Les lions ne mangent pas de croquettes
Extraits
Littérature française
Lions de l'Atlas
Trois nouvelles dont le ton est cet humour particulier aux exilés maghrébins dans la capitale française. Ce registre n'empêche pas, du reste, la fougue de l'épopée. Le décor ? Un café "arabe" au coeur de Paris, le métro, une église où sont réfugiés des sans-papiers. Le héraut est Daniel, flanqué de son alter ego Jamal. Ils gravitent autour de deux inséparables, Foskifo et Beur de Cacao, ex-voyous en qui le curé La Camomille voit des séraphins délégués par la Providence. Ajoutons les lions des Atlas algéro-marocains - sans compter la très colorée Lalla Bulldozer. L'auteur, lui-même exilé, établi en France, s'est illustré dans une vaste épopée maghrébine, saluée par une critique enthousiaste, depuis Et je vis un cheval pâle jusqu'à Ismaël et le chien noir et Trois naufragés du Royaume.
10/2020
Bayard
Oulala, chasseur de lions
Oulala est un petit garçon très courageux. Il part, d'un pas assuré, à la chasse aux lions. "Moi, je suis un chasseur, et je n'ai pas peur ! " se dit-il. C'est alors qu'il entend un énorme rugissement...
06/2022
Littérature française
Un chasseur de lions
Il y a vingt-cinq ans, dans un livre acheté en Patagonie, je découvrais l'existence d'un pittoresque aventurier français de la fin du XIXe siècle. Trafiquant d'armes, magnétiseur, chercheur de trésors, explorateur, hâbleur, il avait mené en Terre de Feu une expédition qualifiée de " funambulesque ". Bien des années plus tard, j'apprenais qu'il était aussi un ami de Manet, et que le peintre d'Olympia avait fait de lui un curieux portrait en chasseur de lions. Voici, romanesque et romancée, leur histoire croisée. On y passe des Grands Boulevards aux rives du détroit de Magellan, on y traverse des révolutions au Pérou, la Commune de Paris et la Semaine sanglante, on y croise Mallarmé, Berthe Morisot, une comtesse pétroleuse, un mutin sanguinaire, une femme sauvage, de supposés cannibales... Au fond du paysage, il y a aussi l'auteur, à la recherche du temps qui a passé : seule chasse où l'on est assuré d'être, au bout, tué par le fauve, seule exploration qui finit toujours sous la dent des anthropophages.
08/2008
Littérature étrangère
Les liens
Comme beaucoup de mariages, celui de Vanda et d'Aldo a essuyé le feu des épreuves, l'usure, le poids de la routine. Et pourtant, il en est sorti intact. Du moins au premier regard. La faille au sein de leur couple, la trahison d'Aldo, remonte à un passé lointain. A y regarder de plus près, les fissures et les morceaux recollés sautent aux yeux. C'est un vase craquelé qui peut se briser au moindre contact. Peut-être a-t-il même déjà éclaté, même si nul ne veut l'admettre. A travers un récit subtil et tranchant, Domenico Starnone nous fait pénétrer dans l'intimité d'une famille napolitaine saisie à différentes époques - l'histoire d'une fuite, d'un retour, d'une débâcle qui lie ensemble chacun de ses membres et les précipite dans un redoutable carnage domestique.
08/2019
Littérature française (poches)
Nos vaches sont jolies parce qu'elles mangent des fleurs
"Paysan, je vis depuis quatre-vingt-huit ans sur une terre à cailloux. Chaque jour j'écris mes pensées. Raconter ma vie, c'est pour moi un peu comme baratter mon beurre, le même baratin, sauf que c'est moins difficile pour les bras. Des pensées me préoccupent, comme celle des gens qui sont trop vivants aujourd'hui et notre terre qui devient morte. Bien sûr, bientôt je serai débagagé, parti pour de bon. En laissant une trace minuscule de moi, je souhaite seulement que l'on se souvienne que je n'ai rien voulu du bonheur et je l'ai rencontré quand même, en regardant mes vaches ne manger que de l'herbe et des fleurs". Paul Bedel raconte comment, en trois décennies, un monde rural, immobile ou presque depuis des siècles, a disparu. Un chant d'amour pour la terre.
