The fondation Louis Vuitton by Frank Gehry. Edition en Anglais
Extraits
Histoire de France
Une histoire érotique de Versailles (1661-1789)
Versailles, lieu de pouvoir ? Oui, mais aussi lieu de plaisir, de désir et de débauche. Du modeste pavillon de chasse de Louis XIII, Louis XIV fait une garçonnière pour y abriter ses premières amours avec Louise de La Vallière, puis décide, au grand dam de Colbert, d'y aménager le lupanar de ses jeunes années. De la pulpeuse Mme de Montespan à l'ardente Mme de Maintenon, maîtresses, favorites ou passades d'un soir se succèdent alors en un tourbillon mutin. On y lutine avec ardeur dans les alcôves des appartements de Le Brun ou derrière les bosquets des jardins de Le Nôtre. Après les mignons de Monsieur et les orgies du Régent, les demoiselles du Parc-aux-cerfs choisies par la Pompadour se disputent l'honneur d'être troussées par l'insatiable Louis XV. Las, Louis XVI le Mou peine à honorer Marie-Antoinette et, à la veille de la Révolution, la «petite Sodome» aux moeurs débridées a jeté ses derniers feux.
05/2015
Edition
Histoire et Civilisation du Livre N° 19 : Les livres ont-ils un genre ? (XVIe-XXe siècles)
Sommaire/Contents - Editorial - Y. SORDET, "Frédéric Barbier (27 août 1952-28 mai 2023), une vie pour l'histoire du livre" - Les livres ont-ils un genre ? - E. CHAPRON et S. JURATIC, "Introduction" - Lire au féminin - F. Lavie, ""Séparer le bon grain de l'ivraie" Le contrôle des lectures féminines en France et dans les Pays-Bas espagnols au temps de la Réforme catholique (XVIe-XVIIe siècles) ; E. GERVAIS-LEDOUX, "La charge de lectrice à la cour de France au XVIIIe siècle. Un exemple de structuration des réseaux féminins au sein de la commensalité" ; I. MATAMOROS, "Savantes ou dilettantes ? Les lectrices de la Bibliothèque nationale dans la première moitié du XIXe siècle" - Entrer dans la chaîne du livre - M. G. DALAI, "Come valutare il ruolo delle donne nelle tipografie lionesi nel XVI secolo : l'esempio di Denise Barbou vedova di Balthazar Arnoullet" ; K. BENAZECH WENDLING, "Ecrire dans les missions protestantes en Irlande, une histoire de genre(s) ? Les autrices de la Dingle and Ventry Mission, 1800-1855" ; J. ESTRAN. "A la conquête de leur indépendance : éditrices de revues en Chine, de Chen Xiefen ??? (1883-1923) et Qiu Jin ?? (1875-1907) à Shi Pingmei ??? (1902-1928)" ; E. COCAIGN, "Trajectoire et représentations de Christina Foyle, femme et libraire britannique du XXe siècle" - Le genre des genres éditoriaux - A. Guillot, "Un devenir féminin de la poésie ? Economie du livre, renouveau lyrique et crise de l'ordre genré de la production poétique (France, v. 1800 - v. 1840)" ; L. ROUX, "Des livres jaunes aux livres en rose et bleu ? Editions imprimées de contes populaires et distinction de genre dans le Proche-Orient arabophone (milieu du XIXe siècle - années 1980)" ; C. BARJOU et J. -M. GALLAND, "La féminisation de l'édition littéraire illustrée pendant l'entre-deux-guerres : une approche socio-esthétique" ; F. MAZZONE, "Une édition féministe transnationale ? Eléments pour l'analyse de la circulation internationale du livre féministe. Le cas des échanges franco-italiens" - Etudes d'histoire du livre - A. RIFFAUD, "Topographie éditoriale du Cid, Paris, 1637" ; S. SCHMITT, "Les éditions françaises de l'Histoire naturelle de Buffon au dix-huitième siècle" ; N. B. MARTÍ, "The circulation of books and ideas between Spain and England at the end of the 18th century : the correspondence of Cavanilles with Joseph Banks and James Edward Smith" ; O. KRAKOVITCH, "Les éditeurs parisiens de chansons à la fin du Second Empire, censurés mais tolérés" . - Livres, travaux et rencontres - Livres reçus 2022-2023. - Thèses intéressant l'histoire du livre (soutenues en France, 2021-2022).
