paulo
Extraits
Littérature française (poches)
Nous sommes Charlie. 60 écrivains unis pour la liberté d'expression
Face à la tragédie, des voix s'élèvent contre la barbarie qui a voulu mettre à genoux la liberté d'expression. C'est de la volonté de les rassembler en un recueil, que naît, dès le lendemain de l'attaque de Charlie Hebdo, l'idée de cet ouvrage, mêlant textes classiques et textes de 60 écrivains contemporains. La richesse des contributions gracieuses ici réunies témoigne du remarquable élan suscité par ce projet, dont l'intégralité des bénéfices sera reversée à Charlie Hebdo. Jacques ATTALI ; Gwenaëlle AUBRY ; BEAUMARCHAIS ; Frédéric BEIGBEDER ; Laurent BINET ; Julien BLANC-GRAS ; Evelyne BLOCH DANO ; Vincent BROCVIELLE ; Noëlle CHATELET ; Maxime CHATTAM ; Philippe CLAUDEL ; André COMTE-SPONVILLE ; Gérard de CORTANZE ; Delphine COULIN ; Charles DANTZIG ; Frédérique DEGHELT ; Nicolas DELESALLE ; DIDEROT ; Catherine DUFOUR ; Clara DUPONT-MONOD ; Jean-Paul ENTHOVEN ; Nicolas d'ESTIENNE D'ORVES ; Dominique FERNANDEZ ; Caroline FOUREST ; Jean-Louis FOURNIER ; Philippe GRIMBERT ; Olivier GUEZ ; René GUITTON ; Claude HALMOS ; Victor HUGO ; Fabrice HUMBERT ; Guillaume JAN ; Jean-Paul JOUARY ; Marc LAMBRON ; Frédéric LENOIR ; Bernard-Henri LEVY ; François-Guillaume LORRAIN ; Ian MANOOK ; Fabrice MIDAL ; Gérard MORDILLAT ; Anne NIVAT ; Christel NOIR ; Véronique OLMI ; Christophe ONO-DIT-BIOT ; Katherine PANCOL ; Bernard PIVOT ; Patrick POIVRE D'ARVOR ; Romain PUERTOLAS ; Serge RAFFY ; François REYNAERT ; Tatiana de ROSNAY ; Elisabeth ROUDINESCO ; Eric-Emmanuel SCHMITT ; Colombe SCHNECK ; Antoine SFEIR ; Isabelle STIBBE ; Emilie de TURCKHEIM ; Michaël URAS ; Didier VAN CAUWELAERT ; VOLTAIRE.
02/2015
Beaux arts
Picasso. Tableaux magiques, Edition bilingue français-anglais
Entre l'été 1926 et le début de l'année 1930, Pablo Picasso élabore un cycle d'environ cent cinquante peintures d'une grande radicalité. Cette nouvelle période picassienne a été identifiée dès 1938 par l'éditeur et critique d'art Christian Zervos comme celle des "tableaux magiques". Mettant en scène principalement des têtes et des corps comme en métamorphose, ces représentations se caractérisent par une extrême formalisation et l'élaboration d'un système d signes et de formules secrètes susceptibles d'influencer la pensée de celui qui les regarde. L'effet perturbant de ces oeuvres, qui subsiste encore aujourd'hui, confère à Picasso une dimension inédite d'artiste-magicien.
10/2019
Littérature française
L'éternité au bout des doigts. Tome 2, De nouveaux horizons
Générosa, Sanguisuga, s'embarque pour de nouvelles aventures. Elle quitte seule Venise, laissant derrière elle l'amour et sa famille de sang. Elle rejoint en Egypte son grand-père, Paolo Dias da Silva della Julienus, et l'ami enchanteur de la famille, Kenneth Mac Indulf. Ce voyage ne sera pas exempt de surprises et de découvertes ! Des pirates, une île secrète, l'amélioration de ses pouvoirs magiques et de ses divers talents naturels. Puis, cette inclinaison à soigner les humains qui grandit en elle... Sa personnalité s'affine et s'affirme au contact de tous ceux qu'elle croisera et qui resteront importants pour et dans sa vie future.
11/2020
Sciences historiques
L'affaire H.J.E. O'Connell. Face à l'inhumanité de la détention dans le monde colonial
Administrateur de première classe des services civils de l'Indochine, considéré comme atypique et indigènophile par sa hiérarchie, Joseph O'Connell est nommé en 1914 à la direction des îles et du pénitencier de Poulo-Condore. C'est une disgrâce, le poste étant réservé jusqu'alors aux administrateurs de grade subalterne. Face à la surpopulation et aux conditions inhumaines de détention, il va entreprendre des réformes radicales sans en référer à sa hiérarchie et transformer la vocation punitive du pénitencier en colonie agricole. Brutalement déchargé de ses fonctions et ramené sans ménagement à Saigon, il est jugé par ses pairs, dégradé et mis à la retraite.