05/2018
Littérature française
La Malédiction des hommes-lions
Ce matin, l'agitation est grande. Une fois de plus, la quiétude du village est troublée par l'arrivée inattendue de ces êtres monstrueux mi-hommes, mi-bêtes : les terribles hommes-lions. Libérer son village de l'emprise de ces êtres maléfiques qui, depuis trop longtemps, terrorisent tous les habitants, telle est la volonté de Yérédi, un jeune garçon de 12 ans, vaillant et courageux. Mais pourra-t-il seulement y parvenir ?
10/2017
Sociologie urbaine
Les "quartiers" populaires ne sont pas des déserts politiques. Incivilités ou politisation des colères par le bas ? Edition
Là où d'aucuns ne veulent voir que voyoucratie en actes, au contraire, les jeunes habitants des quartiers constituent bien des acteurs politiques qu'il va falloir enfin écouter.
01/2023
Esotérisme
Les liens de l'invisible
Voici mon histoire en lien avec l'invisible, mes expériences de l'enfance à l'âge adulte. Comment ma perception sur le monde a changé suite à ces événements. à vous de voir si vous croyez en ces choses ou non.
03/2023
Littérature érotique et sentim
Par les liens du mariage. Tome 1, Le marié de substitution
Megan Vandemeer comptait vraiment parler à ses parents de sa rupture avec son fiancé, mais voilà qu'un mois et demi plus tard, elle se retrouve dans l'avion pour assister à son propre mariage. Après avoir repoussé le moment le plus longtemps possible, il est l'heure pour elle d'avouer la vérité : une perspective terrifiante, puisqu'elle sait déjà que c'est à elle que sa mère en voudra, au lieu de blâmer son ex insensible et infidèle. Après quelques verres et deux cachets contre le mal des transports, Megan se retrouve en train de déballer toute son histoire au bel étranger assis à côté d'elle dans l'avion. Josh McMillan décide de s'en remettre au destin et monte dans un avion à destination de Kansas City pour une dernière tentative désespérée de sauver son entreprise. Une solution inattendue lui apparaît sous la forme d'une belle femme brune assise à côté de lui. Elle a beau sembler un peu timbrée, son honnêteté, sa franchise et son humour ne manquent pas de le charmer. Ainsi, lorsqu'elle s'évanouit juste avant l'atterrissage, Josh l'aide à descendre : une action qui mène à un malentendu d'ampleur colossale, puisque les parents de Megan le prennent pour son fiancé. Mais lorsque Josh réalise que cette histoire pourrait lui permettre de sauver son affaire, il décide de jouer le jeu et d'aider Megan en même temps. Tout ce qu'il a besoin de faire, c'est de mettre en scène une rupture assez crédible pour apaiser la mère de celle-ci. Josh n'est donc qu'un fiancé de substitution, mais plus Megan et lui passent de temps ensemble, plus leur relation semble réelle... et moins ils ont envie d'y mettre fin. Une belle histoire d'amour peut-elle naître d'une imposture ?
06/2018
Poches Littérature internation
Dans les montagnes des Pays-Bas
Il était une fois une contrée mythique, les Pays-Bas du Sud. Il était une fois un couple mythique, Kai et Lucia, illusionnistes envoyés en tournée dans ce pays sauvage et escarpé. Une Reine des Neiges, qui enlèvera le beau Kai pour le séquestrer dans son château reculé. Un homme à barbe d'or, et une vieille femme clown, qui tous deux aideront Lucia à retrouver Kai. Un narrateur enfin, Alfonso Tiburón de Mendoza, inspecteur des ponts et chaussées de la province de Saragosse, qui sait bien que "l'avantage des contes est qu'à l'inverse de la vie réelle, tout y est dicté par le dénouement. (...) Cela vous épargne bien des doutes et de déprimantes méditations." Et c'est l'occasion pour Cees Nooteboom de laisser libre cours à son imagination baroque, revisitant à l'envi la culture européenne et initiant le lecteur ébahi à sa géographie magique.