09/2023
Littérature française
Dans la chambre d'Iselle
Quelques siècles après un cataclysme suivi de profonds bouleversements politiques, la Reconstruction voit le jour. Franck, musicien compositeur, et Lucy, chercheuse en biologie, vivent à Paris-la-Neuve dont le paysage urbain mêle étrangement les traces du passé et les innovations récentes. Autour d'eux un nouveau monde se met en place grâce au progrès des sciences et aux lois établissant la paix et la justice sociale, mais il n'échappe pas pour autant à de graves menaces. L'une des plus inquiétantes est sans aucun doute l'extinction de l'humanité devenue stérile. Franck et Lucy ont le privilège d'échapper à ce destin, mais l'attente joyeuse de l'enfant est assombrie par l'inquiétude de Franck, qui ne parvient pas à terminer son opéra. Dans ce roman de la gestation, François Dominique, avec l'inventivité et la grâce qu'on avait aimées dans Solène, son dernier roman, croise les fils d'une méditation - quel avenir pour la Cité, pour l'art ? - sur la trame d'une énigme : celle de la naissance.
09/2015
Histoire de France
Les officiers des services secrets anglais face a la police de Vichy en Périgord
Grâce à des archives inédites, l’auteur retrace le parcours sortant de l’ordinaire des officiers des services secrets anglais (le fameux S.O.E.) dans la France de Vichy, depuis leur parachutage à Beleymas en Dordogne, leur arrestation à Châteauroux et à Marseille, leur incarcération à Périgueux et dans le camp de Mauzac, toujours en Dordogne, et leur extraordinaire évasion de cette prison grâce à l’aide du Périgourdin Albert Rigoulet.
08/2019
Développement personnel - Orie
Le guide complet de la candidature en anglais. Trouvez le job de vos rêves !
80% des offres d'emplois de cadres exigent un niveau d'anglais courant. Que vous postuliez en France ou à l'étranger, que vous soyez étudiant(e) ou salarié(e), que vous soyez en poste ou à la recherche d'un emploi, ce guide complet sera votre compagnon idéal tout au long de votre recherche : de la création du CV jusqu'au jour de l'entretien. Vous y trouverez : - 3 règles d'or pour un CV efficace et une lettre de motivation percutante - 5 erreurs à ne pas faire sur votre candidature - des modèles de lettres et de CV adaptés à tous les types de postes et tous les secteurs - des dizaines d'expressions clés pour parler de vous en entretien - 3 plans d'action pour préparer chaque étape - 1 guide linguistique complet de la recherche d'emploi - 10 conseils pratiques pour être prêt(e) le jour-J Ready ? Vous allez adorer votre nouveau job !
01/2021
Anglais des affaires
Cahier d'exercices en anglais business. L'essentiel pour se remettre à niveau professionnellement
Organisés en plusieurs grandes parties, les exercices, accompagnés de rappels de cours et de corrigés détaillés, vous permettent de consolider vos bases en vue de progresser efficacement et, éventuellement, de préparer un test d'anglais (TOEIC, Linguaskill...).
05/2023
Tirages de tête et Fac similé
Cahiers Théodore Poussin Tome 6 : Aro Satoe 2/3. Edition limitée
Dix ans après Les Jalousies, Théodore Poussin reprenait le large dans une nouvelle aventure aux accents crépusculaires, publiée en 2018, Le dernier voyage de l'Amok. La série mythique initiée par Frank Le Gall en 1987 reprend son souffle pour ce 14e épisode qui s'inscrit dans son prolongement. Alors que l'équipage de l'Amok est emprisonné à Singapour et risque la peine de mort, Théodore Poussin s'est réfugié sur l'île de la belle Aro Satoe et ressasse ses idées noires en contemplant l'horizon. Les Anglais devraient arriver d'une minute à l'autre pour mettre la main sur le marin accusé de piraterie. Si Théodore voudrait venir en aide à ses infortunés compagnons, Aro Satoe l'oblige malgré lui à s'enfoncer dans les labyrinthes de cette île mystérieuse. Réunies en cahier, ces 20 planches, en noir et blanc, entraînent le lecteur dans les coulisses de ce nouvel épisode aussi trépidant qu'initiatique.
