Recherche

Heinz von Cramer

Extraits

ActuaLitté

Beaux arts

Jean Hugo. "Un pays selon mon goût"

Jean Hugo a créé en soixante-dix ans de carrière plus d'un millier de dessins et de peintures, plusieurs centaines de décors et costumes de théâtre, trente vitraux, trois cents gravures et gouaches illustrant une centaine de livres rares. Ses mémoires l'inscrivent dans une lignée rare de peintres-écrivains où il côtoie Delacroix et Fromentin. Mais son grand oeuvre, plus grand que sa peinture et ses écrits, c'est lui, c'est sa vie. Sa vie de fils et de père, d'ami et de camarade, de descendant d'un géant dont le poids "annihila" deux générations de Hugo. C'est cette vie, enfouie sous trente ans de silence, qu'Henri Gourdin reconstitue, en alternance avec des portraits de Jean Cocteau et Raymond Radiguet, Marcel Proust et Pablo Picasso, Max Jacob, Georges Auric, Christian Bérard... renouvelés par le témoignage de leur ami Jean Hugo.

04/2018

ActuaLitté

Sciences historiques

Lettres à mon mari disparu (1915-1917)

Dans les archives familiales ont été conservés trois épais cahiers écrits par ma grand-mère entre 1915 et 1917. C'est un témoignage émouvant d'une jeune veuve de guerre, restée seule pour élever ses trois enfants. Elle écrit à son mari comme s'il pouvait encore lire ses lettres et y répondre. Et, comme elle l'explique elle-même : " Je vais peut-être faire quelque chose de très bête. Tant pis je le ferai néanmoins, car sûrement cela me sera bienfaisant, Chaque soir - quand ce ne sera pas trop tard ou que je ne serai pas trop fatiguée - avant de m'endormir, je veux copier dans ce cahier une de tes lettres. Il me semble t'entendre parler - ce ne sera pas moi seulement qui parlerai dans ce cahier, ce sera toi aussi. J'intercalerai aussi de temps en temps une de mes lettres, puisque c'est l'être toi-et-moi que je veux laisser parler - pas toi uniquement et surtout pas moi uniquement, mais cet être toi-et-moi qui ne fait qu'un, qui est grand, fort, qui doit être bon, très bon pour tous et doit vaincre la mort - puisqu'il est éternel. "

03/2014

ActuaLitté

Littérature française

Sur mes épaules, tu bâtiras ton monde

Un roman lumineux, plein d'émotions fortes allant du rire aux larmes. Les relations filiales, la transmission, la maladie, l'amour, l'amitié, les relations prof/élèves, les rêves, les regrets, les passions et les souvenirs : autant de sujets abordés dans ce roman d'une tendresse infinie. L'art délicat d'être père Professeur de français passionné, Louis est le plus heureux des hommes depuis que sa femme Anna lui a annoncé qu'elle attendait leur premier enfant. Tout à leur joie, ils annoncent la bonne nouvelle à leur familles et amis, se plongent dans les listes de prénoms, les idées de déco... Mais leur bonheur est de courte durée : quelques jours plus tard, on diagnostique à Louis une leucémie foudroyante. Si aucun donneur compatible n'est trouvé, il mourra avant la naissance de sa fille. Engagé dans une course contre la montre, Louis fait la promesse à Anna qu'il sera un père présent quoi qu'il arrive. Il décide ainsi de se filmer et de raconter sa vie à sa fille, de partager ses joies et ses peines, et de lui donner des conseils pour l'accompagner sur le chemin de la vie : amour, amitié, passions, rêves, il va lui révéler tout ce qu'un père devrait dire à sa fille. Qu'il la porte sur ses épaules ou lui parle par-delà la mort.

ActuaLitté

Informatique

Sonorisation et prise de son. 4e édition

Cette 4e édition de Sonorisation et prise de son, entièrement revue et mise à jour, conserve des précédentes la clarté et la simplicité du propos, une imposante documentation technique, ainsi qu'un grand nombre de conseils et d'exemples pratiques, de la fête privée au concert professionnel. L'ouvrage se compose de quatre parties : Nature et sources du son : instruments et voix, microphones, CD, MD, DVD, etc. Traitement du signal : mixage analogique et numérique, écoute au casque, effets annexes. Sonorisation : amplification de puissance, haut-parleurs et enceintes acoustiques, sonorisations mobiles, etc. Enregistrement et prise de son : en extérieur, en studio. Débutants ou professionnels confirmés, les passionnés du son trouveront dans cet ouvrage matière à développer leur créativité.

