Pêcheur d'Islande, roman
Extraits
Poésie
Le pêcheur d'eau
Assieds-toi, mon âmeEt puis un jour arrive et le bonheur est làcomme la mer au pied de la mer, on touchela fenêtre, le bois, pour apaiser ce sangqu'on croyait disparuavec le vieux cheval qui ruminait l'azur, et le cri vert de l'herbe sous l'étouffoirglacé ; on touche à ce qui n'est pas encore, ce qui viendra : la viepromise, mais on a trop de jambes, tropde bras et le coeur fait des noeuds- assieds-toi donc mon âme, assieds-toi, laissel'enfant de tes rides, l'enfant perdudéfaire le filet du pauvre pêcheur d'eau.
04/2007
Sciences historiques
Nom d'un pêcheur
Qui ne se souvient pas de Laro et de sa bicyclette, arpentant le quai en chantant ? Des discussions autour d'un verre, de la Bande à Bonnot, chez Savin ? Du partage du "galet" des équipages au Débarcadère ? Il y a quelques décennies en effet, qu'on soit matelot ou marin-pêcheur, on était baptisé par ses pairs. Chacun sait que, de tout temps, les marins-pêcheurs ont appartenu à une même famille, celle de la mer, celle qui partage les mêmes risques, les mêmes dangers, mais aussi et souvent, les mêmes moments de bonheur ! En ces temps, on était plus souvent Nachu, Saccharine, ou Milo, que Contamine, Lescroël ou Maillard ! C'était ainsi ! Replongez-vous dans la belle époque où chacun des marins-pêcheurs répondait à son surnom plutôt qu'à son nom !
03/2019
Ethnologie
Pêcheurs acadiens, pêcheurs madelinois. Ethnologie d'une communauté de pêcheurs
En 1968, un quart de la population active de l'archipel des Iles de la Madeleine, dans le golfe Saint-Laurent au Québec, pratique la pêche côtière du hareng, du homard, du maquereau, de la morue et la chasse des jeunes phoques sur la banquise. Quels sont les systèmes techniques, sociaux et économiques qui régissent, en 1968, cette communauté ? Et quelle fut l'évolution, au long des siècles, de cette société de pêcheurs, qui "d'engagés" au XVIIIe siècle deviennent, peu à peu pour la plupart, "indépendants", mais demeurent soumis aux contraintes économiques de transformation et commercialisation du poisson. L'un des éléments de cette évolution est la fonction particulière des techniques de pêches, qui deviennent une courroie de transmission du maintien des rapports sociaux de dépendance entre "marchands" et pêcheurs. Si cette culture maritime, qui marque et différencie la communauté madelinote des communautés acadiennes continentales, disparait peu à peu, c'est qu'elle est un des représentants de la vie passée et que les différentes pêches côtières et la chasse des phoques occupent différemment de nos jours, et les mains et les esprits de la communauté madelinote.
02/1987
Documentaires jeunesse
Irlande
Documentaire sur l'Irlande : sa géographie, sa culture, son histoire.
10/2008
Guides étrangers
Irlande

03/1955
Irlande
Irlande
Cette nouvelle formule des guides Evasion vous invite à voyager autrement. Guidés par nos auteurs, experts de chaque destination, vous partirez à la découverte des plus beaux lieux, en prenant le temps d'explorer des zones moins connues, en séjournant dans nos adresses " coups de coeur " ou en testant des activités en lien avec la culture du pays. Dans cette nouvelle édition du titre Irlande, l'auteur, Annie Crouzet, qui parcourt régulièrement l'île, vous emmène avec passion sur les petites routes sinuant au milieu des moutons, au bord de falaises somptueuses ou au coeur de pubs fort animés ! Retrouvez ses meilleurs conseils et coups de coeur pour un voyage au coeur d'une Irlande authentique : - Des circuits sur mesure pour découvrir les grands sites mais aussi des coins encore préservés du tourisme. - Les meilleures adresses, à la fois simples et authentiques : pubs de villages, stands de fish n'chips, restos gastros ou encore B&B tenus par des passionnés pour un vrai breakfast à l'irlandaise ! - Des balades secrètes et des randonnées pour découvrir la beauté sauvage et les couleurs étonnantes de l'île, aussi bien en République d'Irlande qu'en Irlande du Nord. Et bien sûr, toutes les activités pour partir à la rencontre d'une autre Irlande : les meilleurs sites pour randonner à pied ou à vélo, des parcours de golf accessibles aux débutants, des balades en kayak...
06/2023
Irlande
Irlande
DUBLIN
Et ses six cents pubs, rendez-vous de la bohème où la bière a la couleur de l'encre.
