M Kubota, Raymond Voyat
Extraits
Littérature française
Pute.
"Louise va s'appeler David Rosso, comme un con qui était à l'école avec nous et qui faisait du karaté. Je m'appellerai Rolando Vera, j'en ai déjà rêvé. On s'est fait faire des cartes de visite. On va travailler. Quand on travaille, on a des cartes de visite, c'est comme ça. C'est amusant. Je les ai fait imprimer, à Washington et 11 th, près de chez moi. 100 business cards, 48 dollars, South Beach est cher. Mais c'était un investissement nécessaire, on va vite le récupérer. Plus on investit, plus on a en retour, c'est comme ça. Première difficulté, j'ai payé avec ma Visa, il y avait mon nom dessus, je leur avais dit que je m'appelais Rolando, je m'étais déguisée, la colombienne qui m'a encaissé m'a regardée étonnée, j'ai fait comme si de rien n'était, elle avait intérêt à ne pas me faire chier, elle n'a qu'à pas s'en mêler, chacun gagne ses sous comme il peut. La prochaine fois, je payerai cash. J'espère ne pas trop payer, c'est à moi d'encaisser. "
10/2010
Littérature française
A la rencontre de l'Aurès. 1966-2016, 50 ans d’amitiés
Rien ne me prédisposait à venir en Algérie et à aimer, un jour, les Aurès. Mais le destin m'avait donné rendez-vous avec une Algérie indépendante. Une Algérie déterminée à poursuivre sa quête de liberté vers un avenir brillant et une souveraineté sans contrainte. Et c'est avec beaucoup d'optimisme que je me suis retrouvé à contribuer à ce projet en tant que professeur coopérant dans le lycée Mustapha Ben Boulaïd à Batna, la capitale des Aurès, où le sort m'avait lié à une jeunesse ambitieuse et avide de savoir. Batna, la ville m'a accueilli le 14 septembre 1966. Elle m'a présenté ses enfants et m'a aussi étalé la beauté de ses sites et l'éventail de paysages des Aurès dont la magnificence se révélait à moi au cours de toutes mes randonnées pédestres dans ces montagnes rebelles. Une région âpre et sauvage, mais ô combien chaleureuse par l'hospitalité et la générosité de ses habitants. Autant de souvenirs et de témoignages émouvants sur une amitié renouée quarante ans plus tard, sont retracés dans ce récit riche de noms et de lieux, à jamais gravés dans ma mémoire.
11/2018
Actualité et médias
Leçons particulières
Rien de plus éloigné de la complaisance narcissique de l'autobiographie que ce livre de souvenirs, puisque le propos de Françoise Giroud est de payer ses dettes. A l'âge où l'on se dit : " Qu'ai-je fait de ma vie ? ", on s'aperçoit que ce sont les Autres qui vous ont formé et parfois déformé, qu'on leur doit qui l'on est, pour le meilleur et pour le pire, qu'une existence, ce sont des rencontres avant d'être des événements. Une série de " leçons particulières " que l'on reçoit malgré soi. " Qui m'a donné quoi ? " Ainsi s'est-elle interrogée. " Qui m'a fourni des modèles et des contre-modèles, des enseignements et des contre-enseignements, qui m'a laissé son empreinte et quelquefois sa cicatrice, que m'a-t-on donné, que m'a-t-on transmis que j'aimerais transmettre à mon tour selon la loi de la vie ? " Paradoxalement, ce livre tourné vers autrui, écrit à mi-voix, est aussi le plus personnel des récits de Françoise Giroud, comme si elle s'autorisait, cette fois, l'émotion, le regret, la blessure.
09/1997
Littérature érotique et sentim
A coeur et à sang
J'ai toujours cru au bonheur, mais je ne savais pas que je devrais passer par la déchéance et l'humiliation pour l'atteindre. Tout a commencé quand mon prof de français, M. Logan Lodge, a flashé sur moi. Je venais juste d'avoir 18 ans et j'étais encore très naïve, je pensais que c'était un prince sur son cheval blanc, mais j'ai vite déchanté. Il m'a manipulée, violée, frappée et fait vivre un enfer. Il m'a obligée à coucher avec d'autres hommes, me droguant pour que je sois la plus conciliante possible. J'ai des cicatrices partout, me rappelant l'enfer qu'il m'a fait vivre : les coups de ceinturon, de couteau et beaucoup d'autres tortures inimaginables. Un jour, lors d'une soirée échangiste que Logan avait organisée, tout a basculé. Mon prince m'a trouvée, il s'appelle Enzo, c'est un mafieux très craint et il a décidé de me sortir de cet enfer. Mais dans quel nouvel enfer vais-je entrer ? Ma condition actuelle n'est-elle pas tolérable, tout compte fait ?