07/2007

ActuaLitté

Décoration

Raconte ton histoire. Pour tes 60 ans

Cet album vous invite à raconter votre histoire en partageant vos souvenirs d'enfance et de jeunesse. Des séries de questions vous guideront afin d'évoquer vos premières années et les événements qui ont forgé votre personne. Elles vous permettront de vous remémorer ces instants uniques de votre vie, de les fixer dans le temps, de partager avec votre entourage souvenirs et anecdotes. Agrémentés de textes concernant l'époque, cet ouvrage vous documentera également sur ce qui a marqué votre génération.

10/2017

ActuaLitté

Décoration

Un exercice de style. Van Cleef & Arpels

L'histoire qui s'écrit dans les pages de cet ouvrage est celle d'un désir, d'une recherche, d'une rencontre entre deux maisons centenaires. Van Cleef & Arpels cisèle les pierres et le métal, Gallimard les mots et toutes deux ont apporté à ce bel oeuvre le soin, le temps et l'exigence qu'impose l'idée même d'une création qui leur ressemble. Poli comme on l'aurait fait d'un bijou, ce livre est celui de deux maisons où le relais se passe de génération en génération sans que jamais soit sacrifié l'idéal d'excellence de leurs métiers respectifs. Il incarne le temps d'une rencontre poétique et littéraire, le temps de concevoir cet écrin de papier unique et précieux dont les découpes théâtrales ouvrent les portes d'un monde où le mot et l'image s'unissent dans un double langage, un véritable exercice de style. L'exercice comme geste sans relâche, indispensable à l'inspiration, travail sur la matière au nom d'un rêve, pour lui donner les formes et les cadences qui sont le propre d'un style, d'un art. Pour exprimer l'essence de la maison Van Cleef & Arpels, venir au plus près de son âme, vingt-cinq mots chers au coeur du joaillier ont été choisis avec minutie, définis puis racontés par une plume poétique, et illustrés de bijoux et documents porteurs de l'histoire patrimoniale et de l'audace maîtrisée du geste. Ils racontent la beauté, la poésie de la création, donnent libre cours à la puissance de l'imaginaire et déroulent leurs métamorphoses sous nos yeux éblouis. Et puisqu'il n'est de maison sans hôtes pour l'honorer de leurs présences bienveillantes, ces mots précieux ont été confiés à une constellation d'amis pour qu'ils s'en emparent, les interprètent, les enchantent, les magnifient. Artistes, algébriste, créateur de mode, designers, écrivains, jardinier, chorégraphe, astrophysicien, photographes, cantatrice, horloger, chef étoilé, philosophe, ils ont ouvert leur coeur et l'ont laissé parler.

09/2015

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Mon tour du monde en 80 contes

Les contes sont une invitation au voyage. Ils se promènent d'un pays à l'autre, par-delà les océans, emportant avec eux toutes les merveilles des cinq continents. Cette bible de 320 pages permet aux enfants dès 5 ans de rêver à d'autres contrées et d'autres temps, d'autres traditions et d'autres cultures, tout en rencontrant des personnages fabuleux.

ActuaLitté

Cuisine

Marmiton et mon robot cuiseur. Desserts express

Marmiton a séléctionné pour vous les 50 meilleures recettes de desserts, garanties inratables et rapides. Malin, ces recettes sont adaptées aux principaux robots du marché : Thermomix, Cookeo, Monsieur Cuisine, Companion ... Ca va chauffer !

01/2021

ActuaLitté

Primaire parascolaire

Mon cahier de calcul CP. Edition 2020

Le cahier de calcul Pas à Pas permet d'approfondir les notions de la méthode. L'enfant entre progressivement dans l'univers des mathématiques et maitrise peu à peu l'utilisation des nombres, aidé par les deux héros Kim et Tom !

