Dictionnaire passionné du tango
Extraits
Littérature française
Tango à la romaine
Mai 1967, sur les bords du Tibre. Le groupe Potere Rosso, "le Pouvoir rouge", est fin prêt à passer à l'acte. Les attentats s'annoncent spectaculaires. Mais la révolution n'est pas un exercice facile, surtout lorsque toutes les attentions sont focalisées sur d'autres événements d'importance : la sortie de l'album Sgt. Pepper's des Beatles, la guerre des Six Jours en Palestine, les querelles intestines à l'ambassade américaine, la pusillanimité des communistes du Latium, les désordres gastriques du responsable local de la CIA, les cours de tango argentin dans les salons de Trastevere et les doutes existentiels de Pietrino Belonore, notre héros en croisade viscérale contre les soldats yankees. Sans compter que l'amour, quand il déboule, fait plus de dégâts que toutes les bombes à retardement... Ecriture au rythme endiablé, personnages hauts en couleur et bourrés d'originalité : un roman formidable et lumineux !
01/2019
Musique, danse
Le tango. Quatre conférences
Au mois d'octobre 1965, Jorge Luis Borges donne quatre conférences sur l'histoire du tango devant un groupe d'admirateurs et d'amis réunis à Buenos Aires. L'un des invités enregistre secrètement les propos de l'écrivain, mais les bandes sonores s'égarent et ne sont retrouvées que quarante ans plus tard. En 2013, María Kodama, la veuve et ayant droit du grand auteur argentin, certifie l'authenticité des enregistrements et en autorise la transcription et la publication. Voilà en quelques lignes l'histoire rocambolesque de ce petit livre délicieux. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un texte littéraire conçu comme tel par Borges, la transcription des quatre conférences porte en elle toute la vitalité et la force de la prose borgésienne grâce à la richesse des anecdotes, des contes et des digressions s'immisçant tout au long d'une intervention qui semble soigneusement préparée. Chaque conférence nous offre l'occasion unique de redécouvrir un auteur qui, avec humour et poésie, n'hésite pas à réciter ni à chanter des tangos, tout en déployant son incroyable érudition sur la culture de Buenos Aires et sur la formation de l'Argentine moderne au début du XXe siècle. Comme on pourra le constater, le souvenir, le savoir et l'émotion vive se conjuguent souvent dans ses paroles et font de ce livre un ouvrage exceptionnel qui ravira, sans nul doute, les lecteurs de Borges, mais aussi tous les amateurs de tango et de bonne littérature.
10/2018
Policiers
Dernier tango à Plouescat
Un pas en avant, deux pas en arrière... Drôle de tango pour Laure SaintDonge et ses amis, dont les nerfs sont mis à rude épreuve dans cette nouvelle enquête. Où sont donc passés Roxane et Bertrand Lemoine, créateurs d'une boîte d'événementiel à Plouescat ? Deux jours qu'ils ont disparu, au grand désespoir de la mère du jeune homme handicapé. Aidée par un complice québécois inattendu, LSD va devoir élucider cette disparition particulièrement curieuse, à l'aide d'indices totalement contradictoires. Un troublant jeu de piste, avec un dénouement des plus surprenants !
06/2018
Théâtre
Un tout dernier tango
Daniella et Louis vivent à Buenos Aires. Leur tranquillité est bouleversée par l'arrivée d'un curieux visiteur dont les questions, intrusives, dévoilent un passé que l'on croyait enfoui. Que feriez-vous si un inconnu insinuait que votre meilleur ami est un ancien nazi ? Au nom de la sacro-sainte amitié, au nom de la fidélité qui en est la servante, au nom de la loyauté qui en est la garante, jusqu'où peut-on faire semblant d'être sourd et aveugle ? Huis clos déchirant, " Un tout dernier tango " explore les ressorts de l'amitié et de la manipulation. Philippe Froget est avocat généraliste. Confronté chaque jour de sa vie professionnelle aux difficultés et grandeurs de notre Justice, il a toujours été passionné par l'étude des relations humaines au sein de cette institution, et par l'analyse des conséquences des jugements de quelques hommes sur la vie des autres. Il est déjà l'auteur de "Foutue Guerre" , pièce de théâtre sur la Première guerre mondiale, d' "Ultime conviction" , huis clos judiciaire, "Encore tant de choses à te dire" , histoire d'amour impossible durant la seconde guerre mondiale et d' "AiMe comme... Marquise" , célébration d'une comédienne qui séduisit Molière puis Corneille.