10/2020
Littérature française
Gens de Beauce
" Jeanne M. parle une langue amputée, celle de ses parents. On ne nomme pas tout du monde. La chair, sauf si elle se mange, est imprononçable. Femme n'existe qu'en synonyme d'épouse. Jeanne M. lit en cachette l'encyclopédie médicale que sa mère a achetée à un représentant. Les descriptions, les croquis lui donnent des frissons. Elle sent comme une bête dans sa culotte. Ce sont les mots, là, bannis, remuants. Elle les chuchote devant un petit bout de miroir, regarde ses lèvres dire ce que sa main caresse. Sur les photos de classe, Jeanne M. tord un peu ses doigts, elle ne fixe jamais l'objectif, elle baisse les yeux, esquisse un sourire. Elle porte des chandails que sa mère lui tricote, des vêtements qu'elle passe à sa sueur. Jeanne M. a les cheveux châtains. Son immense regard vert clair lui donne un air inquiétant, mélancolique, rêveur. A l'école, sa sueur se bat pour elle, Jeanne M. ne se défend jamais. Elle ne dit pas où elle a mal, ne demande rien quand elle a faim. S'enfonce dans la sensation. "
10/2003
Histoire de France
Mémoires du règne de Louis XIV. Tome 2, 1682-1685
Le commencement du mois de juin fut signalé par l'exil d'un grand nombre de personnes considérables accusées de débauches ultramontaines. M le comte de Vermandois, amiral de France, qui n'avait encore que quatorze à quinze ans, était fort mêlé dans ces débauches, et, le Roi l'ayant interrogé avec toute l'autorité d'un père et d'un roi, il n'avait pas pu tenir contre lui et avait tout avoué, de sorte que le Roi avait su par lui tous ceux qui y avaient quelque part, ce qui fut cause de leur disgrâce. M le Grand ne put sauver M le comte de Marsan, son frère, lequel, quoiqu'il ne fût pas chassé de la cour, fut néanmoins perdu dans l'esprit du Roi à n'en jamais revenir. Le Roi dit à M le Grand qu'il avait aimé et estimé M de Marsan, mais qu'il ne pouvait plus le regarder qu'avec horreur et que c'était un monstre qui avait voulu corrompre son fils. Ce fils n'était pas Monsieur l'amiral, comme plusieurs l'entendaient, mais Monseigneur le Dauphin lui-même.
07/2011
Littérature française
Escargot, montre-moi tes ailes. Avec la méthode Roger Vittoz
"Je suis née en 1935. Petite, on me disait : "Aujourd'hui, tu manges ton pain noir, plus tard tu mangeras ton pain blanc." Je ne comprenais pas. Je me contentais de remplir mes journées docilement, gentiment, m'appliquant à ne pas déplaire et les pages du temps se tournaient, sages, trop sérieuses. Elles n'avaient pas de légèreté, de saveur, de plaisir. Je ne m'en rendais pas compte, je voulais toujours bien faire, je me comparais aux autres, je vivais suspendue à leurs regards. Je subissais le temps, je subissais ma vie, elle m'échappait jusqu'au jour où un psychologue m'a lancé cette drôle de petite phrase : "Vous devriez essayer la méthode Roger Vittoz, cela vous ferait du bien ! " J'avais 55 ans et après six mois d'hésitations, j'ai pris le risque du premier rendez-vous. Je ne savais pas que je rencontrerais cette part d'enfance cachée au fond de moi. Je ne savais pas que je sortirais de ma coquille et m'embarquerais pour la haute mer à la recherche d'une terre lointaine et pourtant si proche, la mienne. "
09/2016
Littérature française
Au retour des gens heureux sur notre planète
Suite à mon amnésie partielle, je me suis rendu compte que j'étais passée à côté de ma vie. Je n'avais plus de repères. Je menais une vie floue et décentrée. Des gens m'avaient trahie et avaient brisé ma vie sociale pour me faire vivre dans la très grande pauvreté et la non-reconnaissance de mes actions. Pas de maison et pas d'argent. La vie s'est écoulée ainsi. Je suis veuve ; mon mari, Ivan Fédia, était un homme droit et généreux. Il me disait de son vivant qu'un homme m'aimait. Je ne comprenais pas à l'époque. J'ai appris l'identité de l'homme qui m'aime ; il se nomme Matthieu. Il m'accompagne tous les jours de ma vie grâce à son Invisible. Eh oui ! C'est bien cela : son Invisible. Je suis surprise et émerveillée de découvrir cette partie de ma vie. A présent, je cherche à retrouver tout mon instinct et Matthieu. C'est pourquoi je pose des questions à Matthieu et aux Anges, pour m'aider à prouver mon identité et à rétablir la vérité. Que nous sortions de cette vie de mensonges.