01/2020

ActuaLitté

Couple, famille

Mon album de grumeau. Avec un doudou

Heureux événement : Grumeau est arrivé ! Malgré des premières nuits difficiles, Maman et Papa nagent en plein bonheur. Pour garder tous les souvenirs, photos, premiers pas, première dent, premiers mots, voici un album drôle et décalé à remplir, décorer, griffonner et à feuilleter plus tard, quand Grumeau sera grand. Retrouvez tout l'univers de Nathalie Jomard qui sait mieux que quiconque nous raconter les petites choses de la vie, les meilleurs moments... Comme les pires ! Un livre-cadeau à offrir a tous les jeunes parents + un doudou "chat-bouboule" créé en exclusivité par Nathalie Jomard.

11/2014

ActuaLitté

Philosophie

Marx idéaliste. Essais hérétiques sur son matérialisme

Peut-on interpréter la pensée de Marx comme un ultime accomplissement de l'idéalisme allemand ? Dans cet essai, Diego Fusaro analyse l'ontologie marxienne au-delà des apparences et des lieux communs avancés par le marxisme classique, pour souligner les points de ressemblance - qui ne seraient pas immédiatement évidents - entre la pensée du philosophe allemand et la démarche classique de l'idéalisme. Ce qui en ressort, c'est le paradoxe d'un conflit : d'un coté, la volonté manifeste de Marx d'abandonner l'idéalisme hégélien, de l'autre, son évidente persistance à se situer sur ce terrain.

11/2019

ActuaLitté

Calendriers et agendas

Mon calendrier de l'avent. Edition 2020

Plonge dans l'univers féérique de la maison de Noël et découvre jour après jour 24 jolies surprises créatives. Jusqu'à Noël, découvre chaque jour de magnifiques surprises, parmi lesquelles : 3 bijoux à confectionner ; De jolis charms et une fiole remplie de paillettes magiques ; Une guirlande décorative ; Des pin's, des écussons ; De nombreux accessoires de papeterie créative ; Un magnifique cadeau le 24 décembre ; En bonus : 8 décors détachables pour décorer le sapin et bien d'autres surprises !

10/2020

ActuaLitté

Religion

La paix par le pardon. Son itinéraire

Ecrivain, poète, musicien, conférencier, bâtisseur, éducateur... Mansour Labaky est tout cela et chacune de ces activités remplirait une vie. Mais l'essentiel est ailleurs : il est prêtre. Prêtre à la manière de jésus qui allait partout chez les riches et chez les pauvres, chez les bien-portants et chez les malades, d'un même pas, d'un même amour, d'un même pardon, d'une même vérité. A la manière aussi de Jésus qui, sur la Croix, authentifia sa Parole. Prêcher le pardon, voilà qui est à portée d'homélie ! Le vivre, voilà qui est impossible ! Impossible aux hommes, mais possible à Dieu. C'est là que nous attendons qu'un prêtre soit prêtre... Avec Mansour Labaky, avec Jésus, nous allons rencontrer les riches et les pauvres, les bien-portants et les malades, du moins ceux que nous appelons ainsi à vue humaine. Nous allons mettre nos pas dans ceux d'un disciple qui, aujourd'hui chargé d'honneurs et de reconnaissance, peut plonger sans ciller son regard dans celui de l'enfant qu'il fut et qui gambadait dans les collines de son Liban bien-aimé. Car, lorsque la violence ensanglanta son royaume, l'homme, se souvenant de ce Notre Père commun à tous les chrétiens, le récita jusqu'au bout, jusqu'au pardon. Nous sommes nombreux, à travers le monde, qui attendions ce livre d'humilité et de pardon. D'humilité car nul n'est propriétaire des dons de Dieu - de pardon car nous manquons de témoins.

04/2004

ActuaLitté

Littérature étrangère

Au loin... jadis... Histoire de mon enfance

Souvenirs d'un adolescent né à Buenos Aires, de parents originaires de la Nouvelle-Angleterre, qui retracent son apprentissage de la nature dans la pampa argentine mais aussi celui de la maladie, puisque le jeune homme est touché par le typhus.

06/2015

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Monsieur Sale salit tout sur son passage

Pour M. Sale, la propreté est inconcevable. Alors quand la neige étend son manteau blanc sur sa maison, c'est une longue journée de travail qui commence.