04/2020
Théâtre
On pourrait croire qu'il y a de la place pour tout le monde
Peu ou prou, Bernard, Gisèle, Pablo, Pam, Pascal et Serge savent bien où ils se trouvent... Pour eux, le changement, c'est maintenant ! Certains ont du mal à l'accepter. Le lieu est si étrange, si insolite... D'autres s'adaptent à cette situation nouvelle, voire s'en réjouissent. Après tout, le moment le plus difficile de leur vie est passé, non ? Au fil des rencontres, ils réalisent surtout qu'au-delà de l'au-delà, malgré un improbable lien avec Jen venu d'ailleurs, et le GOM, censé leur faciliter le passage, l'absurdité a l'éternité devant elle... Y aura-t-il une place pour tout le monde ?
05/2014
BD tout public
Cher Corps
Cette pépite, adaptée de la série Cher Corps de la chaîne YouTube de Léa Bordier (65 000 abonnés et 4, 5 millions de vues toutes vidéos confondues), présente 12 vrais témoignages de femmes sur leur rapport au corps. 12 autrices brossent 12 témoignages de femmes parlant librement de leur rapport au corps : Marie-Paule a milité pour la pilule dans les années 70, Aurélie a surmonté son anorexie, Mai et son rapport au corps passé 40 ans, Shonah a vécu 4 ans d'errance médicale pour vivre une sexualité épanouie, Blaise se considère agenre, Léna, 13 ans, se débat avec ses problèmes d'adolescente, et d'autres encore...
05/2019
Récits de voyage
Pyschotropiques. Voyage au continent du souffle
Des montagnes bleues d'Antioquia aux incendies des Caraïbes, des gratte-ciel de Medellín aux colonnades coloniales de Cartagena de Indias, de rave en vernissage et de palace en favela, du photographe fou au shaman chamarré, du vampire au prince des chats, d'épiphanie en délire, de crise existentielle en extase, et vice-versa, ceci n'est ni la Colombie des Farcs ni celle de Pablo Escobar. Mais les années vertigineuses d'une Française dans un pays traversé de souffle de part en part, vert à en crever, jusqu'au retour en France, étrange et familier. Rien dans ce récit n'est vraisemblable. Tout est vrai.
12/2018
Couple, famille
Pourquoi tant d'échecs en amour ?
En France, un mariage sur trois s'achève par un divorce.
Comment expliquer le nombre croissant de ruptures
conjugales, le caractère éphémère de tant d'histoires
d'amour ? Quelles peuvent être les raisons de ces échecs ? Dans l'imaginaire occidental, le sentiment amoureux est aujourd'hui censé conduire au bonheur permanent. La confrontation au quotidien et à l'altérité est alors souvent fatale. Mais l'amour ne doit-il pas, au contraire, compter avec le manque, l'insatisfaction, la désillusion pour exister durablement ? Jacques Arènes, Paule Salomon et Sophie Schlumberger proposent leur interprétation de l'échec amoureux et des issues pour sortir de cette spirale.
01/2004
Littérature française
Contes d'Albanie. Tome 1
Ce recueil inédit de contes traditionnels albanais nous entraîne dans une société et un imaginaire d'une richesse méconnue des lecteurs et lectrices francophones. Sagesse populaire, humour caustique, vision du monde souvent ironique, parfois tragique sous-tendent ces seize contes qui s'adressent aux plus jeunes comme à toute personne curieuse des trésors culturels véhiculés par cette littérature de l'oralité. L'apprenti des diables, Le coq et la poule, Santif et Bougre-de-nain-à-la-barbe-qui-traîne ainsi que les autres récits vous feront passer de l'effroi au rire, des larmes à la sagesse... Illustrations de Zamir Mati Postface de Pablo Votadoro
12/2019
sociologie du genre
Et l'amour aussi
Qu'est-ce qu'être lesbienne en France aujourd'hui ? Dix ans après l'adoption du mariage pour tous et toutes, la photographe Marie Docher est allée à la rencontre de lesbiennes de toute génération, de tout profil sociologique ; certaines sont célibataires, d'autres en couple, d'autres encore ont eu des enfants. Elle a réalisé des portraits et recueilli le récit intime de chacune : autant de fragments d'un discours amoureux hors des normes hétéros. Un livre documentaire qui propose une représentation inédite des lesbiennes et offre une plongée dans la culture queer. Préfacé par l'écrivaine Anne Pauly (Prix du livre Inter 2020)
10/2023
Littérature étrangère
Le tailleur de Picasso
Le roman de l'amitié entre Pablo Picasso et Michel Sapone, son tailleur. Un voyage dans l'atelier secret d'un des plus grands artistes du XXe siècle et de tant d'autres comme Giacometti, Campigli, Hartung, Severini, Magnelli. Michel Sapone a partagé avec eux sa passion pour l'art et la vie échangeant leurs toiles avec des vêtements. Ce sont des histoires intenses de rapports humains qui s'entrelacent sur le fond de la Côte d'Azur, dans une société qui sortait de la dramatique expérience de la guerre et se lançait vers la modernité. Une période qui nous inspire une grande nostalgie.