10/2021
Littérature française
La route selon Jack Kerouac
Jean-Louis Kérouac ou Jean-Louis Lebris de Kérouac, dit Jack Kerouac, né le 12 mars 1922 à Lowell dans le Massachusetts et mort le 21 octobre 1969 à St. Petersburg en Floride, est un écrivain et poète américain. Considéré comme l'un des auteurs américains les plus importants du XXe siècle, il est même pour la communauté beatnik le "King of the Beats". Son style rythmé et immédiat, auquel il donne le nom de "prose spontanée", a inspiré de nombreux artistes et écrivains et en premier lieu, les chanteurs américains Tom Waits et Bob Dylan. Les oeuvres les plus connues de Kerouac, Sur la route (considéré comme le manifeste de la Beat Generation), Les Clochards célestes, Big Sur ou Le Vagabond solitaire, narrent de manière romancée ses voyages à travers les Etats-Unis. Le genre cinématographique du road movie est directement influencé par ses techniques et par son mode de narration.
09/2018
XIXe siècle
Voyages, aventures et combats Tome 3 : Un corsaire au bagne
A courir les mers en compagnie des pires corsaires ennemis de l'Angleterre, dont Surcouf, et alors que la guerre sur l'eau fait rage entre la France et son plus mortel ennemi, Louis Garneray tombe entre les mains des Anglais. Comme des centaines d'autres compagnons d'infortune, il est enfermé sur l'un des fameux pontons de Portsmouth, véritables bagnes flottants aux conditions de vie épouvantables. Il n'a que 23 ans. Le récit qui en résulte est celui d'un enragé bien décidé à ne pas crever là...
05/2022
Littérature étrangère
Catalogue d'estampes anciennes, écoles française et anglaise du XVIIIe siècle. dessins et gravures en lots
Catalogue d'estampes anciennes, écoles française et anglaise du XVIIIe siècle... , dessins et gravures en lots... Date de l'édition originale : 1897 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2020
Cinéma
Ma folle histoire du cinéma
Fort de ses rencontres avec ceux qui font perdurer le goût du cinéma d'antan dans leurs films, Kevin Elarbi nous raconte certains grands moments du cinéma français et américain, avec un ton personnel rappelant celui de ses émissions ou de ses réseaux sociaux, consacrés au cinéma classique, ses acteurs, ses actrices, ses réalisateurs, et ses histoires de coulisse digne d'un véritable film. D'Autant en Emporte le Vent à Rebecca, de La Grande Vadrouille à Fassbinder, du Magicien d'Oz à Call Me By Your Name, Kevin Elarbi vous propose de le suivre sur le chemin de brique jaune, avec ses camarades : Dyllón Burnside et Ryan Jamaal Swain (Série Pose), Lucie Lucas, La Bande à Fifi, la famille de Jean Gabin, Guy Ritchie, Tim Burton, les castings de Buffy, The Walking Dead, Gotham, l'équipe de Dumbo et du Retour de Mary Poppins, et bien plus encore...
11/2019
Histoire internationale
La révolte de la force publique congolaise (1895). Les papiers Albert Lapière au Musée de Tervuren
L'édition des « papiers Lapière » offre aux auteurs une occasion privilégiée de revenir sur la révolte militaire de 1895 à Luluabourg-Malandji et son cortège d'expéditions guerrières en éclairant la scène coloniale d'un regard critique sur l'abondante historiographie des événements. Un large examen des matériaux disponibles, tant de source primaire que secondaire, permet également de revenir sur la manière dont les professionnels de l'histoire les ont exploités : « the point of history is to study historians, not to study the past » (Evans 1997).
