Marseille sur maire
Extraits
Autres collections (9 à 12 ans
Plonge ! Tome 3 : En route vers Londres
Flo se retrouve face à un dilemme : rester à Ambérieu et continuer de s'entraîner avec son grand-frère Nico ou prendre son envol et rejoindre une équipe de natation de renom. S'il intégrait le Cercle des Nageurs de Marseille, sur les traces de sa soeur Laure, peut-être progresserait-il plus vite... et pourrait même espérer se qualifier pour les jeux Olympiques de Londres ? Mais il est difficile pour le jeune champion d'annoncer à son frère qu'il rêve d'ailleurs. Ce que Flo ignore, c'est qu'il ne s'agit là que de la première étape d'un parcours sinueux et qu'il va rapidement se retrouver face à de nouveaux défis, de nouvelles joies et de nouvelles peines... Sur le toit du monde
05/2021
Littérature française
L'orque de Magellan
Sur les rives du détroit de Magellan, à l'extrême sud de la Patagonie, l'histoire d'une dynastie de femmes et de sa fondatrice, Angela Borghesi, dont l'estancia, l'Orque de Magellan, intrigue les visiteurs du monde entier. Angela, précipitée à vingt ans, en 1920, dans une immense révolution, s'est imposée dans un pays d'hommes forts, parfois de brutes, mais laisse le souvenir d'une femme impitoyable. Au début des années 2000, sa dernière descendante, aidée par un jeune homme étrange venu de Marseille, découvrira son vrai visage, celui d'un être hors du commun, implacable et fragile, qui tient tête aux puissants pour venger les faibles : l'agneau de son enfance, les Indiens, les peones en révolte, et son amour clandestin... Le roman de cette femme est d'abord celui du Grand Sud. Un secret grandeur nature, entre Europe et Amérique, Atlantique et Pacifique, sous le regard des orques, et entre leurs mâchoires.
04/2004
Aménagement du territoire
Castillon-la-Bataille - Demain ma ville. Revitaliser une ville-centre - Regards croisés entre un Maire et sa Directrice des services
Après une période marquée par le lourd déclin des centres-bourgs, les décideurs sont soumis à l'obligation de réinterroger les politiques publiques locales de revitalisation urbaines. Elus et directeurs, ils transforment leur ville pour accueillir de nouveaux habitants dans les meilleures conditions et répondre à leurs besoins et désirs. Ils repensent économie de proximité, richesse patrimoniale et confort de vie. Ils croient en la centralité comme lieu privilégié de rencontres et d'échanges. Ils travaillent à la convergence de l'intérêt général et des initiatives privées. La reconstruction urbaine doit se penser dans sa globalité en corrélant les réalisations de façon concomitante sur un temps relativement court. C'est l'aventure du projet de renouvellement urbain qu'un maire et sa directrice vous racontent ici, sous l'angle complémentaire du politique et de l'opérationnel.
07/2022
Histoire de France
Victor Hugues. L'ambition d'entrer dans l'Histoire (1762-1826)
Né à Marseille dans une famille de commerçants aisés et mort à Cayenne, Jean-Baptiste Victor Hugues est l'un des conventionnels les plus maudits de son temps. Il incarne pourtant avec brio toute l'histoire de la Révolution française aux Caraïbes. En 1793, Robespierre l'avait nommé accusateur public à Rochefort et à Brest. L'année suivante, c'est en tant que commissaire civil qu'il fut chargé d'aller promulguer aux îles du Vent le décret du 16 pluviôse abolissant l'esclavage. Gouverneur de la Guadeloupe, il va combattre avec succès les Anglais, et déclarer, de sa propre initiative, la guerre aux Etats-Unis en menaçant le Congrès américain d'envahir la Virginie et la Caroline du Sud pour y soulever les Noirs ; fait peu connu en France, comme la plupart de ses morceaux de bravoure à Saint-Domingue et dans les Amériques. Il manquait un grand coup de sonde dans les recoins de cet homme sulfureux assoiffé de gloire et d'argent, osant tous les paradoxes, toutes les provocations, toutes les violences, pour servir le Gouvernement français, fût-il républicain, impérial ou royaliste. On découvre ainsi l'origine de ses parents, son adolescence à Marseille, ses activités de marin aux Antilles, de contrebandier à Bogota, de négociant au Port-au-Prince, de voyageur de commerce au Mexique, sa participation à la guerre d'Amérique, ou ses menées d'agent secret allant au rapport quotidien chez Talleyrand, avant que ce dernier ne le fasse nommer, en 1814, commissaire de Louis XVIII à la démarcation des limites entre la Guyane française et le Brésil. Cet essai biographique, fondé sur des sources d'archives inédites, permet de découvrir les multiples facettes d'un personnage étonnant, mais c'est aussi une réflexion sur la facilité prodigieuse dont font preuve certains individus afin de tirer le plus grand profit des phénomènes collectifs auxquels ils sont confrontés.
