Maurice Leblanc, Stéphane Guinoiseau, Myriem Lahidely
Extraits
Romans policiers
Arsène Lupin : Victor de la Brigade Mondaine
Avant le vol des bons de la Défense nationale et les assassinats qui suivirent, la renommée de Victor, de la Brigade mondaine, n'excédait pas le cercle restreint de ses chefs et de ses collègues. Il fallut, pour le mettre en évidence, qu'apparût brusquement en face de lui cet extraordinaire, ce formidable personnage d'Arsène Lupin, qui allait donner à cette ténébreuse affaire sa signification et son intérêt spécial. Les qualités déjà remarquables du vieil inspecteur furent portées à leur paroxysme par le prodigieux adversaire que lui opposaient les circonstances. C'est leur lutte sournoise, ardente, implacable, poursuivie dans l'ombre d'abord, puis en pleine clarté, que nous raconte Victor, de la Brigade mondaine.
Romans policiers
Arsène Lupin : L’agence Barnett & Cie
Les enquêtes de l'inspecteur Béchoux piétinaient. Surgit un détective privé, de l'agence Barnett et Cie, qui, en un clin d'oeil, démasque le coupable, sauve les innocents ? et tout cela gratuitement ! Arsène Lupin, il n'y a que lui pour réussir ces exploits, oublierait de se payer, resterait insensible aux jolies choses ? Charité bien ordonnée commence par soi-même. Lupin sait mieux que personne où trouver l'argent et les objets de valeur, un fabuleux collier de perles, une lettre d'amour du roi George iv, une lettre de chantage, un titre de propriété? Espiègle et généreux, d'une adresse et d'une intuition diaboliques, Arsène Lupin nous séduit encore dans ces huit aventures criminelles où le méchant est toujours puni et Barnett toujours enrichi !
03/2024
Romans d'espionnage
Les aventures d'Arsène Lupin : Coffret en 7 volumes. Edition collector
Alors que Netflix s'apprête à diffuser la deuxième partie de sa série inspirée des aventures d'Arsène Lupin, avec Omar Sy dans le rôle-titre, Archipoche rassemble, dans un élégant étui collector à tirage limité, les plus célèbres aventures du gentleman cambrioleur. Chaque volume est préfacé par Michel Bussi, fan absolu d'Arsène Lupin. Les meilleures aventures du gentleman cambrioleur réunies dans un élégant coffret A l'occasion de la diffusion sur Netflix de la série Lupin, les éditions Archipoche rééditent, en sept volumes aux couvertures élégantes et réunis dans un bel étui, les meilleures aventures du " gentleman cambrioleur " Arsène Lupin : Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur, suivi de Les Confidences d'Arsène Lupin ; Arsène Lupin contre Sherlock Holmes, suivi de L'Aiguille creuse ; Le Bouchon de cristal, suivi de La Demoiselle aux yeux verts ; Les huit coups de l'horloge, suivi de La Demeure mystérieuse ; L'île aux trente cercueils ; 813 : la double vie, suivi de 813 : les trois crimes ; Les Milliards cachés d'Arsène Lupin.
09/2021
Romans policiers
Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin. Coffret en 3 volumes
Pour une année très Lupin, avec la série diffusée sur Netflix, l'intégrale des aventures du gentleman-cambrioleur en trois volumes dans un tout nouvel emboîtage. En trois volumes l'intégrale des aventures d'Areène Lupin. Tome 1 : Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur ; Arsène Lupin contre Herlock Sholmès ; L'Aiguille creuse ; Arsène Lupin (théâtre) ; " 813 " ; Les Confidences d'Arsène Lupin ; Le Bouchon de cristal ; Une aventure d'Arsène Lupin (théâtre) Tome 2 : L'Eclat d'obus ; Le Triangle d'or ; L'Ile aux trente cercueils ; Les Dents du Tigre ; Les Huit Coups de l'horloge ; La Comtesse de Cagliostro Tome 3 : La Demoiselle aux yeux verts ; L'Homme à la peau de bique ; L'Agence Barnett La Demeure mystérieuse ; Le Cabochon d'émeraude ; La Barre-y-va ; La Femme aux deux sourires ; Victor, de la Brigade mondaine ; La Cagliostro se venge
11/2021
Policiers
Les Huit coups de l'horloge
L'un des évènements les plus incompréhensibles de l'époque qui précéda la guerre fut ce qu'on appela l'affaire de la Dame à la Hache. La solution n'en fut pas connue, et elle ne l'eût jamais été si les circonstances n'avaient pas obligé le prince Rénine -devons-nous dire Arsène Lupin ? - à s'en occuper, et si nous n'en pouvions donner aujourd'hui, d'après ses confidences, le récit authentique...