12/1994
Animaux, nature
Le Petit Bois de Lauzelle Illustré. Conversations avec Jean-Claude Mangeot. Conversations avec Jean-Claude Mangeot
Site classé par la Région wallonne en 1994, le Bois de Lauzelle, à Louvain-la- Neuve, est un écosystème unique en Belgique : auditoire à ciel ouvert pour les étudiants futurs bio-ingénieurs, laboratoire forestier pour les chercheurs, source inépuisable de récréation et d'émerveillement pour les quelque 100 000 promeneurs qui le parcourent annuellement. Forêt périurbaine, forêt universitaire, le Bois de Lauzelle est au coeur de tous les enjeux socioécologiques du XXIe siècle et de tous les défis, notamment climatiques, de la sylviculture adaptative. Ses 200 hectares abritent une biodiversité remarquable. Ils sont connectés au lac de Louvain-la-Neuve et à la Ferme de Lauzelle, la ferme maraîchère bio expérimentale de l'UCLouvain. Après une introduction historique et quelques perspectives sur sa planification académique et son ouverture sociétale, ce livre raconte le Bois de Lauzelle au fil de textes issus d'entretiens avec son garde forestier, Jean-Claude Mangeot. Il est illustré de photographies émanant de toute la communauté d'Ottignies-Louvain-la-Neuve : habitants, étudiants, membres du personnel de l'UCLouvain, ainsi que de celles d'un amoureux du bois de longue date, le photographe et cinéaste nature Robert Henno.
12/2020
12 ans et +
Des lions et des hommes Tome 1 : Le refuge de Valrêve
"On lui avait expliqué que l'endroit ressemblait un peu à Wild Field, la réserve naturelle où ils avaient grandi. C'était un sanctuaire ; un refuge... un lieu où les animaux sauvages étaient choyés et soignés en attendant de pouvoir retourner dans leur habitat d'origine." Tout juste arrivés du Kenya, Jawau et Izia emménagent au refuge de Valrêve avec leur père, vétérinaire. Habitués à être libres, les deux adolescents ont du mal à s'adapter à leur nouvelle vie. Mais Ils aiment passionnément les animaux... Et ils se lient d'amitié avec les soigneurs qui s'occupent des lions, loups, éléphants et autres "résidents" de Valrêve. Ils se rendent utiles... D'autant plus qu'aucune bête ne les effraie. Peu à peu, lzia et son frère découvrent également certains secrets de Valrêve. Une lionne semble étrangement familière à Jawau ; une légende raconte qu'un trésor appartenant aux Templiers serait caché quelque part dans le parc... Et si c'était vrai ?
10/2017
Livres 0-3 ans
Ne chatouille pas le lion... sinon il va rugir
Les tout-petits pourront écouter les cris des animaux en appuyant sur les différentes matières de ce charmant livre sonore.
02/2020
Animaux, nature
Croquettes, friandises et petits plats pour chien
Cuisiner des croquettes, des biscuits et des petits plats pour votre chien, c'est facile ! Découvrez près de 50 recettes de petits plats, de croquettes et de biscuits adaptés aux chiens ainsi que des conseils nutritionnels pour chaque étape de la vie. Protéines, glucides, matières grasses... Que donner à manger à nos compagnons à quatre pattes ? Croquettes au canard ou au boeuf, petits biscuits pour le récompenser ou tout simplement lui faire plaisir... Réaliser la nourriture de nos chiens et contrôler leur nutrition avec de bons aliments n'a jamais été aussi facile !
06/2020
Animaux, nature
Croquettes, friandises et petits plats pour chats
Découvrez plus de 60 recettes de croquettes, friandises et autres petits plats maison, ainsi que de nombreux conseils nutritionnels adaptés à chaque étape de la vie de votre chat. Offrez-lui une alimentation plus naturelle et plus saine !
10/2020
Humour
La famille Atomik Tome 1 : Opération croquettes !
La famille Atomik est une famille recomposée... composée d'un papa, d'une belle-mère, de Camille et de Tim, sans oublier Hamstérix, le hamster chéri. Mais ce serait tellement mieux avec un chien... enfin seulement selon Camille et Tim. L'opération séduction est lancée pour convaincre les réfractaires. Attention, ça va déménager !