05/2018
Sociologie
Congrès international pour l'étude des questions d'éducation et d'assistance des sourds-muets
Congrès international pour l'étude des questions d'éducation et d'assistance des sourds-muets, tenu les 6, 7 et 8 août 1900 au Palais des congrès de l'Exposition : compte rendu des travaux de la section des entendants / publié par M. le Dr Ladreit de Lacharrière,... M. Baguer,... M. le Dr Legay,... M. le Dr Martha,... Mme Renard, M. le Dr Saint-Hilaire,... ; Exposition universelle de 1900 Date de l'édition originale : 1900 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature française
Effacé
Je m'appelle Martin, Martin Grangier, et à cause d'une décision a priori sans importance, je suis aujourd'hui un homme seul, sans identité, sans passé, sans histoire. Car ce samedi 20 juillet, on m'a effacé... Et vous, que deviendrez-vous à ma place ?
05/2020
Littérature érotique et sentim
Oui ...
" J'avais réfléchi et l'idée m'était venue, déroutante et magnifique, de le demander en mariage. Je m'étais lancée, tête baissée, ravie de cette comédie romantique improvisée. Je repensais à sa tête, pas la moindre trace de bonheur ou d'enthousiasme, juste de l'embarras. "
01/2011
Critique littéraire
Discours de réception à l'Académie française et réponse de Pierre Moinot
M. Jean-Denis Bredin, ayant été élu à l'Académie française à la place laissée vacante par la mort de Mme Marguerite Yourcenar, y est venu prendre séance le jeudi 17 mai 1990 et a prononcé son discours de réception, auquel a répondu M. Pierre Moinot.
11/1990
Récits de voyage
Les chants de Mogador. Chroniques d'Essaouira
Je ne suis pas historien. Mais il m'est arrivé à plusieurs reprises de m'intéresser à des moments historiques d'Essaouira. Je n'étais pas satisfait par ce qu'on me disait ou par ce que je pouvais lire à propos du passé de la ville.
06/2021
Erotique
Niala. Edition spéciale en noir & blanc
Ces singes sont des bonobos. Ce sont eux qui m'ont recueillie et m'ont tout appris de la vie. Chimpanzés, bonobos, quelle différence ? Les bonobos ne supportent pas l'affrontement. Ils préfèrent régler les conflits de manière plus sensuelle. Comment cela ? Laisse-moi te montrer.
03/2021
Religion
C'est une étrange aventure que de survivre
Avez-vous des raisons personnelles de croire aux miracles ? Telle est la question posée par trois officiels de l'Église à un écrivain catholique. Ils étaient bien renseignés. Plutôt que de leur répondre directement, je décidai de les conduire dans des contrées où la mort et la survie ne sont pas des questions théoriques. Le tsunami du 26 décembre 2004 dans l'océan Indien. Je m'y suis rendu peu après, effaré de ce que je pouvais constater : des vivants hagards, des cadavres pas encore évacués, un spectacle de destruction. Le 30 mars 2008, un tsunami personnel m'atteignit sous la forme d'une très grave maladie. Une vague qui faillit m'emporter, et qui vient encore me lécher sournoisement les pieds. Depuis des siècles, des vagues successives ont érodé le rocher sur lequel mon Église se croyait invulnérable au point que le roc est devenu sable mouvant. Le sol se dérobant, cette Église est devenue malhabile, querelleuse parfois, en quête de chemins de survie. Quand on a connu des situations catastrophiques et frôlé la mort, on ne peut pas se dérober à l'essentiel. La vague qui a failli m'emporter m'a appris la vulnérabilité et m'a révélé que c'est dans celle-ci que le salut survient. Je crois que mon Église saura trouver dans sa faiblesse grandissante les voies d'une conversion salutaire. Elle en a besoin.
