Recherche

Chart Korbjitti

Extraits

ActuaLitté

Animaux, nature

Le chat

Sauvage, domestique, de race ou de gouttière, le chat symbolise l'indépendance et le calme, et exerce une fascination qui ne s'est jamais démentie depuis des millénaires. Dans cet ouvrage, l'auteur présente les caractéristiques de cet animal si attachant, et notamment: - Les origines et les races les plus connues : chats à poils courts, longs et mi-longs. - Les caractères généraux du chat, ses comportements, ses rapports avec les enfants, etc. - Comment le choisir, communiquer avec lui, le nourrir, le soigner, l'entretenir.. Agrémenté de superbes photographies, ce livre aidera à mieux comprendre la " psychologie " très instinctive du chat. Rédigé pour être à la portée de tous, il propose des conseils clairs, faciles à mettre en pratique, qui permettront d'accueillir et d'offrir à son compagnon tout le bien-être auquel il est si attaché.

09/1998

ActuaLitté

Animaux, nature

Alpha chat

Les Alphachats sont une race à part : ce sont tout d'abord des chats (de race ou de gouttière) peints "au poil près" par l'illustratrice naturaliste Gabriella Gallerani, et bien rangés dans un ordre "alpha-bêtique". A chacun sa lettre, qui pour y grimper, se cacher, jouer, s'étirer, bailler ou simplement prendre la pose : A comme Angora, B comme Bengal, C comme Chartreux, ou encore G comme Greffier, M comme Maine Coon, P comme Persan, S comme Siamois... jusqu'à Zzz pour les 18 à 20 heures par jour qu'un chat passe à dormir. Les Alphachats sont aussi les chats qui ont fait l'histoire, la littérature, le cinéma, la BD, la musique et, naturellement, le bonheur des auteurs qui ont vécu en leur compagnie. Qu'ils soient tigrés ou écaille-de-tortue, roux ou noirs, avec ou sans pedigree, ces chats ont quelque chose en commun : chacun a un nom. En voici donc plus de 600 assortis d'autant d'anecdotes glanées par Paola Gallerani : sans Apollinaris, Bébert, Boise, Catarina, Giuseppe, Jellylorum, Murr et Tyke, est-ce que Twain, Céline, Hemingway, Poe, Morante, Eliot, Hoffmann et Kerouac auraient écrit les mêmes oeuvres ? Si nous sommes certains que c'est pour Pulcinella que Domenico Scarlatti a composé la fugue Le Chat pour clavecin, sans Elvis (le chat, what else) John Lennon aurait-il composé les mêmes chansons ? Et s'il n'y avait pas eu Spithead, Newton aurait-il inventé la chatière ? Sans parler du Fripouille de Klee, des Sam de Warhol et de la Polly de Kubrick... Les chats muses, dans le sens le plus traditionnel, mais aussi les chats comme Micetto qui se cachait sous la soutane du pape Léon XII, ou Brilliant, l'angora favori de Louis XV, Lucifer et Perruque, les éminences à fourrure de Richelieu, ou encore Jock, qui assistait avec Churchill aux conseils de guerre, et Socks "First Cat" à la Maison Blanche sous Clinton, tous ont contribué à inspirer bien des décisions. Et si Mitsou et Marcus sont les chats d'acteurs célèbres (Marilyn Monroe et James Dean), Orangey et Pyewacket montent eux-mêmes sur les podiums pour recevoir le PATSY Award (pour Diamants sur canapé et L'Adorable Voisine). Enfin qu'en serait-il d'Alice sans le chat du Cheshire, ou de Titi sans Gros Minet ? C'est pourquoi même les chats "de fiction" ont leur place ici. Et comme les derniers seront les premiers : CC, le premier chat cloné, Nadjem le plus ancien chat égyptien dont on connaisse le nom et All Ball, le premier chat adopté par une gorille. Voici donc un portrait inédit pour le style et la beauté des illustrations de ces fascinants "tigres de maison", en forme de recueil des faits et dits mémorables de tous les chats qui ont su se rendre dignes de leur nom.

09/2013

ActuaLitté

Poésie

Chat-lune

Recueil de poésies de style classique et néo classique principalement

11/2014

ActuaLitté

Animaux, nature

Chat alors !