CONNEMARA : la région la plus âpre et la plus romantique du pays.
CASHEL : Sur une éminence stratégique. L'acropole de l'Irlande.
LE BURREN : Un impressionnant plateau karstique au nord du Comté de Clare.
ILES D'ARAN : Inishmore, Inishman, Inisheer, véritables " vaisseaux de pierre " ennoblis de puissants forts.
RING OF KERRY : Célèbre route panoramique qui longe une côte découpée et dentelée à l'infini.
CHAUSSEE DES GEANTS : Merveille des merveilles que ce berceau de basalte d'un géant légendaire.
MEGALITHES : Ils sont plus d'un millier, esseulés ou regroupés en immenses nécropoles.
ENLUMINURES : Dans les scriptoria naquit le Livre de Kells " le plus beau livre du monde ".
PRATIQUE : VOUS AVEZ DIT PRATIQUE :
Mille et un détails utiles. Une sélection d'hôtels et de restaurants.
12/1949
Guides étrangers
Irlande
Votre voyage commence dès la première page ! Les guides Voir changent totalement ! Dès les premières pages, laissez-vous inspirer par l'Irlande : Dublin, les lacs du Connemara, la légendaire Chaussée des Géants ou l'étonnant site préhistorique de Newgrange... Le guide Voir couvre toute l'Irlande, des sites incontournables aux coins plus secrets. Le nouveau guide Voir Irlande, c'est : - Une présentation moderne, des pages qui se lisent comme un magazine, illustrées de splendides photos. - Un nouveau chapitre d'introduction tout en images pour vous inspirer et découvrir tout ce qui compte en Irlande. - Tout ce qu'il faut savoir pour vous organiser : conseils d'experts, cartes claires, grands itinéraires. - Une organisation claire par région : Dublin, le Cork et le Kerry, the Lower Shannon, l'ouest de l'Irlande, le nord-ouest de l'Irlande, les Midlands et le nord de l'Irlande. - Des dessins réalisés à la main des sites exceptionnels : le Trinity College, le château de Dublin, la cathédrale Christ Church, le manoir irlandais Powerscourt, Bantry House... - Des cartes colorées et détaillées pour vous orienter facilement. - Les bons conseils pour un voyage inoubliable : où prendre la photo parfaite, où en prendre plein les yeux avec des panoramas sublimes et où échapper à la foule. - Les adresses les plus authentiques pour dormir, manger, boire un verre et faire les boutiques.
Tourisme étranger
Irlande
Aux confins de l'océan, du ciel et de la terre, mais également aux confins d'une histoire millénaire et d'une modernité rayonnante, l'Irlande n'en finit pas de fasciner ceux qui la parcourent. Le photographe Chanel Koehl est l'un d'eux. De ses voyages sur cette île aux charmes multiples et puissants, il a rapporté une série de clichés au travers desquels il nous livre une vision très personnelle. à cette escapade photographique répondent les textes écrits par ceux qui, au fil des époques, ont eux aussi aimé et raconté l'Irlande : voyageurs, historiens ou écrivains. Ainsi, par le texte et l'image, ce superbe album propose une évocation tout en subtilité et en subjectivité. Une véritable invi-tation au voyage, autant sur l'île elle-même que dans l'imaginaire.
01/2018
Guides étrangers
Irlande
Voir l'essentiel, vivre le meilleur de l'Irlande. 180 photos, des cartes, des plans et des infographies ; Les sites et visites incontournables ; Toutes nos adresses coups de coeur ; Un reportage inédit qui vous emmène hors des sentiers battus ; Cinq itinéraires : à Dublin, dans le Donegal, le Sud, le Connemara et en Irlande du Nord ; Les bons plans et conseils des habitants ; Les infos utiles pour réussir votre voyage.
02/2019
Europe
Vivre l’Islande
L'Islande, pays de contrastes, mérite bien son surnom de " Terre de Feu et de Glace ". Entre glaciers géants et volcans actifs, soleil de minuit et nuits d'hiver interminables, langue ancestrale et technologies à la pointe... Cette nation témoigne d'une culture aussi riche que ses paysages sont époustouflants. Vivre l'Islande, avec ses autrices amoureuses de leur île, Nina Björk Jonsdoottir et Edda Magnus, vous embarque au coeur de ce pays intimidant et fascinant ; il paraît que c'est l'un des pays les plus heureux au monde ! Plongez dans la culture, la gastronomie, les habitudes familiales et l'art de vivre des Islandais, les fêtes et célébrations... pour découvrir l'Islande comme un local, les yeux ébahis devant les incroyables photographies du renommé Gunnar Freyr. Nína Björk Jónsdóttir est diplomate, journaliste et guide touristique. Edda Magnus, spécialiste de la santé, est fascinée par son pays.