04/2017
Arts divinatoires
Tarot à colorier
Devenez une experte du Tarot et personnalisez vos tirages avec ce Tarot à colorier ! Vous trouverez dans ce Coffret : - Un jeu complet de 78 cartes à colorier, sur le modèle du Rider-Waite, pour mettre en couleurs et personnaliser votre Tarot préféré - Un livret couleur de 96 pages avec la signification traditionnelle de toutes les cartes, pour débuter et interpréter vos tirages facilement - Une imagerie douce et moderne tout en restant fidèle à l'iconographie du Rider-Waite original, idéale pour apprendre à interpréter le Tarot et ses symbolesLes plus de ce Coffret Après le succès du Tarot de Marseille à colorier de Céline Camoun et Elodie Ascensi, ce Tarot est sur le modèle Rider-Waite, le plus utilisé et le plus populaire sur le marché actuellement. Alice Ekrek est spécialiste du Tarot et des arts divinatoires et est l'auteure de plusieurs livres et coffrets sur le sujet.
06/2022
Histoire de France
Les officiers des services secrets anglais face a la police de Vichy en Périgord
Grâce à des archives inédites, l’auteur retrace le parcours sortant de l’ordinaire des officiers des services secrets anglais (le fameux S.O.E.) dans la France de Vichy, depuis leur parachutage à Beleymas en Dordogne, leur arrestation à Châteauroux et à Marseille, leur incarcération à Périgueux et dans le camp de Mauzac, toujours en Dordogne, et leur extraordinaire évasion de cette prison grâce à l’aide du Périgourdin Albert Rigoulet.
08/2019
Littérature française
Le Mas du Vent Fou
Marseille durant les années 50, où Rose une jeune femme célibataire et séduisante exerce le métier d'écrivain. Héritière d'un mas dans les Basses-Alpes, abandonné depuis un certain nombre d'années, elle va redonner vie à cette demeure. Elle ira jusqu'à traverser le temps, pour y découvrir le mystère qui hante ces lieux au péril de sa vie. Rêve, fiction, enquête et passion sont les maîtres mots de cet ouvrage.
09/2014
Policiers
La Mort au noir
Pourquoi, en ce jour d'hiver, cet homme fut-il battu à mort ? Où l'on découvre une Provence âpre et le monde difficile de la mine. Où les contrastes du soleil et de l'ombre rendent plus vives les rancunes et les haines... Suzanne Le Viguelloux, d'origine bourguignonne, ancien professeur de lettres, vit à Marseille. Elle publie avec La mort au noir son deuxième roman. Prix du quai des orfèvres 1990
12/1989
Non classé
Tarot Arista
Ce jeu, de J. M. Simon, contient les dessins du Tarot de Marseille, repris après réduction, ainsi que des commentaires, en lecture directe et inversée, les signes astrologiques et les jours de la semaine. Les titres, en français, se trouvent en haut et en bas de chaque carte. Le numéro apparaît en chiffres romains, en haut à gauche, et en chiffre arabe en haut à droite. Version française. Notice de 24 pages en français
09/1999
Humour
Le monde à l'envers Tome 3 : Se la fait à l'envers
Tu aimes l'aventure et la télé ? Alors de nouvelles histoires délirantes t'attendent dans ce 3e tome du Monde à L'envers ! Au programme : "Cauchemar au Restau", "Les Marseillais à Marseille", "Recherche Maison ou Appartement" ou encore des films comme "La Belle et le Monstre" ! C'est aussi l'occasion pour toi d'assister à la finale tant attendue de Koko Lanta ! Alors, sauras-tu deviner qui sera le grand vainqueur ?