12/2019
Aventure
Tango Intégrale Volume 1
Trois albums du nouveau best aventure dans une intégrale à prix réduit !
10/2021
Romans policiers
Dernier tango à Lille
Daniel Libbovitch séduit. Sa brillante carrière de psychanalyste et ses dons pour le tango argentin charment les femmes. Et lui attirent des ennemis : le praticien est retrouvé assassiné dans son cabinet du Vieux-Lille. Egorgé. Sur de nombreuses pistes, le commandant de police Boulard entrevoit le lourd secret que Daniel tentait de dissimuler. Mais qui en détient la clef ? Fabrice, le patient suicidaire ? Rosannah, la mère du médecin, juive rescapée de la Shoah ? Ou encore Luigi, le ténébreux professeur de tango ? Alors que se profile un nouveau drame, Boulard va devoir rapidement déterminer sur quel pied danser.
10/2021
Littérature française
Le tango d'Alzheimer
Un homme se trouve confronté à la maladie, au rythme lent des jours anciens et des instants qui s'effacent. Des mots reviennent à la surface comme les stigmates du passé sur l'écorce du temps ; des lieux disparaissent quand d'autres surgissent au fil des pas... La mémoire s'accommode souvent des détails, mais elle devient aussi un écran fugace où défilent les paysages. La "Dulcinée" qui marche à ses côtés, elle, tient la ligne assez droite pour ne pas faillir. L'auteur nous guide dans un labyrinthe encore peuplé des ombres fugitives de la rue, d'hésitations et de flashes, du souvenir d'un Ministère ou encore des rythmes de l'Amérique latine et de la pampa où il a passé de nombreuses années. Retiré au milieu de ses livres dans son "perchoir", il essaie de se réinventer de nouvelles aventures.
12/2014
BD tout public
Corto Tome 27 : Tango
Buenos Aires. À la recherche de sa vieille amie Louise Brookszowyc, Corto se trouve vite mêlé à une enquête sur un réseau de prostitution. C'est le début d'un polar citadin où les nuits sont dangereuses et illuminées par deux croissants de lune. Entre coups de couteaux, parties de billard et poursuites en voiture, Corto trouvera aussi le temps de danser un passionnant tango.
10/2009
Littérature étrangère
Le tango des agapanthes
Day a 12 ans lorsque Darwin, son père, enterre sa mère sous ses yeux, avec pour seule sépulture la sèche poussière du bush australien. Effrayé, il s'enfuit. Les années passent. Mené par sa passion des chevaux, il part en Amérique, découvre un monde nouveau et rencontre Callie, une jeune cavalière décidée à devenir la première femme jockey. Leur relation tumultueuse ne suffit pas à lui faire oublier les fantômes du passé. Il lui faudra, onze ans plus tard, regagner l'Australie, pour y dénouer les liens, dévoiler les mystères familiaux, faire la paix avec cette douleur d'enfant qui le poursuit.
03/2004
Littérature étrangère
Tango pour une rose
En imaginant les tout derniers instants de la vie d'Antoine de Saint-Exupéry, Tango pour une rose jette un éclairage romanesque sur la folle passion qui l'unit à sa femme, Consuelo.