A l'âge vénérable de 19 ans, Job le chat, a décidé de raconter sa vie. Avec sa grande expérience de félin, il délivre quelques secrets qui vous permettront de connaître sur le bout des doigts votre petit compagnon à quatre pattes. Le docteur Cyril Berg, un vétérinaire qui consacre sa vie à la médecine féline, a prêté sa plume à ce chat malicieux. A travers l'histoire de Job, il raconte toutes les étapes de l'existence d'un chat, de la naissance jusqu'au grand âge. Ce livre fourmille de conseils et d'astuces. Vous apprendrez à décrypter les attitudes de votre compagnon, à savoir quel régime alimentaire adopter selon son âge, à le transporter sans le traumatiser, à le faire cohabiter avec d'autres animaux... Un guide essentiel pour comprendre votre chat et parler le même langage que lui.

02/2019

ActuaLitté

Papier et carton

Licorne, chat...

Détache, plie, emboîte, le tour est joué ! Chaton, Husky, Faon, Poney, Licorne, Dalmatien, Lapin et Hamster : 8 animaux tout mignons à réaliser facilement en détachant les formes prédécoupées et en les emboîtant. Ne nécéssite ni colle ni ciseaux

02/2023

ActuaLitté

Chats

Chat-necdotes

Chaque chat est unique et leurs histoires nous font du bien. Avez-vous déjà imaginé à quoi peut ressembler un chat complètement vert ? Connaissez-vous la malformation à l'origine des chats Janus ? Si vous vous intéressez au Guinness World Records, peut-être avez-vous déjà entendu parler de Stewie, le chat le plus long du monde ? Ou bien de Tinker Toy, ce chat qui mesurait seulement 5 centimètres de hauteur ? Mais au-delà des records, ce qui nous fascine le plus chez ce petit félin domestique, c'est sa capacité à nous émouvoir, à nous surprendre et à nous faire rire. Certains chats parcourent des kilomètres puis finissent par retrouver le chemin de leur foyer. D'autres vont en classe, prennent leurs habitudes dans les transports publics ou encore apportent leur réconfort dans des hôpitaux, auprès des malades. Dans ce recueil, l'auteur rassemble une centaine d'anecdotes variées et d'informations utiles sur le fonctionnement de ces félins domestiques.

09/2022

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

Chat. Colotopia

Magnifiques dessins à colorier. Alternance entre pages de coloriages aux contours colorés et pages de coloriages à copier. Développement de la coordination main-oeil et de la motricité fine. Une série de magnifiques dessins à colorier de toutes les couleurs de l'arc-en-ciel ! Pages de coloriages aux contours colorés et pages de coloriages à copier sont alternées pour varier les plaisirs. Les enfants se laisseront guider par les contours colorés ou pourront choisir de laisser libre cours à leur imagination. Ainsi, les contours colorés feront office de jolies finitions. Un livre idéal pour tous les grands fans de coloriage !

04/2023

ActuaLitté

Coloriage, gommettes et autoco

Le chat

Dans ce livre de coloriage, l'enfant dès 2 ans apprend à colorier sans dépasser et découvre les couleurs : rose, rouge, vert clair, vert foncé, bleu clair, bleu foncé, jaune, orange. Ainsi, sur chaque double page, un modèle simple, de deux couleurs est proposé. Progressivement, les contours sont de plus en plus fins. A la fin de l'ouvrage, quelques images se parent de quatre couleurs pour affiner le geste de l'enfant et complexifier l'activité. A lui de se munir de ses crayons et de s'amuser à colorier ses 25 jolies images !

02/2023

ActuaLitté

Botanique

Le chat

Le Chat : zoologie, origine, historique, moeurs, habitudes, races, anatomie, maladies, jurisprudence, par Alexandre Landrin,... Date de l'édition originale : 1894 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Livres animés (3 ans et +)

Chat blanc

Découvrez les aventures de Chat blanc, le chat des champs. Partagez ses émotions nocturnes, de la tombée de la nuit jusqu'au petit matin. Après Chat noir, voici le second livre pop-up de Mathilde Arnaud qui réjouira petits et grands !

09/2021

ActuaLitté

Livres animés (3 ans et +)

Petit Chat

Observe petit chat se livrer à ses passe-temps favoris. Page après page, c'est toi qui lui donnes vie. Comme aux débuts du cinéma, regarde ses mouvements se décomposer pour t'offrir la plus mignonne des chat-nimations !