11/2015
Sciences de la terre et de la
Les grandes lois de l'univers. Les origines des lois de la nature
La merveilleuse complexité de l'Univers émerge de plusieurs lois et de constantes fondamentales qui en déterminent la forme, l'échelle, le destin et la beauté. Mais d'où viennent-elles ? Peter Atkins explore l'origine de la conservation de l'énergie, de l'électromagnétisme, de la mécanique classique et quantique et de la thermodynamique, en montrant comment toutes les lois découlent de symétries profondes. Avec son esprit et son érudition caractéristiques, il décrit comment les lois de la nature peuvent surgir de pas grand-chose. Ou peut-être de rien du tout.
05/2019
Dictionnaire français
L'Esprit des lois, suivi de la Défense de l'Esprit des lois
L'Esprit des lois ; suivi de la "Défense de l'Esprit des lois" / par Montesquieu Date de l'édition originale : 1843 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2020
Coréen
Un Français en Corée. Apprends le coréen en BD
Plongez-vous dans la culture coréenne et apprenez le coréen de manière divertissante avec cette bande dessinée contenant 5 histoires racontant les aventures d'un Français expatrié en Corée du Sud, des explications des contenus culturels, des points de grammaire détaillés et de nombreux contenus accessibles en ligne.
06/2022
Policiers
Déliquescence
Un après-midi ordinaire, une jeune femme est à son poste de travail dans un centre social. Elle reçoit un homme fraîchement sorti de prison. Dix minutes plus tard, elle se retrouve dans le parking souterrain, en train de faire l'amour brutalement avec cet inconnu. Cet acte déclenche chez elle un processus d'autodestruction. Ils se revoient et s'embarquent dans une aventure dysfonctionnelle, caractérisée par sa cruauté à lui et sa dégradation à elle. Cette relation toxique, obsessionnelle, tourne au cauchemar. Elle s'éloigne de ses parents, perd son emploi. et ses efforts pour s'extraire du pouvoir de cet homme font valser les fondations de son équilibre mental. Une descente aux enfers déconcertante.Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Jean Esch.
Ethnologie et anthropologie
Ce que peuvent les pierres. Vie et puissance des matières lithiques entre rites et savoirs, Textes en français et anglais
Taillées, sculptées, gravées ou brutes, les pierres jouent un rôle notoire dans de nombreuses religions où elles participent à la monumentalisation des lieux de culte, pérennisent l'inscription de textes ou matérialisent divers agents non-humains, qu'il s'agisse de divinités, d'ancêtres ou de héros. Mais au sein d'un large éventail de matières lithiques, qui vont du monolithe à la gemme, il existe des pierres d'exception auxquelles sont attribuées des formes de vitalité, d'intentionnalité ou de pouvoir. Ces roches, qui se distinguent par leurs propriétés sensibles, leur saillance topographique ou par les attentions dont elles font l'objet, se voient accorder des qualités semblables à celles de plantes, d'animaux ou de divinités. Pierres qui respirent, mangent, poussent, parlent ou pleurent, roches qui se déplacent, fécondent, soignent et parfois même se révoltent et scellent des serments, sont autant de protagonistes qui défient nos catégories. Que peuvent les pierres ? D'où vient leur puissance et comment se manifeste-t-elle ? Peut-on dire que des roches sont "vivantes" ? Est-ce le rituel qui permet de les animer et de leur conférer une capacité d'action hors du commun ou y-a-t-il des contextes dans lesquels des pierres présentent une vitalité et une force intrinsèques ? Et dans ce cas, comment les qualités de ces roches singulières sont-elles exploitées par les rites ? De quelles images, signes graphiques ou substances les recouvre-t-on afin de renforcer leur efficacité ? Enfin, quels corpus de savoirs construisent leurs pouvoirs et participent à leur transmission ? Une mine de questions ouvre un dialogue entre anthropologues et historiens autour des liens que les humains tissent avec des roches singulières. C'est en mettant en relation les qualités matérielles des pierres et leur ancrage spatial, les gestes, les pratiques et les discours dans lesquels elles sont prises, que les contributions de cet ouvrage explorent les modes d'action et d'animation de roches d'exception dans des aires culturelles, des périodes historiques et des contextes religieux variés.