08/2007
Contes et nouvelles
Le Tango des ombres
Ce recueil de cinq nouvelles de Jean-François Seignol, préfacé par Catherine Dufour, est la rencontre de deux passions : celle du tango argentin, avec sa tradition, ses fantasmes et son érotisme, et celle des littératures de l'Imaginaire. Comment mêler les plaintes du bandonéon et le microcosme des milongas au vertige de la relativité générale ou de l'intelligence artificielle ? Comment provoquer par cette rencontre insolite le surgissement de la sensualité, du désir, de ce qui fonde notre humanité ? La novella "Le tango des ombres" nous plonge dans un univers rétrofuturiste où un bal de tango dissimule un mouvement de résistance contre la dictature. "La nuit où tu m'aimeras" est une variation sur le thème du philtre d'amour dans le Buenos-Aires contemporain, où surgit l'inévitable figure de Carlos Gardel, à laquelle le narrateur finit par s'identifier... jusqu'à se perdre. "Candombe" se déroule sur une lointaine planète couverte de jungle où sont envoyés des colons pour en exploiter les ressources. Au son des arbres-tambours qui évoquent les percussions que jouaient les esclaves africains déportés en Uruguay s'invente une forme de danse entre les nouveaux damnés de l'exoterre et la végétation sensuelle qui couvre la planète. Une danse d'où naîtra une révolution. "Paso doble" s'inscrit en notre modernité en proposant une histoire de doppelgänger mêlée de tango-queer. "Le flot" termine le recueil par une danse sur l'horizon d'un trou noir, où un couple de danseurs s'enlace tandis qu'autour d'eux l'espace-temps se dilate. Entrez dans la danse ! Et respirez un souffle d'humanité, déraisonnable et printanier.
03/2022
Non classé
Miniatures tangos - t02 - miniatures tangos v2 --- instrument melodique (en ut ou sib) et piano
Découvrez les principaux éléments du langage "tango" avec ces pièces composées par Leonardo Teruggi, contrebassiste, compositeur et arrangeur, référence du tango contemporain. Professeur au CRD de Gennevilliers, c'est dans ce cadre que les "Miniaturise Tangos" ont été créées. S'inspirant de la faune autochtone d'Argentine, ces compositions sont pensées comme des duos pour plano et instrument mélodique au choix.
06/2022
Non classé
Miniatures tangos - t01 - miniatures tangos v1 --- instrument melodique (ut ou sib) et piano
Découvrez les principaux éléments du langage "tango" avec ces pièces composées par Leonardo Teruggi, contrebassiste, compositeur et arrangeur, référence du tango contemporain. Professeur au CRD de Gennevilliers, c'est dans ce cadre que les "Miniatures Tangos" ont été créées. S'inspirant de la faune autochtone d'Argentine, ces compositions sont pensées comme des duos pour piano et instrument mélodique au choix.
06/2022
Littérature française
La courtisane passionnée, roman du luxe parisien
La courtisane passionnée : roman du luxe parisien / J. -H. Rosny jeune,... Date de l'édition originale : 1924 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature française
Le Voyage accomply du Pellerin passionné. A l'Olympe
Le Voyage accomply du Pellerin passionné. A Olympe Date de l'édition originale : 1626 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2021
Littérature érotique et sentim
De mon sang Tome 4 : Passionnée
Alice s'apprête à fêter ses dix-huit ans. Pour l'occasion, elle part en vacances en Australie. Mais son séjour est interrompu par un tragique événement lorsque Jack, resté à Minneapolis, lui apprend qu'un meurtre a été commis en ville. Déterminée à en savoir plus, la jeune femme mène l'enquête... et commence bientôt à regretter certains choix faits par le passé. Surtout quand il s'agit d'éternité...
07/2018
Cinéma
Les années Chancel. Radioscopie d'un passionné
«Une pluie d’hommages a déferlé après le décès de Jacques. De célébrités ou d’anonymes, des lettres sublimes, des témoignages attendus, des pépites inattendues me sont parvenus. Puis, après tout cela, l’absence. Un matin, je me suis réveillée en pensant qu’il fallait dire, écrire, illustrer, montrer, faire découvrir ce qu’avait été cette vie si riche, à la fois dans la lumière, et malgré tout méconnue. Une vie faite de rencontres aux plus hauts sommets avec toujours pour moteur la curiosité, la générosité et la découverte de l’autre. Cet ouvrage tente de lever le voile sur des facettes plus secrètes de Jacques Chancel. Lui, l’intellectuel si prompt à tout lâcher pour un match de rugby, de football ou pour la Grande Boucle, lui qui n’aimait que l’excellence dans tous les domaines savait apprécier la vie simplement, mais toujours avec gourmandise».