10/2023
Littérature étrangère
Retour en Islande
Disa s'apprête à retourner dans son Islande natale après vingt ans d'exil en Angleterre, où elle dirige de main de maître les cuisines de sa belle auberge. Préparatifs, repas d'adieux, dernière inspection de la maison et des objets familiers, transfert en voiture, traversée en mer, chaque étape de son voyage ouvre les vannes à un flot de souvenirs que sa vie si bien ordonnée avait pu lui faire croire enfouis. Au fil de constants allers et retours dans le temps se dessinent son enfance en Islande, son apprentissage passionné de l'art culinaire, ses premières amours avec Jakob, le juif allemand qui mourra dans un camp de concentration, ses années au service d'un banquier dont le fils lui fera un enfant qu'elle sera contrainte d'abandonner à la naissance. C'est ce fils à présent adulte qui motive le voyage de Disa : se sachant condamnée par une terrible maladie, elle veut le voir avant de mourir. Dans ce roman tout en demi-teintes, le pointillisme proustien du souvenir fait fusionner passé et présent en une succession de petits instantanés du quotidien en apparence anodins, qui s'imbriquent pour composer un superbe portrait de femme.
06/2004
Guides étrangers
Islande. Edition 2018
Le carnet de voyage sur l'Islande a un format très pratique et une nouvelle maquette faisant la part belle aux photos. Destiné à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix sur l'Islande. Il propose surtout des informations culturelles et de découverte : l'essentiel et plus ! Il est le compagnon idéal pour comprendre l'Islande et profiter au mieux de son séjour. Vous y retrouverez tous les bons plans pour optimiser votre séjour. Idéal pour le voyageur indépendant mais aussi le voyageur en groupe.
08/2018
Guides étrangers
Islande. Edition 2019
De l'étonnante capitale Reykjavik aux phénomènes géologiques du lac Myvatn, des vertigineuses falaises de Latrabjarg aux fjords de l'Est, en passant par les fameux Geysir et Blue Lagoon, sans oublier les petits villages de pêcheurs éparpillés sur l'île, et bien sûr les sources chaudes, le guide Evasion Islande vous aide à vous repérer et à construire facilement votre voyage selon vos envies. Dans ce guide destiné aux voyageurs indépendants, vous trouverez : Les meilleurs circuits en 10 jours, deux semaines ou plus, pour une découverte approfondie de l'Islande et de ses merveilles naturelles. Toutes les infos pour organiser votre road trip : location de voiture, étapes, hébergement... Les meilleurs endroits pour dormir dans des chalets de charme au pied des volcans ou pour déjeuner au bord de l'eau, des auberges de jeunesse sympas... Les balades secrètes de nos auteurs à travers les sources géothermiques, le long des façades street-art de Reykjavik, sur une route panoramique déserte... mais aussi leurs coups de coeur et leurs randonnées préférées. Toutes les activités à tester lors de votre voyage : des sorties pêche sur glace, des sorties en kayak dans les fjords, les meilleurs spots pour observer baleines et oiseaux... Tous les coups de coeur de nos auteurs dans un guide pratique et complet, richement illustré, et avec des cartes détaillées. Préparez votre voyage en Islande sur le site de guide-evasion.
11/2018
Photographie
ISLANDE, ÏLE NOIRE
Ll s'en est allé sur l'île, seul, avec une carte et un sac, en voiture et à pied. Entre 2018 et 2019, Marc Pollini effectue quatre voyages sur cette terre de feu et de glace. Il y rencontre gens et paysages. Passe d'un endroit à l'autre, porté par le vent, la neige et les routes qui le conduisent n'importe où. Il erre et aime ça. A travers son regard, on découvre une Islande sombre, inquiétante, mystérieuse. Son road-movie est ponctué d'images en noir et blanc qu'on dirait tirées d'un grand sommeil. Les silences sont pesants, les cris étouffés, la nature omnisciente. Dans ce qui semble être un monde à part, départ d'un célèbre voyage vernien, la frontière est ténue entre là et l'au-delà. Jusqu'au bout de l'histoire, le regardeur se demande de quel côté du miroir Marc Pollini se laisse aller. Islande, île noire est le premier ouvrage de Marc Pollini. Ce photographe de 49 ans, d'origine corse, vit et travaille entre Nice et Bastia. Son travail fera l'objet d'une exposition éponyme à la galerie du Musée de la photographie Charles Nègre à Nice du 5 mars au 16 juin 2020. Cette monographie, imprimée à Vérone sur les presses d'EBS, est préfacée par l'écrivain franco-cubain William Navarrete et le photographe français Bernard Plossu. Une carte originale, réalisée par Sophie Pollini, complète cette invitation au voyage en terre de feu et de glace.
