet archipel paradisiaque, où la mer est bleu lagon, on découvrirait en ce matin de mai trois cadavres, échoués sur le rivage ? A-t-on affaire à un naufrage dû à la tempête de la veille ? Dur, dur, pour le commissaire Dupin : lui qui déteste le bateau, le voilà sur le pont dès le petit matin, sans avoir pu siroter son premier café de la journée. Tout prête à croire que les victimes se sont simplement noyées. Mais l'une d'elles se révèle être un sombre entrepreneur et acteur non négligeable de la politique locale, et une autre, un navigateur hors pair collectionnant les ennemis. Dupin flaire l'embrouille. L'enquête l'entraînera au plus profond de l'histoire de l'archipel et de ses inénarrables habitants ? chercheurs d'or, biologistes militants, belles plongeuses et nombreux intrigants ? et révélera au grand jour une réalité aussi complexe que dramatique.
Avec le retour du commissaire Dupin égal à lui-même : ronchon, imprévisible, caféinodépendant, mais diablement efficace !
04/2015
Policiers
Une enquête du commissaire aux morts étranges : Messe noire
Une nuit de décembre 1759, le corps sans vie d'une jeune fille est retrouvé sur la tombe glaciale d'un cimetière parisien. Pas de suspect, et pour seuls indices : une hostie noire, un crucifix et des empreintes de pas. Un panneau placardé sur la grille d'un autre cimetière donne le ton : "Interdit à Dieu d'entrer dans ce lieu". La tension est à son comble dans la capitale. Sartine, le lieutenant général de police, craint une résurgence des messes noires sous le règne du très contesté Louis XV. Volnay, le commissaire aux morts étranges et son non moins étrange compagnon, le moine hérétique, se trouvent rapidement confrontés à des forces obscures et manipulatrices. Toujours aussi mal vu du pouvoir en place, sous la férule d'un Sartine plus méfiant que jamais, le duo d'enquêteurs ne pourra compter que sur lui-même pour démasquer les ordonnateurs du rituel satanique. Dans ce deuxième volet des aventures du chevalier de Volnay, Olivier Barde-Cabuçon reconstitue un Paris pittoresque et inquiétant, où les seaux d'aisance se déversent des fenêtres à toute heure du jour, où les coquins s'emparent des rues à la nuit tombée, et où l'on dit la messe à l'envers sur les tombes. A quelques lieues de là, Versailles étale les lignes claires de ses jardins, comme pour mieux dissimuler les troubles pulsions de ses prestigieux locataires. Entre ces deux pôles opposés, Olivier Barde-Cabuçon noue une intrigue diabolique au royaume du détraquement et de l'inversion des règles établies.
03/2013
Policiers
Une enquête du commissaire aux morts étranges : Messe noire
Une nuit de décembre 1759, le corps sans vie d'une jeune fille est retrouvé sur la tombe d'un cimetière parisien. Pas de suspect, et pour seuls indices : une hostie noire, un crucifix et des empreintes de pas. Sartine, le lieutenant général de police, craint une résurgence des messes noires sous le règne du très contesté Louis XV. La tension est à son comble dans la capitale. Volnay et le moine hérétique sont contraints de s'allier à une enquêtrice aussi sublime que manipulatrice, et se trouvent rapidement confrontés à des forces obscures... Toujours aussi mal vu du pouvoir en place, le duo ne pourra compter que sur lui-même pour démasquer les ordonnateurs du rituel satanique. Dans ce deuxième volet des aventures du chevalier de Volnay, commissaire aux morts étranges, Olivier Barde-Cabuçon reconstitue un Paris pittoresque et inquiétant. A quelques lieues de là, Versailles dissimule les troubles pulsions de ses prestigieux locataires. Entre ces deux pôles opposés se noue une intrigue diabolique au royaume du détraquement et de l'inversion des règles établies.
01/2014
Policiers
Une contre-enquête du commissaire Liberty : Déménage sans ménagements
La famille Lavraut déménage et tout le monde est sur le pont, même Liberty, bien décidé à n'aider que de sa seule présence. Mais la camionnette qui transporte les caisses n'est pas ce qu'elle devrait, le code d'entrée est ce qu'on ne sait pas, les nouveaux voisins ne sont pas ceux qu'on se souhaite et l'eau tombe à pleins seaux : ça ne lui vaut rien de rester avec son agacement sur les bras et le commissaire n'a d'autre ressource que de mettre la main à la pâte, avec victimes afférentes. C'est une journée désordonnée où on trouve plus facilement un objet contondant qu'une culotte. Et, Dieu soit loué, la petite Anne ne semble nullement traumatisée par ces meurtres à domicile : au contraire, elle s'en lèche les babines.
05/2009
Policiers
Une contre-enquête du commissaire Liberty : Amsterdam la débauchée
Rien de plus naturel, pour l'International Association of Criminology, que d'inviter Wallance à son congrès amstellodamois. Le commissaire, qui s'attendait à un week-end tranquille, s'y retrouve pourtant accompagné de l'ensemble de sa peu fine équipe. Tout le monde connaît Amsterdam, havre de prostitution et de haschich. Drogué malgré lui par ignorance autant que par avarice, Wallance se révèle un orateur différent de celui qu'il se flatte d'être. Et si assassiner dans une langue étrangère ne lui pose guère de problème, c'est une autre affaire que de mener l'enquête dans un sabir incompréhensible.
04/2010
