Chasse au trésor dans la jungle. Un jeu d'enquête collaboratif
Extraits
Littérature française
Le cri silencieux d'un médecin dans la jungle
"Mon épouse est à la salle d'accouchement dans un état critique, docteur... Les nouvelles vont vite ici. Tout le village avait été alerté et une marée humaine grouillait dans la cour de l'hôpital ; on lisait sur les visages à peine éclairés, l'angoisse et la peur. La nouvelle avait vite circulé : Madeleine et ses jumeaux étaient entre la vie et la mort". Cette nuit a vite viré au cauchemar. L'hôpital était dans le noir complet, sous-équipé, sans aucun moyen de faire une césarienne et sans possibilité d'évacuation. La mort de ces trois personnes était inévitable. Que s'est-il réellement passé ? Ces trois personnes ont-elles aussi droit à la santé et à la vie ? La vie a-t-elle un prix ? Le droit à la santé existe-t-il vraiment en Afrique ? Ce témoignage apporte une esquisse de réponse à ce questionnement, à travers les mémoires d'un médecin ayant exercé durant plus de trente ans dans la jungle. Ce fut pour lui une opportunité inespérée de s'approprier des vertus profondes de la nature et de la culture, et de se familiariser avec plusieurs dimensions immatérielles de la pratique de la médecine comme un service vocationnel. Il espère ainsi que l'Afrique connaîtra un jour le droit universel à la santé. Né au Cameroun en 1963, Jean-Claude Akono Emane est médecin spécialiste en santé publique et enseignant. Durant trente-et-un ans, il exerce au beau milieu de la jungle. Il lutte pour la promotion et la protection de la vie et de la santé, en particulier dans les zones rurales reculées. Fondateur de l'ONG Luvera for Africa, il défend la cause des mères africaines fortement exposées à la mortalité maternelle, et celles des enfants qui meurent en très grand nombre de la malnutrition et des maladies qui pourraient être évitées par la vaccination. Il est l'auteur de plusieurs romans, livres religieux et spirituels, ainsi que de films documentaires, pour lesquels il s'inspire de la nature et de la culture africaines.
02/2023
Histoire de la musique
RoadBook. Chroniques d'un photographe dans la jungle musicale
On ne présente plus le photographe Eric Canto, connu évidemment pour sa griffe ‘noir et blanc' dans l'essentiel de ses photos live, et tout particulièrement pour les 13 années (et huit albums) qu'il a passées aux côtés de MASS HYSTERIA comme directeur artistique. Après "A Moment Suspended in Time" en 2018, et "Mass Hysteria Live" en 2019 puis "Mass Hysteria, 10 ans de Furia" qui a remporté la Victoire de la Musique Rock & Métal en 2021 du "Livre de l'Année 2021", c'est donc ici le lancement de son 4e livre, "RoadBook : chroniques d'un photographe dans la jungle musicale"! "RoadBook" rassemble plus de 500 photos inédites prises au cours de la carrière de deux décennies d'Eric Canto en tant que photographe de concert. Les photos sont accompagnées de textes, de chroniques ou d'anecdotes de l'auteur, offrant au lecteur un aperçu de l'envers du décor.
11/2023
Loisirs et jeux
Je colorie sans déborder la jungle
Un nouveau titre dans cette collection appréciée des enfants. Grâce aux contours pailletés en relief, les petits vont apprendre à colorier sans déborder les animaux de la jungle !
06/2019
Livres 3 ans et +
Vert. Une histoire dans la jungle
Quittant le Nord avec son père et ses soeurs un enfant s'installe dans la jungle et découvre, d'abord avec crainte puis fascination, les plaisirs et la richesse de ce nouvel environnement. Bientôt d'autres hommes arrivent... petit à petit, le vert recule... Jusqu'au jour où l'enfant rencontre le tigre. Dans ce magnifique album, Stéphanie Kiehl nous livre un travail puissant sur sa vision personnelle d'un monde où notre bien le plus précieux - la nature - se voit détruit par les hommes.
05/2019
Religion jeunesse
La Bible, un trésor dans mon coeur
20 histoires de la Bible introduites chacune par un verset sont accompagnées de prières ou de psaumes pour parler à notre coeur et nourrir notre vie. Une lecture naturellement méditative avec des illustrations particulièrement évocatrices.