10/2015
Littérature française
Vie et aventures d'un médecin passionné
"J'ai eu la chance inouïe de concrétiser ma vocation de médecin, survenue à l'âge de cinq ans, et de rester passionné durant toute ma carrière, sans jamais regretter mon choix. Ma curiosité m'a aidé à approfondir mes connaissances afin d'apporter aux patients l'approche la plus appropriée, et de ne jamais avoir à leur dire : " je ne peux plus rien faire pour vous ! ". J'ai ainsi étudié la médecine du sport, la médecine du travail, l'homéopathie, l'acupuncture, la mésothérapie, la thérapie cognitive et comportementale. J'ai choisi également d'être médecin-pompier volontaire. Mon destin m'a permis de faire des rencontres parfois insolites m'ouvrant des horizons nouveaux et variés tels que la cartomancie, l'astrologie, les arts martiaux, la méditation, l'hypnose, les confréries, le jardinage... Au travers d'anecdotes souvent surprenantes, parfois drôles et toujours émouvantes, je vous invite à partager mon histoire, vécue à une époque où le téléphone portable, le SAMU et le défibrillateur n'existaient pas, mais où les salles communes, les visites à domicile et les gardes de nuit étaient usuelles."
11/2019
Théâtre
Un tango en bord de mer
Lui est un écrivain célèbre, la quarantaine passée, l’autre est un jeune homme qui cherche encore sa voie. Quelques années auparavant, ils se sont follement aimés. Les raisons de leur rupture : trop de différences sociales et culturelles, un manque de confiance. Ils se rencontrent par hasard dans le bar d’un grand hôtel, au milieu de la nuit, alors que tout le monde dort. Le serveur lui-même a déserté les lieux. Dans cette atmosphère irréelle, et après quelques verres de vodka, ils se remémorent le feu de leur passion, charnelle, conflictuelle, souvent cruelle. Le jeune homme, comme une bravade, déclare qu’il est sur le point de se marier avec une femme, de s’engager dans des études de droit. Toutes choses qui ne lui ressemblent pas. Mais parfois la magie d’un décor suffit à faire renaître la vérité des relations, des sentiments et des êtres. Bien que deux de ses romans aient déjà été adaptés au théâtre (L’Arrière-saison et Les Jours fragiles), Philippe Besson n’avait encore jamais écrit directement pour la scène. C’est désormais chose faite avec Un tango en bord de mer, huis clos romantique écrit d’une plume toujours aussi précise, élégante et subtile.
09/2014
Littérature étrangère
Le tango de la vieille garde
Roman d'aventure et d'amour, Le Tango de la vieille garde narre la liaison tumultueuse d'une riche femme du monde et d'un danseur professionnel mi gigolo mi gentleman cambrioleur. Le roman se situe dans les années vingt sur un transatlantique et dans les bas-fonds de Buenos Aires, au début des années trente sur la Riviera où a lieu une affaire d'espionnage liée à la guerre civile espagnole, et dans les années soixante à Sorrente lors d'un inquiétant tournoi d'échecs. En quarante ans, Max et Mercedes ne se rencontrent qu'à trois reprises, mais à la passion qui les consume s'opposent des intérêts liés à des forces obscures : des lettres du gendre et ministre des relations extérieures de Mussolini cachées dans le coffre-fort d'un banquier espagnol pourvoyeur de fonds du coup d'Etat de Franco et les carnets secrets du champion mondial d'échecs détenus par le KGB. Sexe, aventure et glamour sur fond de tango, le nouveau roman d'Arturo Pérez Reverte s'adresse à un large éventail de lecteurs et contient tous les ingrédients du succès.
10/2013
Littérature française
Le tango de la sultane juive
C'est un voyage initiatique qui se déroule au son du tango. Le tango, enrichi de plusieurs cultures, improvise la danse. L'héroïne, aux vies multiples, improvise sa destinée. Cette femme, aventurière, traverse la planète. A bord du Transsibérien se développe l'imaginaire avec des escales incongrues, de Moscou à Novossibirsk en passant par Constantine, ou Londres. Sa quête de l'ailleurs et de l'autre devient une recherche de son être profond jusqu'à atteindre un conte des mille et une nuits. Une écriture soutenue par le tango, qui joue sa mélodie universelle. Du festival international de tango de Tarbes à celui des Nuits Blanches de Saint Pétersbourg, l'héroïne danse son destin et le rend intense.