Le mobile ? les cinq femmes avaient été entièrement dépouillées de leurs bijoux, porte-monnaie et objets de valeur. Mais on pouvait aussi bien attribuer le vol à des maraudeurs et à des passants, puisque les cadavres gisaient dans des endroits déserts. Devait-on supposer l'exécution d'un plan de vengeance, ou bien d'un plan destiné à détruire une série d'individus reliés les uns aux autres, bénéficiaires, par exemple, d'un héritage futur ?
Romans policiers
Arsène Lupin : Gentleman cambrioleur
Arsène Lupin est arrêté : l'aventure est-elle donc finie pour lui ? Erreur ! Elle ne fait que commencer. C'est quand il est sous les verrous que la police devrait se méfier. Lupin change de domicile, de costume, de tête, d'écriture, connait tous les passages secrets et prend rendez-vous avec ses victimes avant de les cambrioler ! C'est le plus gentleman des cambrioleurs.
03/2024
Romans policiers
Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin. Les 20 premières histoires
Un Arsène Lupin comme à la Belle Epoque ! Les aventures du gentleman cambrioleur dans leurs versions d'origine. " Le talent, le génie des malfaiteurs modernes semble prendre à notre époque, où tout se civilise, même le mal, des proportions grandioses. Qui peut se vanter d'échapper aux criminelles entreprises d'un coquin de l'envergure de celui dont le récit que nous publions expose... " Ainsi commence la toute première aventure d'Arsène Lupin, publiée dans le magazine Je sais tout en 1905. Cette histoire a lancé la carrière romanesque du gentleman cambrioleur et celle d'écrivain à succès de son créateur, Maurice Leblanc. En quelques années, le plus " grand des voleurs " va devenir le plus fameux héros de la littérature policière française. Depuis un siècle, il n'a cessé d'avoir du succès en librairie mais aussi au théâtre, en chansons, au cinéma ou en dessin animé. Lupin, la série TV dans laquelle l'acteur Omar Sy s'inspire du personnage mythique, a récemment pulvérisé des records d'audience dans plusieurs pays. A travers vingt nouvelles accompagnées de leurs illustrations d'époque, les lecteurs d'aujourd'hui vont enfin découvrir l'Arsène Lupin de leurs (arrière) grands-parents, le " vrai " , celui de la Belle Epoque. Des histoires " à suivre " , des feuilletons exactement comme ceux dévorés par le public de Je sais tout entre 1905 et 1911. Dans ces Aventures extraordinaires, on croisera l'inspecteur Ganimard, la blonde Sonia Krichnoff, la brune Raymonde de Saint-Véran, le chef de la Sûreté M. Dudouis ou... Sherlock Holmes ! Le lecteur retrouvera surtout le séduisant Arsène, ce virtuose de la cambriole, si élégant, si chevaleresque et si inoubliable. Préface de Hervé Lechat de l'Association des Amis d'Arsène Lupin Maurice Leblanc (1864-1941) est devenu grâce à Arsène Lupin l'un des écrivains les plus populaires en France. A ses débuts, il a été soutenu par Guy de Maupassant, Léon Bloy, Jules Renard ou encore Alphonse Daudet.
06/2021
Romans policiers
Arsène Lupin : 813. La double vie d'Arsène Lupin
On croyait Lupin mort, voilà qu'il ressurgit dans l'affaire d'un triple assassinat au Palace Hôtel. Rudolf Kessselbach, roi du diamant, de passage à Paris, son secrétaire et un malheureux employé de l'hôtel sont sauvagement tués. Le meurtre est signé de la main d'Arsène Lupin. Pourtant, cela ne lui ressemble pas. Le gentleman-cambrioleur ne tue pas. Il opère avec finesse, délicatesse et élégance. Alors, qui cherche à lui faire porter la responsabilité de ce meurtre cynique, et dans quel but ? Serait-il possible que Lupin finisse sous les verrous de la prison de la Santé ?