03/2013
Littérature française
Qalamour
Le Maroc. Un port balayé par les alizés glacés de l'Atlantique. Un garçon de quinze ans peut-être qui vit sur les quais dans une ancienne casemate d'essence. Il s'est inventé un père français et se souvient que le fantôme de sa mère l'a abandonné enfant au désir des hommes qui chaque année louent les dernières belles maisons du mellah. Il veut partir, s'enfuir, quitter sa vie, mais il restera et aidera à mourir une vieille femme qui, comme lui, n'a plus de pays. Les maisons du mellah sont vides, moi je suis gonflé d'amertume. J'appelle le vent, qu'il sorte du fond de la mer et roule dans mes veines, comme autrefois. Je me sens vieux, je me vois mort. La petite pute des rochers m'a ramassé à la porte du Trou, il paraît que j'étais englué là depuis deux jours à pleurer sur la vie. On m'avait fait boire, j'avais raconté des choses que même les mouchards ne lâchent pas. Maintenant, on me marchait dessus. La petite pute m'avait extirpé à temps, j'avais prononcé son nom et quelqu'un était allé le chercher. Il m'avait ramené à Shell Marine, m'avait fichu des claques pour me ressusciter. Après, quand je suis revenu à moi, j'ai eu honte. Lui, il a minimisé et puis il avait une nouvelle à m'annoncer, Salamandra madame était revenue.
02/2003
Critique littéraire
El Burlador de Sevilla, Tirso de Molina
Présentation, par Didier Souiller El Burlador de Sevilla devant la critique : une esquisse de bilan Le burlador : sauteur ou sauterelle ? Une lecture Bibliographie Parcours critique : une anthologie L'écriture du Burlador C. B. Morris : La métaphore dans El Burlador de Sevilla M. Durán et R. González Echevarría : Lumière et obscurité : la structure symbolique de El Burlador A. Rodriguez López-Vásquez : Les variations métriques et leur signification M. Vitse : "Mocedades" de don Juan et refus symbolique de l'aventure atlantique La Burla et l'erreur B. W. Wardropper : El Burlador de Sevilla : une tragédie des erreurs M. Vitse : Modalités et fonction de la burla dans le double festin du Burlador de Sevilla Le Burlador dans la perspective religieuse M. F. Trubiano : La conception de la liberté et de la grâce dans le théâtre de Tirso (position du problème) M. F. Trubiano : Liberté, grâce et destin dans le théâtre de Tirso de Molina : El Burlador de Sevilla S. L. Brown : Lucifer et El Burlador de Sevilla Don Juan et les femmes A. E. Singer : Les femmes de Don Juan dans El Burlador de Sevilla V. Cabrera : La séduction de Dona Ana dans El Burlador de Sevilla L. Gonzalez-del-Valle : La séduction de Dona Ana dans El Burlador de Sevilla : nouvelles remarques Approches du "caractère" de Don Juan R. T. Horst : A propos du caractère de don Juan dans El Burlador de Sevilla E. W. Hesse : Le don Juan de Tirso et le moi antagonique G. E. Wade : Le caractère de don Juan dans El Burlador de Sevilla de Tirso. Une approche psychanalytique Idéologie et société M. Molho : Idéologie et société. Catalinon Structure mythique M. Molho : Structure mythique Annexes El Condenado por Desconfiado (extraits)
02/1994
Métiers de l'éducation nationa
Capitaine et Trouvère. Chronique d’un directeur de collège 2003-2012
C'est parce que je porte en moi Tout ce silence - si lent si lancinant silence - Que mes vers sont taillés Au coup-de-poing... (extrait du poème Silex) "Capitaine et Trouvère est une véritable somme : un témoignage authentique et fort. Cyclique, cette chronique contient force récurrences : effectifs, éducation, pédagogie, finances, animation d'équipe, pastorale. ". . M. K. "A priori, une chronique n'a pas vocation poétique. Pour autant, de nombreux passages sont empreints de qualité poétique, par l'utilisation de mots forts, justes, élevés". F. F. "En même temps que ses convictions profondes, c'est la culture personnelle, l'humour so British du chef d'établissement et sa fibre poétique