02/2023
Communication interpersonnelle
Le pouvoir des liens. Les clés pour construire des relations durables
Cet ouvrage, pratique et illustré, vous propose d'explorer l'influence des émotions et la qualité des relations qui en découle. Au fil des chapitres, vous découvrirez le rôle crucial qu'elles jouent dans la création et l'entretien de vos liens, ainsi que dans la gestion de vos sentiments. Robert Zuili, psychologue et clinicien diplômé, nous explique avec simplicité comment les ressentis favorables, tels que l'empathie et la bienveillance, peuvent renforcer les relations et aider à lutter contre la solitude, tandis que les émotions négatives, telles que la colère, la peur et la tristesse, peuvent les fragiliser. Il nous invite à comprendre la façon dont elles peuvent influencer votre capacité à communiquer efficacement, à prendre des décisions et à résoudre des conflits. Savoir reconnaître et gérer ses propres émotions, ainsi que comprendre celles des personnes qui nous entourent, est essentiel pour établir des relations professionnelles et personnelles saines et durables. Afin de mettre en pratique ses conseils, l'auteur vous partage également ses stratégies pour gérer vos émotions, renforcer vos relations et surmonter vos sentiments négatifs à l'aide d'exemples concrets et d'exercices adaptés. A la fin de votre lecture, vous disposerez ainsi de toutes les clés nécessaires pour établir et entretenir des relations épanouies au quotidien !
09/2023
Ethnologie
LES YEUX DE MA CHEVRE. Sur les pas des maîtres de la nuit en pays douala
"Din, le maître que je me suis particulièrement choisi et qui m'a ouvert les yeux, est un guérisseur d'un quartier populaire de Douala. Il ne savait ni lire ni écrire et ne parlait pas français. Tout mon livre témoigne, au nom d'une ascèse commune, de la puissance d'introspection et de connaissance de ces nganga africains qu'on appelle improprement des sorciers, alors que, étant des guérisseurs, ils en sont les ennemis jurés." Ainsi s'exprime Eric de Rosny, jésuite français, qui a vécu cinq ans dans ce quartier de Douala. Les "Maîtres de la nuit" l'ont adopté. Au terme de son initiation, une chèvre lui est présentée. Elle doit mourir de sa propre mort, se substituant à lui pour prendre sur elle les malheurs et les sorts. Elle donne au prêtre ses deux yeux afin qu'il "voie" l'invisible. Ce document rare raconte avec précision l'itinéraire de l'auteur qui se trouve, au Cameroun, confronté à des problèmes très actuels que les nganga s'efforcent de résoudre : tension et haines familiales, chômage, maladies, folie et mort. Son expérience personnelle a été poussée à la limite du permis et du possible. Ni le nganga Din ni l'auteur ne sortent indemnes de cette épreuve. Le prêtre Rosny avoue "y avoir gagné la vie". Din connaissait parfaitement la condition de prêtre de l'auteur. L'engagement religieux d'Eric de Rosny et la vision spirituelle du nganga Din leur permettent, tous deux, de se comprendre. Le sacré est leur lien commun.
05/1995
Echecs
L'essentiel des finales de pions
La théorie des fins de partie enfin accessible ! Aux échecs, rien n'a l'air plus simple que les positions où toutes les pièces ont disparu, pour ne laisser la place qu'aux Rois et aux pions. Et pourtant, que d'embûches et subtilités cachées ! Ce livre écrit par un grand pédagogue vous permettra d'acquérir toutes les bases dont vous aurez vraiment besoin pour vous en sortir.
01/2023
Littérature française
Le temps des liens
A travers de courts récits, Sophie, née à la fin des années 60, nous raconte des anecdotes de vie qui sont autant d'invitations à réfléchir sur notre humanité et les paradoxes de notre société moderne. Elle souligne la force du lien que nous entretenons avec nos territoires, notre société et nos cultures et nous invite à revisiter la qualité de ces liens pour imaginer le monde que nous voulons créer. Elle nous donne la clé pour bâtir des choix d'avenir prometteurs, basés sur la compréhension mutuelle de tout ce qui nous entoure ou nous constitue, sur la voie d'une diplomatie ouverte, aimante et raisonnée, pour le bien de tous et de chacun à la fois.
07/2021
Esotérisme
Les vitamines de l'air. Les bienfaits des ions négatifs
Il existe dans la nature de minuscules éléments tout simples que l'on rencontre au quotidien et qui pourtant ont un pouvoir extraordinaire. Ces éléments, ce sont les ions négatifs et ils peuvent : améliorer le bien être général ; apporter un sursaut d'énergie ; permettre de mieux dormir ; soulager l'asthme, les allergies et d'autres maladies respiratoires ; diminuer la pression artérielle ; Depuis les recherches de Nikola Tesla en 1900 qui firent connaître les propriétés curatives des ions négatifs, d'innombrables études sont venues étayer ces découvertes et nous en apprendre davantage sur ces formidables composés chimiques.