02/2023
Histoire internationale
La Guerre, un tango mortel
Ce n'est pas en tant que psychanalyste que j'ai écrit ce petit livre même si ma formation et ma pratique transparaissent inévitablement dans certains textes. Pour ce projet d'écriture, j'ai choisi, sciemment, de ne pas emprunter une voie proprement analyt
11/2019
Science-fiction
Incryptid Tome 1 : Tango endiablé
Cryptide : Toute créature dont l'existence n'a pas encore été prouvée par la science. Voir aussi à "Monstre" Cryptozoologue : Toute personne qui pense que chasser les cryptides est une bonne idée. Voir aussi à "Idiot" Des goules. Des fantômes. Des créatures de la nuit... . Depuis des générations, la famille Price étudie les monstres du monde entier, et s'efforce de les protéger. Verity Price, elle, a d'autres plans d'avenir en tête. Pour se plier à la tradition familiale, elle a suivi des études en cryptozoologie, mais elle préfère danser le tango plutôt que de s'intéresser aux démons. Elle décide donc de s'installer pour un an à Manhattan afin de poursuivre sa carrière de danseuse de salon professionnelle. Une vie simple, en apparence. Sauf que... Elle a des souris qui parlent, une cousine mathématicienne et télépathe, et surtout elle se retrouve confrontée à un assassin professionnel mandaté par le Covenant de St-George. Cette organisation est l'ennemie jurée de la famille Price et veut à tout prix purger la ville des créatures surnaturelles qui l'habitent. Quand une fille Price rencontre un garçon du Covenant, il faut s'attendre à des étincelles, des danses endiablées, et de nombreux dommages collatéraux. Et pour couronner le tout, des cryptides locaux disparaissent, d'étranges hommes-lézards hantent les égouts, et quelqu'un s'amuse à répandre des rumeurs à propos d'un dragon soi-disant endormi sous la ville... . Une vie simple ? Pas si sûr !
09/2019
Musique, danse
Dernier tango à Buenos Aires
On le crut longtemps en déshérence. Concurrencé par les rythmes anglo-saxons quand ce n’est pas censuré ou contraint à l’exil par la dictature, le tango avait quasiment disparu de la scène porteña. Jusqu’à ces jours tragiques de la crise Argentine où le peuple en révolte ne le plébiscite et en fasse l’étendard de son identité. C’est ainsi que venu des marges, porté par un vaste courant de rébellion, le mouvement tanguero conquit à nouveau le cœur de Buenos Aires comme il l’avait séduit un siècle auparavant. De la musique à la danse en passant par l’écriture des textes, on ne compte plus la profusion d’orchestres, de professeurs et de poètes qui depuis les années 1990 l’enrichissent de leurs créativités. Indépendamment du boom croissant de la danse pour des milliers de touristes, l’apprentissage du tango dans les écoles et l’immense engouement des jeunes argentins pour la milonga (le bal) ont un profond impact dans la vie sociale. Une réappropriation musicale et culturelle qui, bien plus qu’un phénomène, constitue au regard d’Horacio Ferrer, Directeur de l’Academia Nacional del Tango « l’avènement d’une ère sans précédent ». C’est à la genèse et à l’inventaire de ce nouvel âge d’or du tango que s’efforce de répondre cet ouvrage. Après un premier essai sur l’histoire de la capitale argentine : « Buenos Aires, cinq siècles d’un mythe réinventé », Michel Bolasell nous livre ainsi le fruit d’une enquête inédite à ce jour, richement illustrée et complétée par plusieurs grands entretiens avec les principaux danseurs, musiciens, auteurs et interprètes de cette nouvelle mouvance du tango, qui passionnera les amateurs du genre autant qu’il suscitera la curiosité des moins initiés.