qui viennent au secours du capitaine". M. K. "Il me semble que dans Trouvère le but est atteint, à savoir la juste distance et l'exacte correspondance de ton et d'expression entre le poème et la partie de la chronique concernée". F. F. "La poésie, omniprésente, confère à l'ouvrage son originalité, sa couleur et son souffle". M. K. "Même les pointes traduisant ressentiment, incompréhension ou mouvement d'humeur sont savamment dosées. Non seulement l'ouvrage est riche mais il est également savoureux". M. K. "Je ne pensais pas que le fossé fût si grand entre privé et public dans l'éthique d'enseigner. Capitaine et Trouvère est un ouvrage qui pose question et porte à la réflexion... " "Tout l'enjeu de cette chronique, je crois, est de montrer comment ces différentes parts de la personne du chef d'établissement se sont nourries mutuellement et l'ont aidé à avancer". M. M. K. pour Michel Kerboeuf, ancien Secrétaire général de la Direction diocésaine de l'Enseignement catholique de Maine et Loire ? F. F. pour François Fasula, nouvelliste, romancier et poète ? M. pour Marlène, autrice compositrice interprète.
03/2022
Biographies
Louis-Ferdinand Céline, Lucette Almanzor et la troisième marche
Dauphine Heron de Villefosse : "Jai longuement hésité à écrire ce recit d'une période de ma jeunesse qui m'a permis de découvrir pendant sept années le quotidien du couple hors norme que formaient Lucette Almanzor et le docteur Destouches devenu l'ecrivain Louis-Ferdinand Céline. J'ai rédigé ce manuscrit a partir de mes notes prises sur le vif presque quotidiennement afin d'en restituer, selon les souhaits de Céline, le plus precisement l'atmosphere, les expressions, les sons, les voix si singulières. (. .)J'avais 14 ans a l'automne 1955 lorsque ma grand mère m'a inscrite à l'école de danse de Lucette Almanzor car elle était convaincue que ma passion pour la danse me permettrait de me remettre de deux années de soucis de santé. Chaque matin, sauf le dimanche, pour accéder au cours de Lucette (dans leur maison, 25 ter Route des Gardes a Meudon), je passais devant le fauteuil de Céline situé juste devant la porte d'entrée et plusieurs fois par semaine, il etait là et impressionnait la jeune fille que j'étais. Petit à petit il m'interpella. Je restais debout pour l'écouter puis échanger quelques mots avec lui. Un jour il m'a prié de m'asseoir sur la première marche de l'escalier en me disant "dans quelques jours avec vos progrès, vous occuperez la deuxieme ". Au bout de quelques semaines il m'invita à occuper la troisieme marche, face à lui, qui curieusement fut a l'origine d'une anecdote et du surnom de Boum Badaboum qu'il m'attribua. Ce fut le debut de dialogues fascinants, d'echanges profonds, ou de simples "bavardages" et donc de ces "notes"que je prenais régulièrement selon ses propres voeux et aujourdhui retranscrites par mes soins dans ce livre".
03/2024
Livres 3 ans et +
Le match de football
Mme Goodway a accepté d'affronter l'équipe de M.Hellinger lors d'un match de football. Elle fait appel à la Pat' Patrouille pour jouer le match. En essayant de tricher pour gagner, M.Hellinger met en danger un de ses chatons et la Pat' Patrouille doit intervenir.
03/2017
Philosophie
LES PENSEURS GRECS AVANT SOCRATE. De Thales de Milet à Prodicos
"Zénon ! Cruel Zénon ! Zénon d'Elée ! M'as-tu percé de cette flèche ailée Qui vibre, vole, et qui ne vole pas ! Le son m'enfante et la flèche me tue ! Ah ! Le soleil... Quelle ombre de tortue Pour l'âme, Achille immobile à grands pas ! " Paul Valéry
01/1999
Livres 3 ans et +
Les Monsieur Madame en Irlande
Les Monsieur Madame poursuivent leur tour du monde en Irlande pour visiter le musée du Titanic ou se rendre au festival des Arts de Kilkenny. Mais M. Bavard veut surtout emmener M. Silence jusqu'à la Pierre de l'éloquence dans l'espoir de le faire parler davantage !