03/2021
Généralités
Islande, Groenland, Vínland
Si vous croyez que l'Amérique a été découverte en 1492 par Christophe Colomb, détrompez-vous. Les Scandinaves ont peuplé l'Islande dès les années 870. De là, ils ont colonisé le Groenland et débarqué sur les côtes sauvages de Terre-Neuve ou les rivages isolés du Labrador, de l'autre côté de l'océan. Ils sont alors les premiers découvreurs du Nouveau Monde, le tout avant l'an mille. Des étonnantes richesses de l'Islande à la chute des colonies glaciales du Groenland, Régis Boyer nous livre le récit extraordinaire d'une histoire oubliée, celle d'une prodigieuse migration des peuples du Nord vers l'Ouest. En compagnie d'Adam de Brême, d'Eiríkr le Rouge ou de Leifr Eiríksson, ce livre nous entraîne au coeur des mystères de la découverte du Vinland : "Cette île, au-delà de laquelle il n'y a dans l'Océan plus aucune terre habitable. Et où tout est recouvert de glaces infranchissables et de ténèbres infinies".
03/2021
Islande, Groenland
Islande. Edition 2022
Le carnet de voyage sur l'Islande a un format très pratique et une nouvelle maquette faisant la part belle aux photos. Destiné à tous les voyageurs qui partent en courts séjours et recherchent un guide complet au meilleur prix sur l'Islande. Il propose surtout des informations culturelles et de découverte : l'essentiel et plus ! Il est le compagnon idéal pour comprendre l'Islande et profiter au mieux de son séjour. Vous y retrouverez tous les bons plans pour optimiser votre séjour. Idéal pour le voyageur indépendant mais aussi le voyageur en groupe.
03/2022
Islande, Groenland
Guide Vert Islande
Le guide de toutes les cultures : les clés pour apprécier le patrimoine, la gastronomie, la vie locale. Nos incontournables, laissez-vous guider par nos étoiles : vaut le voyage, vaut le détour, vaut la visite. Nos coups de coeur : les meilleurs souvenirs de voyage de nos auteurs. Nos suggestions d'itinénaires : une sélection des plus beaux parcours. Nos spots en famille : nos activités préférées pour les 6-14 ans.
Islande, Groenland
Islande. Edition 2024
Nos incontournables. Laissez-vous guider par nos étoiles : Vaut le voyage, Vaut le détour, Vaut la visite. Nos coups de coeur : Les meilleurs souvenirs de voyage de nos auteurs. Nos suggestions d'itinéraires : Une sélection des plus beaux parcours. Nos spots en famille : Nos activités préférées pour les 6-14 ans.
04/2022
Autres éditeurs (A à E)
Pêcheur de couleurs
Dandine est heureuse dans son pré, l'herbe y est douce et sucrée, si belle, si verte. Lorsqu'elle voit passer le train, elle voudrait bien partir au loin pour voir d'autres pays. La voilà partie avec son ami Martin le pêcheur de couleur à la découverte du monde. Leur voyage est une invitation à découvrir les couleurs, le dehors, la joie de ressentir et de rêver...
07/2021
Livres 3 ans et +
Pêcheur de rêves
Depuis la nuit des temps, il existe sur la Lune une montagne appelée "Le promontoire des Songes", où vont les pêcheurs de la tribu de Isha pour attraper les plus beaux rêves. Ils les relâchent ensuite sur Terre pour qu'ils nous chatouillent le soir dans nos lits. Isha a grandi et veut devenir pêcheur de rêves, comme son père qui lui a tout appris : comment fabriquer un attrape-rêves, comment ne pas briser les rêves des enfants, qui sont les plus fragiles... Mais pour cela, il doit accomplir un prodige : attraper le plus terrible des cauchemars... Une magnifique histoire de rêves et de cauchemars, écrite par Christos et illustrée par Charlotte Cottereau (gagnante du prix Chronos et finaliste du prix des Incorruptibles avec ? Les baisers de Cornélius'). Ce récit enchantera les enfants, mais leur montrera aussi que l'on peut toujours vaincre ses cauchemars, et que quand l'on grandit, on est capable de trouver ses peurs.