11/2022
Autres encyclopédies (6 à 10 a
La Provence-Alpes-Côte d'Azur
Marseille, les gorges du Verdon, la Côte d'Azur, Nice, les Alpes provençales... La Région Provence-Alpes-Côte d'Azur est riche de lieux naturels et culturels. Ce livre propose un parcours de sites choisis, du parc national des Calanques aux îles d'Hyères. Photos et illustrations se mêlent dans cette nouvelle collection documentaire, construite comme un itinéraire de voyage pour visiter la France, le pays le plus visité au monde, depuis chez soi.
06/2021
Cuisine
Apéro made in France. 70 recettes en 14 étapes régionales
Un tour de France en 14 étapes pour découvrir les spécialités locales et régionales à servir à l'apéro ! 70 recettes traditionnelles ou créatives à l'image des terroirs de notre belle France qui mettent en valeur les produits et spécialités de la gastronomie. Et aussi un tour de France des alcools, vins et apéritifs : chouchen à Brest, pastis à Marseille, pineau des Charentes à la Rochelle, cap corse à Porto-Vecchio...
09/2019
Littérature française
Rêve noir
Au creux d'un roman tissé dans le triangle d'Istanbul, Dakar et marseille, un jeune homme, parti à la recherche de sa propre identité, se débat dans les méandres et les souffrances auxquels son statut d'immigrant le condamne. Son récit oscille entre la métaphore, l'analyse socio-politique et la cruauté d'une réalité qui l'encercle. L'amour présent, même au-delà de la mort, parvient seul à le consoler.
10/2012
Policiers
Les suspects
Les suspects ce sont Laura et Pierre. Ils se rencontrent à Montréal. Elle, ancienne étudiante obligée de gagner sa vie, en fille sexy, pour survivre. Lui, ex-chirurgien, interdit d'opérer après une sale affaire à Marseille a l'intention de se venger. Elle accepte de le suivre à Paris. Ce couple rencontrera et surmontera de multiples obstacles. Pierre mènera-t-il sa vengeance jusqu'à son terme ? Les amants reviendront-ils à Montréal indemnes ?
03/2018
Théâtre
Le talisman de la girafe. Comédie alexandrine en un acte
Marseille, mai 1827. Des notables du cru sont conviés par l'épouse du Préfet des Bouches-du-Rhône à rencontrer la Belle Africaine, cadeau du pacha d'Egypte au roi Charles X lors d'un " dîner à la girafe ". La disparition du talisman de la Girafe change soudain le ton de la soirée : on a dérobé l'étui en argent contenant un verset coranique, censé la protéger du mauvais oeil... Que personne ne sorte !
09/2017
Policiers
L'enfer en pente douce
"Elle est seule, elle n'a aucune idée de l'heure. Le néon blafard accentue le silence poisseux autour d'elle, rythmé par le ronronnement exaspérant d'un extracteur d'humidité". L'agent d'Interpol Melinda Fields a disparu. Va-t-on la retrouver, dans quelles circonstances ? Pourquoi cette disparition ? De Marseille à Lyon, de Melbourne à Rome, les événements vont se précipiter dans un double jeu trouble dont personne ne sortira indemne.
09/2015
Sociologie du travail
Travail et liberté aujourd'hui
Le travail est une expérience humaine où s'affrontent et se produisent de multiples dynamiques contradictoires et conflictuelles : autonomie et domination, subjectivation et assujettissement, appropriation et aliénation, réalisation et perte de soi. Pour repenser ces liens entre travail et liberté aujourd'hui, ArTLib, un collectif international et interdisciplinaire, basé à l'Institut d'études avancées d'Aix-Marseille Université, a invité les meilleurs spécialistes français de ce champ à discuter et à écrire ensemble.
03/2022
Poésie
L'Etat d'enfance, II
Hervé Piekarski est né à Marseille en 1955 et vit à Montpellier. Son oeuvre a d'abord vu le jour aux Editions Unes, qui ont accueilli en 1992 le premier mouvement de L'Etat d'enfance. La collection Poésie/Flammarion a publié trois autres de ses livres, jusqu'à Limitrophe en 2005. Après un silence d'une dizaine d'années, il entame ici un nouveau cycle poétique, appelé à de futurs développements.