08/2021
Romans policiers
Arsène Lupin : 813. Les trois crimes d'Arsène Lupin
L'arrestation d'Arsène Lupin a fait sensation. L'extraordinaire, le génial, l'invisible héros va devoir s'expliquer devant le juge sur ses trois cent quarante-quatre affaires de vol, cambriolage, escroquerie, chantage, recel, et sur l'assassinat du baron Altenheim. Pour Lupin, tout ceci n'est qu'une perte de temps. Il ne compte pas s'éterniser dans sa cellule de la prison de la Santé. Aidé par ses complices à l'extérieur, il tente de poursuivre ses activités. Mais un adversaire aussi puissant que lui, dont il ignore l'identité, l'empêche d'agir selon sa volonté.
08/2021
Policiers
ARSENE LUPIN : 813, LA DOUBLE VIE D'ARSENE LUPIN
Quelle mystérieuse entreprise amène à paris Rudolf Fesselbach, le richissime et ambitieux roi du diamant sud-africain ? Que signifie ce nombre, 813, inscrit sur un coffret en possession ? De quel secret le nommé Pierre Leduc, qu'il recherche dans les bas-fonds de la capitale, est-il le détenteur ?
Telles sont quelques-unes des questions autour desquelles s'affrontent la police - en l'occurrence un certain Lenormand, chef de la Sûreté -, l'impitoyable Baron Altenheim et le gentleman cambrioleur Arsène Lupin. Lequel devra également démasquer l'invisible assassin qui cherche à lui faire porter la responsabilité de ses crimes...
Et nous voilà entraînés sur les pas de l'orpheline Geneviève, de l'élégant prince Sernine et de bien d'autres protagonistes, dans une avalanche de coups de théâtre et de révélations plus incroyables les unes que les autres.
02/1997
Romans, témoignages & Co
Arsène Lupin. Coffret 2 romans avec 1 carnet
Comme Assane Diop, déjouez tous les mystères à la manière d'Arsène Lupin ! Un coffret idéal pour la fin d'année ! Contenu : - Deux romans phares de Maurice Leblanc : Gentleman Cambrioleur et L'Aiguille Creuse. Editions avec un cahier photos de la série - Un carnet inédit ! Format : 135 x 215 cm - 80 pages
10/2021
Lecture 9-12 ans
Arsène Lupin : Gentleman cambrioleur
Arsène Lupin est arrêté : l'aventure est-elle donc finie pour lui ? Erreur ! Elle ne fait que commencer. C'est quand il est sous les verrous que la police devrait se méfier. Lupin change de domicile, de costume, de tête, d'écriture, connait tous les passages secrets et prend rendez-vous avec ses victimes avant de les cambrioler ! C'est le plus gentleman des cambrioleurs.
01/2021
Policiers historiques
Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin Tome 2
Ce volume est le deuxième de l'édition intégrale des aventures d'Arsène Lupin, riche de dix-neuf romans ou recueils de nouvelles et enrichie de pièces de théâtre. Voici le deuxième volet de l'intégrale Arsène Lupin, personnage créé par Maurice Leblanc en 1905, dont les aventures sont publiées dans l'ordre de première parution des romans ou recueils de nouvelles. Dans ce deuxième tome : L'Eclat d'obus (roman) - Le Triangle d'or (roman) - L'Ile aux trente cercueils (roman) - Les Dents du tigre (roman) - Les Huit Coups de l'horloge (nouvelles) - La Comtesse de Cagliostro (roman) Préface et notices de Jacques Derouard "La vraie vie d'Arsène Lupin', par Francis Lacassin
11/2022
Romans policiers
Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin Tome 1
Ce volume est le premier de l'édition intégrale des aventures d'Arsène Lupin, riche de dix-neuf romans ou recueils de nouvelles et enrichie de pièces de théâtre. En 1905, l'éditeur Pierre Lafitte demande à Maurice Leblanc de créer pour son magazine Je Sais Tout un personnage qui concurrencerait Sherlock Holmes, dont les aventures connaissaient un succès foudroyant. Par contrepied, Leblanc va inventer le personnage d'Arsène Lupin, qui sera cambrioleur (et gentleman), ce qui ne l'empêchera nullement de mener des enquêtes et de défendre avant tout la veuve et l'orphelin. Omnibus publie l'intégrale de ses aventures en trois volumes, dans l'ordre de première parution, enrichie de pièces de théâtre. Dans ce premier tome : Arsène Lupin, gentleman cambrioleur (nouvelles) - Arsène Lupin contre Herlock Sholmès (roman) - L'Aiguille creuse (roman) - Arsène Lupin (théâtre, pièce écrite avec Francis de Croisset) - "813' (roman) - Les Confidences d'Arsène Lupin (nouvelles) - Le Bouchon de cristal (roman) - Une aventure d'Arsène Lupin (pièce en un acte). Préface d'Alain Decaux Préface biographique et notices de Jacques Derouard