04/2019
Pêche
Carnet du pêcheur
La pêche est souvent plus qu'un simple passe-temps : c'est une philosophie de vie. Amateur ou pro de la pêche récréative, ce petit carnet deviendra vite un compagnon indispensable ! Magnifiquement illustré, ce guide vous permettra à la fois d'identifier vos prises et de consigner les informations relatives à chaque spécimen pêché. Un carnet de petit format, à trimballer facilement, que vous pourrez consulter lorsque ça ne mord pas et que votre patience est mise à rude épreuve !
05/2021
Finkielkraut
Pêcheur de perles
Walter Benjamin collectionnait amoureusement les citations. Dans la magnifique étude qu'elle lui a consacrée, Hannah Arendt compare ce penseur inclassable à un pêcheur de perles qui va au fond des mers "pour en arracher le riche et l'étrange". Subjugué par cette image, je me suis plongé dans les carnets de citations que j'accumule pieusement depuis plusieurs décennies. J'ai tiré de ce vagabondage les phrases qui me font signe, qui m'ouvrent la voie, qui désentravent mon intelligence de la vie et du monde. Arendt, Kundera, Levinas, mais aussi Valéry, Canetti, Tocqueville, Nietzsche, Thomas Mann, Virginia Woolf ont été quelques-uns de mes guides. Dans leur sillage, j'ai essayé de penser à nouveaux frais l'expérience de l'amour, la mort, les avatars de la civilité, le destin de l'Europe, la fragilité de l'humour, le monde comme il va et surtout comme il ne va pas. A. F.
01/2024
Littérature française
Mairin d'Irlande
La montagne était devenue son seul "chez elle". Un puits sacré entouré de vieux murs, sa seule maison. Un jour, Maírín y découvre un intrus : un jeune homme gravement blessé. La voici directement confrontée à la guerre d'indépendance de l'Irlande. Va-t-elle pouvoir s'affranchir, elle aussi ? Et elle l'avait suivi. Pas seulement pour la montagne. Pour le bien qué lui faisait d'être doux avec elle. Pour ses mots lorsqu'il parlait des tourbières. Pour l'avoir arraché à son esclavage domestique. Pour ne pas l'avoir abandonnée, service rendu, lorsqu'il avait retrouvé han. C'était beaucoup en peu de temps. Une porte qui s'ouvre là où elle ne l'attendait pas. Le courage lui manquait maintenant pour revenir en amère. Elle l'aurait pour aller de l'avant Peu importe où, peu importe comment Quand tout bascule, il faut choisir où l'on risque sa vie.
04/2020
Littérature française
Han d'Islande. T. 2
Mlle Rosa / par Arsène HoussayeDate de l'édition originale : 1882Collection : Bibliothèque contemporaineLe présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
04/2013
Littérature française
Han d'Islande. T. 1
Mademoiselle Mariani, histoire parisienneDate de l'édition originale : 1859Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
04/2013
Biographies
Han d'Islande. Tome 3
Han d'Islande. [Par Victor Hugo. ]. Tome 3 Date de l'édition originale : 1823 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Biographies
Han d'Islande. Tome 1
Han d'Islande. [Par Victor Hugo. ]. Tome 1 Date de l'édition originale : 1823 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Biographies
Han d'Islande. Tome 4
Han d'Islande. [Par Victor Hugo. ]. Tome 4 Date de l'édition originale : 1823 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2023
Littérature islandaise
Quatre sagas légendaires d'Islande
L'activité littéraire en Islande médiévale fut extraordinaire. En témoignent notamment les célèbres sagas des Islandais, mais aussi d'autres catégories de sagas moins connues à l'étranger comme les sagas de chevaliers, en partie traduites ou adaptées de chansons de geste et de romans français, et les sagas légendaires. Celles-ci mettent en scène des héros du Nord dont les aventures se déroulent dans un passé lointain et un univers plus fictif que réel. Puisant dans les mythes et dans le folklore, les quatre textes ici présentés et traduits appartiennent à cette dernière catégorie : le Dit de Thorstein le Colosse-de-la-Ferme, le Dit de Helgi Fils de Thorir, la Saga de Sturlaug l'Industrieux, et la Saga d'Egil le Manchot et D'Asmund Tueur-de-Guerriers-Fauves. Rédigés entre le XIIIe et le XIVe siècle, ces textes s'adressent aujourd'hui, non seulement aux spécialistes mais aussi à tout amateur de légendes, curieux de découvrir le monde imaginaire des Islandais de cette époque. L'ouvrage comporte une sélection bibliographique des sagas islandaises. Nouvelle édition revue et augmentée par rapport à celle de 2002.
03/2022