04/2016
Romans policiers
La mort imaginale
On ne réalise pas le casse informatique du siècle sans se mettre du monde à dos. Surtout quand on a arnaqué beaucoup de monde... Marseille, la Grande-Bretagne et la montagne Sainte-Victoire. Trois lieux successifs. Pour échapper à la vengeance du parrain marseillais Dédé de Rocca, des frères Gentile - natifs des Abruzzes - et du gang du Serbe Marko Tzabo. Mais aussi aux recherches d'une cellule spéciale de la police française.
04/2024
Arts divinatoires
Le tarot des possibles. 78 arcanes pour explorer votre inconscient
Quand tous les possibles s'ouvrent à vous, quel chemin de vie emprunter ? Le Tarot des possibles est un outil puissant d'exploration et d'interprétation. Grâce à ses 78 arcanes, vous entrerez en connexion avec votre inconscient et apprendrez à lire habilement les choix qui s'offrent à vous. Son graphisme unique et coloré s'inspire du Tarot de Marseille pour en renouveler la force et l'intérêt. Véritable objet d'introspection et de développement personnel, ce tarot vous accompagnera dans une pratique aussi accessible que complète. Son livret explicatif vous aidera à déchiffrer le langage des symboles qui pavent votre cheminement intérieur. Il vous guidera de l'errance à la réalisation. De multiples possibles se présentent constamment à nous : les cartes permettent d'envisager et de mettre en lumière les choix qui les concrétisent afin de reprendre en main notre quotidien. Les voies de l'avenir ne sont ainsi plus source d'angoisse, mais de maîtrise, de joie et d'apaisement. Les cartes vous guideront vers des actions tangibles et positives en soufflant un vent de confiance sur vos prises de décision. Livrez-vous ainsi humblement au langage du tarot en vous libérant de vos croyances limitantes, afin d'accéder au monde secret des motivations inconscientes. Revisités dans une myriade de couleurs et de symboles flamboyants, les arcanes du mythique Tarot de Marseille vous proposent un dialogue hautement symbolique pour reprendre le contrôle de vos forces et de votre pouvoir d'action, à travers une meilleure connaissance de vos désirs et de vos qualités.
02/2022
Policiers
Innocent le bastar
« Le premier crime, celui de Marseille, était malheureusement passé comme presque tous les crimes. Un fait divers comme un autre. On ne parlait pas de crime homophobe. Pas encore, en tous les cas. Moi-même, je ne l'avais pas trop remarqué, si ce n'était cette étrange réaction qui m'avait conduit à l'hôpital. La seconde fois, c'était l'étonnement d'un second crime commis dans les mêmes conditions, mais il passait également comme un crime odieux, ou plutôt comme une réplique faite par une personne qui avait certainement lu le premier petit article dans une colonne de la presse locale lyonnaise. Un abominable recommencement. Ce n'était qu'au moment du crime de Sochaux que les choses changeaient, non seulement pour nous, mais je pense aussi pour tout le monde. Il y avait beaucoup trop de similitudes. Ce qui mettait un point en évidence, c'était ces kilomètres entre les villes touchées, toujours dans les trois cents kilomètres. » Après un attentat en zone de guerre, un militaire français gay s'installe à Dontreix dans la Creuse. Un meurtre sordide survenu à Marseille le fait réagir : une indéfinissable intuition le persuade que le tueur figure sur la photo d'un journal. Alors qu'il essayait de reconstruire sa vie, le voilà bientôt lancé aux trousses d'un insatiable tueur en série... Un héros atypique et un don énigmatique pour une enquête originale qui vient combattre l'homophobie, des préjugés quotidiens à la haine la plus féroce. Un mélange des genres surprenant et efficace.