10/2012

ActuaLitté

Littérature française

Le fils du ciel et son annaliste

"Si le père trouve que le fils ressemble à un crocodile, ce n'est pas parce qu'il est laid, bien au contraire, il est très beau - le père est frappé par sa beauté. Cette ressemblance qu'il lui trouve vient plutôt de l'impression d'éternité qu'il dégage, et dont les caïmans sont eux aussi l'emblème. Ces dents espacées et pointues, ces dents d'alligator, c'est l'insigne de la royauté du fils, c'est la marque de la servitude du père. Quand il les voit briller, c'est comme s'il était ébloui par les pointes d'or et de pierreries d'un diadème impérial. Dents, sang et couronne, il y a là une triade menaçante, elle traîne derrière elle d'autres figures encore plus inquiétantes. . ". Jean Levi.

12/1992

ActuaLitté

Religion jeunesse

Anne de Guigné. "Notre petit Bon Dieu"

Anne est une petite fille ravissante, mais aussi entêtée et colérique. Elle changera complètement pour l'amour de sa maman et de Jésus. Quand la maladie l'emporte, elle est prête à rejoindre les anges. Qu'a donc fait cette petite fille, partie au Ciel à l'âge de 10 ans et demi, pour que, un siècle après sa mort, les enfants d'aujourd'hui aient encore envie de connaître son histoire et de la prier ?

09/2020

ActuaLitté

Santé, diététique, beauté

Mon livre de recettes pour la diarrhée

Vous souffrez d'épisodes de diarrhée chronique ? Ce livre de recettes vierge, élaboré par Cédric MENARD diététicien-nutritionniste, sera pour vous le compagnon idéal ! En effet, toutes vos créations culinaires, adaptées à votre diarrhée, pourront lui être confiées et donc, très faciles à cuisiner à nouveau et à volonté. Comme tout livre de recettes personnalisées, il deviendra très rapidement un compagnon diététique précieux. De nombreux conseils nutritionnels, parfaitement adaptés à vos épisodes de diarrhée, vous seront proposés, ainsi, tout en prenant la plume, vous apprendrez très rapidement à mieux maîtriser votre alimentation imposée par votre diarrhée chronique ; bref, ce manuscrit diététique deviendra, pour vous, très vite, un soutien efficace et indispensable. Cet ouvrage est également disponible avec une couverture cartonnée dure.

01/2021

ActuaLitté

Santé, diététique, beauté

Mon livre de recettes pour le diabète

Vous souffrez du diabète ? Ce livre de recettes vierge, élaboré par Cédric MENARD diététicien-nutritionniste, sera pour vous le compagnon idéal ! En effet, toutes vos créations culinaires, adaptées à votre diabète, pourront lui être confiées et donc, très faciles à cuisiner à nouveau et à volonté. Comme tout livre de recettes personnalisées, il deviendra très rapidement un compagnon diététique précieux. De nombreux conseils nutritionnels, parfaitement adaptés à votre diabète, vous seront proposés, ainsi, tout en prenant la plume, vous apprendrez très rapidement à mieux maîtriser votre alimentation imposée par votre pathologie ; bref, ce manuscrit diététique deviendra, pour vous, très vite, un soutien efficace et indispensable. Cet ouvrage est également disponible avec une couverture souple.

01/2021

ActuaLitté

Critique littéraire

Dernier vol. J'étais steward chez Aérolyon

Durant trois années, j'ai exercé le métier passionnant de Steward sur avions long courrier. Ces années furent riches en émotions et en rencontres, je visitai des pays fabuleux. Malheureusement cette aventure s'arrêta prématurément du à un contexte économique difficile, conséquence des attentats de septembre 2001 aux USA. Voici mon histoire...

08/2016

ActuaLitté

Littérature française

J'ai tué mon père un vendredi

"Jusqu'où peuvent nous entraîner l'amour et la loyauté ? " C'est la question à laquelle répond l'auteure à travers une histoire familiale poignante. Dans un flot de larmes, de fous rires et de souvenirs tendres, souvent drôles, parfois violents, elle nous livre son étonnante et cruelle vérité. Soyez prêts à ouvrir la fenêtre des possibles, à entrevoir le pire pour découvrir le meilleur. Née à Vichy en 1961 et mère de deux enfants, Brigitte HEUZARD a été conjoint collaborateur en Auvergne durant plus de dix ans. Au début des années 2000, elle embarque avec sa famille pour une aventure antillaise avec l'acquisition d'un club de plongée sous-marine en Guadeloupe. Après quelques années de vie parisienne, elle pose en 2005 ses valises à Marseille. Conseillère socio-professionnelle et thérapeute familiale, elle vous livre son premier ouvrage à travers une histoire familiale bouleversante.