10/2020
Littérature française
Ma vie - Un commerçant en Normandie
L'idée d'écrire les quelques pages qui vont suivre m'est venue d'une réponse que m'a faite un jour mon fils Fernand, Ne sachant que faire ce jour-là, je lui demandais de me trouver du travail. Sa réponse fut celle-ci : "Ecris tes mémoires".
12/2017
Concours CRPE
Mon cahier d'entrainement Mathématiques M1/M2. Edition 2023-2024
Avec 250 exercices inédits et corrigés, je m'entraine pour l'épreuve écrite du concours de recrutement des professeurs des écoles ! 3 niveaux pour évaluer ma progression et me préparer au concours. Des exercices corrigés sur tous les points du programme. Un cahier à compléter pour m'exercer facilement.
09/2022
Poésie
Méditer sans maître
Entre nous, il y a des murs qui nous écoutent / Ca reste entre nous que les murs savent écouter / Quand tu ne m'écoutes pas, j'écoute les murs / Est-ce qu'écouter les murs, c'est m'écouter ? / Est-ce que c'est écouter, écouter les murs ?
02/2023
Shojo/fille
Horimiya Tome 15
Y aurait-il un rapprochement entre le mystérieux M. Nakamine et Yuki ? ! De quoi perturber Tôru, mais aussi M. Yasuda ! La Saint-Valentin approche à grands pas, avec son lot de doutes et de questions. La bande au complet vous fera fondre dans ce tome aussi drôle qu'attendrissant !
03/2024
Histoire de France
Rafles, Nice 1942-1944
« Partez à leur recherche ! m'a écrit un jour Serge Klarsfeld, après m'avoir précisé que la plus importante des lacunes, en ce qui concerne les rafles d'août 1942, étaient les adresses des Juifs arrêtés. Si leurs noms figurent sur les listes établies, leurs adresses, pour la plupart, manquent. Partez à leur recherche ! Ces mots, en forme de demande, m'ont longtemps tenu éveillé. C'était cela qu'il me fallait entreprendre. Les retrouver pour mieux encore préciser les arrestations, mais surtout pour donner plus d'épaisseur humaine aux victimes et à leurs familles. » Jean-Luc Guillet (extrait de la Postface).
05/2013
Littérature française
Le jardin de la sagesse. Conte philosophique et initiatique
Un beau jour, mon Vieux m'a appelé, m'a tendu un petit paquet de feuilles et m'a dit amoureusement : "Tiens, c'est pour toi. Ne crains rien. Nous sommes tous fous mais très peu le savent. Aime ce livre plus que toi-même, plus que le monde. Deviens ce que tu es. Accomplis-toi. Et quand tu commenceras d'aimer le monde plus que toi-même, brûle mon livre". Dans cet ouvrage, l'auteur raconte de manière métaphorique sa quête inlassable d'une patrie habitable pour tous, celle de notre véritable humanité : l'accomplissement de soi.
05/2014
Littérature française
La Recette de Stein
" N'hésitez pas à m'appeler : si je peux faire la moindre chose pour vous, je le ferai. Même changer le cours de votre vie. C'est promis. J'ai l'habitude : je déplace des montagnes. Vous savez, j'ai entendu l'autre jour un sondage qui révélait qu'un Français sur deux souhaitait changer de vie. Moi, ajouta Stein très doucement, c'est l'autre qui m'étonne et qui m'intéresse. Et vous êtes peut-être (il me montrait du doigt). Il y eut un silence au terme duquel il ajouta : et peut-être pas. "
01/2004
Critique littéraire
Traduire Kafka
J'écris maintenant à nouveau ce que j'ai entendu, ce qui m'a été confié. Pourtant cela ne m'a pas été confié comme un secret que je devrais garder, seule m'a été immédiatement confiée la voix qui a parlé, le reste n'est pas un secret, plutôt de la poussière de paille ; et ce qui s'envole de tous côtés quand le travail est fait, c'est cela qui peut être communiqué, car cela n'a pas la force de rester tranquille, dans un abandon silencieux, lorsque ce qui lui a donné la vie s'est dissipé en fumée.
04/2019