02/2018
Sciences de la terre et de la
La chasse au coq de bruyère, récit de chasse dans les Ardennes
La chasse au coq de bruyère : récit de chasse dans les Ardennes, histoire naturelle de diverses espèces de tétras, leurs moeurs, les lieux qu'ils habitent... / par Léon de Thier Date de l'édition originale : 1860 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2020
Documentaires jeunesse
A la recherche de l'épée légendaire. Une chasse au trésor au temps des châteaux forts
Demain, tu seras fait chevalier. Mais avant l'adoubement, il te reste une dernière épreuve pour prouver ta bravoure : trouver l'épée légendaire ! Fais preuve de courage et pars à sa recherche. A toi de jouer ! A la Fin, trouve le coffre et comment l'ouvrir... et découvre le trésor en pop-up ! 16,90 €
10/2020
Encyclopédies de poche
Le Douanier Rousseau. Un naïf dans la jungle
Sur un fond de végétation fantastique, des fauves guettent leur victime, un lion placide flaire une bohémienne endormie, une charmeuse noire joue de la flûte, une femme dort, et rêve, sur un divan. Henri Rousseau, dit "Le Douanier", ne connaît du monde que la France, et de la France que Laval, Angers et Paris. Il est employé de l'Octroi, par nécessité, et peintre, par vocation. Son trait "naïf" fait rire ? Peu lui chaut. Pissarro, Signac, Jarry, Apollinaire et Picasso le comprennent. Gilles Plazy parcourt les paysages et les voies secrètes de ce "primitif" dont l'inspiration, en ce début du XXe siècle, ouvre le chemin à toutes les libertés.
03/2016
Livres animés (3 ans et +)
Dans la jungle. Une aventure animée en relief
Des images complexes en relief. Des animaux sauvages aux couleurs vives. Une aventure amusante pour les tout-petits Bienvenue dans la jungle où de joyeux animaux ont hâte de te dire bonjour. Promène-toi en compagnie du singe pour faire la connaissance d'un guépard espiègle, d'un lion rugissant et de bien d'autres animaux. Alors, qu'est-ce que tu attends, viens faire un tour dans la jungle ! Tu découvriras de merveilleuses illustrations qui s'animent au fil des pages.
12/2021
Littérature française
La chasse aux trésors Tome 2 : Recueil de critiques
Une trentaine d'études littéraires, de Shakespeare à Ernst Jünger, de Flaubert à Hugo von Hofmannsthal. Beaucoup de poètes : Baudelaire, Rimbaud, Corbière, Mallarmé, Max Jacob, Henri Michaux... Mais surtout, dans chaque essai, dans chaque page, la présence d'Henri Thomas. Dans sa démarche si libre, avec son naturel qui enchante, il va toujours droit à l'essentiel. Trouvant dans la littérature l'accomplissement exemplaire des destins, il n'a pas son pareil pour débusquer du neuf ou de l'inaperçu. L'une des façons, comme il dit, de "surprendre un brin des musiques de l'inconcevable existence".
10/1992
Décoration
La chasse aux trésors de Van Cleef & Arpels Tome 1 : Un siècle d'émeraude
"Un siècle d'émeraudes" est le premier volume d'une sé-rie de trois ouvrages regroupés sous le titre : "La chasse aux trésors de Van Cleef & Arpels" . L'auteur suit la piste des pierres de légendes qui ont marqué l'histoire du cé-lèbre joaillier. A l'aide de documents inédits publiés pour la première fois, photos - dessins - livres de commandes, il retrace le destin de ces joyaux légendaires. Le premier de ces trois livres est consacré aux émeraudes. Que sont devenues les fabuleuses émeraudes de la grande duchesse Wladimir de Russie ? Elles sont ven-dues par Barbara Hutton à Van Cleef & Arpels à la fin des années 1960 et remontées sur des bijoux modernes. Ou se trouvent aujourd'hui les émeraudes légendaires de l'impératrice Marie-Louise ou celles le la reine de Yougoslavie ? Rachetées par Van Cleef & Arpels aux descendants de ces souveraines au lendemain de la Se-conde Guerre Mondiale, ces pierres existent toujours, mais nul ne sait précisément sur quelles parures elles ont été remontées. Documents à l'appui, l'auteur ra-conte ses découvertes. L'enquête nous conduit à Saint Pétersbourg avec les Ro-manov, à Londres avec le duc et la duchesse de Windsor, à Téhéran, lors du couronnement des derniers Pahlavi ou à New York où nombre de souverains furent exilés au lendemain de la Seconde Guerre Mondiale. Les deux suivants qui paraitront en 2021, seront consacrés au rubis et au diamant.