01/2019

ActuaLitté

Sciences politiques

Le rôle international des organisations non gouvernementales

L'utilité et la renommée d'organisation non gouvernemantales (ONG) telles que l'Ordre de Malte, la Croix Rouge et Médecins sans frontières, dans le domaine humanitaire, - les Quakers et Amnesty Internaionale, dans le domaine des droits de l'homme, - terre des Hommes et la Cimade dans le domaine du développement, leur rôle international, ne sont plus à démontrer. Ce livre cherche tout d'abord à définir l'identité des ONG, à rappeler leurs origines historiques, à préciser leur statut juridique, à décrire leurs caractéristiques, leurs forces et leurs faiblesses, leurs relations entre elles, avec gouvernements et organisations intergouvernementales. Les problèmes d'engagement politique des ONG, de leurs relations avec les pouvoirs publics et de leur financement sont ensuite envisagés par l'entremise d'une description des mandats et activités d'un certain nombre d'ONG internationales dans les domaines de l'action humanitaire, des droits de l'homme et du développement. En conclusion, des recommandations sont formulées dans les sens d'une amélioration des performances des ONG.

07/1997

ActuaLitté

Littérature française

L'homme qui a vendu son nom

Un ex-dandy, dont on comprend vite qu'il appartient à une grande famille de l'aristocratie financière – celle-là même qui est le symbole de l'Argent – règle ses comptes avec elle. Dans l'ambiance de la très huppée station suisse de Klosters, rendue célèbre par le Prince Charles dans les années 1980, notre héros vieillissant, malade, ruiné, décrit l'aveuglement, l'égoïsme, les peurs des riches. Peinture d'une grande cruauté avec les siens, avec la Famille avec un grand " F " comme il la désigne, mais aussi avec lui. La vie et la mort sont passées au crible d'une forme de haine de soi. Des pages infiniment troublantes. L'auteur et le héros se ressemblent tellement qu'on pourrait mettre " récit " au lieu de " roman "... Alors même qu'à l'instar d'un Lionel Duroy, d'une Christine Angot ou encore d'un Emmanuel Carrère, Serge Barbary convoque bien la littérature pour mieux dire sa vérité.

06/2017

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Mon doudou-comptine. Dodo, l'enfant do

Une comptine et un doudou pour accompagner le temps du coucher dans un adorable objet unique en tissu ! Un "doudou-couverture" sur une face, et la comptine "Dodo, l'enfant do" au verso. Une fois pliée, et maintenue à l'aide du ruban, cette couverture prend la forme d'un véritable nounours. Un objet 3 en 1 pour tous les moments câlins, de la sieste au coucher !

01/2019

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

La Reine de Patagonie et son Caniche

"Que nuit savoir toujours et toujours apprendre", fût - ce d'une puce, d'une chenille, d'une vache ou d'une mouette ? Ami lecteur, suivant ce principe que n'aurait pas renié Rabelais, déleste-toi de tes préjugés avant d'aborder ce recueil. Ces fables te convaincront avec humour que même un caniche peut t'enseigner quelque chose ! Ici, une mite se déguise en dragon, un bulldozer dialogue avec une souris et une puce philosophe... En leur compagnie, tu t'interroges bientôt: tout ce qui brille est-il d'or ? La raison du plus fort est-elle toujours la meilleure ? Flatter les puissants peut-il faire le bonheur d'un homme ? Dans cette oeuvre, le dramaturge, poète et essayiste Oscar Mandel (né à Anvers en 1926) revisite le genre ancien de la fable avec sa sensibilité contemporaine. S'attachant à la poésie des situations, il aborde des thèmes cruciaux et invite le lecteur à porter un regard critique sur la société actuelle.

06/2013

ActuaLitté

Couple, famille

Je veux le meilleur pour mon enfant !