12/2012
Littérature française
Voyage sur un fantôme. Rome, le scooter et ma mère
Voyage sur un fantôme. Rome, le scooter, et ma mire est une géographie du possible, une déclaration d'amour à Rome, une lamentation sur le corps défunt, un hymne à l'invention de soi. On y chemine avec Nanni Moretti, Pier Paolo Pasolini, Jacob Burckhardt, Friedrich Nietzsche. On demande son chemin à quelques situationnistes en mal d'orientation. On y croise Stendhal et Audrey Hepburn. Avant de dialoguer, in fine, avec le chat d'Antonio Gramsci. Parce qu'après tout, en voyage, ce qui importe c'est de se poser les bonnes questions — et de les suivre en attendant de voir où elles nous mènent.
10/2015
Musées français
Le temps des collections. Hors-série
Né en 2012, Le Temps des collections est une initiative dédiée à la mise en valeur des collections des musées de la Métropole Rouen Normandie. Au gré des nouvelles acquisitions, restaurations, recherches, ce hors-série vous invite à la découverte d'oeuvres inédites, fascinantes ou déroutantes, mais toujours singulières. Qu'il s'agisse du casque apulo-corinthien du musée des Antiquités, de l'atelier de Raymond Dendeville récemment versé à la Fabrique des Savoirs, d'une réflexion sur l'art ancien de la caricature ou de rarissimes écrans à mains miraculeusement conservés, cet ouvrage est une invitation à la curiosité, pour esprits vagabonds passionnés de connaissances.
04/2021
Revues
Beau magazine N° 6, mars 2024
Et si le BEAU se trouvait dans une simple chouquette ? Conversation avec ANNETTE MESSAGER, A Paris, les théâtres RECYCLENT LEURS DECORS. Et ça plaît ! En Colombie, une famille fait renaître une FORET. Des agriculteurs quittent tout pour l'île d'Ouessant. La DANSE devient le nouvel acte militant. A Londres, uneMODE sans taille, sans date de péremption et sans déchet s'invente. L'ENGAGEMENT peu connu du mystérieux et fantasque Bill Murray. PAOLO ROVERSI nous parle de beauté intérieure. A BARCELONE, une nouvelle movida s'impose. + Nos 120 essentiels et notre SPECIALVOYAGE DURABLE : hôtels ambulants, expériences chamaniques, micro-hospitalités et itinéraires exclusifs. BEAU, AUTREMENT, MIEUX.
03/2024
Littérature étrangère
El. Suivi de Le divorce comme mesure hygiénique
1923 : Mercedes Pinto est expulsée d'Espagne à la suite de sa
conférence Le divorce comme mesure hygiénique. Elle
s'installe en Uruguay, puis à Cuba (1935-1943), enfin au
Mexique. 1921-1926 : Edward Weston photographie Tina
Modotti, en Californie puis au Mexique. 1926 : Mercedes
Pinto publie El, roman dans lequel la narratrice est victime de
la paranoïa maladive de son époux. 1952 : Autre exilé
espagnol au Mexique, Luis Bunuel adapte El au cinéma. 1976:
Mercedes Pinto est enterrée à Mexico. Pablo Neruda signe son
épitaphe : Mercedes Pinto vit dans le souffle de la tempête,
avec le coeur à tous vents. Energiquement seule. Urgemment
vivante.