10/2023

ActuaLitté

Loisirs et jeux

Le chat

Le premier livre de coloriage pour les petits artistes. Le plus : l'épaisseur des lignes et la difficulté des dessins varient en fonction de l'âge de l'artiste.

02/2019

ActuaLitté

Poésie

Le Chant. Poème

Un nouveau recueil de Guillevic. Peut-être le plus pur. Quelque cent cinquante groupes de vers frappés comme des maximes mais, contrairement aux maximes, ouverts sur l'immensité du monde et de l'âme. Groupés en quatre livres, ces poèmes disent chacun quelque chose du chant et même, souvent, tout ce qu'il semble qu'on puisse dire du chant. Plus que jamais, Guillevic réduit la langue française à la simplicité de son génie propre, une langue qui a l'art d'éclairer. On nous dit ici l'essence du chant proche et insaisissable, et ses vicissitudes, et le chant des arbres, des fleurs, des oiseaux, des insectes, des pierres, des astres, des heures, des sites et du silence. Ici tout est vrai sans preuve, tonique sans éloquence, mystérieux sans voile.

11/1990

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Chant de mines

Trois gamins dans un orphelinat. Léo et Mathieu, ont une jambe de bois ; Pad'bol, leur souffre-douleur, est en fauteuil roulant. Tous les trois ont une passion : le foot. Noël approche. Ils ont hâte de recevoir leurs cadeaux et de prendre leur revanche sur l'équipe de foot de l'hôpital de la Croix-Rouge. Le Père-Noël, lui, est dépassé par les commandes et perd patience. La Mère Noël, elle, subit les impatiences de son époux. Pendant ce temps, des mines explosent.

05/2009

ActuaLitté

Littérature française

Peu me chaut

" Certaines rencontres, très courtes, intenses, nous laissent un souvenir ineffaçable, comme si c'était hier, alors que d'autres, plus étalées dans le temps se diluent, comme si l'intensité des moments passés ensemble n'avait eu que de peu d'importance et s'était affaiblie avec le temps. " Ce recueil de textes biographiques, de nouvelles et de réflexions métaphoriques, est un hommage aux êtres chers qui ont marqué la vie de l'auteur. Amitiés au fil du hasard, choix de parcours, aventures au gré de l'humeur et de la métaphysique, pied-de-nez à la mort ? " Peu me chaut " (peu importe), répond Eric Raissac. Un ouvrage qui nous transporte au coeur des émotions, aux confins des sensations d'un sport extrême, frôlant danger, angoisse et passion. Expériences exceptionnelles, accidents inéluctables, souvenirs intemporels, joies et remords : l'existence est une balade au rythme de l'humanité. Entre chagrin, amour et rébellion, Eric Raissac plonge le lecteur dans une symphonie où la vie n'est pas un long fleuve tranquille...

11/2020

ActuaLitté

Littérature française

Un chant écarlate

Une histoire d'amour impossible entre deux étudiants idéalistes, une française et un sénégalais, dans le Dakar des années 1980, où l'apprentissage de l'autre, au-delà des frontières, des cultures et des traditions, s'avère difficile. Ousmane, jeune sénégalais de condition modeste et Mireille, française, fille de diplomate, se rencontrent sur les bancs du lycée, à Dakar. Ils se marient, au grand damne de leurs familles respectives. Mireille coupe les ponts avec les siens et se convertit à l'islam. Ousmane impose sa femme à ses parents, catastrophés. Un fils naît de cet amour, Gorgui. Mais le poids des traditions et la pression sociale et familiale auront raison de leur amour... .

ActuaLitté

Thrillers

Le dernier chant

"C'est le bruit qui tue. Le dernier chant. Il apporte la mort." Telle est la prédiction de la vieille chamane devant l'immense cimetière qu'est devenu le fleuve Saint-Laurent en ce matin d'août 2021. À perte de vue, des marsouins, des bélugas, quelques orques flottent le ventre en l'air. Une hécatombe sans précédent. Deux mois après, au Congo, des gorilles succombent aussi à un mal inexpliqué. Et, chose stupéfiante, les survivants, prostrés, semblent pleurer... Shan, chercheuse en virologie, observe ces phénomènes qui se multiplient dans le monde. La voilà décidée à mener l'enquête. Mais déjà des yeux la surveillent... A l'approche de la vérité, Shan mettra en jeu non seulement ses convictions, mais aussi sa propre vie.