11/2010
Littérature étrangère
Quand Dieu dansait le tango
A travers le destin de six familles italiennes qui, au cours du xxe siècle, ont rejoint l'Argentine dans l'espoir d'une vie meilleure, Laura Pariani reconstitue la petite et la grande histoire de l'émigration vers le Nouveau Monde. En seize chapitres, autant de femmes témoignent de ce que fut leur vie. Elles parlent des hommes qui les ont aimées mais qui les ont aussi souvent trompées, battues, quittées, déçues ou abusées de toutes les façons. Elles pleurent ceux qui sont morts, parfois de mort violente, les laissant seules bien trop tôt se débrouiller avec la promesse d'un eldorado perdu à jamais, dans un pays à la dérive fréquemment soumis aux crises, aux dictatures et à l'arbitraire des puissants. Au fil des générations, chacune à sa façon continue pourtant de vivre et de rêver dans une langue métissée, ultime refuge des persécutés, qui emporte le lecteur dans un tourbillon d'émotions, au plus intime de l'exil et de la nostalgie.
08/2004
Policiers
La vie est un tango
A Cuba, Léo Martin est commissaire de quartier dans la petite ville de Santa Clara, dont il est originaire. Il partage ses journées entre son travail et sa vie sentimentale et familiale chaotique : il passe d'une maîtresse à une autre, s'occupe de sa mère, chez qui il vit, veille sur une jeune femme qu'il considère comme sa soeur. Il doit aussi surveiller tous les petits trafics qu'impose la rigidité du régime : contrebande, prostitution et règlements de compte rythment le quotidien des habitants du quartier... Une affaire de lunettes de soleil volées et une série de meurtres l'obligent pourtant à considérer Santa Clara d'un autre oeil.
06/2015
Littérature française
Tangor amer
Une veuve aux airs angéliques en quête de vengeance, une mère de famille rêvant d'horizons lointains, une jeune actrice dans l'incompréhension de son art, une "gramoune" entamant sa dernière marche... Les dix nouvelles de Tangor amer esquissent un portrait subtil, attachant, parfois caustique, de la femme réunionnaise d'aujourd'hui. Entremêlant un sens aigu de l'observation et une imagination foisonnante, l'auteur nous livre une galerie de personnages au caractère bien trempé pour qui les petits riens de la vie quotidienne deviennent exceptionnels et précieux. Un voyage inédit au coeur de "l'île intense" : ses parfums, ses sortilèges, l'âme de ses habitants...
07/2015
Littérature étrangère
Les Jango
Les Jango sont décidément impayables. On les reconnaît à leur élégance tape-à-l'oeil et à leur sens de la fête. Et ce sont les femmes qui mènent la danse, dans la Maison de la Mère, au coeur de toutes les rumeurs. Les histoires les plus folles courent d'ailleurs sur Safia, élevée au lait de hyène, Alam Gishi l'Ethiopienne experte en amour, ou l'inénarrable Wad Amouna. Lorsque soudain souffle le vent de la révolte... Dans les effluves de café grillé, de chicha parfumée et de gomme arabique, se joue une comédie humaine dont les Jango, "sages à la saison sèche et fous à la saison des pluies" sont les héros.
02/2020
12 ans et +
Vango Intégrale
Paris, 1934. Devant Notre-Dame, une poursuite s'engage au milieu de la foule. Le jeune Vango doit fuir. Fuir la police qui l'accuse, fuir les forces mystérieuses qui le traquent. Vango ne sait pas qui il est. Son passé cache de lourds secrets. Des îles siciliennes aux brouillards de l'Ecosse, tandis qu'enfle le bruit de la guerre, Vango cherche sa vérité.
11/2013
Turc
Dictionnaire turc-français/français-turc. Avec guide de conversation, 2e édition, Edition bilingue français-turc
15 000 termes et traductions. Un dictionnaire moderne, expurgé de tous les mots obsolètes ou très peu usités, pour servir en toute circonstance. Riche en termes et expressions de la vie courante, il se veut résolument pratique, prêt à l'emploi. Les catégories grammaticales sont indiquées en français. Cette 2e édition s'enrichit d'une cinquantaine d'entrées ainsi que d'annexes recensant les mots de la vie quotidienne. Le format compact de ce dictionnaire permet de le glisser dans la poche. Ce dictionnaire sera certainement très utile aux locuteurs francophones et turcophones.
03/2024