05/2012
Romance sexy
Crossfire Tome 2 : Fight for me
Prisonnière de Paolo, Amalia vit un enfer. Il souhaite la briser, mais Amalia ne compte pas lui faciliter la tâche. Malgré tout, l'espoir que Joshua la secoure s'amenuise de jour en jour... Mais Josh refuse de faire le deuil d'Amalia. La rage lui brûle les entrailles depuis qu'elle a disparu. Et c'est cette fureur de vivre, de vaincre, qui le poussera à la retrouver. A n'importe quel prix. " Amalia a su se glisser une place dans mon coeur et c'est bien ce dernier qui hurle que je la lui ramène parce que, sans elle, il ne bat qu'à moitié. "
06/2022
Actualité et médias
Zadig N° 7 : Changer de vie
Tout plaquer : maison, boulot, famille, et recommencer à zéro. Beaucoup en rêvent, notamment depuis la crise sanitaire. Quelles sont les aspirations des français et quelles réalités derrière ces désirs ? Zadig, le trimestriel qui raconte la France, rassemble dans ce 7ème numéro : Florence Aubenas, Pablo Servigne, M. Pastoureau, L. Slimani, Miguel Bonnefoy, Bernard Chambaz, et tant d'autres ZADIG, LE TRIMESTRIEL QUI RACONTE LA FRANCE Après Le 1 et America, Zadig est le magazine lancé par Eric Fottorino en mars 2019. Chaque trimestre, Zadig raconte la France à travers un récit de 196 pages tissé par écrivains et reporters, historiens, photographes, sociologues, illustrateurs ou géographes. LE NUMERO 7 : CHANGER DE VIE Tout plaquer : maison, boulot, famille, et recommencer à zéro. Beaucoup en rêvent, notamment depuis la crise sanitaire. Quelles sont les aspirations des français et quelles réalités derrière ces désirs ? Zadig, le trimestriel qui raconte la France, rassemble notamment dans ce 7ème numéro : Pablo Servigne, Florence Aubenas, M. Pastoureau, L. Slimani, Miguel Bonnefoy, Bernard Chambaz SOMMAIRE DETAILLE DE ZADIG 7 Grand entretien : Florence Aubenas (12p) Chroniques trimestrielles : " Y'a d'la joie " par Leïla Slimani " Faire ensemble " par Marie Desplechin La couleur de l'automne avec Michel Pastoureau La Macronie en BD par Mathieu Sapin Les micro-fictions de Régis Jauffret Chronique musicale de Bertrand Dicale Michelle Perrot relit pour nous " Surveiller et Punir " de Michel Foucault Récits et écrivains La Dordogne de Bernard Chambaz La nouvelle inédite de Florence Seyvos Pourquoi j'ai choisi la France de Miguel Bonnefoy Le portrait de famille par Ondine Debré Reportages, portraits et enquêtes du dossier " Changer de vie " La sociologue Catherine Negroni sur les changements de vie voulus, l'accélération de ces évolutions Le collapsologue et scientifique Pablo Servigné Les cartes d'Hervé Le Bras (migrations en France) Enquête sur les changements de vie avec Hélène Seingier Récit graphique d'un départ à la campagne : Les aventures dessinées de Arthus de Lavilléon avec Jessica Témoignage de Florence Robert, calligraphe devenue bergère dans les Corbières (livre paru chez José Corti) Portrait de nouveaux nomades qui ont fait rentrer leur vie dans une maison qui roule (Tiny house) entre Angers et Orléans. Reportage dans l'éco-village de Pourgues (Ariège) Reportage sur l'île d'Ouessant dont les habitants sont triés sur le volet Enquête dans les territoires (Creuse, ouest de la France) qui cherchent à attirer des citadins Reportage de Julie Gacon sur des anciens Zadistes repliés à Morogues en compagnie d'autres militants et activistes qui ont fondé des collectifs de socialisation communarde
09/2020
Sciences historiques
Sire, de grâce, une Particule Tome C