11/2020
Théâtre - Essais
Le théâtre en classe entière. De la lecture au jeu
Un guide adressé à tous les professeurs de français du secondaire pour la mise en pratique du théâtre en classe entière.
04/2024
Milan Benjamin et cadet
Les enquêtes de Super-Ouaf : Dans la jungle. Pour le CE1
7e enquête Retrouvez Super-Ouaf et La Puce pour une 7e enquête, au coeur de la jungle tropicale. Mystère dans la jungle Qui a volé la statue du dieu Cacaoya ? Comment éviter la terrible malédiction ? Flair et perspicacité Grâce à leur flair, Super-Ouaf et La Puce la retrouvent dans un fabuleux butin, accumulé par un petit singe malin et très culotté ! Premières lectures à succès "Milan Benjamin", une collection premières lectures, connue du grand public et des prescrip. teur/trice-s, avec 2 millions d'exemplaires vendus !
06/2023
Littérature française
La chasse au mérou
La mission du poète est d'emmener le lecteur au fil de ses enchantements : c'est ce qu'une fois de plus réussit Georges Limbour avec la chasse au mérou qu'il fait entreprendre à Enrico, étudiant à l'Université de Salamanque. Grâce aux savantes techniques de l'auto-stop, Enrico traverse d'austères paysages brûlés de soleil ou de nuit qui le conduisent à Murcie puis Carthagène. Sur sa route, Nisé, belle joueuse de boules, lui donne un oeillet. Ensuite, apparaissant et disparaissant comme à travers la grâce absurde des songes tout baignés de lumière méditerranéenne, José et Pépé, Clindia et Aminda vont l'accompagner jusqu'au rivage où doit s'accomplir, non sans solennité, la chasse au mérou. Mais Enrico seul ose s'aventurer dans les vierges profondeurs sou-marines : ainsi va-t-il se trouver face à face avec le poisson fabuleux (illusion , rêve, génie ?) avant de lui livrer un combat sans merci. Le mérou meurt lentement. Le mérou est mangé au cours d'une fête. Ensuite, Enrico, dépouillé par sa conquête, retourne à Salamanque. Et s'il rencontre à nouveau Nisé sur sa route, Nisé qui lui offre une nuit d'amour inoubliable, ce n'est que pour marquer davantage sa solitude de vainqueur imaginaire. Qui est Enrico en fin de compte ? L'auteur de ce livre merveilleux nous laisse sur une ambiguïté donnant à l'oeuvre sa dimension profonde : a-t-il seulement recueilli l'étudiant à bord de sa voiture sur une route déserte ? S'est-il confondu avec lui au point de faire sien ce fragment étincelant de destinée ? Ou bien l'a-t-il inventé entre veille et sommeil afin de plonger plus profond dans les sources mêmes de son génie ? Entre ces diverses propositions, le lecteur a toute liberté de choisir ; dans quelque direction qu'il aille, il trouvera la bonne réponse : beauté, musique et vérité.
05/1963
Autres collections (6 à 9 ans)
La chasse au dahu
Violette vient d'emménager à Roquefort-les-Cascades, loin de ses copines. Une chance pour Pierrot : il en a assez d'être le seul enfant du village ! Il faut dire que les habitants ont pour mystérieuse tradition d'accueillir les nouveaux venus avec une chasse au dahu... qui les fait tous fuir ! Mais, cette fois, Pierrot n'a pas dit son dernier mot. Et Violette est bien décidée à tirer cette affaire au clair. Drôle de tradition Avec ses pattes plus courtes d'un côté que de l'autre, le dahu n'est pas un animal comme les autres. Mais comment attrape-t-on un dahu ? Pas de panique, les habitants de Roquefort-les-Cascades ont la solution ! Mais on vous prévient, c'est un peu spécial... A la rescousse de la nature Rien ne semble pouvoir empêcher le projet de déchetterie de voir le jour près des cascades pétrifiantes ! Mais Pierrot et les habitants n'ont pas dit leur dernier mot !