11/2015
Matières enseignées
Pour enseigner le français en cinquième et sixième. Variations autour des UAA et des savoirs dans l'enseignement secondaire de transition
Destiné aux enseignant. es en exercice ou en formation initiale, cet ouvrage est centré sur les référentiels en vigueur pour les cinquième et sixième années de l'enseignement secondaire de transition. Il propose des pistes didactiques transposables, en fonction de l'environnement scolaire, des objectifs et de la personnalité de chaque professeur. e. L'originalité de l'ouvrage tient en grande partie à l'équipe qui l'a conçu : des professeur. es de français du secondaire, issu. es de trois réseaux différents et travaillant dans des établissements socioculturellement contrastés, regroupé. es autour de deux didacticiennes du français, chercheuses et formatrices d'enseignant. es. Pour enseigner le français en cinquième et en sixième articule ainsi étroitement savoirs empiriques et scientifiques. En effet, quelques exemples de dispositifs sont dépliés d'un bout à l'autre, et appliquent les recommandations des prescrits officiels tout en proposant des productions originales. De plus, sont articulés systématiquement, dans les se ? quences de ? crites et UAA exploite ? es, des compe ? tences et des savoirs a` construire avec les e ? le`ves et de natures diverses : litte ? raires, linguistiques, culturels, re ? flexifs. Plusieurs choix didactiques forts sous-tendent cet ouvrage. L'un d'eux est l'attention portée aux savoirs, replacés au centre des dispositifs et au coeur d'actes (méta)cognitifs divers et complexes. Forte est donc aussi la volonté d'apporter des éclairages théoriques à certaines composantes des dispositifs, témoignant ainsi d'une conception de la didactique du français fondée sur et explicitant les liens entre théorie(s) et pratique(s). Marie-Christine Pollet (professeure à l'Université libre de Bruxelles) et Caroline Scheepers (professeure à l'UCLouvain Saint-Louis Bruxelles) sont didacticiennes du français, chercheuses et formatrices d'enseignants.
11/2023
Littérature étrangère
La berge
Ku Wenxuan, secrétaire du parti d’un bourg situé dans la région du bas Yangzi, doit sa carrière en partie à la légende de sa naissance en raison de sa « filiation révolutionnaire ». Mais au début de la Révolution culturelle, accusé par le parti d’avoir usurpé son identité et dénoncé par sa femme pour ses moeurs dissolues, il est brutalement déchu de ses fonctions. Soumis à d’éprouvantes séances de critique publique, vilipendé, puis incarcéré, il trouve refuge sur l’eau en devenant batelier. Son fils, Ku Dongliang, le narrateur - 13 ans au moment de la chute de son père, 26 à la fin -, le suit dans sa relégation et tentera sans succès de le réhabiliter. Ce roman écrit à la première personne se déroule de la Révolution culturelle jusqu’aux années 1980. Il dépeint la Chine rurale de cette période sombre et l’atmosphère pesante qui régnait alors, le pouvoir absolu du Parti s’exerçant sur chacun. Le principal personnage de ce livre, selon Su Tong, est la Révolution culturelle même si elle n’est jamais nommée. Le roman joue sur l’histoire et l’interprétation de l’histoire : ce qui compte, au fond, ce n’est pas la vérité, mais la manière dont on l’utilise pour servir une cause, promouvoir ou abattre un autre. Comme dans ses textes antérieurs, Su Tong écrit dans un style sobre et simple une histoire cruelle, teintée d’une violence sourde où la sexualité est omniprésente et la politique toujours en arrière plan. Un regard appuyé est mis sur les conflits familiaux, l’extrême dureté des rapports humains et sur la sexualité des personnages. Traduit du chinois par François Sastourne.
01/2012
Poches Littérature internation
Epouses et concubines
Chen Zuoqian regardait par la fenêtre la rue sous la bruine, le cœur empli de curiosité mais aussi d'une certaine émotion, comme il n'en avait jamais ressenti lors de ses trois mariages précédents. Lorsqu'il aperçut Songlian approcher d'un pas nonchalant, en s'abritant sous un parapluie de soie à petites fleurs, Chen Zuoqian avait souri d'un air satisfait. Elle était aussi belle et fraîche que ce qu'il avait imaginé, et si jeune !
Songlian a dix-neuf ans, elle est étudiante, elle est belle... Mais la ruine de sa famille l'oblige à devenir la quatrième épouse du riche Chen Zuoqian. Dans le huis clos de sa nouvelle vie, elle va découvrir la seule loi qui compte : celle de la séduction. Car la favorite de la nuit est la maîtresse de la maison.