Conjointement avec Etienne Chapelain de Seréville TOME C : 6 250 NOTICES Premier nom : de Cabanac Dernier nom : Czadkes (de Chollet), Variante Czadkes-Chollet Exemples de notices figurant dans le Tome C : CASABIANCA (de) : Corse (Bastia, Venzolas). Extraction. Maintenue par le conseil souverain de Corse, les 4 juin 1771 et 27 avril 1772. Preuves pour les Ecoles Militaires en 1772. Erection, en septembre 1776, de la seigneurie d'Aléria en vicomté, pour Joseph (1742-1806), député de la noblesse de Corse en 1789. Titre éteint avec le premier titulaire. Comte de l'Empire le 26 avril 1808 avec Raphaël (1738-1825), confirmé le 24 mars 1815, titre également éteint avec le premier titulaire. Comte le 5 novembre 1859 par décret, pour François Xavier (né en 1797), ministre et sénateur de l'Empire. CAUDRON de COQUEREAUMONT : Haute Normandie. Ancienne bourgeoisie. Acquisition de la terre de Coqueréaumont, le 14 mai 1763 (Saint Georges-sur-Fontaine, près de Rouen), dont ils prirent le nom, de leur propre chef. Alliances : BRAY (de) en 1866, SUZANNE (de), LUCAS de LESTANVILLE 1891, La BUNODIERE (de), PAIN d'ETANCOURT, POMMARE (des), FERRON du CHESNE (de), en 1907, PARENT de LANNOY 1871, PANTHOU (de) 1900, BOISBAUDRY (de), QUINTIN de KERCADIO. CERTAIN de BELLOZANNE : Normandie (Mortain), Ile de France (Paris). Un membre, mort sans postérité, François Paul CERTAIN, pourvu de la charge anoblissante de conseiller secrétaire du Roi, le 8 juillet 1776. Noblesse inachevée pour les autres membres, par charge de conseiller à la cour des aides de Normandie, pour Charles, Jean CERTAIN, acquéreur de la terre de Bellozanne. Baron héréditaire, le 2 avril 1822, comte le 9 janvier 1826. Famille éteinte, avec Marguerite, Eve (née en 1830), épouse en 1861 du Général vicomte PUJOL (U en 1888, à Bellozanne). CHABOT de L'ALLIER, olim CHABOT de SAINT MAMET, CHABOT : Bourbonnais (Néris, Allier). Bourgeoisie, car adoption (transmission du nom, mais pas de la qualité - voir annexes du tome I) par Camille CHABOT de L'ALLIER, dernière du nom (U le 23 mai 1909), de Marie, René CHABOT (branche cadette), le 9 mai 1906 adoption régularisée par le tribunal de Cusset (Allier), le 27 février 1974, puis inscription du titre de chevalier, par le même tribunal, le 25 juillet 1975, malgré son incompétence dans ce domaine. (Cette décision relèverait du "Sceau de France" , et hautement improbable dans ce cas). Alliances : SCHIERENBECK de VELARDE (von), PAULO (de) en 1969, La CHAPELLE (de) en 1971, CORDEX 1973, NIVELON, SOUCHON d'AUBIGNON 1798, FRAPPIER de SAINT MARTIN 1831, FERLUC (de), TARDIF de SALLENEUVE 1906. CHALOPIN de COUBERTIN, olim CHALOPIN : Bourgeoisie. Décret de changement de nom, du 16 avril 1997, pour trois membres de la famille CHALOPIN : Edouard (né le 16 mars 1977, à Angers), Arnaud (né le 11 avril 1979, à Paris), et Grégoire (né le 1er mai 1982, à Paris). Ils furent autorisés à reprendre une partie du nom de leur mère, Madame Pierre CHALOPIN, née M
03/2002
Récits de voyage
PLANETE ANTARCTIQUE. Nouvelle terre des hommes
L'Antarctique, ce continent invivable et formateur, nous avons eu envie d'en raconter, ensemble l'histoire. Car, sous ses apparences froides et distantes, il nous a semblé riche de multiples symboles:
Celui de notre mémoire, inscrite dans les strates millénaires de sa glace;
Celui de la curiosité des hommes, constamment tendus vers la découverte et l'appropriation d'un morceau de territoire;
Celui de la recherche séculaire des sources d'énergie;
Celui du clivage entre les pays du Nord et les pays du Sud;
Symbole, enfin, de la relation ambiguë que l'homme entretient avec sa terre.
Ultime continent "exploré", l'Antarctique devient le premier continent démilitarisé en 1959, puis le premier continent "protégé" en 1991. Car, à l'orée du XXI siècle, le voici laboratoire pour l'environnement et premier parc naturel mondial.
Nos trajectoires ont pu ici se rejoindre et nos compétences respectives se compléter.
L'aîné de nous deux s'est voulu la mémoire, le témoin, le conteur de cette incroyable aventure que fut l'installation de la France dans cette partie du monde.
Le plus jeune s'est penché sur les négociations internationales et les problèmes de gestion collective de l'environnement, les questions de souveraineté et les représentations que nous nous faisons du " continent inutile " au bout, en bas, en dessous de notre planète.
Cette planète que l'homme doit léguer à ses enfants.
Ce livre, c'est le passage témoin.