06/2023
Autres éditeurs (A à E)
La chasse au loup
Trois chevreaux munis d'arcs et de flèches avancent dans la forêt d'un air décidé. " Vous allez où comme ça ? " leur demande le narrateur. " A la chasse au loup ! " répondent les petits. Le narrateur, à la fois curieux et inquiet, les accompagne... Quelle sera l'issue de cette chasse au loup ? Trois chevreaux munis d'arcs et de flèches avancent dans la forêt d'un air décidé. " Vous allez où comme ça ? " leur demande le narrateur. " A la chasse au loup ! " répondent les petits. Le narrateur, à la fois curieux et inquiet, les accompagne... Quelle sera l'issue de cette chasse au loup ? Michaël Escoffier et Manon Gauthier s'unissent à nouveau pour nous offrir un album à la fois tendre et comique. On y trouve la naïveté de l'enfance, mais aussi la détermination et le sérieux dont peuvent faire preuve les enfants. A cela s'ajoutent un dialogue savoureux entre narrateur et personnages, un suspense bien ficelé et une forêt intrigante.
09/2021
Littérature étrangère
La Chasse au lézard
Avec ce premier recueil de seize nouvelles qui sont autant de mini-romans, l'auteur des Nouvelles Confessions fait une étincelante démonstration de la diversité de son talent d'écriture et de la richesse de son imagination. Qu'il mette en scène les angoisse sexuelles d'un collégien écossais, les obsessions d'un maniaque californien des piscines ou les vaccinations médico-philosophiques d'un opéré du cerveau, Boyd navigue avec beaucoup d'aisance d'un continent et d'un rivage à l'autre et souvent à travers les régions glauques situées à la frontière de la folie. Les lecteurs d'Un Anglais sous les tropiques retrouveront aussi avec bonheur l'inénarrable Morgan Leafy, dans deux autres aventures afro-frustrantes d'un humour typiquement boydien. Un humour qui sait se faire tendre pour relater la vie et les amours de l'étudiant d' " Alpes-Maritimes ", un jeune homme qu'a visiblement bien connu... l'auteur.
01/1990
Littérature française (poches)
La Chasse au bonheur
Dans cette ultime chronique qu'il a écrite pour les journaux, Jean Giono jongle avec le présent et le passé : le moindre incident fait jaillir, comme une source intarissable, des souvenirs, des histoires, des personnages. Ces textes, datés des années 1966 à 1970, sont empreints de bonhomie, d'une philosophie souriante, parfois un peu passéiste. Cela n'exclut pas l'émotion, et l'on trouve, dans La chasse au bonheur, les plus belles pages, peut-être, que Giono ait jamais écrites sur sa mère. Art de vivre, de voyager, de se nourrir, de se faire des amis, cet ouvrage s'achève sur une chronique consacrée aux parfums, le dernier texte de Giono. «Les parfums permettent d'affronter - et souvent de les vaincre - les mystères les plus terribles», disait-il ici. C'était quelques semaines avant sa mort.
12/1977
Littérature française
La Chasse au roi
La Chasse au roi, roman incontournable de Paul Féval, a été publié pour la première fois en France en 1881. Vous souhaitez lire autrement et profiter d'une expérience de lecture originale ? Grâce à notre charte éditoriale, nous vous offrons l'opportunité de découvrir cette nouvelle dans une édition aérée et dans un grand format, facilitant ainsi votre lecture pour vous permettre de profiter d'une expérience de lecture unique.
01/2023
Actualité et médias
La chasse au Sarko
"Cet homme est fou". "Voyou de la République". "Est-il vraiment si nul ?" "Il abaisse la France". "Une tache sur notre drapeau". Tels sont quelques-uns des propos que l'on entend en boucle dans le monde politico-médiatique depuis qu'un certain Nicolas Sarkozy a été élu président de la République. L'acharnement en politique n'est pas nouveau. Force est pourtant d'admettre que l'on n'a depuis longtemps jamais vu et entendu tant de haine concentrée sur un seul homme. Sarko, ce pelé, ce galeux d'où nous viendraient tous les maux. Ne l'a-t-on pas comparé, à gauche, à Hitler ou à Bernard Madoff ? Et à droite, à un Français qui ne serait pas de souche ? En fait, si Sarkozy suscite autant de réactions aussi allergiques et épidermiques, c'est qu'il n'a cessé de tenter, parfois avec maladresse et désordre, de réveiller une France endormie depuis près de quarante ans par des gouvernements de gauche et de droite qui n'avaient qu'un seul souci : toujours céder aux mécontents. Sarkozy sera le dernier monarque républicain. Il délégitime définitivement la fonction. Il rompt avec l'hypocrisie institutionnalisée. Désormais, pour nous autres citoyens, qu'on s'en réjouisse ou qu'on le déplore : "Ni Dieu, ni César, ni tribun" . Sarkozy, inconsciemment ou non, a nommé les maux et nettoyé "au karcher" les mythes d'une France qui ne sait plus depuis longtemps où sont ses repères, ses valeurs et son identité. D'où sa mise à mort. Ce livre se veut feuille de température de la France et de l'Europe, avec Sarko pour thermomètre. Chacun sait : quand on a de la fièvre, on accuse d'abord celui-ci. André Bercoff, journaliste et écrivain, a vu le jour à Beyrouth. Il revient dans sa ville natale, les souvenirs et le réel l'assaillent. Le Liban paisible connaît une nouvelle fois la guerre.