03/2022

ActuaLitté

Poésie

Le chant limitrophe

Né en 1937 à Klaipeda,Tomas Venclova quitte l'Union Soviétique en 1977 et enseigne aujourd'hui la littérature aux Etats-Unis. Auteur de nombreux essais et traductions (lui-même a été traduit en de nombreuses langues), c'est avant tout un poète lituanien majeur, dont le registre formel étendu permet d'aborder les sujets les divers, depuis la mythologie jusqu'à la condition métaphysique de l'exilé, nullement réductible au passage d'un monde à un autre. Joseph Brodsky auquel Venclova fut lié par une longue amitié, écrivait à son sujet (évoquant quelques-uns des poètes essentiels pour celui qui, comme son pays, s'est formé à la confluence de trois langues et littératures, polonaise, russe et lituanienne): " Il suffit de lire quelques vers de Venclova pour se rendre compte que nous avons affaire à notre contemporain, à un homme bien ancré dans le siècle. Tomas Venclova est un archaïste-novateur au sens où l'entendait Youri Tynianov, il fait partie de ces poètes qui aspirent à exercer une influence sur leur auditoire, étant donné que la poésie ne saurait se réduire, même s'il s'agit là d'une de ses formes possibles, à un acte d'auto-effacement. On ne trouvera pas, dans les vers de Venclova, la moindre trace d'hystérie existentielle, de compassion qui pourrait être suscitée chez le lecteur par un destin prétendument exceptionnel. " Le rapport au monde qui émerge de sa poésie n'est ni accusateur ni miséricordieux ; on pourrait parler d'une attitude stoïque, mais ce n'est pas tout stoïcien qui écrit des vers. Il ne s'agit pas non plus d'une attitude contemplative car le corps de l'auteur est trop puissamment engagé dans le remous de l'histoire. Il serait plus exact de discerner dans ces poèmes un observateur inquiet, une sorte de sismologue ou météorologiste enregistrant des catastrophes atmosphériques et morales, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur de lui-même ". Le présent choix de poèmes, qui s'étend sur un demi-siècle, a été fait par l'auteur.

09/2013

ActuaLitté

Chanson française

Trenet hors-chant

"Trenet ? Ses chansons, oui, mais l'homme, non ! " J'ai tout entendu. à propos du Fou chantant : il aurait été "odieux, malsain, collabo", et même pire encore. D'où viennent ces rumeurs ? De ceux que Charles appelait "Monsieur et Madame Bobard" et à qui il s'est toujours refusé de répondre. C'est ainsi que, vingt ans après son départ, ces mensonges courent toujours dans les rues. L'amitié et la confiance que Charles m'a accordées en faisant de moi son biographe officiel m'ont convaincu que la vérité était tout autre, que sa postérité ne méritait pas d'être ainsi polluée. Mais comment le prouver ? La réponse est venue d'un "colis extraordinaire" qui m'a été confié par la veuve de Julot Verbeeck, son attaché de presse belge. J'y ai découvert, entre autres, des lettres adressées à Julot Verbeeck par Charles, mais aussi par Marie-Louise, sa mère, et Antoine, ce frère dont il ne parlait jamais. Ces précieux documents m'ont enfin permis de faire toute la lumière sur les accusations de collaboration d'une part et de détournement de mineurs d'autre part dont le chanteur a longtemps, injustement, fait l'objet. Cet ouvrage n'est pas une biographie ordinaire. Sur base d'archives inédites, à partir d'anecdotes oubliées, de faits méconnus ou inconnus, se dévoile, "hors-chant", le vrai visage de Charles Trenet.

02/2021

ActuaLitté

Littérature francophone

Chant d'Artsakh

En septembre débute un conflit entre l'Arménie qui perd une partie de son territoire au profit de l'Azerbaïdjan. Des événements tragiques qui poussent Michel Petrossian à prendre sa plume des grands jours et à relater les actes du drame dans un journal qui durera jusqu'au printemps 2021 où la petite Arménie, faute de soutien extérieur doit abdiquer. Le pot de fer a vaincu. Hormis les descriptions guerrières, l'auteur interroge notre civilisation et son absence de solidarité. Il n'est pas étonnant que ce Chant de l'Artsak transcrit par un musicien érudit résonne avec une telle intensité dans nos oreilles païennes. Toutes les digressions de l'auteur dévoilent les ténèbres et donnent à ce livre un accent messianique. Quelle serait l'idéologie capable d'orienter nos regards ? "Dans une société à la résurrection abolie, le meurtre physique ou rituel devient, à l'écran comme dans les écosystèmes naturels ou sociaux, le principal sujet de prédication, en paroles en actes et en pensées. Pourtant une autre humanité est possible."