09/1992
Monographies
L'art d'apprendre. UNE ÉCOLE DES CRÉATEURS
Parce qu'elles sont parfois étudiantes en art, parce qu'ils sont parfois autodidactes, enseignantes ou maîtres d'atelier, nombre d'artistes s'interrogent sur la formation artistique. Souvent, ils remettent en question l'école d'art et imaginent des alternatives pédagogiques aux ambitions plus larges : repenser l'apprentissage en général. La formation en art bascule alors vers une recherche utopique d'un art de la formation, inspiré de grands pédagogues comme Maria Montessori, Célestin Freinet ou Paulo Freire. Anti-académiques, libertaires et radicales, les visions des artistes sont d'abord anticonformistes. Elles nous aident à viser la transformation et l'émancipation par de nouvelles formes artistiques, qui sont aussi de nouvelles formes pédagogiques et sociales : participatives, coopératives, critiques, attentives et inclusives. "L'art d'apprendre. Une école des créateurs" explore ces non-écoles, anti-universités, cercles de parole, randonnées pédagogiques ou universités vidéo qui émaillent l'art des années 1960 et 1970, quand la performance devient un modèle d'apprentissage, que les moyens technologiques promettent des réseaux planétaires, que les revendications féministes essaiment et que les luttes environnementales se précisent. D'une intense actualité, ces aventures nécessitent d'être revisitées.
02/2022
Littérature étrangère
Le sauvage de l'opéra
Se souvient-on d'Antônio Carlos Gomes qui enchanta, à la fin du XIXè siècle, avec sa voix de castrat et un sens inné de la musique, la population de Sao Paulo, puis l'empereur du Brésil, Dom Pedro ? Ce dernier lui servira une rente pour aller se perfectionner en Europe et représenter la gloire de son pays.
Imaginez l'arrivée de ce métis magnifique au Conservatoire de Milan, tandis que Wagner, Verdi et tant d'autres Européens règnent en maîtres.
Les premiers temps sont durs mais Rossi le prend comme élève particulier et après trois ans de souffrances, de privations - tant d'argent que le soleil -, il devient maestro. Son premier opéra connaît un immense succès, le second aussi. Cabales et intrigues entament son caractère. Mais tous capitulent devant ses exigences et son talent. Le Guarani le fera connaître dans le monde entier, mais ce "sauvage de l'opéra " a signé des contrats léonins et il mourra en 1896, criblé de dettes.
Extraordinaire et émouvante biographie dans l'univers de l'opéra, un roman magistral qui nous démontre une fois de plus l'originalité et la virtuosité de Rubem Fonseca.
03/1998
Roman d'amour, roman sentiment
Danse avec les ombres
São-Paulo, Brésil en 2010, la jeune Mai riche héritière issue de la diaspora japonaise débarquée en 1908 du navire le Kasato Maru est une future danseuse classique. Elle rencontre Enzo, né dans la favela et champion de capoeira. Tous deux ont des rêves et des ambitions, à l'heure de la mondialisation, tout leur semble possible même l'abolition des classes sociales. Ce roman est une histoire d'amour mais il évoque aussi la préservation des racines et mémoires des familles dispersées dans le monde, ayant voulu échapper au mal qui, au cours de l'histoire tente de broyer l'humanité. Mai, victime d'un enlèvement par la pègre locale, devra s'inspirer de ses ancêtres afin de surmonter les traumatismes engendrés. Tandis qu'Enzo sera tourmenté par sa loyauté et mis à l'épreuve par les souvenirs (fantômes du passé) de son enfance parmi les plus pauvres. Dans ce Brésil démesuré en taille avec ses légendes et traditions amérindiennes, nourri aussi par les cultures apportées par les colons, l'auteur a souhaité inviter le lecteur à un voyage immobile le conduisant de ce pays exotique jusqu'aux îles du Japon ancestral.
08/2021
Littérature étrangère
Le Pays du carnaval
"Le Pays du Carnaval n'est pas un livre d'images, de stéréotypes aux couleurs de carte postale sur fond de samba, de clichés de voyage pour Européens ou Américains. Si le roman commence par l'arrivée au Brésil en bateau, c'est à une autre époque que la nôtre, à la fin des années vingt. Parmi les passagers revenant de l'Europe prodigue en mirages et génératrice du complexe séduction-détestation, c'est un Brésilien, Paulo Rigger, qui va découvrir son pays. Le Brésil des contradictions, du métissage, des riches propriétaires terriens et des intellectuels, des femmes, de la vitalité populaire. Où est le visage, où est le masque dans cette population en quête de son identité ? Jorge Amado a dix-huit ans quand il écrit Le Pays du Carnaval. C'est le premier roman d'un tout jeune journaliste prêt à s'engager dans les combats politiques. Publié en 1931 au Brésil, le livre n'avait pas alors été traduit en langue étrangère. Puis d'autres romans l'avaient recouvert. Jorge Amado a enfin accepté qu'une version italienne (1985) et une version française en soient données." Alice Raillard.