04/2011
Régionalisme
La chasse au chamois
Le chasseur de chamois doit avoir une vue perçante, une tête à l'épreuve du vertige, un corps vigoureux, endurci à toutes les intempéries de la région des glaces, un courage plein de hardiesse, un sang- froid imperturbable... Et le chamois : plus souple que le bouquetin, plus puissant que la gazelle, il les surpasse tous par la distinction achevée de ses formes comme aussi par son inconcevable agilité... Il semble que Dieu ait choisi pour animer les sites les plus imposants des Alpes, l'antilope la plus réussie de sa création... On dévore ce livre comme un roman dont les personnages sont à la mode. Car ses personnages, ce sont les chamois et les chiens d'abord. Lisez le récit de leurs amours, de leur vie familiale, de leur lutte contre l'homme ou contre le gypaète et l'aigle, de leur existence hivernale, de l'éveil de la nature au printemps sous les neiges... (extraits de la préface de Henry Bordeaux) Un ouvrage qui fait référence sur le sujet depuis plus de cent ans !
11/2015
Littérature française
La chasse au ruban
La Chasse au ruban, par Raymond de Martigny Date de l'édition originale : 1867 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature francophone
La chasse au cerf
Paul Savioz est un jeune homme qui s'ennuie sur ses rives natales du Léman. En quête d'incandescence et d'aventures intérieures, il s'en va terminer ses études à Paris. Il y découvre et le ciel et l'enfer, mais tarde à comprendre qu'il lui faudra une fois choisir, pour sa perte ou son salut, entre ces deux royaumes. Beaucoup de temps et beaucoup de rencontres lui seront nécessaires pour se souvenir de ceci que la vie humaine a peut-être un sens, et qu'il n'est pas dans la nature de l'homme de se contenter du monde ni du temps. Justin, d'abord, le compagnon d'errances, étudiant en philosophie, l'ami, le frère ; Guillaume, ensuite, l'excentrique catholique tout imprégné de réminiscences du Grand Siècle ; et les femmes, bien sûr : Françoise, d'abord, la flamboyante Françoise, mystique ou bigote, la chose est difficile à débrouiller, scintillante dans le ciel comme la vie parisienne sur la terre ; et puis Emilie, non plus à Paris mais de nouveau en Suisse, douce, pensive et sombre, qui ne croit plus à rien mais s'en désespère. D'égaré, Paul Savioz deviendra guide alors, digne ou indigne, de celle dont il aimerait qu'elle le rejoignît sans que lui-même se perdît dans cette nuit où il l'entrevoit, passante éperdue de l'ombre. Mais n'est-il pas présomptueux d'espérer sauver quiconque ? L'amour des hommes suffit-il à rendre l'espérance ? Si La Chasse au Cerf est un roman d'amour, c'est d'un amour absolu. Car le roman n'a pas aujourd'hui d'autre tâche que de rappeler à l'homme qu'il n'est pas de fuite possible ni devant l'infini de son âme, ni devant l'éternité de ses destinées.
02/2023
Littérature française
La Chasse au Caribou
"Charles Cabert était fils d'un homme devenu passablement riche dans des affaires où il était question de zinc. Il avait été élevé au collège comme tout le monde, en était sorti sans plus de science que ses camarades, et, en garçon distingué, s'était fait recevoir membre d'un club où il perdait assez d'argent pour être traité avec considération. Ses amis lui firent connaître des dames, et afin de ne pas se singulariser, il se résolut un matin à épouser une figurante. Son père avait d'autres desseins, et il éleva contre ce projet une assez vive opposition. Pendant huit jours, le club fut tenu en haleine par les hauts et les bas de cette crise. Charles déclara qu'il épouserait, ou mettrait fin à ses jours par un de ces moyens remarquables que les progrès de la science offrent aux désespoirs modernes. Heureusement une invasion du Géronte irrité, dans son délicieux appartement de la rue Taitbout, écarta cette cruelle alternative, Charles ne se tua pas et ne se maria pas non plus ; il consentit à partir dans la semaine pour un pays quelconque. Il est à craindre que l'ancien industriel, fort agité, ne se soit abandonné à une pantomime indigne d'un galant homme".