Jalousie, possession, haine, pouvoir : quatre femmes se livrent une lutte à mort pour le plaisir du maître, dans la Chine des années 20 encore féodale, incroyablement archaïque...
Révélation majeure de la jeune littérature chinoise, Epouses et concubines a été porté à l'écran par le cinéaste Zhang Yimou et a connu en France un extraordinaire succès.
05/1997
Littérature étrangère
Le mythe de Meng
Dans le village des Pêchers, au pied de la montagne du Nord, on ne peut plus pleurer. Le nouveau roi l'a interdit, sous peine de mort. Les larmes de Binu s'écoulent donc de ses cheveux comme de ses doigts. Tout son corps pleure, sauf ses yeux. Elle est inconsolable depuis que son époux, Qiliang, a disparu, emmené de force, avec des milliers d'autres travailleurs, de l'autre côté de la montagne de la Grande Hirondelle, pour construire la Grande Muraille. La jeune femme décide de parcourir les mille li la séparant de Qiliang afin de le sauver d'une mort certaine. Commence alors le périple extraordinaire de Binu, qui, bravant tous les dangers, se lance à la recherche de son bien-aimé avec une grenouille aveugle pour seule compagnie. Le mythe ancestral de Binu est un voyage onirique, un conte d'amour et de mort, de courage et de passion, une plongée magique dans cette célèbre légende chinoise merveilleusement revisitée par Su Tong.
03/2009
Littérature étrangère
Je suis l'empereur de Chine
Après un long silence, l'auteur d'Epouses et concubines nous revient avec un roman tout aussi stupéfiant. Dans Je suis l'Empereur de Chine, Su Tong réinvente l'histoire aux couleurs rouge et or de la légende, tel un songe fastueux et cruel qui se dissiperait tôt au réveil. Ou comment Duanbai, destiné à une vie de prince insouciant et oisif, hérita à quatorze ans du trône d'empereur. Comment il vit ce monde doré se couvrir du sang des manigances et des trahisons, avant de perdre son trône et de devenir funambule dans un cirque, souverain de sa propre vie, et après bien des vicissitudes, d'achever ses jours dans un monastère perdu dans la montagne, " étrange moine " qui, la nuit, étudie et, le jour, " sur une corde tendue très haut entre deux sapins, se tient immobile dans la position du héron ". Ecrit dans un style très cinématographique, ce roman qui puise aux images de la Chine éternelle mêle aux plaisirs du romanesque une parabole sur les jeux du pouvoir et de la liberté humaine. Les royaumes changent de mains, les concubines intriguent à l'arrière des palais, seul un jeune esclave eunuque montrera à Duanbai qu'amour et loyauté existent encore en ce monde. A la rencontre de l'histoire et de l'imaginaire, un roman éblouissant, qui serait comme " un rêve effrayant pendant une longue nuit de pluie ".
08/2005
Cuisine asiatique
Le goût de ma Corée. Recettes + histoires coréennes pour nourrir l'âme
Le goût de ma Corée regroupe 80 recettes issues de la cuisine familiale moderne coréenne. Coréenne installée au Royaume-Uni, Su Scott a traversé une crise identitaire en devenant mère. Quel héritage de son pays natal allait-elle léguer à sa fille ? Elle qui se présentait maintenant comme une Londonienne. C'est en recherchant des souvenirs de saveurs et de texture et en cuisinant les plats de son enfance en Corée qu'elle est parvenue à s'ancrer de nouveau. Dans ce livre de cuisine intime, Su Scott partage "sa' cuisine coréenne ; elle nous présente tous les ingrédients qui font le goût particulier de cette cuisine : les conserves lactofermentées, les pickles et les sauces qui rendent tout délicieux. S'ensuit toute une palette de recettes réconfortantes. Marmites fumantes et petites assiettes se mêlent aux souvenirs d'enfance de l'autrice pour nous raconter le quotidien de sa famille.