11/2022
Policiers
De minuit à sept heures
Issue d'une famille bourgeoise, Nelly-Rose vit dans l'illusion d'une fortune cachée. En quête d'indépendance et investie dans son travail, elle refuse le mariage qu'on voudrait lui imposer. Lorsqu'elle promet l'impensable, elle est entraînée dans une course poursuite au coeur de la nuit. Dans un décor des années 1920, la mondanité parisienne rencontre le banditisme russe dans un savant mélange d'intrigues policières et d'histoire sentimentale. L'heure tourne, De minuit à sept heures vous attend !
05/2020
Folio junior
Arsène Lupin, le bouchon de cristal
Un cambriolage qui tourne mal. Un odieux maître chanteur... Un bouchon de cristal dont tout le monde veut s'emparer... Quelle ténébreuse affaire pour Arsène Lupin ! Mais cette fois, le prince des voleurs est tombé sur un adversaire à sa taille. Le combat s'annonce impitoyable.
01/2023
Policiers
Les plus belles aventures d'Arsène Lupin
Arsène Lupin, gentleman cambrioleur : plus d'un siècle après sa création, ce personnage fascine toujours. Audacieux, insolent, à l'aise avec les aristocrates comme avec les voyous, Arsène Lupin ne cesse de se métamorphoser sous nos yeux. Bandit au grand cour, véritable Robin des Bois de la Belle Époque, il se plaît à ridiculiser les puissants et à défier l'autorité mais surtout à venir en aide aux faibles et aux opprimés. Ses victoires ne sont donc pas celles de la violence qu'il exècre : elles résident essentiellement dans l'humiliation totale de ses adversaires et le triomphe de la justice. Dans ce recueil, qui réunit les plus belles aventures du gentleman cambrioleur, Arsène Lupin devra lutter, entre autres, contre un maître chanteur, une légende bretonne, un enquêteur qui use des ruses mêmes que lui, une aventurière mystérieuse et rien de moins que le plus grand détective anglais du monde : Herlock Sholmès !Préface de Michel Zink.
10/2013
Policiers
La dame blonde. Une aventure d'Arsène Lupin [EDITION EN GROS CARACTERES
Le célèbre Arsène Lupin, gentleman cambrioleur, se retrouve face au non moins célèbre détective Herlock Sholmès (Maurice Leblanc n'a pas eu l'autorisation d'utiliser dans son roman le nom du fameux détective anglais Sherlock Holmes.) La confrontation promet un combat de titans, où se mêlent brio, intelligence, stratégie et incroyables rebondissements, surtout quand se dresse entre les deux hommes une mystérieuse dame blonde soupçonnée de meurtre et du vol d'un inestimable bijou : le diamant bleu...
01/2014
Policiers
Arsène Lupin : Trois histoires énigmatiques. Suivi de la pièce : Une nouvelle aventure d'Arsène Lupin
La nouvelle crée la stupeur chez les passagers du transatlantique: Arsène Lupin est à bord ! Le célèbre cambrioleur, qui n'opère que dans les châteaux et les salons, s'est invité en première classe... Mais sous quelle identité se cache-t-il ? Les dames sont fébriles, les messieurs méfiants : chacun suspecte son voisin. L'émotion est à son comble lorsque des bijoux sont volés. L'inspecteur Ganimard, aux trousses d'Arsène Lupin, l'attend de pied ferme sur le port de New York. Problème: comment le démasquer parmi la foule des voyageurs ? A l'aube du XXe siècle, les aventures de l'insaisissable voleur commençaient par ces trois nouvelles: " L'arrestation d'Arsène Lupin ", " Arsène Lupin en prison " et " L'évasion d'Arsène Lupin ".