02/2019
Littérature française
Ici sont les lions. Manuel de navigation aléatoire
Dans les blancs des cartes de jadis, il était parfois écrit : hic sunt leones, "Ici sont les lions". Jean-Roch Siebauer se livre à une plongée vertigineuse dans ces parages incertains. En une série de chapitres brefs et parfois aphoristiques, il s'abandonne à la dérive dans des espèces d'espaces où le temps et les lieux s'incurvent ou se déplient selon une logique irraisonable pour acoucher d'un enchantement du monde. Le Manuel de navigation aléatoire désigne par conséquent une méthode poétique pour aller voyager dans les mondes nés de la portance du sens des mots. On découvrira ainsi comment les montagnes se sublimant sont en réalité des nuages, ou encore les vertus épicuriennes qu'éprouve celui qui sait, dans la mer, faire la planche en se prenant pour un bateau. Jean-Roch Siebauer propose dans cet ouvrage scintillant une tentative de voyager dans et par les mots, selon des principes issus des procédés de Queneau ou des surréalistes : nous sommes en présence d'un authentique ouvrage de science 'pataphysique. Une invitation au voyage qui manquait, en nos temps de réalisme obtus. Ce livre enchantera quiconque aime à divaguer sur les rivages, sous le soleil, exactement ou un peu à côté.
03/2018
Livres animés (3 ans et +)
Les lions font-ils meuh ?
Chaque page pose une question rigolote et incite l'enfant à tirer la languette pour révéler la réponse.
04/2024
Science-fiction
Les lions d'Al-Rassan
L'empire d'AI-Rassan a fait de ses conquérants asharites, venus des sables du désert, un peuple d'artistes et de savants ; l'assassinat du dernier calife a entraîné son éclatement en cités-Etats rivales. Seul peut-être le roi Almalik de Cartada saura lui rendre sa puissance et son unité, avec le soutien du légendaire Ammar ibn Khairan, poète, diplomate et soldat. Car une autre menace pèse sur l'AI-Rassan, celle des royaumes jaddites du nord de la péninsule, divisés, certes, mais avides de reconquérir le pays dont ils s'estiment dépossédés. Rodrigo Belmonte est le plus prestigieux de leurs chefs de guerre. C'est dans l'exquise cité de Ragosa que se rencontreront Ammar et Rodrigo, pour un temps exilés au service du même monarque. Entre eux, la figure exceptionnelle de Jehane bet Ishake, fille du peuple Kindath et brillant médecin.
08/2017
Littérature française
Verba Volant, Scripta Manent
Comme un livre de chevet que l'on feuillette par tous les temps parce que les mots sont une passerelle qui relie le rêve et la réalité, les êtres et les choses et les être entre-eux. J'écris l'amour, les joies, les peines et les espoirs. J'écris la vie, le temps qui passe et la mort, aussi. Et, je deviens, au fil du temps, passeur de mémoire pour que jamais rien ne s'oublie. J'écris parce qu'écrire est une liaison d'amour avec les gens et je crois, fermement qu'écrire, c'est vivre éternellement. J'ai soif d'éternité dans le coeur et dans la mémoire de tous ceux qui me sont chers. "Tout ce qui est écrit, continue de vivre dans l'absence" disait Louis Aragon. Un poète est un interprète de la vie et des sentiments et quand il exprime ses propres sentiments, il traduit, souvent, ce que chacun a pu, peut ou pourra vivre et ressentir dans la vie. Les paroles s'envolent, les écrits restent et mes poèmes, mes pensées, mes textes sont des mots qui filent vers l'autre, celui qui n'est, peut-être, qu'un autre moi-même.
06/2018
Chats
Des croquettes maison pour mon chat. 35 recettes chavoureuses de friandises prêtes en 25 minutes !