04/1990
Essais
Révision critique du cinéma brésilien
Glauber Rocha, à peine âgé de 24 ans, mais déjà auteur de Barravento (1961), est en pleine réalisation de Le Dieu noir et le diable blond quand il publie Révision critique du cinéma brésilien en 1963. Malgré le véritable désert en livres d'histoire ou d'esthétique du cinéma qu'il affronte alors, le jeune créateur, producteur, journaliste et critique, cherche cependant à se situer dans une histoire du cinéma national et mondial. C'est ainsi qu'il dégage une ligne directrice lui permettant de désigner Humberto Mauro comme le père du cinéma brésilien. Il n'épargne guère la tentative d'industrialisation de la Vera Cruz, ni la production de chanchadas, pour exposer ce que devrait être le vrai cinéma selon lui. Théoricien, polémiste et militant, il définit les caractéristiques du cinema novo en train de naître, avant d'être stoppé par le coup d'Etat de 1964. L'édition que Sylvie Debs a très judicieusement choisie de traduire ici est celle d'Ismail Xavier_ le plus éminent interprète de Glauber Rocha _ enrichie, qui plus est, par une préface de Paulo Antonio Paranaguá, historien du cinéma et journaliste, grand passeur des cinémas d'Amérique latine en France.
05/2021
Littérature française
Cartagena. caraïbe et colombienne
A travers une série d'anecdotes vraies, désopilantes ou dramatiques, l'auteur fait vivre l'exotisme fascinant des Caraïbes, à la fois coloré, odoriférant, musical, dansant et dangereux. Sur fond de rappel historique, le passé fabuleux de Carthagène des Indes, de l'El Dorado, du temps des conquistadors et des pirates assoiffés d'or, revit. Au détour du récit se confrontent aussi les différences entre le rêvé, l'attendu et le réellement perçu " quand on rencontre l'autre ". Les expériences menées à l 'Alliance Colombo Français prouvent finalement que l'on peut mutualiser nos richesses culturelles pour " construire ensemble " et " cultiver ensemble notre planète ". Bernard Lucquiaud a, tour à tour, été professeur à l'Institut Français d'Amérique Latine (Mexico) puis à Toronto (Canada), Directeur de deux Alliances Françaises (Carthagène en Colombie et Saõ Paulo au Brésil), Directeur du Centre Départemental de Documentation Pédagogique de la Charente, Secrétaire Général de l'Institut Français " Maison Descartes " d'Amsterdam. Enfin, il a intégré le Service de Formation Continue des Professeurs de l'Académie de Poitiers. De nombreuses publications pédagogiques, audiovisuelles ou littéraires témoignent de son dynamisme, de sa créativité et de son talent narratif.
10/2010
Littérature étrangère
Tieta d'Agreste
Adolescente, la charnelle chevrière Tieta a fui les collines d'Agreste sous l'opprobre publique et le bâton vindicatif du vieil Esteves, son père. Trente ans plus tard, en femme influente de Sao Paulo, elle regagne le paradis perdu de sa bourgade natale, dans la province de Bahia. Les habitants d'Agreste, mus par divers intérêts, semblent alors décidés à faire table rase du passé pour accueillir comme il se doit la riche veuve Antonieta Esteves Cantarelli. D'emblée, Tieta est consacrée figure tutélaire de la petite communauté, catalysant les fantasmes d'une vie meilleure et fastueuse, marquée au sceau du mythe du progrès urbain. C'est pourtant la même Tieta qui, lorsqu'une industrie chimique menace de s'installer sur la plage paradisiaque du Mangue Seco, devient à son insu le porte-flambeau voluptueux d'une cabale menée contre l'usine et son cortège de maux: la pollution et la corruption. Mais comment réagiront les protégés bien-pensants de la Pauliste quand ils découvriront que derrière une façade de joyeuse respectabilité se dissimule une tenancière de maison close au service des millionnaires, qui, loin d'avoir étouffé sa sensualité, dévoie chaque nuit son chaste neveu promis au séminaire?