Pour savoir où mettre le curseur en tant que parent. Etre parent... Pas facile comme rôle car il suscite des milliers de questions ! Faut-il interdire les écrans ? Va-t-on "pourrir" son enfant si on le gâte trop ? Doit-on le protéger ou lui laisser prendre des risques ? Faut-il l'obliger à finir son assiette ou aller se coucher ? D'accord, on ne donne pas de fessées, mais alors on fait quoi ? Les manuels d'éducation ne livrent pas la "recette magique", et trouver les bonnes réponses pédagogiques s'avère difficile. L'auteure, maman débutante, a donc décidé d'aller les chercher. Elle a interrogé des chercheurs, des professionnels de l'enfance et des parents bien sûr ! Elle apporte donc des éclairages et des conseils pratiques sur 14 interrogations essentielles, et communes à toutes les familles. Car ce qui importe pour chaque parent, c'est de montrer les meilleures intentions à leurs enfants.

01/2020

ActuaLitté

Policiers

Un bon Indien est un Indien mort

Lorraine Bral, une jeune avocate au barreau de Lyon, en vacances dans les montagnes du Haut-Diois, est retrouvée assassinée. Venu de Valence, ville qu'il n'aime pas, l'inspecteur Grand, misogyne désenchanté, mène l'enquête. Quelques jours plus tard, le corps d'un vieil Italien, Gaspard Biaggi, dit " Il Giante ", est retrouvé dans la neige, criblé de chevrotines. Le chaos se serait-il installé sur les cimes ? Dans ce roman aux allures de suspense policier où la Montagne est omniprésente, la ville s'efface peu à peu. L'inspecteur Grand découvre un pays magique où se tiennent sur les hauteurs des guetteurs invisibles, encombrés d'enfance et de souvenirs de guerre. Du sang sur la neige, des vivants et des morts, le passé qui résiste et le présent qui réclame sa part... Grand aura fort à faire pour confondre le tueur et ne pas se transformer à son tour en " Indien ". La tendresse des femmes l'y aidera.

01/2002

ActuaLitté

Dictionnaire français

Auprès des oliviers. Mon enfance en Tunisie

De l'enfance à la préadolescence, à travers quatre villes de Tunisie, l'auteur nous livre ses moments de joie et de bonheur, entrecoupés de séparations et de frustrations. Il nous emmène dans l'univers des filles et des femmes qui l'accompagnèrent durant son enfance. Ce livre nous plonge dans la vie des familles juives tunisiennes au milieu des autres communautés, avec leur folklore et leurs traditions. Colère et rébellion, amour et tendresse, s'entrelacent dans ce voyage à la fois heureux et tumultueux durant les premières années de l'auteur.

ActuaLitté

Littérature française

Vol de milouins en baie de Somme

Aux aurores, entre terre et eau, une jeune fille est étendue, morte... La panique gagne le promeneur qui la découvre ; néanmoins, son regard ne peut éviter des traces de lacération bien visibles sur les poignets de la petite, qu'il n'a aucun mal à reconnaître, puisqu'elle est pensionnaire dans l'institution dans laquelle il travaille. Ce n'est vraiment pas de chance pour Jérôme, c'est la deuxième fois que semblable mésaventure arrive sur ses terres, et ce, pratiquement au même endroit. Les vieux démons resurgissent, un passé trouble, qu'il croyait avoir enterré. Sonné, Jérôme se rend chez Pauline, sa soeur jumelle qui tient un bar à proximité de là. Pauline connaissait bien la jeune Clara : une orpheline, devenue sa protégée. La gendarmerie est prévenue et commence ses investigations, tandis que Pauline tente de surmonter sa peine afin de répondre à ses obligations : ce soir-là, on célèbre le centenaire de Mona, une figure emblématique du coin, et la fête doit rassembler tout le gratin de la région... impossible de se dérober... Peu après ces évènements tragiques, Damien, le fils de Jérôme découvre le corps de Pauline dans la bergerie appartenant à la famille. Les histoires de Clara et de Pauline vont se mêler, révélant des secrets qui ébranlent les protagonistes, avec, en toile de fond, la baie de Somme, insaisissable, changeante... , avec sa beauté et sa rudesse, ses traditions, ses personnages hauts en couleur.

10/2017

ActuaLitté

Faits de société

Mon père m'a exilé vingt ans

Marqué par la trahison de son père, un jeune homme se retrouve exilé dans un monde qu'il ne connaît pas. Voici l'histoire de ses 20 ans en pays étranger.

08/2014