Votre chat adore les friandises... et vous aimez lui faire plaisir, c'est bien naturel. Mais pourquoi acheter des croquettes toutes faites, souvent trop riches en glucides et élaborées à partir de sous-produits animaux difficilement identifiables ? Dites stop à la "feline junk food" et proposez à votre trésor de délicieuses préparations maison 100 % diététiques. Les 35 recettes de ce livre ont été élaborées par un vétérinaire pour conjuguer plaisir et équilibre alimentaire. Elles sont composées en majeure partie de protéines, pour répondre aux besoins spécifiques de votre petit félin. Il suffit d'un mixeur et de 4 à 5 ingrédients de base, simples et naturels, pour fabriquer 100 g de croquettes-friandises : une viande (ou une volaille ou un poisson), un peu de graisse animale, de la farine pour lier le tout, quelques aromates pour relever le goût, et le tour est loué ! Au fil des recettes, des encadrés vous en apprendront plus sur votre chat, son rapport à la nourriture et ses petites manies quand il est "à table". Des recettes chavoureuses pour tous les chats gourmands ! Ces croquettes sont des friandises qui ne peuvent remplacer le repas habituel de votre chat.
03/2021
Instruments de musique
Le violon de Lev. Dans les pas des luthiers italiens
Pendant un concert dans une petite ville du pays de Galles, Helena Attlee est captivée par le son d'un violon dont le timbre est différent de tous ceux qu'elle a entendus auparavant. Elle rencontre le musicien, qui joue dans un grand orchestre britannique ; son violon a appartenu à un Russe nommé Lev et a peut-être été fabriqué dans la ville italienne de Crémone, lieu de naissance du célèbre luthier Stradivarius. Quoique le violon soit usé et dépoli, sa voix est clairement unique. Pourtant, experts et commissaires-priseurs l'ont jugé sans valeur. Ce mystère fascine l'auteure, qui, voulant en savoir plus sur les principes de fabrication des instruments de la Renaissance, se rend en Italie, à Oxford et à Paris, pour interroger des spécialistes de divers domaines au sujet du violon de Lev et de l'histoire du violon en général. Cette biographie d'un instrument donne vite lieu à une discussion plus large sur la politique et l'économie des lieux qu'Helena Attlee traverse : chaque matériau du violon éclaire les échanges du début du monde moderne - de l'épicéa rouge, bois des Alpes déjà rare et régulé au 18e siècle, à l'ébène des violons baroques, importé d'Inde, d'Afrique ou d'Asie, car impossible à cultiver en Europe. Son enquête lui révèle également le double visage du violon, instrument qu'on trouve aux mains des communautés juives et roms les plus démunies (auxquelles le violon de Lev appartint sans doute) comme dans les orchestres princiers. De Crémone en Italie à Rostov en Russie, en passant par Venise et Florence, Helena Attlee découvre une histoire qui va bien au-delà de la valeur de l'instrument qui avait suscité son enquête et nous révèle les mondes divers des sculpteurs, ébénistes, musiciens, compositeurs, marchands et exilés qui vivent du violon depuis plus de trois siècles.
07/2023
Lecture 9-12 ans
Les frères coeur-de-lion
Il existe un pays au-delà des étoiles où tout peut arriver, où l'on vit des aventures extraordianires. Charles écoute, émerveillé son grand frère Jonathan lui raconter l'histoire de ce lieu magique qui a pour nom Nanguiyala. Là, les deux frères luttent contre Tenguil le tyran. Charles est très malade et il sait que, bientôt, il s'envolera pour ce pays lointain...
04/2015
XIXe siècle
La saga des Florio Tome 3 : Les Lions en hiver
Après avoir régné en maîtres sur la Sicile et fait de Palerme l'un des phares commerciaux de l'Europe, les Florio se heurtent aux coups du sort, dans un contexte politique et économique qui fragilise la toute jeune Italie, en particulier le Sud. Mais c'est surtout à l'absence d'héritier que la famille se trouve confrontée. En perdant la chair de sa chair, Ignazio, qui a succédé à son père sans en posséder la force ni la conviction, voit s'éteindre un empire que les siens avaient bâti à la sueur de leur front. Les Lions de Sicile semblent bel et bien entrés dans l'hiver... Que restera-t-il de leur grandeur ? De 1901 à 1950, c'est une histoire entre splendeur et regrets que nous raconte Stefania Auci dans le dernier tome d'une saga au succès international.
10/2023
XIXe siècle
La saga des Florio Tome 3 : Les Lions en hiver
Numéro 1 des ventes en Italie, véritable phénomène, la saga de Stefania Auci est la fresque tragique et intime de l'Italie du Sud.