08/2012
Science-fiction
Le formidable événement. Suive de Et si ça arrivait ?
Dans les années 1920, un soulèvement géologique cataclysmique fait remonter le sol de la Manche, créant un isthme aussi soudain qu'imprévu entre la France et l'Angleterre. Mais qu'est devenue Isabel, la fiancée de Simon Dubosc, partie en mer juste avant le drame ? Isabel, dont le lord de père refuse à ce roturier de Simon la main de sa fille, sauf à accomplir en 20 jours un exploit d'envergure. Or les humeurs tectoniques ont fait apparaître une terre sans nation et sans loi, une Prairie de varech qui aurait terrifié Fenimore Cooper... En un tournemain, cette terre encore humide des abysses devient celle de lugubres oiseaux de proie ; dans des carcasses d'épaves suintantes se déroulent des scènes de cauchemar dont aurait pu s'inspirer Mad Max... Mais face aux passions les plus sinistres, les passions les plus nobles sont aussi à l'oeuvre...
01/2013
Policiers
Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin Tome 3 : La demoiselle aux yeux verts ; L'homme à la peau de bique ; L'agence Barnett et Cie ; La demeure mystérieuse ; Le cabochon d'émeraude ; La barre-y-va ; La femme aux deux sourires ; Victor, de la brigad
" Voici donc notre Arsène, jeune, beau, traînant tous les coeurs après soi. Une sorte de Gérard Philipe de la cambriole, mais plus énigmatique, obscur, complexe. Un héros. " " Un homme qui ne s'est jamais laissé embêter par personne, ça veut dire un homme qui n'obéit qu'à lui-même, qui s'amuse et qui vit comme il lui plaît, qui veut bien collaborer avec la justice, mais à sa façon qui est la bonne. "
05/2012
Policiers
Les aventures extraordinaires d'Arsène Lupin Tome 2
"Le seul nom d'Arsène Lupin a un parfum d'aventure : il évoque des énigmes, des secrets enfouis et des cachettes mystérieuses, des machinations, des courses-poursuites et des coups de théâtre. Le héros désinvolte et raffiné, cambrioleur mais gentleman, hors-la-loi autant que justicier, Arsène Lupin, en passionnant des générations de lecteurs par sa verve et ses exploits, figure en bonne place au panthéon de la littérature populaire".
Lecture 9-12 ans
Arsène Lupin : La demeure mystérieuse
La noble demeure du comte de Mélamare a été le théâtre de plusieurs enlèvements. Les victimes ? Une actrice et un mannequin. La comtesse et son frère sont-ils coupables ? Difficile à croire. Arsène Lupin prend l'affaire en main. Au milieu de tous ces drames, le célèbre cambrioleur va devoir agir en véritable gentleman.
Policiers
ARSENE LUPIN : LA COMTESSE DE CAGLIOSTRO
C'est ici la première aventure d'Arsène Lupin, et sans doute eût-elle été publiée avant les autres s'il ne s'y était maintes fois et résolument opposé. " Non, disait-il, entre la Comtesse de Cagliostro et moi, tout n'est pas réglé. Attendons ". L'attente dura plus qu'il ne le prévoyait. Un quart de siècle se passa avant le règlement définitif. Et c'est aujourd'hui seulement qu'il est permis de raconter ce que fut l'effroyable duel d'amour qui mit aux prises un enfant de vingt ans et la fille de Cagliostro.
07/2008
Policiers
Le Triangle d'or
1915. Le capitaine Belval poursuit sa convalescence à Paris. Par le plus grand des hasards, il surprend une conversation. Il n’y a pas de doute, Coralie, la jeune et jolie infirmière que tous ceux qui sont passés par son ambulance adorent, est en danger. Elle est menacée d’enlèvement.Aidé de ses camarades, Patrice Belval réussit à la sauver. Mais pourquoi la jeune femme, qu’ils appellent affectueusement « maman Coralie », ne veut-elle pas entendre parler de la police, ni même de la protection que lui propose le capitaine amoureux d’elle depuis le premier jour où elle l’a soigné ? Elle lui défend de la revoir.De nombreux indices prouvent à Patrice que le danger subsiste mais il passe outre l’interdiction… et se retrouve au cœur d’une machination infernale.De tous côtés des périls surgissent et, pour les conjurer, il faudrait à Belval l’aide de quelqu’un d’exceptionnel. Arsène Lupin en somme. Or Lupin est mort : il s’est jeté dans la mer du haut d’un rocher. Mais sait-on jamais avec ce diable d’homme ?