05/2021
Autres collections (9 à 12 ans
Scoop à Versailles Tome 1 : L'affaire des treize pièces d'or
Un trésor volé à Versailles ? Quel scoop pour le Mercure curieux ! Journaliste en herbe, le jeune Gaspard Janvier, douze ans, va s'infiltrer secrètement dans le château pour tenter de résoudre cette mystérieuse affaire... Par chance, il peut compter sur la meilleure des alliées : Louise-Françoise de Bourbon, la popre fille de Louis XIV.
06/2021
Littérature étrangère
Les diables bleus
Juillet 1953. Portofino, Italie. Lors d'une party spectaculaire organisée par Truman Capote, le dramaturge Tennessee Williams et son amant Frank Merlo font la connaissance de la Suédoise Anja Blomgren, jeune actrice en devenir au charme vénéneux. Cette rencontre aura sur leur vie un impact profond et durable. Dix ans plus tard, Frank est dans un hôpital new-yorkais. Il attend - en vain ? - que son cher "Tenn" ait le courage de venir le voir. Sur son lit de mort, il se remémore les événements de cet été mythique. Quant à Anja, elle vit désormais recluse et garde en sa possession un trésor : l'unique exemplaire d'une pièce inédite de Williams, écrite spécialement pour Frank. Avec ce roman d'une sensibilité extrême, Christopher Castellani mélange faits et fiction pour nous faire partager une des plus belles histoires d'amour de la littérature contemporaine, celle de Tennessee Williams et Frank Merlo à une époque haute en glamour, où tout était encore permis.
03/2020
Lycée parascolaire
Guide de survie anglais au lycée. Classes de 2de et 1re
A l'horizon du Bac 2021, la pratique de l'anglais devient une priorité au lycée. Ce guide de survie propose d'aider les élèves de seconde et première en priorité ainsi que ceux de terminale, à consolider leurs connaissances en anglais et à approfondir leurs méthodes de travail.
09/2019
Langues
Anglais CM1 - Cahier Jour Soir. Conçu et recommandé par les enseignants
Un cahier complet pour progresser en anglais Un cahier stimulant pour progresser en anglais au CM1 : - toutes les leçons - des dialogues et des chansons à écouter - des exercices variés + Un lexique illustré et des mémos visuels pour mémoriser plus facilement + Des pages "? Culture ? " et des jeux + Des ressources audio gratuites pour s'entraîner à la prononciation et à la compréhension + Un cahier central détachable avec tous les corrigés
01/2023
Langues
Anglais CP - Cahier Jour Soir. Conçu et recommandé par les enseignants
Pour aborder l'anglais de manière ludique dès le CP ! Une structure simple et efficace pour s'entraîner en anglais au CP : - des dialogues illustrés et des chansons à écouter - des lexiques illustrés - des exercices et des jeux variés Des pages "? Culture ? " et des jeux Des mémos visuels pour une mémorisation efficace Des ressources audio gratuites pour s'entraîner à la prononciation et à la compréhension + Un cahier central détachable avec tous les corrigés
01/2023
Langues
Anglais CE1 - Cahier Jour Soir. Conçu et recommandé par les enseignants
Apprendre l'anglais en s'amusant au CE1 Un cahier complet pour s'entraîner en anglais au CE1 : - toutes les leçons - des dialogues et des chansons - des exercices variés - tous les corrigés + Un lexique illustré + Des pages "? Culture ? " et des jeux + Des mémos visuels pour une mémorisation efficace + Des ressources audio gratuites pour s'entraîner à la prononciation et à la compréhension
01/2023
Langues
Anglais CE2 - Cahier Jour Soir. Conçu et recommandé par les enseignants
Pour s'entraîner en anglais au CE2 Un cahier efficace pour progresser en anglais au CE2 : - toutes les leçons - des dialogues et des chansons - des exercices variés avec tous les corrigés + Un lexique illustré et des mémos visuels pour retenir plus facilement + Des pages "? Culture ? " et des jeux + Des ressources audio gratuites pour s'entraîner à la prononciation et à la compréhension
01/2023
Langues
Anglais CM2 - Cahier Jour Soir. Conçu et recommandé par les enseignants
Réviser le programme d'anglais de l'école primaire - Un cahier complet pour s'entraîner en anglais au CM2 - Toutes les leçons de grammaire - Tout le vocabulaire à connaître - Des dialogues et des chansons à écouter - Des exercices variés - Des mémos visuels pour tout retenir - Des pages "? Culture ? " et des jeux - Des ressources audio gratuites pour s'entraîner à la prononciation et à la compréhension - Tous les corrigés dans un cahier central détachable
01/2023
Méthodes adultes Anglais
Se remettre à l’anglais. Retrouver son niveau et l'améliorer
Chaque conversation, traduite, est suivie d'explications grammaticales simples dont vous pourrez observer immédiatement le fonctionnement. Les mots de vocabulaire pouvant poser problème sont également précisés. En utilisant ce livre sous forme de sessions courtes, vous retrouverez progressivement l'envie et les réflexes pour parler anglais, ainsi que les bases indispensables pour les remettre en application que ce soit dans votre cadre professionnel ou privé.