09/2021

ActuaLitté

Littérature sud-américaine

Chant des aveugles

Quels secrets macabres, quels rites magiques, quelles intentions - ou réalités - inavouables se cachent derrière les portes closes des maisons de Mexico ? Quels rêves cruels ou enchantés, quels désirs inexprimables obsèdent leurs habitants ? Dans les nouvelles qui composent Chant des aveugles, Carlos Fuentes nous invite à soulever un instant les tentures d'ombre, le temps de découvrir ce monde tragique mais cocasse où cohabitent les dieux des religions précolombiennes et les angelots dorés du baroque espagnol. A chaque pas une apparition, une voix se lève. Le fantastique, l'humour, l'horreur se mêlent pour constituer un chant à faire grincer nos cordes les plus sensibles et quelquefois les moins tendres. Le lecteur retrouvera ici le talent de l'apprenti sorcier que Miguel Angel Asturias considère comme le plus sûr dynamiteur de la littérature mexicaine, qui n'accepte pas les masques du bal et fait danser Mexico dans une galerie de glaces impitoyable.

06/1968

ActuaLitté

Littérature étrangère

Chant des plaines

Les terres ingrates du Nebraska, glacées en hiver, caniculaires en été, soumises à de violentes tempêtes. Des voix féminines y résonnent et s'entremêlent, défiant le temps perdu tout autant que l'avenir. Il y a Cora, qui épouse un fermier au début du XXe siècle. Il y a Madge, leur fille, et Sharon Rose, élevées comme des soeurs. Madge qui devient une femme de la campagne dure à la tâche, désireuse de se marier. Et Sharon Rose qui part étudier à Chicago, observant de lois la vie de la famille et de la ferme qui continue sans elle. C'est l'époque où arrivent le téléphone, le réfrigérateur et la télévision la modernité. C'est l'époque où le monde, leur monde, change. Paru en 1980, Chant des plaines n'avait jamais été traduit dans notre langue. Les lecteurs français pourront dorénavant découvrir l'écriture éblouissante de Wright Morris, capable d'embrasser l'immensité des paysages comme l'intimité sensible de ces femmes fortes.

ActuaLitté

Fantasy

Chant des Âmes

"Chant des Ames" est un recueil de nouvelles de différents registres, il est le premier livre de l'Illusiaverse, un univers où des petites histoires comme des grandes aventures ont lieu. Ce livre vous entraine dans des aventures tantôt magiques ou terrifiantes, aussi dramatiques que tordantes. Par delà les rives et les univers vous embarquez pour un voyage vers l'inconnu, là où l'imagination atteint les étoiles. En lisant ce livre vous serez auprès des personnages, vous partagerez leurs angoisses et leurs plaisirs. Dans ce livre il y a un peu de tout, un brin de folie, un zest d'imagination, et quelque part au coin de la page, une étincelle de magie qui rend possible l'impossible.

01/2022

ActuaLitté

Policiers

Le septième chant

Paris, 1875. Jeune étudiant anglais vivant dans la capitale, Achille Farmer est retrouvé pieds et mains liés, le crâne fracassé, devant le Panthéon. Transporté et soigné à l'hôpital Edouard Leman, il en ressort quelques mois plus tard, amnésique et sans la moindre explication sur les motifs de son agression : l'enquête de police n'a rien donné et l'inspecteur en charge n'entend pas investiguer plus avant. Achille Farmer décide alors de mener sa propre enquête à partir d'une lettre sans signature retrouvée chez lui, mais dont il ignore qu'elle est la pierre angulaire de son existence bouleversée et désormais menacée. Et tandis qu'il interroge la rue, parcourant la ville à la recherche du moindre lieu et de la moindre information qui pourrait raviver en lui quelque souvenir, il constate qu'une véritable machination se met en place contre lui. Un libraire renommé et passionné le met momentanément à l'abri du danger et lui fait une révélation surprenante : Farmer aurait été un ami du comte, désormais décédé, qui serait l'auteur d'un septième chant très convoité...