10/2001
Policiers
Arsène Lupin : La Barre-y-va
En plein pays cauchois, non loin de l'embouchure de la Seine, le manoir délabré de La Barre-y-va est le théâtre d'événements mystérieux et terribles. La jeune fille qui en est l'héritière ne retrouve plus à leur place ses arbres favoris. Une vieille à demi folle l'avertit d'un péril qu'elle ne peut préciser. Un assassinat est perpétré devant témoins au milieu du parc... Appelé au secours, Arsène Lupin - ici Raoul d'Avenac - quitte aussitôt sa luxueuse garçonnière parisienne. Une vieille connaissance l'attend là-bas : le brigadier Béchoux, celui de La Demeure mystérieuse et de L'Agence Barnett et Cie. Et, pour un seul regard de la ravissante Catherine, l'aventurier devenu détective va entreprendre de résoudre la plus indémêlable des énigmes...
11/2000
Policiers
Les trois yeux
Maurice Leblanc, père d'Arsène Lupin, a imaginé dans Les trois yeux une des plus curieuses histoires fantastiques. Rayon B... Berge... La mort n'a pas permis au savant Noël Dorgeroux d'achever son message. Voulait-il révéler la formule de sa découverte ou le nom de son meurtrier ? Mais certains veulent s'approprier le Rayon B, croyant, par ce moyen, faire fortune. C'est qu'ils ignorent l'étrange pouvoir des trois yeux...
02/2008
Policiers
La femme aux deux sourires
" Antonine ?... Clara ?... laquelle de ces deux figures constituait la véritable personnalité de l'être charmant qu'il avait rencontré ? Elle avait à la fois le sourire le plus franc et le plus mystérieux, le regard le plus candide et les yeux les plus voluptueux, l'aspect le plus ingénu et l'air le plus inquiétant. "
Arsène Lupin, dit Raoul, résout, bien sûr, le premier, une ténébreuse affaire de meurtre, et avec quelle maestria! Amoureux, il risque sa vie. Ingénieux, il s'échappe alors qu'il est cerné par la police ou les truands. Insolent, il joue des tours aux deux.
Le gentleman-cambrioleur au mieux de sa forme pour notre plus grand bonheur.
03/2001
Policiers
La Cagliostro se venge
Dans une banque, un monsieur myope compte des liasses de billets. Un monsieur qui voit bien clair l’observe avec l’intérêt qu’éveille chez lui toute jolie somme passant à sa portée, car ce second monsieur se nomme Raoul d’Averny, alias Arsène Lupin. Il décide d’appliquer sa méthode, c’est-à-dire filer le bonhomme jusqu’à son domicile et s’implanter dans les parages pour repérer les lieux avant d’agir.Mais la poursuite de ce magot va entraîner Arsène Lupin beaucoup plus loin qu’il ne le soupçonne, dans un drame où l’amour se double de haine, où la vengeance côtoie les ténèbres.
11/2000
Policiers
L'Agence Barnett et Cie
Les enquêtes de l'inspecteur Béchoux piétinaient. Surgit un détective privé, de l'agence Barnett et Cie, qui, en un clin d'oeil, démasque le coupable, sauve les innocents... et tout cela gratuitement ! Arsène Lupin, il n'y a que lui pour réussir ces exploits, oublierait de se payer, resterait insensible aux jolies choses ? Charité bien ordonnée commence par soi-même. Lupin sait mieux que personne où trouver l'argent et les objets de valeur, un fabuleux collier de perles, une lettre d'amour du roi George iv, une lettre de chantage, un titre de propriété... Espiègle et généreux, d'une adresse et d'une intuition diaboliques, Arsène Lupin nous séduit encore dans ces huit aventures criminelles où le méchant est toujours puni et Barnett toujours enrichi !
02/2001