06/2023
Méthodes adultes Anglais
Bientôt bilingue ! Mes stratégies et conseils pour apprendre l'anglais efficacement
Vous n'arrivez pas à mémoriser le vocabulaire anglais ? Vous avez du mal à appliquer certaines règles de grammaire ? Vous manquez d'assurance à l'oral ? Etre bon en anglais, ce n'est pas qu'une question de talent ; il existe de véritables stratégies pour dompter une langue étrangère. C'est grâce à ces techniques d'apprentissage, simples et efficaces, que Stéven Huitorel est devenu bilingue. Dans ce livre, qui n'est pas une méthode d'anglais classique, il partage des stratégies infaillibles pour mémoriser le vocabulaire, adopter une bonne prononciation, améliorer sa compréhension orale et maîtriser la grammaire. Et puisque l'oral est essentiel dans l'apprentissage d'une langue, des pistes audio et des vidéos accompagnent l'ouvrage. Alors, bientôt bilingue ?
04/2023
Méthodes adultes
L'anglais pratique. L'indispensable de la vie personnelle et professionnelle
Dans votre vie personnelle et professionnelle, vous êtes amené(e) à parler ou à écrire en anglais et vous avez peur d'être un peu trop littéral(e) dans votre traduction du français ? Ce guide de l'anglais pratique est l'outil à avoir tout le temps avec soi, sur son bureau ou dans son sac. Vous y trouverez des expressions idiomatiques et du vocabulaire courant propres à chaque situation du quotidien, ainsi que des encadrés culturels qui vous permettront d'en apprendre davantage sur certaines coutumes des pays anglophones. Sounds great !
09/2021
Enseignement primaire
Anglais Cycle 2 CE1 Cup of Tea. Guide pédagogigue et Flashcards
Le guide propose :- Une partie méthodologique expliquant l'esprit de la méthode ;- Une partie pédagogique avec une programmation de l'apprentissage sur l'année, des conseils pour animer la classe et des photofiches pour les élèves.Les flashcards, disponibles à l'achat avec la version papier, facilitent les phases de réactivation lexicales. Elles permettent de développer des activités de communication.
07/2010
Anglais apprentissage
l'ANGLAIS DE LA TECHNOLOGIE ET DE L'INDUSTRIE. Exercices corrigés
Ce deuxième volume réunit, dans sa première partie, les exercices (baptisés "applications") afférents aux sous-chapitres du premier volume. Ce sont en tout quelque 860 exercices, dont la matière est la même que celle du cours théorique, à savoir des phrases, des expressions authentiques tirées de la littérature engendrée par les entreprises industrielles. Pour que l'étudiant ne bute pas sur le sens des phrases proposées, chaque exercice a été assorti de notes de vocabulaire élucidant les difficultés de sens. Les corrigés des exercices, indispensables pour l'utilisateur qui veut évaluer lui-même son travail, forment la substance de la deuxième partie du volume. Là encore, afin qu'il n'y ait pas d'ambiguïté, toutes les phrases en anglais ont été traduites intégralement.
03/1999