10/2012

ActuaLitté

Musique, danse

Physiologie du chant

Physiologie du chant / par Stéphen de La Madelaine,... Date de l'édition originale : 1840 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

01/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Chant d’espoir

Chant d'espoir raconte l'histoire de Saya, une fillette de huit ans qui rentre de l'école et apprend que sa maman est atteinte d'un cancer. Comment gérer une telle situation en famille, alors que l'on n'y est pas préparé ? Et si un ange gardien, Daisy, avait la solution ? La maladie peut toucher n'importe qui, n'importe quand, n'importe où. Il ne faut pas avoir peur d'en parler, en famille, à l'école, partout, pour mieux la connaître et la vaincre. L'amour et la foi feront le reste...

05/2020

ActuaLitté

Littérature française

Leçon de chant

Violences, suicides, disputes, silences éloquents, allusions perfides, il semble que dans ces histoires l'auteur prenne un malin plaisir à dire ce qu'il ne faut pas dire, comme ces enfants à qui on a inculqué les bons principes et qui en ont assez. Ici, pas de principes mais une curiosité indiscrète pour ce qui se cache derrière les bons sentiments. Constance Delaunay cherche une foule de petites vérités qu'elle fait exploser comme des pétards. Pour voir l'effet que ça fait.

10/1991

ActuaLitté

Littérature française

Chant du corbeau

"En sortant de sa chambre, la cage d'escalier nous accueille avec l'arôme d'un café fraîchement préparé. — Tes voisins aussi aiment le café, je lui dis pour le provoquer. — Ils aiment le café, mais ils ne m'aiment pas. D'ailleurs, eux et moi, on ne se parle pas ! Ils me prennent pour quelqu'un qui vient profiter des richesses de leur pays." Les flux migratoires ont provoqué un peu partout dans le monde occidental la montée du populisme et du nationalisme. Les réfugiés font peur partout où ils passent. L'auteur porte un autre regard sur le réfugié avec ses doutes, ses peurs, ses souffrances, mais surtout avec la flamme d'espoir qui l'anime encore pour un nouveau départ. Il dénonce la domination occidentale, l'exploitation des pays pauvres par leurs anciens colonisateurs, privant la jeunesse de tout espoir d'une vie décente sur sa propre terre. Un autre monde beaucoup plus juste est-il possible ? Chant du corbeau est un véritable plaidoyer pour réfugié.

01/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Un chant céleste

You Sipo, qui était arrivée au village des monts Balou en chantant un air d'opéra, est désormais silencieuse, elle a trop à faire pour élever seule ses enfants malheureusement idiots de naissance. Alors qu'elle est à la recherche d'un "gens-complet" pour marier sa troisième fille, elle apprend que seule une décoction d'os humains venant d'un proche parent serait susceptible de guérir ses enfants. You Sipo fouille la tombe de son défunt époux, le médicament est efficace, mais le squelette du père ne suffit pas. You Sipo se décide au sacrifice suprême. Une dernière fois elle se promène dans le village endormi et retrouve sa voix, arrachant à leurs rêves tous ces gens qui au fil des ans l'ont tant méprisée et lui en ont tant voulu d'avoir fait de leur village celui des "quatre idiots".

03/2017

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Chant des plaines

Les terres ingrates du Nebraska, glacées en hiver, caniculaires en été, soumises à de violentes tempêtes. Des voix féminines y résonnent et s'entremêlent, défiant le temps perdu tout autant que l'avenir. Il y a Cora, qui épouse un fermier au début du XXe siècle. Il y a Madge, leur fille, et Sharon Rose, élevées comme des soeurs. Madge qui devient une femme de la campagne dure à la tâche, désireuse de se marier. Et Sharon Rose qui part étudier à Chicago, observant de lois la vie de la famille et de la ferme qui continue sans elle. C'est l'époque où arrivent le téléphone, le réfrigérateur et la télévision la modernité. C'est l'époque où le monde, leur monde, change. Paru en 1980, Chant des plaines n'avait jamais été traduit dans notre langue. Les lecteurs français pourront dorénavant découvrir l'écriture éblouissante de Wright Morris, capable d'embrasser l'immensité des paysages comme l'intimité sensible de ces femmes fortes.

03/2023