03/2024
Casterman
La chasse au jaguar
Une grand agitation règne dans le village de Parama : quatre poulains ont disparu ! Le maire décide d'orrganiser une grande chasse pour tuer cette " saleté " de de jaguar, jugé responsable de leur disparition. Manuela, José, son petit frère, et leur père, Roberto, partent dans la jungle pour chasser l'animal. Mais, bientôt, les deux enfants se retrouvent seuls...
03/2004
Romans policiers
La chasse au Héron
L'inspecteur Héron a disparu. Ses collègues ne peuvent se résoudre à accepter cette disparition aussi soudaine qu'inexpliquée. La direction de la police les autorise à enquêter. Les investigations les menant à l'extérieur des frontières de la Belgique, c'est en toute discrétion que ceux-ci procèdent. Qui est responsable des faits ? Où l'enquête les entraînera-t-elle ? La réponse se trouve peut-être au coeur de ce roman.
12/2022
Romans, témoignages & Co
La chasse au crocodile
Dans la forêt enchantée, une erreur de sortilège de Bertuche la sorcière déchaîne un péril inattendu : un crocodile géant, menaçant de devenir le roi par la terreur. Louison, courageuse et déterminée, rassemble une bande de héros improbables pour affronter la bête féroce. La chasse au crocodile est un conte captivant qui célèbre l'amitié, l'entraide et la croissance personnelle. Suivez cette aventure palpitante où l'éducation et la sagesse des anciens se révèlent être les armes les plus puissantes contre les monstres de la vie.
03/2024
Poésie
La chasse au snark
Le nonsense délirant de Lewis Carroll et le surréalisme rêveur d'Aragon : un classique d'hier réédité aujourd'hui pour la première fois en bilingue. Depuis sa parution en mars 1876, La Chasse au Snark, l'une des oeuvres capitales et incontestablement la meilleure réussite en vers de son auteur, n'a cessé de fasciner petits et grands. Traduit en français par Aragon en 1929, ce titre compte aujourd'hui parmi les références du fonds Seghers, qu'il était essentiel d'ajouter aux rééditions de poésie étrangère bilingue de la maison. (Une version illustrée sur le mode du roman graphique par Mahendra Singh est parue chez Seghers en 2012.) Les huit épisodes ou " crises " qui composent ce récit en 141 quatrains racontent les aventures d'un équipage de quelques hurluberlus (dont L'Homme à la cloche, un avocat, un banquier, un marchand de bonnets, un agent de change, un castor et Machinchouette) partis en mer à la recherche d'une créature chimérique : le Snark, mot-valise contractant les mots anglais de shark (requin) et de snail (escargot). Débarqués dans l'île du Jabberwock pour capturer la bête, ils la " traqueront avec des gobelets ", la " poursuivront avec des fourches et de l'espoir ", la " menaceront avec une action de chemin de fer ", et la " charmeront avec des sourires et du savon ". L'Avocat rêvera une parodie de procès, le Banquier mourra croqué par un Bandersnatch, et Machinchouette s'évanouira au moment de découvrir que le Snark qu'il avait fièrement dépisté se trouvait être un Boojum. Espèce autrement dangereuse, " voyez-vous ". Au cours de cette épopée, le lecteur est engagé dans quantités de jeux de mots et de sonorités, dont la traduction d'Aragon, extrêmement ludique et accessible, offre de miraculeuses équivalences. Sans doute parce qu'il voyait une " nécessité à traduire même le non-sens "...
11/2023
Livres 0-3 ans
Cache-cache dans la jungle
Petit tigre joue à cache-cache avec ses amis ! Mais où sont-ils cachés ? Qui est derrière l'arbre ? Petit éléphant ou petit singe ? Un livre cache-cache avec des flaps-surprises et des matières à toucher pour éveiller les sens de votre bébé.
02/2020
Thèmes picturaux
Carnet Larousse - Dans la jungle
Retrouvez le plaisir d'écrire avec Larousse ! Prenez des notes et consignez vos pensées sur ce carnet raffiné, au format pratique et au papier de qualité, orné d'une illustration sur le thème de la jungle, invitant au voyage et au dépaysement.
10/2023