10/2007
Policiers
Pavillon 9. Chemin de croix à Carandiru
Suite impitoyable de Marginalia, Pavillon 9 est une plongée inexorable dans un univers dantesque où l'être humain, créé à l'image de Dieu, prend conscience que l'enfer est ici et maintenant. Depuis plus de vingt ans, Hosmany Ramos est enfermé dans un pénitencier où il ne côtoie que les classes les plus dangereuses de la société brésilienne : dealers, maquereaux, assassins, violeurs... Pendant toutes ces années d'enfermement, il a écouté et entendu beaucoup d'histoires. Des prisonniers ont demandé et réussi à se faire transférer dans son pénitencier, juste pour lui raconter ce qu'ils n'avaient jamais dit à personne, ou que personne n'avait jamais voulu ou su entendre. Pavillon 9, la dernière des vingt-trois histoires, est une parfaite démonstration de la démarche littéraire de Ramos : l'auteur nous raconte, de l'intérieur, la plus grande tuerie jamais exécutée par les forces de l'ordre dans une prison du Brésil, mobilisant plus de trois cents hommes armés sur une quinzaine d'heures, obéissant aux ordres des plus hautes autorités de l'Etat de São Paulo. Pavillon 9 est un témoignage qui marque le lecteur au fer rouge.
03/2005
Littérature étrangère
La Voyageuse
Deux jeunes Cubaines décident de faire leur vie hors de Cuba. Lucia se marie à un homme d'affaires italien et s'installe à Rome, tandis que Circé part dans le monde à la recherche de " sa " ville et ne se manifeste que par des cartes postales. Des années plus tard, Circé arrive chez Lucia et s'installe "à la
cubaine", en compagnie de son petit garçon et d'un bonsaï. Elle donne à lire à Lucia son carnet de bord. Au fil de la lecture, Lucia découvre la vulnérabilité de son amie. De leurs conversations naîtront des déplacements de points de vue qui les font évoluer
toutes les deux. Plongée subtile dans les méandres de l'amitié féminine, voyages de rencontres en rencontres de Sao Paulo à Mexico, Madrid ou Rome, vision caustique de l'exil, Karla Suarez écrit ici un roman plein de vitalité et d'ironie, crée des personnages cocasses ou touchants, tout particulièrement Circé, qui par sa simple présence révolutionne la vie des autres. Dans un style direct, nourri de sensations et de musique, voici le roman vital d'une jeune romancière cubaine pleine de curiosité pour le monde.
09/2005
Romans noirs
Brazilian Psycho
2018, São Paulo. Trois adolescents paumés, surexcités par le discours du président en devenir, agressent un homosexuel et lui gravent au couteau, sur le torse, le V de la victoire et une croix gammée. 2003. Les inspecteurs Mario Leme et Ricardo Lisboa, de la police civile, enquêtent sur la mort du directeur de la British School. Leur hiérarchie souhaite une conclusion rapide : un cambriolage qui aurait mal tourné sera la version officielle. La police militaire prend le relais, fait une descente dans une favela et arrête un coupable bien commode. C'est là le début d'une incroyable fresque sociopolicière à laquelle participent une myriade de personnages : un ex-agent de la CIA chargé de blanchir de l'argent, un enfant des rues qui gravit les échelons d'une organisation mafieuse, l'assistante de la maire de gauche et bien d'autres. Tous ces destins sont liés et chacune des intrigues qui irriguent le roman dessine au final un tableau du Brésil dantesque et vertigineux. Mêlant fiction et réalité, Joe Thomas réussit un tour de force scénaristique et romanesque dans ce roman noir dense et hypnotique.
Critique
Je vous écris du Brésil. Sur Proust, les abeilles et autres passions
"Personne comme Gilles Lapouge ne tissait aussi intimement l'Histoire et la Géographie, la légende et les faits vrais, l'ancien temps et l'actualité la plus brûlante, le singulier pour dire l'Universel. Le recueil de textes, c'est-à-dire de regards que vous avez entre les mains, est le plus formidable des cabinets de curiosité. Curiosité ! Gilles en a été le chevalier. En peu, très peu d'autres êtres, j'ai trouvé cet accueil de la Vie, cette gourmandise de l'autre et de l'ailleurs, cette générosité, cet oubli de soi mais aussi ce travail, cette recherche sous-jacente pour nous permettre de mieux voir et mieux comprendre, cette érudition ouverte, cette science toujours présente, jamais pesante". Erik Orsenna Dès 1950, Gilles Lapouge a sillonné l'Amérique du Sud, contractant une passion pour le Brésil qui ne l'abandonnera jamais. Il n'a d'ailleurs cessé d'écrire un billet quotidien pour O Estado de São Paulo. Mais pour lui, le voyage suprême restera toujours la littérature. Tout se tient et se répond sous sa plume virtuose, de l'amour des fauves et des oiseaux à celui des grands écrivains et des grands poètes.
11/2023