10/2023
Littérature étrangère
Le dit du loriot
Dans une ville du sud de la Chine, autour des années 1980, Grand-père creuse la terre pour retrouver, son âme perdue, jusqu'à être interné. Trois adolescents, Baorun, garçon balourd qui vit chichement avec Grand-père, Liu Sheng, séducteur et magouilleur, et Princesse, jolie orpheline colérique se croisent et se chamaillent tout en veillant, à leur manière, sur Grand-père. Ces trois-là ne profiteront pas bien longtemps de leurs vertes années : à l'issue d'une série de rendez-vous calamiteux, les deux garçons épris de Princesse la violentent. Dix ans plus tard leurs destins n'en finissent pas de se mêler, ravivant amours, anciennes blessures et fantômes du passé... L'espoir et l'illusion qu'ils tentent de faire renaître pourront-ils vaincre la fatalité ? Seul un Grand-père qui a perdu la raison peut le dire. "La mante qui attrape une cigale oublie le loriot qui la guette" dit le proverbe qui ouvre le livre. Su Tong excelle à montrer la dureté du sort de la femme, la perte des repères, l'avenir incertain de personnages ordinaires. Mais l'acuité du regard, l'humanité et l'humour de l'écrivain laissent une lueur d'espoir à cette histoire d'une jeunesse meurtrie. Un grand roman réaliste et poétique, une histoire d'amours, par l'auteur de Epouses et concubines.
09/2016
Littérature étrangère
Les larmes rouges du bout du monde
Les larmes rouges du bout du monde : ce sont six nouvelles publiées dans la presse chinoise du début de ce siècle par un personnage singulier, lettré et bonze libre penseur : Su Manshu.
Le rouge, quand il s'agit de poussière et de larmes, c'est la condition humaine, dans la Chine de la chute de l'Empire, de la République de Sun Yat-sen et de la tentative de Restauration de Yuan Shi-kaî.
Ici se mêlent indissociablement les pérégrinations de l'auteur et les vagabondages de sa plume.
Le réalisme le plus noir (L'épée brûlée côtoie le fantastique (Le foulard pourpre, la satire sociale (La solitude de l'oie sauvage va de pair avec l'utopie (Les larmes rouges...) ; sont également pures l'aspiration à la sérénité et les passions qui l'entravent.
" N'est-il pas compréhensible - demande Su Manshu à son lecteur - que les hommes, tourmentés par les affres d'une époque convulsive, cherchent refuge dans la méditation, au milieu des fleuves et des montagnes ? "
Mais la phrase musicale et rythmée de l'auteur s'attache à peindre, surtout, les convulsions de l'époque et des êtres.
L'auteur est, en lui-même, un personnage. Bonze, il a participé à des sociétés secrètes qui projetaient des attentats et des émeutes contre le régime impérial. Passionné de bouddhisme et de sanskrit, il avait, avant ses vingt ans, rédigé une encyclopédie bouddhique en huit volumes. Peintre et poète, son égérie et modèle fut une prostituée japonaise de Shanghai.
Lettré, il considérait appartenir à une lignée de poètes insoucieux de la matérielle, jaloux de leur indépendance et de celle des peuples, exigeants quant à leur art (Li Baï et Byron, Du Fu, Shelley, Li Ho).
S'il fallait, d'un mot, qualifier Su Manshu, ce serait : original. De quoi rebuter les esprits étroits et les colleurs d'étiquettes. Et attirer tous les autres.
02/1989
Littérature étrangère
Fantômes de papiers
Ombres des fantômes et présence des nuages, traditions et habitudes du quotidien, tableaux vivants de la campagne chinoise : Su Tong explore l'invisible. Et plus précisément ce qui se cache avec malice derrière les habitudes des êtres et les traditions si particulières au peuple chinois, comme les fantômes qui reviennent si souvent dans ces nouvelles. Ces écrits, observatoires lucides de son passé et de ses contemporains, empreints d'espièglerie et de gravité, sont en effet hantés par l'esprit des morts mais aussi par celui des vivants, si proches finalement de la terre de laquelle ils sont issus. Une intention maladroite, un regard trop succinct sur l'avenir sont capables de bouleverser une ou plusieurs existences. Su Tong dévoile dans ces dix-huit récits passionnants son goût pour le mystère et le choix que chacun est appelé à opérer un jour : sombrer ou gravir les montagnes, jusqu'aux sommets caressés par les nuages, dans ce monde où règnent les esprits qui ne nous quittent jamais.
02/1999
